Vilnius University Open Series
Not a member yet
694 research outputs found
Sort by
A deontic possibility modal in Latvian: Personal vs. impersonal uses in a corpus
Get PDFA corpus-based study of a dedicated deontic possibility modal in Latvian focuses on its impersonal variety with a non-canonical subject in the dative. Normally, drīkstēt ‘may’ and other possibility modals have nominative subjects, while dative subjects are found with expressions of necessity. As distinct from other constructions where non-canonical dative subjects are experiencers, the modals are also used with inanimate subjects.A frequent ellipsis of lexical verbs in the impersonal uses of drīkstēt not only reflects the informal style of the construction but also points to the Russian možno / nel’zja as a possible source, especially when combined with an object in the accusative referring to food. The Russian construction has a meaning of deontic possibility, but its use is restricted to animate subjects. The article claims that the animacy restriction was lifted in Latvian under the influence of the necessity modals in contexts of prohibition
Русское чуть: загадки грамматикализации
No full textThe paper analyzes some non-trivial properties of the Russian particle čut’ (≈ ‘a little’) as well as its reduplicated counterpart čut’-čut’ used as a discourse marker. The rapid grammaticalization of čut’ started around the 17th century resulted in the coexistence of three types of values: quantitative (‘small quantity’), avertive (followed by negation and often by bylo), and immediate (‘as soon as’). This is a peculiar polysemy; what makes it even more peculiar is the fact that a large part of quantitative values related to nominal quantity is a very recent development and not an early inheritance as one might a priori expect
The origin of nasality in Macedonian dialects
Get PDFThere is general consensus that the southern Macedonian dialects have partially retained the Proto-Slavic nasal vowels, and that the preservation was favoured by local Greek phonetics. There was, however, an additional source of (non-etymological) nasality in Macedonian – the Greek pre-nasalisation of stops. In the article, I would like to re-examine this issue in terms of the hypothesis that the source of nasality in Macedonian dialects was not the old nasal vowels, but the Greek pre-nasalisation of stops
Religijne motywy w reklamie – na marginesie pewnego projektu.
Get PDFThis paper refers to the team research led by the author, financed by the German Research Foundation, conducted at the Institute of Slavic Studies at the Humboldt University. In the years 2009–2015 an online dictionary was created under the title Religiöse Lexik in der Allgemeinsprache (Deutsch, Polnisch, Slowakisch, Tschechisch), available online under www2.hu-berlin.de/sacrumprofanum. It is an intensive type dictionary, its purpose is to provide a deep description and not the big number of output token. In a typical lexicographic system based on a grid of dictionary entries taken from the four languages compared here, there is also a column “cultural contexts”, which includes examples of the use of religious words in advertising.Artykuł nawiązuje do kierowanych przez autorkę badań zespołowych, finansowanych przez Deutsche Forschungsgemeinschaft, prowadzonych w Instytucie Slawistyki berlińskiego Uniwersytetu Humboldtów. W latach 2009–2015 powstał słownik online pod tytułem Religiöse Lexik in der Allgemeinsprache (Deutsch, Polnisch, Slowakisch, Tschechisch), dostępny w Internecie pod www2.hu-berlin. de/sacrumprofanum. Jest to słownik typu intensywnego, jego celem jest bowiem objętość i głębia opisu, a nie liczebność haseł. W typowym układzie leksykograficznym wychodzącym od siatki haseł słownikowych zaczerpniętych z czterech porównywanych tu języków znalazła się także rubryka „konteksty kulturowe” obejmująca także przykłady użyć leksyki religijnej w świecie reklamy
Trečiųjų šalių slapukai: koks pasaulis be jų?
Get PDFIn the article “Third-party cookies: what kind of world is without them?” the decision to remove third-party cookies is being analysed. This objective is being pursued, firstly, because of the problems that have arisen as a result of the “cookies” lack of compliance with law norms. Firefox and Safari were the first ones to make these changes, followed by Google, the largest “giant” in the market. Knowing the benefits of third-party cookies, it has become clear that there will be a need to find alternatives to replace this technology. The following solutions were proposed: “Privacy Sandbox”, contextual targeting, Firefox implemented an enhanced security program “Firefox 69”, and Safari’s privacy feature “Intelligent Tracking Protection”.The article also describes the possible nature of the digital advertising market after the implementation of this change, which will determine the necessity for marketing and business companies to change the strategies in the development of their activities. The article also analyses the legal mechanisms and aspirations of the European Union institutions in the legislative process, which will help to ensure consumer rights in the field of data protection.2020 metų sausio 14 dieną Google priėmė sprendimą, kuriame paskelbė, kad nuo 2022 metų bus atsisakomi trečiųjų šalių slapukai. Tai lėmė visuotinę reakciją dėl šio siekiamo pokyčio tarptautinėje rinkoje, kadangi „sausainėlių” pabaiga užkirs kelią rinkti bei naudoti informaciją apie vartotojus. Todėl bendrovės bus priverstos ieškoti naujų metodų, kaip pasiekti rinkodarai reikiamus duomenis. Straipsnyje analizuojama, kokios pirmosios rinkos dalyvės ėmėsi šio sprendimo įgyvendinimo, koks viso to teisinis pagrindas ir tikslai. Be to, darbe rašoma, kokią tai turės reikšmę tokiems faktoriams kaip reklamos ekosistemai, verslo modeliams bei vartotojų duomenų apsaugos reikalavimų išpildymui
XIX amžiaus Lenkijos ir Lietuvos pilietinio pasipriešinimo refleksijos dailėje: Kanutas Ruseckas ir Vincentas Smakauskas
Get PDFHopes to restore the independent state of Lithuania lasted throughout the 19th century and promoted ideas of civil resistance in Poland and Lithuania. The struggle for independence erupted through the uprisings of 1794, 1830-31, and 1863. While these attempts at armed resistance did not lead to the liberation of Lithuania nor Poland, they demonstrated the undying willingness to regain freedom. The role of artists grew up with the increasing repressions of the tsarist government. Paintings and poems became weapons in the fight against the tsarist policy of Russification. The paper focuses on the works that the painters, Vincentas Smakauskas (1797–1876) and Kanutas Ruseckas (1800–1860), done after the suppressed uprising of 1831. A research hypothesis is a statement that paintings produced in this dramatic period of history embodied secret symbolic meanings and represented ideas of civil resistance.Viltis atkurti buvusią valstybę visą XIX amžių buvo nemari, Lenkijos ir Lietuvos visuomenės pilietinį pasipriešinimą skatinanti idėja. Pastangos atgauti nepriklausomybę peraugo į 1794 m., 1830-1831 m., ir 1863 m. sukilimus. Šios ginkluotos kovos neišlaisvino nei Lenkijos, nei Lietuvos, tačiau rodė nepaliaujamą ryžtą atgauti laisvę. Stiprėjant carinės valdžios represijoms, stiprėjo meno kūrėjų vaidmuo. Paveikslai ir poetų tekstai tapo priemone beginklėje kovoje prieš caro rusifikacijos politiką.Šiame straipsnyje tyrimo objektu pasirenkami dailininkų Vincento Smakausko (1797–1876) ir Kanuto Rusecko (1800–1860) darbai sukurti po numalšinto 1831 m. sukilimo, keliant hipotezę, kad šiuo išskirtinai dramatiško laikotarpio paveiksluose yra užslėptos simbolinės prasmės, reprezentuojančios visuomenės pilietinio pasipriešinimo idėjas.
Idee polskiego i litewskiego oporu obywatelskiego w XIX-wiecznej sztuce: Kanuty Rusiecki i Wincenty SmakowskiNadzieje na przywrócenie niepodległego państwa były stale obecne przez cały XIX w. i ewokowały idee obywatelskiego oporu zarówno w Polsce, jak i na Litwie. Walki o niepodległość wybuchły w wyniku powstań w latach 1794, 1830–31 i 1863. Chociaż próby zbrojnego oporu nie doprowadziły do wyzwolenia Litwy czy Polski, to jednak ukazały niesłabnącą wolę odzyskania wolności. Wraz z nasileniem się represji ze strony carskiego rządu wzrosła rola artystów. Obrazy i wiersze stały się bronią w walce z carską polityką rusyfikacyjną. Przedmiotem badań w artykule są prace artystów Wincentego Smakowskiego (1797–1876) i Kanutego Rusieckiego (1800–1860), powstałe po stłumieniu powstania w 1831 r. W artykule omówiono hipotezę, że obrazy powstałe w tym dramatycznym okresie historycznym zawierają ukryte symboliczne znaczenia, reprezentujące idee oporu obywatelskiego.
Słowa klucze: powstania, artyści malarze, symboliczne znaczenia
Regionalizmy kresowe w socjolekcie młodzieży polskiego pochodzenia w Wilnie
Get PDFThe aim of the paper is introduction and analysis of regionalisms of Vilnian polish youth’s sociolect. Regionalisms and dialectical forms that are typical of Polish language of the North–Eastern Borderlands were given to the study. In the given collection the most substantial group constitutes lexical regionalisms. Morphological (word–formative and inflectional) and phonetical regionalisms appeared in the lower range. They represent different theme range. The analysis of regional lexeme meaning, given by the respondents, revealed that a part of them were used in their main regional meaning. However, there are frequent examples of neosemanticism that are used in a metaphorical meaning with a severe emotional tone.Vilniaus lenkų kilmės jaunimo sociolekto paribio regionalizmaiŠio straipsnio tikslas – pristatyti ir panagrinėti Vilniaus lenkų jaunimo sociolekto regionalizmus. Straipsnyje nagrinėjami lenkų kalbos šiaurinio paribio tarmei būdingi regionalizmai ir dialektizmai. Pateikiamuose pavyzdžiuose daugiausia pasitaikė leksikos regionalizmų. Yra šiek tiek morfologijos (žodžių darybos ir kaitybos) ir fonetikos regionalizmų. Regionalizmai apima įvairias temines sritis. Respondentų pateiktų regioninių leksemų reikšmių analizė rodo, kad dalis jų pavartota pagrindinėmis regione vartojamomis reikšmėmis. Vis dėlto dažnai pasitaiko ir semantinių naujadarų, kurie vartojami perkeltine reikšme su stipria emocine išraiška
