Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
Construcción 3D: Explorando el potencial de la impresión 3D de hormigón y arcilla con diseño generativo para la innovación arquitectónica
Full text linkThe architectural and construction sectors are experiencing a transformative shift with the advent of 3D constructing. This research delves into the potential of 3D printing technologies when combined with generative design principles to reshape traditional construction methods. Through a comprehensive lens, the study evaluates the generative design workflow, decision-making algorithms, machines capacities and material considerations. Results indicate that, when synergized with generative design, these technologies offer sustainable, efficient, and tailored solutions. The use of accesible materials, such as clay and cement, demonstrates their superiority over conventional alternatives. However, the challenge lies in harmoniously integrating these innovations into architectural practice, ensuring a balance between cutting-edge advancements and practical application. Conclusively, this new approach heralds a future of sustainable and user-centric design, but its full potential can only be tapped with a holistic strategy that encompasses both design and material facets.Los sectores de la arquitectura y la construcción están experimentando un cambio transformador con la llegada de la construcción en 3D. Esta investigación profundiza en el potencial de las tecnologías de impresión 3D combinado con los principios de diseño generativo para remodelar los métodos constructivos tradicionales. El estudio evalúa el flujo de trabajo del diseño generativo, los algoritmos de toma de decisiones, las capacidades de las máquinas y las consideraciones de materiales. Los resultados indican que estas tecnologías combinadas ofrecen soluciones sostenibles, eficientes y personalizadas. El uso de materiales accesibles, como la arcilla y el cemento, demuestra su superioridad sobre las alternativas convencionales. El desafío radica en integrar armoniosamente estas innovaciones, asegurando un equilibrio entre la vanguardia y la práctica. Este nuevo enfoque anuncia un futuro de diseño sostenible y para el usuario, pero su potencial solo puede aprovecharse con una estrategia holística que abarque el diseño y los materiales
Estudio experimental sobre la técnica del georradar para detectar armaduras de polímeros reforzados con fibra de vidrio (GFRP)
Full text linkGlass Fibre-Reinforced Polymers (GFRP) bars are replacing steel bars in reinforced concrete elements with high durability requirements, such as port infrastructures or nuclear power plants. The aim of this work is to study the viability of the georadar non-destructive inspection technique (Ground Penetrating Radar, GPR) to detect GFRP reinforcement in concrete, compared to conventional steel reinforcement. For this purpose, several concrete slabs with GFRP and steel reinforcement were inspected with portable georadar equipment: two slabs manufactured in the laboratory (with different diameter, separation and coating thickness) and two concrete slabs from real works. As a result, it was obtained that the inspection with georadar has allowed the detection of GFRP bars, although with a less clear signal than for steel, detecting those with a diameter greater than or equal to 14 mm and a concrete cover of 25 mm.Las barras de polímeros reforzados con fibra de vidrio (Glass Fibre-Reinforced Polymers, GFRP) están sustituyendo al acero en aplicaciones de hormigón armado con exigencias de durabilidad elevadas, como infraestructuras portuarias o centrales nucleares. El objetivo del este trabajo es estudiar la viabilidad de la técnica de inspección no destructiva del georradar (Ground Penetrating Radar, GPR) para detectar armaduras de GFRP en hormigón, en comparación con el armado convencional de acero. Para ello se inspeccionaron con un equipo georradar portátil varias losas de hormigón armadas con GFRP y acero: dos losas fabricadas en laboratorio (con barras de distinto diámetro, separación y recubrimiento) y dos losas de hormigón de obras reales. Como resultado se obtuvo que la inspección con georradar permitió detectar la mayor parte de las barras de GFRP, aunque con una señal menos clara que para el acero, detectando las de diámetro mayor o igual que 14 mm y recubrimiento de hormigón de 25 mm
¿Deberían poder usarse vigas planas de hormigón armado en zona sísmica?
Full text linkAccording to the Spanish National Annex to Eurocode 8, the use of reinforced concrete wide-beam frames is forbidden for medium and high seismicity. Previously, the Spanish NCSE-02 and Italian NTC codes established a cap to the behaviour factor considering its disadvantages: deficient transmission of forces to the column and lower stiffness, ductility, dissipation, joint resistance and column-to-beam hierarchy. Mediterranean trend is contrary to European and International codes, which allows the use of wide beams of controlled cross-section width and larger columns in order to provide enough lateral stiffness. The review of codes and experimental evidence suggests that the width limit provision is enough to provide proper transmission and dissipation, while two analytic studies show that the increase of overstrength and ductility due to the use of larger columns provides similar global seismic capacity to conventional deep-beam frames. Thus, wide-beam frames could be a feasible structural option in seismic-prone areas.El Anejo Nacional al Eurocódigo 8 prohíbe el uso de vigas planas de hormigón para sismicidad media y alta, y tanto NCSE-02 como la norma italiana NTC impedían su proyecto en ductilidad alta, por desventajas como: transmisión deficiente de esfuerzos al pilar y menor rigidez, ductilidad, disipación, resistencia de nudos y jerarquía pilar-viga. Esta tendencia mediterránea es opuesta a la europea e internacional, donde se permiten las vigas planas con límite de anchura y suficiente sobredimensionando de pilares para garantizar la rigidez lateral. La revisión normativa y experimental sugiere que la limitación de ancho garantiza la transmisión y disipación, mientras que la realización de dos estudios analíticos apunta a que el incremento de sobrerresistencia y ductilidad causados por el engrosamiento de pilares garantiza una capacidad global al menos equiparable a los pórticos de vigas de canto, sugiriendo que el uso de vigas planas podría ser una opción en zona sísmica
Un tejado moderno para la cúpula de la iglesia de Sales
Full text linkThe church of Sales de Sueca (Valencia) presents the particularity that in 1919 the fifth dome was built in just a century and a half of existence. During the 20th century various repairs were carried out and recently, after a storm, the dome was in a state of ruin and intervention was urgent. From there, a study and work methodology had to be followed to reach decisive conclusions in a short time, taking into account that the aesthetic finish could be modified and that it had to have patrimonial authorization. Thanks to a complete study with a research in archives, structural calculations, thermal behavior and, above all, the direct study of the constructive artifact, a process has been followed with the final result of the reconstruction of said dome in which its use is fully justified. coverage with green tiles, typical of oxidized copper.La iglesia de Sales de Sueca (Valencia) presenta la particularidad de que en 1919 se construyó la quinta cúpula en apenas siglo y medio de existencia. Durante el siglo XX se realizaron distintas reparaciones y recientemente, tras un temporal, la cúpula presentaba estado de ruina y que era urgente su intervención. A partir de ahí, debía seguirse una metodología de estudio y de trabajo para llegar a conclusiones determinantes en poco tiempo, teniendo en cuenta que el acabado estético podría verse modificado y que debía contar con la autorización patrimonial. Gracias a un estudio completo con búsqueda en archivos, cálculos estructurales, del comportamiento térmico y, sobre todo, del estudio directo del artefacto constructivo, se ha seguido un proceso con el resultado final de la reconstrucción de dicha cúpula en el que está plenamente justificada su cobertura con tejas de color verde, el propio del cobre oxidado
Evaluación del proceso de prensado en la fabricación de bloques de tierra comprimida
Full text linkThis work aims to clarify the fundamental aspects of the compression process of compressed earth blocks (CEB) and the machines developed for this purpose. For this, the perception of different manufacturers of presses and blocks on the compression force required to manufacture a BTC is presented, the operation of the mechanisms of action of the manual and hydraulic presses commercially available in South America is described and it is determined analytically and experimentally the maximum compression force that these presses can apply. The evaluation of the results indicates that the molding pressure of the manually operated presses varies between 3.8 and 8 kfg/cm 2 , that applied by the low and medium power hydraulic presses between 9 and 32.4 kfg/cm 2 and that produced by the high-power hydraulic presses (up to 11 kW) can reach 64.7 kfg/cm 2 .Este trabajo pretende esclarecer los aspectos fundamentales del proceso de compresión de los bloques de tierra comprimida (BTC) y de las máquinas desarrolladas para tal fin. Para ello se presenta la percepción de diferentes fabricantes de prensas y bloques sobre la fuerza de compresión requerida para fabricar un BTC, se describe el funcionamiento de los mecanismos de acción de las prensas manuales e hidráulicas comercialmente disponibles en Sudamérica y se determina de manera analítica y experimental la fuerza máxima de compresión que estas prensas pueden aplicar. La evaluación de los resultados indica que la presión de moldeo de las prensas de accionamiento manual varía entre 3.8 y 8 kfg/cm2, la aplicada por las prensas hidráulicas de baja y mediana potencia entre los 9 y 32.4 kfg/cm2 y la producida por las prensas hidráulicas de alta potencia (hasta 11 kW) puede alcanzar los 64.7 kfg/cm2
El diseño arquitectónico en la prefabricación pesada. Oriol Bohigas y el debate sobre la industrialización de la construcción (1960-80)
Full text linkThe following paper aims to analyze the debate on the industrialization of construction is Spain, in the 1960s and the 1970s. Its common thread is a housing project by Martorell, Bohigas and Mackay that uses prefabricated load bearing floor and walls panels in concrete. The introduction and the first section serve to present the ideas of Oriol Bohigas on industrialized prefabricated systems and his studio’s decisions regarding architectural design. The two central sections intend to broaden the debate, divided into two periods (until the beginning of the sixties and until the end of the seventies) with emphasis on Bohigas’ theoretical thought and critical action. It is our intention to provide a different perspective on the matter, as well as to highlight a little explored facet of Bohigas’ work.El siguiente artículo tiene por objetivo analizar el debate que se produjo en torno a la industrialización de la construcción en la España de las décadas de 1960 y 1970. Tiene como hilo conductor un proyecto habitacional de Martorell, Bohigas y Mackay que utiliza paneles de hormigón prefabricados. La introducción y el primer apartado sirven para presentar las ideas de Oriol Bohigas sobre los sistemas industrializados y las decisiones del estudio relativas al diseño arquitectónico. Los dos apartados centrales procuran ampliar el debate, dividido en dos periodos (hasta principios de los años sesenta y hasta finales de los setenta) con énfasis en el pensamiento teórico y la acción crítica de Bohigas. Además de enfocar el tema desde una perspectiva diferente, el artículo pretende poner en relieve una faceta poco explorada de la poliédrica obra del arquitecto catalán
Estrategias para la intervención en fábricas de tapia de cal y canto y su aplicación al recinto fortificado de Belver de los Montes
Full text linkRestoration of architectural heritage requires a previous global study including its historical development, its morphological and constructive characteristics and its relationship with the environment. This paper presents the methodology used for the intervention in the historical fortification in lime and stone walling of Belver de los Montes, Zamora. The interpretation of the historical-constructive characteristics of the remains through multidisciplinary analyses allows a coherent approach to the consolidation works of a section of the enclosure, which is in a poor state of conservation. The methodology developed for this specific example could be useful as a reference for future interventions in fortified architecture with similar characteristics.La intervención en el patrimonio arquitectónico precisa un estudio previo global que abarque tanto su desarrollo histórico como sus características morfológicas y constructivas, así como su relación con el entorno en que se encuentra. En este trabajo se presenta la metodología empleada para la intervención en la fortificación histórica en tapia de cal y canto de Belver de los Montes, Zamora. La interpretación de las características histórico-constructivas de los restos mediante análisis multidisciplinares permite plantear una forma coherente de abordar las obras de consolidación de un tramo del recinto, que se encuentra en un estado de conservación precario. La metodología desarrollada para este ejemplo concreto podría servir de referencia para futuras intervenciones en elementos de arquitectura fortificada de similares características
Una evolución cíclica: El garaje en Estados Unidos desde la creación del tipo a la actualidad
Full text linkAt the beginning of the 20th century, due to the excitement caused by the appearance of the automobile, garages functioned as a social center in which users spent long hours of the day sharing their experiences with the new machine while the car was cleaned, repaired or marketed. In the mid-20th century, the great demand for space for car storage, the mechanization of the garage and the technological advance in the use of materials, brought with them two consequences that would completely transform the type and urban fabric: a change of considerable scale and programmatic specialization., these structures are adapting to new changes in mobility and are once again beginning to house coexisting uses and serve as community links. This article describes and analyzes the cyclical evolution of the garage typology through several examples that mark the changes in use and functionality of these urban landmarks from the beginning of the 20th century to the present day.A principios del siglo XX, debido a la excitación provocada por la aparición del automóvil, los garajes funcionaron como centro social en el que los usuarios pasaban largas horas de la jornada compartiendo sus experiencias con la nueva máquina mientras el coche se limpiaba, reparaba o comercializaba. A mediados del siglo XX, la gran demanda de espacio para almacenaje del coche, la mecanización del garaje y el avance tecnológico en el uso de materiales, trajeron consigo dos consecuencias que transformarían por completo el tipo y la trama urbana: un cambio de escala considerable y una especialización programática. En la actualidad estas estructuras están adaptándose a los nuevos cambios en la movilidad y empiezan nuevamente a albergar usos coexistentes y a servir como vínculos comunitarios. El presente artículo describe y analiza la evolución cíclica de la tipología del garaje a través de varios ejemplos que van marcando los cambios de uso y funcionalidad de estos hitos urbanos desde principios del siglo XX hasta nuestros días (Figura 1)
Prácticas, técnicas y percepción de rendimientos de expertos de Ecuador y Perú en la construcción con bambú (Guadua)
Full text linkIn Latin America, bamboo construction generates more and more interest, however almost nothing is known about its specialized workers nor is there a consensus on how to budget bamboo buildings. Through a survey and focus group with Peruvian and Ecuadorian experts who build with Guadua, this study offers information on the profile of these workers, their methods, their building techniques and practices as well as their perception of performance for a series of specific bamboo building tasks. Comparisons and trends of these accumulated experiences lead to determining strategies for optimizing construction processes such as prefabrication and an organization of work items.En América Latina, la construcción con bambú genera cada vez más interés, sin embargo, no se sabe casi nada sobre sus obreros especializados ni existe un consenso sobre la forma de presupuestar obras con bambú. A través de una encuesta y focus group con expertos peruanos y ecuatorianos que edifican con Guadua, este estudio ofrece información sobre el perfil de esos maestros, su forma de trabajar, sus técnicas y prácticas constructivas, así como su percepción de rendimiento para una serie de tareas específicas a la construcción con bambú. Las comparaciones y las tendencias de esas experiencias acumuladas llevan a determinar estrategias de optimización de procesos constructivos como la prefabricación y una organización de partidas de obras
El valor de un prototipo formal y constructivo: las bóvedas de arcos cruzados de ladrillo del Museo de América (Madrid, 1942-1963)
Full text linkAmong the experiences which, due to a shortage of steel and cement, were carried out with "timbrel vaults" system in post-war Spain, those built by Luis Moya in the Museo de América in Madrid (1942-63), in collaboration with Luis Martínez-Feduchi, stand out. The building's location at the entrance to the University City, a place of singular symbolism at the time, meant that research with this system acquired a programmatic value here. In addition to encompassing a wide variety of solutions in the building, it was the occasion for Moya to present his first spectacular essays with vaults of crossed brick arches. These, combining technical reason and plastic result, constituted a prototype that Moya would later develop in different Spanish cities: one of the most important moments in the history of construction in the 20th century. This study, incorporating previously unpublished graphic material, fills a gap in knowledge about this particular and innovative construction process.Entre las experiencias con “bóvedas tabicadas” que, por escasez de acero y cemento, se realizaron en la España de postguerra, destacan las construidas por Luis Moya en el Museo de América de Madrid (1942-1963), obra en colaboración con Luis Martínez-Feduchi. Situado el edificio a la entrada de la Ciudad Universitaria, un lugar de singular simbolismo en ese momento, propició que la investigación con ese sistema adquiriera, aquí, un valor programático. Además de englobar gran variedad de soluciones, fue ocasión para que Moya presentara sus primeros y espectaculares ensayos con bóvedas de arcos cruzados de ladrillo. Éstas, conjugando razón técnica y resultado plástico, constituyeron un prototipo que Moya desarrollaría después, en distintas ciudades españolas: uno de los relevantes momentos de la historia de la construcción en el siglo XX. Este estudio, incorporando análisis, datos y material gráfico inéditos, viene a satisfacer una laguna de conocimiento en la historia de este innovador proceso constructivo