Universidade Federal de Pelotas

Guaiaca
Not a member yet
    17797 research outputs found

    Vegetation Density Mapping of Urban Solid Waste Landfill Coverage Using Vegetation Indexes Obtained with UAV

    No full text
    Objective:The objective of this study is to map the vegetation cover of a municipal solid waste landfill using high-resolution vegetation index images obtained with UAV, as a tool for geotechnical monitoring.Theoretical Framework:The theoretical framework describes the state of the art of vegetation indexes, starting from the first proposal of NVDI by Rouse et al. (1973), through to the NDWI by McFeeters (1996). Additionally, it presents the method of representing radiometric variables, considering that these indexes operate based on the ratio between spectral bands, which are displayed within intervals ranging from -1 to +1.Method:The study used a UAV equipped with MAPIR multispectral camera to capture images of the landfill. NDVI and NDWI indexes were applied to assess vegetation health and coverage. Field control points determined with GNSS-RTK, along with protogrametry software, ensured mapping accuracy, creating high-resolution orhomosaics for monitoring and determining vegetation indexes.Results and Discussion:The results indicate variation in vegetation cover, revealing areas of exposed soil ang vegetation at different stages of vigor, from senescence to full growth. The NDVI and NDWI indexes highlighted regions with water stress and soil exposure, demonstrating the effectiveness of the method in environmental and geotechnical monitoring.Conclusions:It is concluded that the use ofUAVs and vegetation indexes areeffective for monitoring vegetation health and landfill stability, enanbling the identification of erosion areas and the need for vegetation cover restoration

    Translation as an index of global subjectivity: an analysis of the translations of the book the sun and her flowers by Rupi Kaur

    No full text
    This study proposes a reflection on translation as a global index of subjectivity, bringing together translation studies — particularly the notion of invisibility in translation as proposed by Venuti (2019; 2021) — and studies on subjectivity in language by Benveniste (1991; 1989), as well as Dessons' (2006) reflections on Benveniste's work, and Meschonnic's (2010) poetic view of translation. Thus, this research adopts a poetic vision of translation, breaking with the classical idea of translator’s invisibility and neutrality. Within the scope of this work, which originated from the previous work developed during the final undergraduate study work (Hilian 2022), translation is understood not as a simple transfer of meanings between languages but as a linguistic act in which the translator, as an enunciating subject, leaves traces of their subjectivity in the text. This stance contrasts with the tradition that values transparency and equivalence, suggesting that translation is a form of discursive production where the translator’s invisibility is an impossibility. To enrich the discussion, the study analyzes the translations by Ana Guadalupe and Elvira Sastre into Brazilian Portuguese and European Spanish of Rupi Kaur's the sun and her flowers (2017). Through a comparison between the source text and its translations, it was observed how translational choices influence the construction of meaning and the organization of the text, highlighting that the presence of the translator can be perceived throughout the translated text. The aim of this study was to demonstrate, through a comparison between the source text and its target texts, how the translator’s linguistic choices, influenced by both the target languages and target cultures, among other things, reveal the presence and subjectivity of the translators in the text, understanding the translator as an active agent in meaning production, who inevitably becomes visible in the translation process.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESEste estudo propõe uma reflexão que aborda a questão da tradução como um índice global de subjetividade, unindo os estudos da tradução, mais particularmente a noção de invisibilidade na tradução proposta do Venuti (2019; 2021), com os estudos acerca da subjetividade na linguagem de Benveniste (1991; 1989), assim como as reflexões de Dessons (2006) acerca da obra benvenistiana, e a poética do traduzir proposta por Meschonnic (2010). Assim, esta pesquisa adota uma visão poética da tradução, rompendo com a ideia clássica de invisibilidade e neutralidade do(a) tradutor(a). No contexto deste trabalho, que encontra sua origem no trabalho de conclusão de curso (Hilian, 2022), a tradução é entendida não como uma simples transferência de significados entre línguas, mas como um ato de linguagem em que o(a) tradutor(a), como sujeito enunciador, deixa marcas de sua subjetividade no texto. Esse posicionamento opõe-se ao da tradição que valoriza a transparência e a equivalência, propondo que a tradução é uma forma de produção discursiva em que a invisibilidade do(a) tradutor(a) é uma impossibilidade. A fim de enriquecer a discussão proposta, o estudo analisa as traduções de Ana Guadalupe e Elvira Sastre para o português brasileiro e o espanhol europeu do livro the sun and her flowers (2017) de Rupi Kaur. A partir da comparação entre os textos-fonte e as traduções, observou-se como as escolhas tradutórias influenciam na construção de sentido e na organização do texto, evidenciando que a presença do(a) tradutor(a) no texto traduzido pode ser percebida no texto como um todo. Este estudo, então, teve como objetivo apresentar, a partir do cotejo entre texto-fonte e textos-alvo, como as escolhas linguísticas do(a) tradutor(a), influenciadas principalmente por questões de língua e cultura de chegada, evidenciam sua presença e subjetividade no texto, entendendo a figura do(a) tradutor(a) como um agente ativo na produção de significado que, inevitavelmente, se torna visível no processo tradutório

    O uso do You tube por estudantes de graduação odontológica

    No full text
    As mudanças na educação odontológica nas últimas décadas incluem uma alteração nos estilos de aprendizagem dos alunos, juntamente com uma crescente demanda pela integração de métodos de ensino tecnológicos e o envelhecimento da coorte de educadores odontológicos (BURNS et al., 2020).Neste contexto estudos sugerem a necessidade de refletir sobre a aplicação, fontes e o desenvolvimento de ferramentas digitais no processo de ensino-aprendizagem, bem como sobre metodologias híbridas que podem ser integradas ao ensino de graduação em Odontologia (HOFF et al.,2020). Por um lado, a atual valorização da dimensão virtual, fortemente associada ao acesso à informação, pode induzir dificuldades e problemas complexos relacionados às necessidades de formação dos indivíduos. Por outro lado, o desenvolvimento contínuo de tecnologias de apoio aos processos educacionais contribui para as transformações necessárias, alinhando aspectos pedagógicos aos conhecimentos essenciais para a integração dos estudantes como futuros profissionais na sociedade (WANG, 2014)

    Produção e caracterização de hidrogéis para potencial aplicação na agricultura.

    No full text
    O objetivo do presente trabalho foi desenvolver hidrogéis a partir do uso do biopolímero carragenana e do ácido cítrico como reticulante e caracterizar os materiais visando sua potencial aplicação na agricultura

    Educação sexual para adolescentes nas escolas: uma revisão integrativa da literatura

    No full text
    A educação sexual propõe o desenvolvimento de competências a fim de promover comportamentos sexuais positivos, como relacionamentos respeitosos, e, consequentemente, impactar em práticas sexuais seguras, como uso correto de preservativos e métodos contraceptivos. Além disso, visa prevenir a violência sexual e combater padrões discriminatórios de gênero (AMO-ADJEI, 2022). A escola desempenha um papel importante nesse processo, a partir das atividades de educação sexual que são realizadas, os adolescentes sentem-se mais seguros em relação às informações oferecidas. A informação obtida na escola é considerada confiável, sendo avaliada como o melhor local para aprender sobre questões relacionadas à sexualidade (CENSE; DE GRAUW; VERMEULEN, 2020; SEILER-RAMADAS et al., 2020)

    Formação de professores que ensinam matemática nos anos iniciais (PEM): uma breve análise na BDTD

    No full text
    O estudo permite mapear as principais produções acadêmicas coletadas na Biblioteca Digital de Teses e Dissertações (BDTD)

    A deriva em aviões pulverizadores agrícolas e o papel dos drones na busca por uma solução eficiente

    No full text
    A aplicação de defensivos agrícolas através de sistemas de pulverização aérea, desempenha um papel importante na proteção das culturas, produzidas em grande escala, contra pragas e doenças. No entanto, do ponto de vista aerodinâmico (velocidade e altitude em que é realizada a aplicação), o uso de aviões pulverizadores apresenta maiores problemas em relação à deriva, onde os produtos químicos aplicados se dispersam além das áreas-alvo, atingindo regiões vizinhas e causando impactos ambientais adversos (COSTA, 2019; BROWN et al., 2021). Esse fenômeno não apenas compromete a eficácia da pulverização, mas também coloca em risco os ecossistemas locais e a saúde humana

    Purificações de extratos tânicos aplicadas como inibidores de corrosão em aço carbono AISI 1045

    No full text
    O objetivo desse trabalho foi avaliar a resistência à corrosão de dois extratos de tanino, um obtido industrialmente e outro purificado com acetato de etila

    Math teachers’ comments regarding planning and lesson plans

    No full text
    This research aims at analyzing comments from Math teachers who teach in the final years of Elementary School regarding planning and lesson plans. The following is questioned: What are the teachers’ perceptions of those who teach Math about planning? How do teachers take lesson plans into consideration? It is a qualitative approach research, in which data was collected through an online questionnaire, answered by nine teachers working at the Dom Pedrito/RS municipal system. Some references which are considered: Haydt (2011), Fabris, Oliveira and Lima (2020), Moretto (2014), Ponte, Quaresma and Mata-Pereira (2015), Menegola and Sant’Anna (2000). Datas was organized in categories and subcategories: “Planning perceptions: Planning as a way/organizer/guideline; Planning in order to identify difficulties, the students’ and class’s specificities; Planning concerning assessment and learning” and “Lesson plan considerations: Organization, suitability and steps; Essential actions; Lesson plan structure and elements”. The analyses show that the teachers find in planning a guideline, some orientation for the development of their classes, indicating that it is through this planning that the students’ needs and difficulties are met, as well as the evaluation of this process. In lesson plans, the teachers consider the sequence of some steps as well as some essential actions in their execution, regardless the model adopted. The teachers’ comments enable concluding that they acknowledge the importance of planning and lesson plans for teaching actions, in the perspective of the students’ math learning.Esta pesquisa tem o propósito de analisar os ditos dos professores que ensinam Matemática nos anos finais do Ensino Fundamental acerca do planejamento e do plano de aula. Questiona-se: Quais os entendimentos dos professores que ensinam Matemática sobre o planejamento? Como os professores consideram o plano de aula? Pesquisa de abordagem qualitativa, em que os dados foram coletados por um questionário on-line, respondido por nove professores que atuam na rede municipal de Dom Pedrito/RS. Alguns referenciais considerados: Haydt (2011), Fabris, Oliveira e Lima (2020), Moretto (2014), Ponte, Quaresma e Mata-Pereira (2015), Menegola e Sant’Anna (2000). Os dados foram organizados em categorias e subcategorias: “Entendimentos do planejamento: Planejamento como caminho/organizador/norteador; Planejamento para identificar as dificuldades, as especificidades dos alunos e da turma; Planejamento para avaliação e aprendizagem” e “Considerações do plano de aula: Organização, adequação e etapas; Ações imprescindíveis; Estrutura e elementos do plano de aula”. As análises mostram que os professores encontram no planejamento uma direção, uma orientação para o desenvolvimento das suas aulas, indicando que é por meio desse planejamento que são atendidas as necessidades e dificuldades dos alunos, bem como a avaliação desse processo. No plano de aula, os professores consideram a sequência de alguns passos, como também algumas ações imprescindíveis na sua execução, independentemente do modelo adotado. Os ditos dos professores possibilitam concluir que reconhecem a importância do planejamento e do plano de aula para as ações de ensino, na perspectiva das aprendizagens matemáticas dos alunos

    Explorando estruturas de avaliação de políticas de inovação transformadora.

    No full text
    O presente resumo aborda a avaliação dos impactos de políticas de inovação transformadora

    284

    full texts

    17,797

    metadata records
    Updated in last 30 days.
    Guaiaca
    Access Repository Dashboard
    Do you manage Open Research Online? Become a CORE Member to access insider analytics, issue reports and manage access to outputs from your repository in the CORE Repository Dashboard! 👇