Informes de la Construcción (E-Journal)
Not a member yet
5825 research outputs found
Sort by
Carlos Mijares:I. Algunos bocetos: en torno al lenguaje, los acuerdos del habla (Mijares)II. La arquitectura de ladrillo de Carlos Mijares (Adell) III. Algunas ideas... y unas cuantas creencias (Mijares)
Spatially speaking, Carlos Mijares’ oeuvre is based on the simple construction of, semi-circular concentric archivolts, each cantilevering one half foot beyond the one below, generating huge corbels that rest on the two intersecting sides of squares. In his architecture, the author skilfully combines ceramic materials and reinforced concrete.This type of construction requires no centring, since each successive archivolt rests on the one below; their different radii in space might be described by an imaginary cord attached to the base.The overall effect is enhanced by a play on the geometry of cube-shaped bodies whose square plan view becomes octagonal via a 45º turn on their axes.La obra de Carlos Mijares se desarrolla espacialmente a partir de una sencilla construcción de arquivoltas de arcos concéntricos de medio punto, sobrevolando medio pie uno sobre otro, generando grandes trompas que se apoyan sobre 2 lados de la esquina de un cuadrado. Su arquitectura cerámica la construye en hábil combinación con el hormigón armado.Este tipo de construcción no requiere cimbras, al apoyar unas arquivoltas sobre otras, se puede emplear una cuerda fijada ven la base, que materializa los distintos radios de giro de cada arquivolta en el espacio.El efecto se enfatiza jugando con la geometría de cuerpos cúbicos de planta cuadrada, que se transforma en un octógono por el giro de 45º sobre sus ejes
Luis Moya y las bóvedas tabicadas en la posguerra española
In the precarious economic conditions prevailing after the Spanish Civil War, tiled vault construction was resumed to economize on steel and capitalize on the cheap labour available at the time. Luis Moya excelled in this area, re-exploring this construction technique. Moya benefited in this regard from his thorough knowledge of the early twentieth century works of the Guastavinos in New York acquired during his visits to the U.S.A. with Professor Collins.His architecture featured tiled vaults with medium-sized spans, normally reinforced with exposed internal Basque tiled arches or ribbing on the extrados.He described his architectural experimentation in this field in a book titled "Bóvedas tabicadas" (tile vaults), one of the few extensive treatises on the subject, which surpassed the papers published earlier by Fornés-Gurrea and Bergós.Después de la Guerra Civil, y ante la precaria situación económica del pais, se volvió a retomar en España, la construcción tabicada como medio de encomizar acero en la edificación, y aprovechando la mano de obra barata del momento.Luis Moya destacó en este aspecto, reinvestigando sobre la construcción tabicada siendo perfectamente conocedor de la obra de los Guastavino en Nueva York, de principios de siglo, por sus visitas realizadas acompañadas del Profesor Collins a EEUU. La arquitectura de Moya destacó por aplicar soluciones de bóvedas tabicadas de mediana luz que normalmente reforzaba empleando arcos tabicados internos vistos, o bien acostillando las bóvedas por sus trasdós.Esta labor arquitectónica basada en su propia experimentación constructiva, la publicó en el libro "Bóvedas Tabicadas", siendo uno de los pocos tratados amplios sobre este tema existente, superando con él a lo publicado por Fornés-Gurrea y Bergós con anterioridad
Mecánica de las bóvedas de fábrica: el enfoque del equilibrio
Father Vicente Tosca, architect, philosopher, mathematician and astronomer, began his Treatise on Architecture (included in his 9-volume Compendium on Mathematics, 1701-1715) by addressing the question of vault design. Architecture's most subtle and exquisite achievement... is the construction of all manner of arches and vaults, cutting the stones and adapting them with such skill that the gravity and weight that should cause them to fall to the ground hold them in the air, one against the other, by virtue of the mutual complexity that links them, to firmly and securely close the structure across the top.El padre Vicente Tosca, arquitecto, filósofo, matemático, y astrónomo, comienza su Tratado de Arquitectura (que forma parte de su Compendio matemático, 9 vols. 1701-1715) abordando el tema de la traza o proyecto de bóvedas. Lo más sutil y primoroso de la Arquitectura... es la construcción de todo género de arcos y bóvedas, cortando sus piedras, y ajustándolas con tal artificio, que la misma gravedad y peso que las había de precipitar hacia la tierra, las mantenga constantes en el aire, sustentándose las unas a las otras en virtud de la mutua complicación que las anlaza, con lo que cierran por arriba las fábricas con toda seguridad y firmeza
Rogelio Salmona y la arquitectura con ladrillo en Colombia
The oeuvre of Colombian Rogelio Salmona borrows heavily from European culture while developing the potential of the high quality brick manufactured in his country.Salmona exhibits a masterful command of the use of brick in all possible spatial arrangements -walls, floors and ceilingsalways articulating sound constructional compositions based on his many long years of experience with this ceramic material.The two pieces (jamb-type and dripstone-type) specially designed by the architect for his buildings are used to create multiple finishes that dignify their architectural composition and functionality, with walls that are always at least one foot thick.His housing projects such as “Torres del Parque” in Bogotá and public buildings such as the “Home of Colombia’s Distinguished Guests” or the headquarters for the General National Archives have earned him renown as one of Latin America’s most outstanding architects, as well as any number of honours and distinctions.La obra del colombiano Rogelio Salmona, se fundamenta en la cultura europea, y desarrolla las posibilidades del ladrillo de calidad que se fabrica en su país.El Arquitecto emplea el ladrillo con maestría en todas las disposiciones espaciales posibles, paredes, suelos y techos, articulando, en todos los casos, sabias composiciones constructivas, surgidas de su propia experiencia y evolución a lo largo de los años con este material cerámico.Para rematar adecuadamente sus edificaciones, privadas y públicas, Salmona ha diseñado dos piezas especiales (tipo jamba y tipo vierteaguas) con las que obtiene múltiples acabados que dignifican su composición y funcionalidad arquitectónica, utilizando siempre como mínimo, muros de 1 pie de grueso.Sus obras de viviendas como las Torres del Parque en Bogotá y los edificios públicos como la Casa de Huéspedes Ilustres de Colombia, o el Archivo General de la Nación, han merecido calificar a este Arquitecto como uno de los más destacados de la Arquitectura hispanoamericana, ganando con ello múltiples reconocimientos
Metodología en la evaluación de riesgos en la edificación
The experience acquired over the last few years has made it possible to define business activities for the purpose of technical risk assessment of clearly differentiated tasks. Verify, one by one, all the aspects of the building process that may generate or affect stability, which must, in turn, be covered by a compulsory ten-year insurance policy. The present article analyzes these activities in detail to contribute to an understanding of the process followed and the characteristics involved.La experiencia de los últimos años, ha permitido definir las actividades realizadas por las empresas para la evaluación de riesgos técnicos en actividades claramente diferenciadas. Se intenta comprobar, uno por uno, todos los aspectos del proceso edificatorio que puedan originar o afecten a la estabilidad, que debe quedar garantizada por el seguro obligatorio de garantía decenal. En el presente artículo se analizan estas actividades pormenorizadamente de modo que se pueda comprender el proceso seguido y las características del mismo
El sistema de albañilería integral AllWall con BHH/BLOC+
A new construction theory is discussed, based on the erection of masonry walls that can be reinforced in all three spatial dimensions, regardless of the material employed and using plain mortar instead of concrete.The AllWall integral masonry system is especially designed to facilitate the mason’s work and lower labour costs, while controlling wall cracking and broadening the scope of application of masonry technique.NORMABLOC, the Spanish association of concrete manufacturers, is encouraging the use of the AllWall building system with its new concrete block, BLOC+.Se desarrolla a continuación, una nueva técnica constructiva para levantar muros de fábrica armados en las 3 direcciones del espacio, cualquiera que sea el material empleado y utilizando sólo mortero en lugar de hormigón.El Sistema de Albañilería Integral AllWall, está especialmente ideado para facilitar la ejecución por parte del albañil, y economizar mano de obra, al tiempo que controla la fisuración de la fábrica e incrementa las aplicaciones técnicas de las fábricas.La Asociación de Fabricantes de Hormigón española, NORMABLOC, está potenciando el sistema constructivo AllWall, con su nuevo bloque de hormigón BLOC+
Arco del milenio
The masonry arch has been the most characteristic element of architecture and engineering ever since the Romans elaborated on the original Etruscan form, surpassing Hellenic culture in this regard.Since then, the arch has been used as an efficient construction solution for spanning spaces with materials unable to resist tensile stress. The technical originality of the arch was such that even in modern times it has been used to symbolize feats of war: hence the arches of triumph to be found throughout the western world.The turn of the century and millennium ushered in a technical breakthrough that was introduced in this Congress: AllWall. This system enlarges the potential of masonry by devising a way to reinforce hollow brick or block walls with steel in all three dimensions of space.The Millennium Arch, built to commemorate the 12th IBMAC held in Madrid, exhibited the technical advances inherent in AllWall: this slanted arch was the first masonry structure of its kind to be built off the vertical, using “Ladriflor” brick in a header bond arrangement, reinforced with bars and stirrups.Designed by J.M. Adell (President of the 12th IBMAC), the arch consisted in a 14-m diameter cylinder on a 30º slant, made of a one-foot deep masonry wall, with one course of yellow for every six courses of red brick. It spanned a width of 10 m and a height of 5.5 m. The wall was uniformly reinforced with truss bar across every sixth bed joint. The arch area (structurally, a curved and cantilevered beam) was reinforced with 10-mm diameter longitudinal bars and stirrups that penetrated the laterally accessed perforations in the standard hollow brick.The Millennium Arch was built on the grounds of the Palacio de Congresos, the convention centre located on Madrid’s main thoroughfare, the Paseo de la Castellana. Two years later, the centre’s new management obliged the municipal authorities to demolish the arch.The photographs below portray the most significant stages in the erection of the Millennium Arch outside the Palacio de Congresos, venue for the 12th IBMAC.These pictures are divided into six chapters: Background, Components, Springline, Piers, Arch, Centring Erection and Removal, and Trimming.A lo largo de la historia, el Arco de fábrica ha sido el componente constructivo más característico de la Arquitectura y la Ingeniería desde que después de sus inicios etruscos en la época romana fuera desarrollado adelantándose con ello a la cultura helénica.El Arco, desde entonces, viene empleándose como una solución constructiva eficiente para cubrir espacios con materiales que no soportan tracciones. La originalidad técnica del Arco lo ha llevado a imponerse como símbolo de las hazañas bélicas como era el Arco de Triunfo.En el cambio de siglo y milenio en el que nos encontramos, un salto técnico fundamental se desvela en este Congreso, el Sistema de Albañilería Integral, que abre la posibilidad de ampliar el campo de aplicación de la albañilería con la incorporación del acero, a través de las perforaciones de las piezas, lográndose por fin armar en las tres direcciones del espacio cualquier muro de fábrica que se desee.El Arco del Milenio conmemoró el 12th IBMAC de Madrid, mostrando en él los avances técnicos que el Sistema de Albañilería Integral permite, al tratarse de un arco inclinado en el espacio y, por tanto, el primer arco de fábrica construido fuera de la vertical, mediante fábrica de Ladriflor aparejada a tizón, reforzada con barras y cercos.El Arco del Milenio, diseñado por J.M. Adell (Presidente del 12th IBMAC), parte de un cilindro de 14 m de diámetro, inclinado 30º sobre el terreno, y construido con fábrica de ladrillo de un pie de grueso, alternando una hilada de color amarillo de cada seis en rojo. El hueco deja un paso libre de 10 m de lado y 5,5 m de altura. La fábrica está armada regularmente por tendeles con cerchas cada 6 hiladas. En la zona del arco (estructuralmente una viga curva en ménsula), se arma con barras longitudinales y cercos de 10 mm de diámetro, a través de las perforaciones abiertas en el ladrillo cerámico universal accediendo lateralmente a ellas.El Arco del Milenio, se levantó en los jardines del Palacio de Congresos del Paseo de la Castellana, conformando su acceso principal. Dos años después de su construcción fue derruido por el Ayuntamiento de Madrid, por exigencia de la nueva dirección del Palacio de Congresos Se exponen a continuación, las imágenes más significativas que expresan el proceso constructivo empleado para levantar el Arco del Milenio, delante del Palacio de Congresos de Madrid, donde se celebró el 12th IBMAC.Se han ordenado en 6 apartados: Antecedentes, Componentes, Arranque, Estribos, Arco, Encofrado & Desencofrado y Remates
La fachada contemporánea con ladrillo: cerramientos tipo
In recent years, engineers and architects in our country have been prompted to rethink the design and construction of brick masonry enclosures on portal frame structures due to the pathologies that frequently appear these walls, and in response to the need for a new technology that would minimize the existing problems.Together with damp, cracking is the most common pathological process affecting today’s brick masonry enclosures and may be caused by a number of factors (Figure A). But according to ASEMAS, the Spanish architects’ mutual association, in all cases cracking is ultimately the result of low tensile strength.The brick masonry walls built today rest on and cantilever out from slab edges, resisting wind action as a result of vertical arching between consecutive slabs, which leads to an inevitable accumulation of loads on the enclosure.Cracking can be controlled, firstly, by reinforcing the wall to enhance ductility, but this calls for horizontal movement joints on the under side of the slabs to avoid the accumulation of loads on the enclosures, a solution that nonetheless weakens the wind strength of the panels.AllWall has been devised to eliminate the need for anchorage pilasters behind walls, which block the air chamber and create insulation gaps. This new system consists in a series of inventions related to masonry and reinforcement typology that enable masons to erect threeway reinforced panels using mortar instead of concrete. These inventions have paved the way for the development of new brick facade typologies - supported, suspended or prefabricated - whose continuous air chambers, free of damp and thermal bridges, guarantee the hygrothermal efficiency of the enclosure.Currently implemented in any number of buildings in our country, the technology presents advantages that make it apt for any other area, including regions where seismic risk is high.Los procesos patológicos comúnmente aparecidos en los cerramientos de fábrica de ladrillo sobre estructuras porticadas, en los últimos años, han hecho replantearse el diseño y la construcción de los cerramientos de fábrica en nuestro país, hasta el punto de verse en la necesidad de idear una nueva tecnología capaz de minimizar la problemática existente.Son muchas las causas que pueden inducir la fisuración de las fábricas de ladrillo, siendo ésta, junto con las humedades, los procesos patológicos más frecuentes que nos podemos encontrar en los cerramientos actuales (Figura A). En todos los casos la fisuración deriva de la rotura a tracción de las fábricas, como consecuencia de la escasa capacidad resistente de la misma frente a estas solicitaciones según ASEMAS.Los cerramientos actuales de ladrillo están apoyados sobrevolando el borde del forjado, y se mantienen frente al viento por el efecto arco en vertical entre forjados consecutivos, lo que conlleva la inevitable acumulación de cargas en el cerramiento.Con la fábrica armada, como primera medida, se puede controlar la fisuración de la albañilería al hacerla más dúctil, pero se necesita disponer juntas horizontales de movimiento bajo los forjados para evitar la acumulación de cargas en los cerramientos, lo que conlleva la inestabilidad de los paños frente al viento.Para evitar tener que disponer pilastras de trasdós donde anclar el paño de fábrica, que interrumpen la cámara de aire y el aislamiento, se ha ideado el Sistema de Albañilería Integral que contempla un conjunto de inventos, referidos a la tipología de las piezas y de los armados, que permiten que el albañil, de forma sencilla, pueda construir placas armadas en las 3 direcciones del espacio, empleando sólo mortero.Las nuevas invenciones han permitido desarrollar nuevas tipologías de fachadas de ladrillo: Apoyadas, Colgadas o Prefabricadas, donde se logra la eficacia higrotérmica del cerramiento, con cámaras de aire continuas, y sin puentes térmicos ni humedades.Esta tecnología se está aplicando desde hace unos años, en numerosas edificaciones de nuestro país, y por sus ventajas, puede aplicarse en cualquier otro lugar, inclusive en zonas sísmicas
Una nueva fibra de características ideales para su uso en la construcción
The growing use of composite materials in Spanish construction has led in recent years to the materialization of many largescale projects that have revealed the full potential of such systems. Their use has proven to be structurally and aesthetically as well as the economically beneficial, in light of the shipping, assembly and associated maintenance costs. Two specific examples are to be found in the facade on the Reina Sofia Museum in Madrid and a bridge on the Cantabrian Expressway, which are briefly described in this article. The new applications associated with composite materials resulting from the pursuit of ways to capitalize on all their features in turn generate new technological demands that drive the development of yet other new materials. The present article introduces a new fibre that combines mechanical features with excellent long-term performance in combination with concrete.La creciente utilización de los materiales compuestos en España en el sector de la construcción ha logrado en estos últimos años la concreción de numerosos proyectos de envergadura que dejan en evidencia todo el potencial de estos sistemas tanto desde el punto de vista estructural y estético como a nivel económico, considerando los costes de transportes, montaje y mantenimiento asociados. Dos ejemplos concretos de esto son la actual fachada del Museo Reina Sofía de Madrid y el puente de la Autovía del Cantábrico, que se describen brevemente en el presente artículo. Las nuevas aplicaciones asociadas a los materiales compuestos, en búsqueda del aprovechamiento de todas sus ventajas, generan a su vez nuevas demandas tecnológicas que motivan el desarrollo de nuevos materiales. En el presente artículo, se presenta una nueva fibra que combina prestaciones mecánicas con un excelente comportamiento a largo plazo en combinación con el hormigón
Morteros aligerados con arcilla expandida: influencia de la granulometría y la adicción de fibras de vidrio AR en el comportamiento mecánico
The study of lightweight cement mortars containing expanded clay aggregate described in this article was conducted to determine the effect of adding fibreglass fibres able to resist the alkalis in cement on the mechanical performance of the mortar. This involved analyzing the following variables: fibre length, degree and effect of dispersion and clay particle size distribution. The lightweight mortars studied are very low density mortars primarily used as fill in different construction situations.En este artículo se presenta un estudio realizado sobre morteros de cemento aligerados con arcilla expandida, para determinar la influencia de la adición de fibras de vidrio resistentes a los álcalis del cemento (AR), en el análisis de las variables: longitud de la fibra, porcentaje e influencia de la dispersabilidad, y la granulometría de la arcilla, sobre el comportamiento mecánico de los mismos. Los morteros aligerados analizados son morteros de muy baja densidad que se están utilizando como material de relleno, fundamentalmente, en distintas soluciones constructivas