Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
Aportaciones al análisis constructivo de fábricas antiguas: La capilla de La Antigua de San Miguel en Morón (1538)
Get PDFCarrying out restoration works at old constructions offers a valuable opportunity for learning more about the building legacy they conceal, especially when they are the result of historical remodellings and extensions. A knowledge of the solutions that the builders adopted for stone walls, arches and vaults, of the construction logics followed and of the techniques applied provides vital clues for understanding their structural behaviour and the reasons for the discernible lesions, and for evaluating their condition correctly. During our restoration of the chapel of La Antigua adjoining the church of San Miguel in Morón, we were able to observe this legacy and confirm the importance of compiling knowledge obtained from various sources such as the graphic survey of the construction, the building sequence, geotechnical and documentary studies, and the analysis of the formal graphic control systems used to draw the plans, known as architecture treatises and manuscripts.Las obras de restauración sobre construcciones antiguas es un momento indispensable para el conocimiento del legado constructivo que permanece oculto en ellas, sobre todo cuando son resultado de reformas y ampliaciones históricas. El conocimiento de las soluciones en muros, arcos y bóvedas de piedra adoptadas por los constructores, la lógica constructiva seguida y las técnicas aplicadas, es indispensable para comprender su comportamiento estructural, las causas de las lesiones perceptibles, y proceder a su correcta evaluación. Durante la restauración de la capilla de La Antigua, adosada al templo de San Miguel en Morón, hemos podido observar este legado y confirmar hasta que punto era necesario su conocimiento interrelacionando diversas fuentes como la información obtenida mediante su levantamiento gráfico, la lectura de la secuencia constructiva, los estudios geotécnicos y documentales, así como el análisis de los sistemas gráficos de control formal que permitieron su trazado, conocidos por tratados y manuscritos de Arquitectura
F2TE3: sistema de cerramiento transparente, ligero, de altas prestaciones energéticas que permite el diseño con formas libres
Get PDFWe propose a new lightweight, slim, high energy efficient, light-transmitting envelope system using VIP technology, providing for seamless, free-form designs for use in architectural projects. The research is based on envelope components already existing on the market, especially components implemented with aerogel insulation, as this is the most effective translucent thermal insulation there is today. This research revealed that no other insulation has all the features required of the proposed new envelope model. Even so, some systems, namely, VIP technology, monolithic aerogel used for insulation purposes, and polymethyl methacrylate (PMMA) barriers, do have properties that could be exploited to generate this envelope. Using these design elements, data from tests and independent studies, we have defined a new, variable geometry, envelope insulation system with excellent energy-saving levels.Se plantea un nuevo sistema de cerramiento monocasco ligero, de espesor mínimo, de alta eficiencia energética, mediante la utilización de tecnología tipo VIP 1, con un alto grado de transmisión de la luz, que permite el diseño con formas libres, para su utilización en proyectos arquitectónicos. La investigación se basa en el estudio de los elementos de cerramiento existentes en el mercado, en especial los implementados con aerogel como aislamiento térmico, ya que se trata del aislante transparente que mejores prestaciones ofrece actualmente, y determina que ninguno otro sistema de aislamiento cumple todas las prestaciones que se buscan con el nuevo sistema propuesto. Aún así, de ellos se pueden extraer cualidades para generarlo: la tecnología VIP, el aerogel monolítico como material aislante, y el Polimetilmetacrilato como material de encapsulado. Estos elementos de diseño nos han permitido definir, junto con ensayos realizados, y datos de estudios independientes, un nuevo sistema de cerramiento de formas libres que ofrece altas prestaciones energéticas
Minimización del impacto ambiental en la ejecución de fachadas mediante el empleo de materiales reciclados
Get PDFNew recycled construction materials, developed by the authors among others, have been proposed in order to reduce the environmental and economical impact of the building facades. The model "Quantification of resources consumed in construction", by means of the bill of quantities which is based on the Andalusia Building Cost System, assesses the impact minimization. A real dwelling facade is analyzed, which is made of brick cladding and plasterboard, materials widely used in Andalusia, Spain. In the analysis these construction materials control the impact and are replaced by gypsum and concrete recycled panels, respectively. Finally the changes are evaluated by the quantification model, showing a significant reduction in the environmental and economical impact of the facade construction. The present work shows that the model "Quantification of resources consumed in construction" is sensible to changes in the construction materials.Nuevos materiales de construcción reciclados, desarrollados por los autores entre otros, han sido propuestos para minimizar el impacto ambiental y económico de las fachadas. Para medir dicha minimización se ha empleado un modelo de cuantificación de recursos consumidos en construcción basado en la clasificación sistemática de la medición y del presupuesto de obras de edificación del Banco de Costes de la Construcción de Andalucía. Se ha analizado la fachada de una vivienda compuesta principalmente por fábrica de ladrillo y trasdosado de paneles de yeso laminado, materiales comúnmente empleados en las viviendas en Andalucía, que controlan tanto el impacto ambiental como el económico de la solución y han sido sustituidos por paneles reciclados de yeso y placas recicladas de hormigón. Finalmente se ha comprobado mediante el modelo de cuantificación como se reduce significativamente el impacto ambiental sin incrementar el económico, quedando demostrada la sensibilidad del modelo
Intervención energética en el sector residencial del sur de España: Retos actuales
Get PDFIt can be estimated that approximately half of energy consumption in Spanish residential buildings derives from heating and air conditioning systems. It is therefore advisable to invest in retrofitting projects to reduce energy demand. However, although as a rule energy interventions are expected to bring about significant potential energy savings, it should be noted that this is often not so straightforward, particularly in southern Spain, where there are significant deviations from the expected energy scenario. Recent research shows that in many cases there is no direct relationship between energy demand and real energy use, and the low energy rate is combined with deficiencies in comfort conditions. In order to ensure the real cost-efficiency of the actions is essential, further research for defining these behaviours. The European EnergyTIC project is a continuation of the work already carried out in this context by the EFFICACIA and AMEC research projects.En los edificios de viviendas españoles podemos estimar que la mitad del consumo energético se debe a los sistemas de calefacción y refrigeración. En general, resulta aconsejable invertir en proyectos de rehabilitación para limitar su demanda energética, sin embargo, aunque las intervenciones energéticas puedan suponer un significativo potencial de ahorro de energía, habría que manifestar que en muchas situaciones, especialmente en el área sur, no siempre será así, con desviaciones importantes de los comportamientos energéticos esperados. Investigaciones recientes sobre edificios de viviendas protegidas en el Sur de España señalan que no existe habitualmente una relación directa entre demanda de energía y uso real de la misma, asociado el bajo consumo a una carencia de prestaciones de confort. Para rentabilizar las actuaciones es fundamental profundizar en investigación y caracterización de estos comportamientos. En este contexto, se han desarrollado los proyectos de EFFICACIA, AMEC y el proyecto europeo EnergyTIC
Transmisión de cargas entre forjados y puntales en un edificio de forjado reticular de casetón perdido utilizando clareado
Get PDFThis paper presents the results of tests carried out during the construction of a building of flats with cast-in-place girderless hollow floor slab in Sabadell, Spain, using the shoring, clearing and striking (SCS) process. Loads on shores were recorded during the different construction stages of floor slabs 1 to 6. The two first floor slabs had geometry different than the rest. The experimental results were used to analyse load transmission between slabs and shores during the construction of the building with a SCS process. The experimental results were compared with those obtained applying simplified methods that consider the real stiffness of the shoring, obtaining that the method with a better fit was the New Simplified Procedure.En el presente artículo se presentan los resultados de la instrumentación llevada a cabo durante la construcción de un edificio de viviendas resuelto con forjados reticulares de casetón perdido situado en Sabadell (España), en el que se ha empleado un proceso de cimbrado, clareado, descimbrado (CCD). Se han registrado las cargas debidas a las operaciones constructivas de CCD en puntales de los seis primeros forjados. Dichos registros han permitido analizar la transmisión de cargas entre forjados y puntales durante la construcción de este edificio, teniendo un proceso de CCD. El análisis de las medidas experimentales ha permitido concluir que la transmisión de cargas entre forjados y puntales difiere según las condiciones de contorno del vano estudiado. Asimismo, se han comparado las medidas experimentales con diversos métodos simplificados que permiten simular la operación del clareado, obteniendo que el método que mejor se ajusta es el Nuevo Procedimiento Simplificado
Del trazado a la construcción: Versatilidad de las bóvedas de crucería
Get PDFThe cross ribbed vault was a very important advance for construction technology, because it allowed almost any space to be covered by joining together a group of arches that supported a light surface. This system was characterized by its high flexibility and versatility, which allowed the construction process to be optimized while the designs became more complex. This article presents several detailed analyses of some cross ribbed vaults that belong to different chronological periods and were designed by various authors, in order to show the resources that were used during their construction. Despite their specific form, a search for the simplification and systematization of the constructive process underlies them all, which sometimes caused the modification of the design’s geometrical pureness. This shows the deep constructive knowledge of their authors, who developed optimized solutions without losing the formal elegance of the vaults.La bóveda de crucería supuso un notable avance en el desarrollo de la construcción medieval, ya que permitió resolver el cerramiento de muy variados espacios mediante la articulación de elementos como los nervios y los plementos. Este sistema se caracterizó por su elevada flexibilidad y versatilidad, lo cual permitió optimizar recursos y esfuerzos en unos diseños cada vez más complejos. En el presente artículo se describen una serie de análisis concretos de bóvedas de crucería, recogiendo ejemplos de diversas épocas y autores, para mostrar los distintos recursos empleados en el proceso constructivo. En todos ellos, sea cual sea su forma final, subyace una atención fundamental por la simplificación y sistematización de la ejecución, que lleva a sus autores a emplear diferentes métodos constructivos y a alterar la integridad geométrica del diseño. Ello demuestra el profundo saber hacer constructivo que poseían, logrando a un mismo tiempo soluciones optimizadas sin perder la brillantez formal de sus creaciones
Revisión de herramientas de asistencia en la selección de soluciones constructivas sostenibles de edificación
Get PDFThis paper presents a survey of the state-of-the-art in tools to assist in the selection of sustainable building assemblies based on Life Cycle Analysis (LCA). The tools are analysed to identify the characteristics that make them suitable to assist in the early phases of design. In a first phase of analysis, the existing tools are classified. In a second phase of analysis, the tools found to be more suitable to assist in building design are further analysed, by describing their advantages and limitations. In conclusion, a list of guidelines for the development of a Spanish tool to assist building designers in the selection of sustainable building assemblies is proposed.Este artículo presenta un estado del arte de las herramientas existentes a nivel internacional de asistencia en la selección de soluciones constructivas sostenibles de edificación basadas en el Análisis de Ciclo de Vida (ACV), identificándose las características de estas que pueden ayudar a los proyectistas en las fases iniciales de diseño. En una primera fase, se clasifican las herramientas existentes. En una segunda fase, analizamos en detalle las herramientas mejor valoradas por los autores del artículo como apoyo al proyectista en las fases iniciales del proyecto. En este análisis se describen las ventajas y limitaciones que presentan estas herramientas. Como conclusión, se elabora un listado de directrices para el desarrollo, en España, de una herramienta que sirva de apoyo al proyectista para la selección de materiales y soluciones constructivas en la fase de diseño
Obtención de modelos urbanos tridimensionales
Get PDFThe use of 3D urban models extends increasingly to a broader range of areas and applications, but its use as a standard tool in the process of realization of the architectural and urban design is limited by the slow pace of the generation processes of models and the derived high cost of realization and maintenance of the models. That is why we find that its use, the size of the project permitting, often framed in purposes of visualization in the final stage.
The authors of this paper have developed a methodology for the automation of the process of generation of these city models, cut time and costs, and that will allow a greater generalization of its use.El uso de modelos urbanos 3D se extiende cada vez a una mayor diversidad de áreas y aplicaciones, pero su utilización como una herramienta habitual dentro del proceso de realización del proyecto arquitectónico y urbanístico se ve limitada por la lentitud de los procesos de generación de los modelos y el alto coste de realización y mantenimiento de los mismos. Su uso, si el alcance del proyecto lo permite, suele estar encuadrado en propósitos de visualización en la etapa final.
Los autores de este trabajo han desarrollado una metodología para la automatización del proceso de generación de estos modelos de ciudad, que reduce tiempos y costes, y que permitirá una mayor generalización de su uso
