VAD veredes, arquitectura y divulgación (E-Journal)
Not a member yet
261 research outputs found
Sort by
La Posmodernidad clásica en Aragón a través de los primeros prototipos y ensayos del arquitecto Daniel Olano
Get PDFIn this paper we work on a critical evaluation of the initiation contributions of the architect from Zaragoza, Daniel Olano, bounded at the turn of the time between the seventies and the eighties. We understand that these first works, in spite of the extension of their archive, are good to understand how and why the consolidation of a new language on Aragonese architecture takes place, in such a singular historical moment.
Although the great works of this architect (those that served to change the image of Zaragoza) would come at later moments, we can say, without fear of misunderstanding, that these works base their conceptual roots on others of smaller scale, but of equivalent intensity, whose sample we present and expose in this research.
The set of pieces on which we work, belonging to the first stage of the architect\u27s production, is a good example to recognize the valuable work of this professional; who, at the present, has not been adequately considered by the historiography that works on contemporary architectural criticism in our country.En este texto abordamos una evaluación crítica sobre las aportaciones de iniciación del arquitecto zaragozano Daniel Olano, acotadas en el cambio de década entre los setenta y los ochenta. Entendemos que estas primeras obras, a pesar de la extensión de su catálogo, son una muestra válida y convincente que sirve para comprender cómo y por qué se produce la consolidación de un nuevo lenguaje sobre la arquitectura aragonesa, en tan singular momento histórico.
A pesar de que las grandes obras de este arquitecto (aquellas que, a todas luces, sirvieron para cambiar la fisonomía de la ciudad de Zaragoza) vendrían en momentos posteriores, podemos decir, sin temor al equívoco, que éstas anclan su raíz conceptual en otras de menor escala, pero de intensidad equivalente, cuya muestra presentamos y exponemos a continuación.
El conjunto de obras sobre las que trabajamos, pertenecientes a la primera etapa de producción de Daniel Olano, es un buen ejemplo para reconocer el profuso y valioso trabajo de este “arquitecto de provincias”; quien, hasta la fecha, no ha sido adecuadamente considerado por la historiografía que se ocupa de la crítica arquitectónica contemporánea en nuestro país
Una forma de emoción, otra de investigación: [BRXLLS\u2758]
Get PDFThis text focuses on an innovative experience that employed Facebook as a collective research tool about 1958 Universal Exhibition of Brussels. This virtual community created by the author in 2013 compiled and disseminated for two years lots of information about the architecture, organization, commissioning, pre-competitions and design of the different pavilions raised in the Heysel enclosure.
The experience, now far away, allows us to point out the enormous capacity this kind of social network presents to open, detect and discuss about new avenues for investigation. El presente texto se centra en una innovadora experiencia que empleó Facebook como una herramienta de investigación colectiva sobre la Exposición Universal de Bruselas de 1958. Esta comunidad virtual creada por el autor en 2013 recopiló y difundió durante dos años gran cantidad de información sobre la arquitectura, la organización, la puesta en obra, los concursos previos y el diseño de los distintos pabellones levantados en el recinto de Heysel.
La experiencia, ya lejana, nos permite ahora señalar la enorme capacidad que presenta esta red social para detectar y discutir posibles nuevas vías de investigación
Coyunturas: ¿De qué estamos hablando los arquitectos en Quito?
Get PDFThe incursion in Quito, the capital of Ecuador, of a series of starchitects like Bjarke Ingels, Philippe Starck, Marcel Wanders, Moshe Safdie, and Jean Nouvel, has propitiated for a couple of years the controversial discussion about the influence and relevance of their presence.
The text raises the state of the debate in several spheres, a discussion in seeds that the guild and the academy begin to address in a complex panorama of interactions between the architectural, the social, the political and the economic.La incursión en Quito, la capital de Ecuador, de una serie de starchitects como Bjarke Ingels, Philippe Starck, Marcel Wanders, Moshe Safdie y Jean Nouvel, ha propiciado desde hace un par de años la discusión polémica sobre la influencia y pertinencia de su presencia.
El texto plantea el estado del debate en varias esferas, una discusión en semillas que el gremio y la academia empiezan a abordar en un panorama complejo de interacciones entre lo arquitectónico, lo social, lo político y lo económico
Los inicios
Get PDFFrom the Latin initium, inicio is a term that the RAE itself defines with a synonym, comienzo, which in turn is revealed as ‘beginning, origin or root of something’.
Therefore, a beginning can be approached from two points of view: from the tangible, related to the existence of an order or a series of elements structured according to certain parameters, but it can also be revealed from the sphere of the symbolic, that is, a milestone linked to a future event that represents the start of an expression of longing.
It is impossible to talk about architecture without talking about desire, one of the materials with which initial decisions are constructed.
A wide range of questions lend themselves to reflection and can be included in this first issue of VAD. veredes, arquitectura y divulgación. All of them should encourage a wider debate in order to understand the path that ideas take before they materialise.Del latín initium, inicio es un término que la propia RAE define con un sinónimo, comienzo, que a su vez se revela como “principio, origen o raíz de algo”.
Por tanto, un inicio puede enfocarse desde dos puntos vista: desde lo tangible, relacionado con la existencia de un orden o de una serie de elementos estructurados según unos parámetros, pero también puede desvelarse desde la esfera de lo simbólico, es decir, un hito vinculado a un hecho futuro que supone el arranque de una expresión de anhelo.
Y es que no se puede hablar de arquitectura sin hablar de deseo, uno de los materiales con el que están construidas las decisiones iniciales.
Un gran abanico de cuestiones se prestan a la reflexión y pueden tener cabida en este primer número de VAD. veredes, arquitectura y divulgación. Todas deben favorecer un debate más amplio para entender el camino que recorren las ideas antes de materializarse
Una mirada analógica a lo digital en los inicios de lo paramétrico en Arquitectura
Get PDFIn believing the relevance of application of parametric processes in Architecture, its presence interest us here from a different issue than the brand new digital: Thinking about the beginning, the hypothetical consideration about the existence of another relevant parametric pre and protodigital theory and history not explored enough and definitely important.
Therefore, the text seeks to claim about parametric memory, its tradition and sensitivity even if only intuited, beyond exclusively computational issues, in order to do not confuse its progress with pure digital advance. Because, after a general observation of the most recent production, besides to outstanding works, conflict is sometimes perceived in works that are barely in appearance, in abbreviated consideration of the enormous parametric potential.
From fetish of pure amazing creation in a culture of rhetoric of the new, as a consequence of circumstances, perhaps, emanated from attitudes that postpone history. However, the exhaustive list of entries nor sequential is not intended at all but, rather, the reflection that claims its importance.Convencidos de la pertinencia de la aplicación de lo paramétrico en Arquitectura, su presencia nos interesa aquí por una cuestión distinta de lo flamante digital: Pensando en los inicios, la consideración hipotética de existencia de otra igualmente rica teoría e historia paramétricas pre y protodigitales mucho menos exploradas y que nos conciernen asimismo definitivamente.
Esto es, reclamar acerca de la memoria paramétrica, sobre su tradición y sensibilidad incluso aun intuida, más allá de dimensiones exclusivamente computacionales, para no confundir su progreso solamente con un mero avance digital. Pues, tras hacer una observación general de la producción más reciente, paralelamente a obras sobresalientes, se percibe a veces conflicto en trabajos apenas de aspecto, en consideración abreviada del enorme potencial paramétrico.
De fetiche de pura creación asombrosa en una cultura de la retórica de lo recién estrenado, como consecuencia de circunstancias, tal vez, emanadas de actitudes que postergan la historia. No obstante, no se pretende de ningún modo el listado exhaustivo ni tampoco lineal de entradas sino, más bien, la reflexión que reivindica su importancia
IN & OUT
Get PDFTwo days after the fire at Notre-Dame de Paris, the Spanish newspaper La Razón asked five architects to come up with an idea. With a margin of just 48 hours, a challenge was issued to five architects, who had to come up with an idea.
News time is very short. León is my city of reference. I grew up here and it is where I live. The Gothic cathedral of Santa María is its main architectural bastion. A reference that I see every day from different angles and distances, a practice that has made me naturally assume its compositional rules and the necessary respect to contribute my own vision to the Parisian case.“¿Vosotros qué haríais?” fue el condicionante que, dos días después del incendio de Notre-Dame de París, planteó el diario español La Razón. Con un margen de apenas 48 horas, se lanzaba así un reto a cinco arquitectos, que debían plasmar una idea.
El tiempo de las noticias es muy corto. León es mi ciudad de referencia. Me crie aquí y es donde vivo. La catedral gótica de Santa María es su principal baluarte arquitectónico. Una referencia que veo a diario desde distintos ángulos y distancias, práctica que me ha hecho asumir de manera natural sus reglas compositivas y el respeto necesario para aportar mi propia visión al caso parisino
La urdimbre secreta: Eduardo Delgado Orusco
Get PDFReal teachers experience at some point in their lives unexpected discoveries, experiences and breaking points that are marked like gashes in the skin. Their educational work is inspired by the practice of previous teachers, but it also has a lot to do with intuition, commitment and dialogue. Those who are also dedicated to architecture move between approximation and precision, immediacy and perfection, vertigo and the yearning for excellence.
This is what Eduardo Delgado Orusco, professor at the University of Zaragoza, tells us in this publication with a foreword by the creator, researcher and professor Elisa Valero Ramos.Los verdaderos docentes experimentan en algún momento de sus vidas inesperados descubrimientos, experiencias y puntos de quiebre que quedan marcados como tajos en la piel. Su labor formativa se inspira en la práctica de los maestros precedentes, pero también tiene mucho de intuición, de compromiso y de diálogo. Quienes además se dedican a la arquitectura, se mueven entre la aproximación y la precisión, la inmediatez y la perfección, el vértigo y el anhelo de excelencia.
Así nos lo cuenta Eduardo Delgado Orusco, profesor de la Universidad de Zaragoza, en esta publicación que viene prologada por la creadora, investigadora y catedrática Elisa Valero Ramos
Crítica de Choque
Get PDFCrítica de Choque continues the argumentative thread that Fredy Massad has been developing since 2013 in the blog La viga en el ojo, whose texts were compiled in the book of the same name, published by Ediciones Asimétricas in 2015. Massad directs his arguments to the social, cultural and political reality that surrounds architecture and its professional networks, leaving aside the analysis of the project and the built work. His omission is a deliberate and acid decision that corrodes the structures of mainstream architectural discourse without offering solutions or lifelines in return.
The book is composed of five chapters that review various events, figures and publications to explain the evolution of the architectural star-system over the last two decades, with an emphasis on the period between 2010 and 2017. Its arguments run through battlefields such as El Croquis, ICON, the Venice Architecture Biennale, the Pritzker Prize, Dezeen, Archdaily or TED.Crítica de Choque continúa el hilo argumental que Fredy Massad ha venido desarrollando desde 2013 en el blog La viga en el ojo, cuyos textos se recopilaron en el libro homónimo, publicado por Ediciones Asimétricas en 2015. Massad dirige sus argumentos a la realidad social, cultural y política que envuelve a la arquitectura y sus redes profesionales, dejando de lado el análisis del proyecto y la obra construida. Su omisión es una decisión deliberada y ácida que corroe las estructuras del discurso arquitectónico mainstream sin ofrecer a cambio soluciones ni salvavidas.
El libro está compuesto por cinco capítulos que repasan diversos eventos, figuras y publicaciones para explicar la evolución del star-system arquitectónico durante las últimas dos décadas, con hincapié en el periodo entre 2010 y 2017. Sus argumentos discurren por campos de batalla como El Croquis, ICON, la Bienal de Arquitectura de Venecia, el premio Pritzker, Dezeen, Archdaily o TED
Walter Gropius. La vida del fundador de la Bauhaus
Get PDFThe year 2019 marks 100 years since the founding of the Staatliche Bauhaus in Weimar, and it was a fitting occasion to study the influence that the German school has had on today\u27s society.
It is time to review its history in order to defuse the aura that has distorted its importance and the real scope of its achievements. And the perfect occasion to look back at the figure of its founder, Walter Gropius.En 2019 se han cumplido 100 años desde la fundación de la Staatliche Bauhaus en Weimar, y ha sido la ocasión adecuada para estudiar la influencia que la escuela alemana ha tenido en la sociedad actual.
Es el momento de revisar su historia para desactivar el aura que ha podido distorsionar su importancia y el alcance real de sus logros. Y la ocasión perfecta para volver la mirada hacia la figura de su fundador, Walter Gropius
Los prototipos
Get PDFIf in the first issue of VAD. veredes, arquitectura y divulgación we looked at ‘the beginnings’, at those beginnings and principles that provide in a tangible or symbolic way what wishes to exist, now we want to explore in depth the parameters belonging to the origins.
That emergence, birth and appearance, where architecture germinates.Si en el primer número de VAD. veredes, arquitectura y divulgación se des-cansaba la mirada en “los inicios”, en aquellos comienzos y principios que proporcionan de manera tangible o simbólica lo que desea existir, ahora se quiere explorar con amplitud los parámetros pertenecientes a los orígenes.
Ese surgir, nacer y aparecer, donde germina la arquitectura