Gladius (E-Journal)
Not a member yet
386 research outputs found
Sort by
Apuntes hagiográficos e iconográficos sobre un modelo de santidad militar: Mercurio-Abu Seifein, el mártir de las dos espadas
Get PDFIn this paper we propose a short analysis of the iconographical canon related to Abu Seifein, best known as Saint Mercurius, a military martyr of the III rd. century, focusing specially on the saint’s weapons just as this appears in the Western and Eastern iconography. The epithet under with he is known in the Coptic sphere makes reference to the two swords, the human and the divine one, with which he is represented in the act of killing the emperor Julian the Apostate. There are, however, some other iconographical variants, very poor in details as far as the weapons and the stratiotike esthes are concerned, if we face them up to the contemporary military Byzantine treatises.En el presente artículo proponemos un breve análisis del canon figurativo relativo a Abu Seifein, más conocido como San Mercurio, un mártir militar del siglo III, haciendo especial hincapié en las armas del santo tal como aparecen en la iconografía oriental y occidental. El epíteto con el que se le conoce en ámbito copto hace referencia a las dos espadas, una humana, la otra divina, con las que es representado en el acto de acabar con la vida de Juliano, el emperador apóstata. Sin embargo, se evidencian otras variantes iconológicas, muy pobres en detalles en lo que se refiere a las armas y a la stratiotike esthes si las comparamos con los tratados militares bizantinos contemporáneos
Un casco de tipo kettlehat o chapel-de-fer del s. XIII procedente de Kodasoo, Estonia
Get PDFThe oldest surviving helmet from Estonia is a 13th-century kettlehat found near village of Kodasoo in northern Estonia. Three samples from different parts of the kettlehat were investigated in a metallographic study. The raw material of the Kodasoo kettlehat was a slag-rich iron of heterogeneous carbon content. It was improved by folding and forge-welding it at least three times, resulting in layered structure with more uniformly distributed carbon content.El casco más antiguo encontrado en Estonia es un «chapel de fer» del siglo XIII que proviene de cerca de la aldea de Kodasoo, en el Norte de Estonia. Tres muestras de diversas partes del casco fueron investigadas mediante un estudio metalográfico. El material original del casco de Kodasoo era un hierro de contenido de carbono heterogéneo y con abundantes inclusiones de escoria. Se intentó mejorar su calidad mediante forja, doblándolo y soldándolo a la calda por lo menos tres veces, dando como resultado una estructura estratificada, con el contenido de carbono distribuido más uniformemente
Introducción a la artillería de torsión
Get PDFSpanish bibliography hardly ever deals with Greco-Roman torsion artillery. This paper aims to fill that void, even if at a very basic level, and to furnish the reader with an up-to-date bibliography.La artillería de torsión grecorromana es un campo tan apasionante como poco estudiado en la bibliografía española. Del siglo IV a.C. al VI d.C., la evolución de este tipo de armamento —diseñado para lanzar dardos o piedras— está jalonada de hallazgos técnicos que la sitúan en la vanguardia de la ingeniería Clásica. Este artículo no pretende más que ayudar a quienes están interesados en el tema a familiarizarse con las nociones más básicas y suministrar, a quienes quieran profundizar más en él, la bibliografía más completa que me ha sido posible reunir
Estudios sobre espadas de época vikinga: metalografías y arqueología
Get PDFThe paper is a comment on Alan Williams investigation ‘A Metallurgical Study of some Viking Swords’ published in Gladius XXIX. Williams’ paper comprise metallurgical investigations of 44 Viking Age Swords, all with ULFBERHT inscriptions. Such investigations, made by a well qualified metallurgist, are essential to archaeology. Unfortunately, this one has some serious limitations. In order to give a good description of the quality of a sword-blade, samples showing at least the section through both the edge and the central part of the blade are necessary. This is mostly not the case in Williams’ investigations, and he gives insufficient information about his samples. Other weak points are his group division and his interpretation of the production area for blades containing high-carbon steel.Este trabajo es un comentario sobre la investigación de Alan Williams ‘A Metallurgical Study of some Viking Swords` publicado en Gladius XXIX. El artículo de Williams incluye un estudio arqueometalúrgico de 44 espadas de época vikinga, todas ellas con la inscripción ULFBERHT. Estas investigaciones, realizadas por un arqueometalúrgico altamente cualificado, son esenciales en arqueología. Sin embargo, esta en concreto presenta algunas serias limitaciones. Para poder proporcionar una buena descripción de la calidad de la hoja de una espada, son necesarias muestras de al menos la sección desde el filo y hasta la parte central de la hoja. Este no es el caso de la mayoría de las muestras de Williams, quien proporciona insuficiente información sobre su toma de muestras. Otros puntos débiles son su clasificación en grupos y su interpretación del área de producción para las hojas que contienen un acero con elevado contenido de carbono
Armas en el campo de batalla de Kalkriese
Get PDFArchaeological investigations have been taking place at the Kalkriese Hill in Northern Germany since 1987. Roman coins and military equipment are the result of a battle between Romans and Germans, probably the Varus Battle (A.D. 9). It is the aim of our research project to reconstruct the course of the battle. It has become apparent that one cannot deduct the intensity of fighting by the number of finds. Instead, we have to take into account the impact of post-battle processes on the archaeological record, such as rescuing of wounded soldiers, looting by the victors and body-stripping. This paper illustrates the finds and features from Kalkriese, especially from the main site «Oberesch», where most of the Roman artefacts as well as a rampart built by Germans as an ambush against Roman troops, and a series of pits containing the bones of the dead Roman soldiers were found. In addition, new methodological approaches for the interpretation of ancient battlefields are presented.Desde 1987 se vienen realizando investigaciones arqueológicas en la colina de Kalkriese, en Alemania septentrional. El hallazgo de monedas y equipo militar romanos refleja una batalla entre romanos y germanos, probablemente la de Varo en el año 9 d.C. El propósito de nuestro proyecto de investigación es reconstruir el curso de la batalla. Se hace evidente que no se puede deducir la intensidad de la lucha por el número de hallazgos. Por el contrario, hemos de tener muy en cuenta los procesos posteriores a la batalla sobre el registro arqueológico, como el rescate de soldados heridos, la captura de botín por parte de los vencedores y el saqueo de los cadáveres. Este trabajo ilustra los hallazgos y las caractertísticas del yacimiento de Kalkriese, especialmente en el núcleo del ‘Oberesch’, donde se ha hallado la mayor parte de los artefactos romanos, además de una empalizada construida por los germanos para emboscar a los romanos, y una serie de hoyos que contenían los huesos de los soldados romanos caídos. Además, se presentan nuevas aproximaciones metodológicas para la interpretación de los antiguos campos de batalla.
[fr] Différentes campagnes archéologiques ont été menées dans la montagne de Kalkriese, au nord de l’Allemagne, depuis 1987. Des monnaies romaines et des pièces d’équipement militaire y attestent le déroulement d’une bataille entre Romains et Germains, probablement celle de Varus en 9 p.C. L’objectif de notre projet de recherche consiste à reconstruire le déroulement de la bataille. Désormais, il est devenu clair qu’il n’est pas possible de déterminer l’intensité des combats à partir des concentrations de vestiges. Il faut en effet tenir compte de l’impact sur le registre archéologique des interventions immédiatement postérieures à la bataille elle-même, telles que la mise à l’écart des soldats blessés ou le pillage des dépouilles par les vainqueurs. Cet article présente les trouvailles et les caractéristiques du site de Kalkriese, en particulier de la zone principale de l’«Oberesch», où ont été retrouvés la plupart des objets romains ainsi que le rempart construit par les Germains pour tendre leur embuscade à l’armée romaine et une série de fosses contenant les ossements des soldats romains tués. Enfin, sont proposées de nouvelles approches méthodologiques pour l’interprétation des champs de bataille antiques
Los hallazgos de armas en los campamentos romanos alrededor de Numancia
Get PDFThis paper provides an overview of the finds of arms and armour from the Roman camps around Numantia, i.e. the circumvallation surrounding the oppidum of Renieblas. Virtually all of the material presented was recovered during the 1906-1912 excavations led by Adolf Schulten. Since the conclusion of these research campaigns, there have only been isolated surface finds. The entire corpus of finds was drawn and - in part - photographed. The material was furher analysed and published as a monograph (Luik 2002). A particularly interesting result of this analysis is that there are relatively few defensive items such as body-armour or shield bosses. Offensive weaponry, and ranged weapons in particular, on the other hand, are frequent and include spearheads, socketed as well as tanged pila and various types of arrow and bolt heads. Interestingly, there are few swords or daggers, and little associated equipment parts. All in all, the presented fi nds provide a unique insight into the equipment and arms of the Roman Army during the Late Republic. At the same time, the corpus of material discussed and presented provides new information regarding the internal structure of the Roman Army at the time.Este artículo pretende ofrecer un panorama general de los hallazgos de armas en los campamentos romanos alrededor de Numancia (línea de circunvalación en torno al oppidum, Renieblas). Los descubrimientos proceden casi en su totalidad de las excavaciones que se realizaron en los años 1906 a 1912 bajo la dirección de Adolf Schulten. Desde entonces, sólo hay que sumar algunos hallazgos aislados. La totalidad de los objetos ha sido documentada y sometida a un nuevo estudio científico y, finalmente, se presentó en forma de monografía en el año 2002 (Luik, 2002 con resumen español: 173-sq). En general, llama la atención la reducida proporción de armas defensivas (corazas de discos, cotas de malla, umbo de escudos). Por el contrario, las armas ofensivas y arrojadizas están ampliamente representadas: puntas de lanzas, pila de lengüeta y de enmangue tubular y los más variados tipos de puntas de proyectiles. Menos representadas se hallan, en cambio, las espadas y los puñales, junto con sus accesorios correspondientes. En suma, los presentes hallazgos ofrecen buena muestra de los pertrechos y de las armas del ejército romano de la República tardía. Al mismo tiempo, los hallazgos brindan también información sobre la estructura interna del ejército romano de esta época.
[fr] Cet article entend présenter un panorama general des trouvailles d’armes sur le site des camps romains autour de Numance, tant sur la circonvallation entourant l’oppidum lui-même qu’à Renieblas. Dans leur quasi-totalité, les découvertes remontent aux fouilles menées entre 1906 et 1912 sous la direction d’Adolf Schulten. Depuis lors, on ne compte que quelques trouvailles isolées. La totalité des objets a été cataloguée et a fait l’objet d’un réexamen scientifi que, publié sous forme de monographie en 2002 (Luik, 2002, avec résumé en espagnol: 173 sq.). D’une façon générale, on y note la faible proportion d’armes défensives (disques-cuirasses, cotes de mailles, umbos de boucliers). Au contraire, les armes offensives, et notamment les armes de jet, sont abondamment représentées : pointes de lances, pila à soie ou à douille, ainsi que toutes sortes de pointes de projectiles. En revanche, les épées et les poignards, ainsi que leurs accessoires, sont peu nombreux. Ainsi, le matériel numantin offre un échantillon assez représentatif des armes de l’armée romaine de la République tardive. Dans le même temps, ces trouvailles nous apportent aussi des informations sur la structuration interne de l’armée romaine de cette époque
Les armes du dépôt du Cailar (Gard, France) IIIe siècle avant notre ère
Get PDFA great amount of different types of weapons has been found in the archaeological site of Le Cailar (Gard, France). This proto-historic settlement is located in the lower Rhône valley and was founded in the middle, or maybe at the beginnings, of the 6th century BC. Le Cailar was an important port of trade dealing with different Mediterranean products, mainly wine and pottery. The relation with the Phocean city of Massalia was certainly strong. During the 3rd century BC, a vast sacred area was created along the city walls. In this space, numerous weapons, other metallic objects and fragments of human skull bones (cut-off heads), but also coins and fragments of animal bones and pottery have been found. These elements shed light on ritual practices related to war during the 3rd century BC.Un gran número de distintos tipos de armas ha sido hallado en el yacimiento arqueológico de Le Cailar (Gard, Francia). Este asentamiento protohistórico está ubicado en el valle bajo del Ródano y fue fundado a mediados, o quizás a inicios, del siglo VI a.C. Le Cailar fue un importante puerto de comercio donde están atestiguadas distintas producciones mediterráneas, en especial vino y cerámica. La relación con la ciudad focense de Massalia fue seguramente intensa. Durante el siglo III a.C., un vasto espacio sagrado fue creado a lo largo de las murallas. En este espacio han sido halladas numerosas armas, otros objetos metálicos y fragmentos de calaveras humanas (cabezas cortadas), así como monedas y fragmentos de huesos animales y de cerámica. Estos elementos arrojan luz sobre las prácticas rituales relacionadas con la guerra durante el siglo III a.C.
[fr] Différents types d’armes ont été retrouvés en grand nombre sur le site du Cailar (Gard, France). Cet établissement protohistorique est situé dans la basse vallée du Rhône et fut fondé au milieu, ou peut-être au début, du VIe s. a.C. Le Cailar fut un important port de commerce où sont attestés différentes productions d’origine méditerranéennes, comme le vin et la céramique. Les relations avec la cité phocéenne de Massalia furent probablement importantes. Au cours du IIIe s. a.C., une vaste aire sacrée fut créée le long des murailles. A l’intérieur de cet espace ont été retrouvés des armes et divers objets métalliques, ainsi que des fragments de crânes humains (têtes coupées), des monnaies et des fragments de céramiques et d’os animaux. Ces éléments permettent d’éclairer les pratiques rituelles liées à la guerre au IIIe s. a.C
Las armaduras romanas en Hispania: protectores corporales para la infantería y la caballería
Get PDFThe main subject of this paper is the study of roman armours found in Hispania. After a revision of the archaeological evidence, the article suggests a survey in Iberian Peninsula. In that territory, all the recognizable categories of roman armours are attested. Sites from Hispania offers the most advanced late chronology in the whole Empire, regarding with lorica segmentata and embossed breastplate armours.El propósito del presente trabajo es el estudio de las armaduras romanas halladas en Hispania. Tras la revisión de las fuentes arqueológicas, se propone una visión de síntesis sobre estas piezas en la península ibérica, donde se documentan todas las variantes de armaduras conocidas. Los yacimientos hispanos han proporcionado la cronología fi nal más avanzada de todo el Imperio, respecto a las armaduras segmentadas y los pectorales repujados.
[fr] Ce travail étudie les armures romaines trouvées en Hispania. Après une révision des sources archéologiques disponibles, il propose un bilan de ce type de pièces pour l’ensemble de la péninsule Ibérique, où toutes les catégories d’armures sont attestées. Les sites hispaniques fournissent notamment les attestations les plus anciennes pour la lorica segmentata et pour les pectoraux décorés au repoussé
Las armas en la cerámica ibérica aragonesa
Get PDFThe depicted Iberian pottery found in the archaeological sites of Aragón (Spain) represents a prestige symbol for the Iberian society. These objects are an incalculable resource for the knowledge of his weapons, uses and customs from the daily life. Besides the depicted Iberian pottery is related with religious beliefs and mythical traditions like the foundational rites of the settlements of the middle Ebro Valley during the Roman conquest of the Iberia Peninsula.La cerámica decorada con escenas proveniente de yacimientos aragoneses es un elemento de prestigio para la sociedad ibérica y constituye una fuente inapreciable para el conocimiento de su armamento, usos y costumbres de carácter cotidiano, o relacionados con creencias religiosas y tradiciones míticas como los ritos fundacionales de estas poblaciones del Valle Medio del Ebro durante la conquista romana de la Península Ibérica.
[fr] La céramique ibérique décorée de scènes fi gurées retrouvée sur les sites d’Aragon se présente comme un bien de prestige aux yeux de la société ibérique. Elle constitue une source précieuse pour la connaissance de l’armement, des usages et des pratiques quotidiens, mais des croyances religieuses et des traditions mythiques tels que les rites de fondation des établissements de la moyenne vallée de l’Èbre pendant la conquête romaine de la Péninsule Ibérique