Revue Marocaine des Sciences Agronomiques et Vétérinaires
Not a member yet
985 research outputs found
Sort by
Interactions moléculaires entre la tomate et son agent pathogène du flétrissement Fusarium oxysporum f. sp. Lycopersici
No full textFusarium oxysporum f. sp. lycopersici Snyd. et Hans. (Fol) is a soil-borne plant pathogen that causes wilt in tomato plants and threatens tomato industry worldwide. Successful plant infection and tissue colonization by Fol is an active process that involves a variety of cell wall degrading enzymes (CWDE), regulation of nutrient metabolism, and secretion of effectors to suppress and/or overcome the physical basal defense in tomato plants. Three effector-encoding avirulence genes have been identified and their combinations in the genome of Fol determine the 3 races of the pathogen. Avirulence genes and other pathogenicity factors are assembled in a lineage-specific genomic region, including 4 entire chromosomes that Fol acquired probably by horizontal gene transfer from other closely related species. In the course of co-evolution with Fol, tomato evolved 3 resistance genes to counteract pathogen effector-triggered disease. The interaction between tomato and Fol has become a model system for the study of the molecular basis of disease resistance and susceptibility in plants.
Key words: Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici, tomato, avirulence genes, resistance genes
Fusarium oxysporum f. sp. Lycopersici Snyd. et Hans. (Fol) est un champignon phytopathogène tellurique qui cause le flétrissement vasculaire chez, et menace l’industrie de, la tomate au niveau mondial. Le processus d’infection et de colonisation des tissues par ce pathogène impliquent une variété d’enzymes de dégradation des parois cellulaires végétales, la régulation du métabolisme des nutriments, et la sécrétion d’effecteurs pour inhiber et/ou vaincre le système basal de défense chez les plantes. Trois gènes d’avirulence, codant des effecteurs, ont été identifiés et leur combinaisons dans le génome du Fol déterminent les 3 races connues du pathogène. Les gènes d’avirulence et d’autres facteurs de pathogénicité sont assemblés dans une région génomique de lignée spécifique qui englobe 4 chromosomes entiers que Fol aurait probablement acquis via transfert horizontal des gènes provenant d’autres espèces génétiquement proches. Au cours de la coévolution avec Fol, la tomate a évolué 3 gènes de résistance pour contrecarrer les effets pathogéniques des effecteurs du Fol. L’interaction entre la tomate et Fol est devenue un system model pour étudier les bases moléculaires de susceptibilité et résistance aux maladies chez les plantes.
Mots clés: Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici, tomate, gènes d’avirulence, gènes de résistanc
Cartographie du risque d\u27incendies de forêt dans la région de Chefchaouen-Ouazzane (Maroc)
Get PDFThis study explores the possibility to predict the spatial distribution of forest fire ignitions in Chefchaouen-Ouazzane region (North-west of Morocco). The geographic information system was used to locate 613 forest fires recorded between 2002 and 2015. The building of dichotomous prediction model was developed based on the results of the binary logistic regression using 20 human and biophysical variables. A random sample of 2141 observations (60%) was used to build the model and 1427 external observations (40%) have been reserved for testing the ability of the model to predict forest fire ignitions. The explanatory variables included in the model, report on the impact of factors related to (1) human action represented by accessibility (roads and trails) and locations of great fires recurrences, (2) topo-climatic, including, the maximum daily temperature, relative air humidity and the slopes and (3) biological, namely the type of fuel, including firstly cork oak with a low density, and secondly the Matorral, the Lentiscus, the Erica, the Cistus and Kermes. The binary logistic model correctly classifies 88.1% of the sample reserved for the model building (2141 cases) and 86.9 % of validation data (validation test with 1427 observations). The map produced could operationally improve the alerts processes, the lookout posts positioning and the early intervention against fires by the units in charge of initial attacks. It should be emphasized that in this study ways of improvement are proposed in order to increase the accuracy of the forest fire ignitions probability map.
Keywords: GIS, Spatial modeling, Forest fire ignition, Predictive mapping, Logistic regression, Chefchaouen-OuazzaneCette étude examine la possibilité de prédire la répartition spatiale des éclosions des feux de forêts dans la région de Chefchaouen-Ouazzane (Nord-ouest du Maroc). Le système d’information géographique a été utilisé pour la localisation de 613 feux de forêt, enregistrés entre 2002 et 2015. La construction du modèle de prédiction dichotomique a été développée sur la base des résultats de la régression logistique binaire en utilisant 20 variables explicatives anthropiques et biophysiques. Un échantillon aléatoire de 2141 observations (60%) a été utilisé pour la construction du modèle et 1427 observations exogènes (40 %) ont été réservées pour la réalisation d’un test indépendant de la capacité du modèle à prédire les éclosions des feux. Les variables explicatives incluses dans le modèle, font état de l’impact des facteurs (1) anthropiques, représentés par les voies d’accès (pistes et routes) et les lieux de grande récurrences d’incendies, (2) topo-climatiques, dont la température maximale journalière, l’humidité relative de l’air et les pentes, et enfin (3) biologiques, à savoir le type de combustible à base notamment de chêne-liège de faible densité, d’une part, et du Matorral, du Lentisque, de l’Erica, du Cistus et du Kermès, d’autre part. Le modèle logistique binaire classe correctement 88,1% de l’échantillon d’étalonnage du modèle (2141 observations) et de 86,9% des cas de validation (test de validation avec 1427 observations). La carte produite pourrait, sur le plan opérationnel, améliorer les processus d’alertes et le positionnement des postes de guets et des unités d’interventions chargées des attaques initiales des feux naissants. Des voies d’amélioration sont également proposées pour augmenter sa précision.
Mots clés: SIG, Modélisation spatiale, Éclosion des feux de forêt, Carte de prévision, Régression logistiqu
Contribution à l\u27étude de l\u27activité antibactérienne du miel naturel d\u27origine marocaine
Get PDFEight samples of natural Moroccan honeys were tested for their antimicrobial effect, at the concentrations of 100, 75, 50 and 25 %, on three bacterial strains, Escherichia coli, Staphylococcus aureus and Salmonella spp. The Agar diffusion method showed that the concentrations tested of orange honey, oregano honey, multiple flowers honey and spurge honey, have inhibited S. aureus growth, except the orange honey which expressed practically no inhibition at the concentration of 25 %. With this concentration, the carob honey have shown a low inhibition activity on E. coli growth. However, Eucalyptus, Asparagus, Carob and Tadla flowers honeys showed no inhibition effect on E.coli. All honeys have demonstrated a prominent antibacterial effect on Salmonella and E. coli at the tested concentrations. The liquid-medium tests reveal that the various honeys affect unequally the three strains growth. In most cases, the inhibitory potency was very pronounced (98 % Inhibition) at the concentration of 100 % and 75 %. The S. aureus growth was the least inhibited at the concentration of 25 %. Likewise, most of the honeys showed an E. coli inhibition ranging from 60 to 80 % at the concentration of 50 %. The spurge honey registered the most inhibitory effect on Salmonella at all tested concentrations.
Keywords: Honey, inhibition, bacteria, antimicrobial activity, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Salmonella spp.Huit échantillons de miel naturel d’origine Marocaine ont été testés pour leurs effets antimicrobiens aux concentrations de 100, 75, 50 et 25 % sur trois souches bactériennes d’Escherichia coli, de Staphylococcus aureus et de Salmonella spp. La technique de diffusion en gélose a montré que les miels de l’oranger, de l’origan, de multi-fleurs et d’Euphorbe ont inhibé la croissance de S. aureus aux concentrations testées, excepté le miel de l’oranger qui a exprimé un pouvoir inhibiteur pratiquement nul à la concentration de 25 %. A cette concentration, le miel de caroube a donné une faible activité inhibitrice sur E. coli. Cependant, les miels d’eucalyptus, d’asperge et de fleurs de Tadla, n’ont révélé aucune inhibition sur E. coli. Quant aux Salmonella et E. coli, tous les miels ont exercé un effet antibactérien remarquable aux autres concentrations testées. Les tests en milieu liquide révèlent que les divers miels affectent inégalement la croissance des trois souches. Toutefois, le pouvoir inhibiteur était très prononcé à la concentration de 100 % et 75 % dans la plupart des cas, avec 98 % d’inhibition. La croissance de S. aureus était la moins inhibée à la concentration de 25 %. La majorité des miels, à une concentration de 50 %, ont montré un pourcentage d’inhibition allant de 60 à 80 % pour E. coli. Le miel d’Euphorbe était le plus efficace sur Salmonella pour les quatre concentrations testées.
Mots clés: Miel, inhibition, bactéries, activité antimicrobienne, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Salmonella spp
Pathologies animales et leurs impacts sur l\u27économie des éleveurs de la région des savanes du Togo
Get PDFThe practice of the breeding is more widespread in the Savannahs Region of Togo where it remains a significant source of food and income for households. The present study carried out in the Savannahs Region between 2 November 2012 to 28 January 2013 had evaluated the economic impact induce by animal pathologies. Socio-economic information were gathered through semi-structured, individual interviews of 35 breeders, coupled to field observations. A total of 210 informants, in majority men (78 %), pertaining to 8 ethnic groups were surveyed. Twenty seven (27) animal pathologies including 15 illness for the small ruminants, 15 for the bovines, 10 for chickens, and 8 for guinea fowls were identified. The annual losses induced by these pathologies to stockbreeder were estimated at 20 000 FCFA for the pigeons, 138 915 FCA for guinea fowls, 83 704 FCFA for chickens, 21 837 FCFA for the goats, 46 025 FCFA for the sheep, 49 140 FCFA for the pigs, and 490 000 FCFA for the cows. A better dealt of these pathologies would increase the incomes of the stockbreeders of 57 % for the pigeons, 52 % for guinea fowls and 25 % for chickens.
Keywords: Breeding, diseases, losses, area of Savannas, Togo.La pratique de l’élevage est plus répandue dans la région des Savanes au Togo où elle demeure une importante source de revenus et d’alimentation des ménages. La présente étude réalisée dans la région des Savanes entre 02 novembre 2012 et 28 janvier 2013 a évalué l’impact socioéconomique des affections animales dans cette région. Des enquêtes socioéconomiques ont été menées auprès 35 éleveurs. Elles ont consisté en des interviews semi-structurées, individuelles, couplées à des observations de terrain. Vingt-sept (27) affections animales ont été identifiées dont 15 affections pour les petits ruminants, 15 pour les bovins, 10 pour les poules et 8 pour la pintade. Les pertes annuelles induites par pathologies par éleveur ont été évaluées à 20 000 FCFA pour les pigeons, 138 915 FCA pour les pintades, 83 704 FCFA pour les poules, 21 837 FCFA pour les chèvres, 46025 FCFA pour les moutons, 49 140 FCFA pour les porcs et 490 000 FCFA pour les bœufs. Une meilleure prise en charge de ces pathologies augmenterait les revenus des éleveurs de 57 % pour les pigeons, 52 % pour la pintade et 25 % pour la poule.
Mots-clés: Élevage, maladies, pertes, région des Savanes, Togo.
 
Détection de souches multi-résistantes d’Escherichia coli d’origine aviaire dans la région de Rabat-Salé-Zemmour-Zaer
Get PDFAntimicrobial resistance surveillance is a standard measure in the sanitary policies. In order to monitor multi-resistance within APEC strains, a study was conducted on 370 broiler chickens farms from the Rabat-Salé-Zemmour-Zaer region in Morocco. The isolation of Escherichia coli was made from lesions of avian colibacillosis. Biochemical identification, serotyping and antimicrobial susceptibility tests as well as phenotypic identifications on lactamases resistance were carried out on the isolates. Serogrouping showed that 66.7 % of the isolates belong to the dominant serotypes O78, O2 and O1. Drug sensitivity tests showed extremely high levels of resistance to oxytetracyclin (100 %), amoxicillin (90.9%), trimethoprim + sulphamethoxazol (82.2 %), enrofloxacin (75.9 %) and florfenicol (61.5 %). Low frequencies of resistances were noted for gentamicin (24.8 %), fosfomycin (16.1 %) and colistin (2%). In parallel, tests for the determination of the phenotype of resistance to beta-lactamases and cephalosporinases on 250 strains revealed that 66.1% of the strains were classified as class A penicillinases; 14.8% were class C cephalosporinases. The ESBL class A was found in 11.1% of the tested stains and only 3.7% were classified as wild-type strains. The multi-resistance is very high since 97.4% and 55.1% of the strains were respectively resistant to three and five antibacterial drugs.
Keywords: Antibio-resitance, antibiotics, Escherichia coli, colibacillosis, poultry, Morocco.
La surveillance de l’antibio-résistance de germes spécifiques comme E. coli, Salmonella spp., Staph. aureus ou Campylobacter requiert une importance particulière dans la politique sanitaire humaine et vétérinaire des pays. Dans cette optique, une étude rétrospective sur l’antibio-résistance de 370 cultures d’Escherichia coli a été réalisée dans les élevages avicoles de la région de Rabat-Salé -Zemmour-Zaer. Les bactéries ont été identifiées par les mini galeries API et sérotypées par les immunsérums aviaires O1, O2 et O78. Les tests de sensibilité aux antibiotiques ont permis de distinguer entre antibiotiques connaissant de forts taux de résistance à savoir: l’oxytétracycline (100 %), l’amoxicilline (90,9 %), trimethoprim + sulphamethoxazole (82,2 %), l’enrofloxacine (75,9 %) et le florfénicol (61,5 %) et des molécules à faibles taux de résistance comme la gentamicine (24,8 %), la fosfomycine à (16,1 %) et la colistine (2,94 %). En parallèle, des tests de détermination du phénotype de résistance aux béta-lactamases et aux céphalosporinases sur 250 souches ont permis de mettre en évidence que 66,1 % des souches testées étaient classées parmi les pénicillinases classe A; 14,8 % étaient parmi les céphalosporinases C, les BLSE classe A comptaient 11,1 % et seulement 3,7 % des souches testées étaient classées phénotype sauvage. La multi-résistance reste très élevée avec une fréquence des souches résistantes à trois molécules d’antibactériens de l’ordre de 97 % et 55 % des souches sont résistantes à cinq antibiotiques. Ces résultats sont utiles aux vétérinaires praticiens, pour éviter les échecs thérapeutiques, et constituent une base de données importante en matière de pharmaco-vigilance et de l’épidémio-surveillance de l’antibio-résistance dans notre pays.
Mots-clés: Antibio-résistance, antibiotiques, E. coli, BLSE, colibacillose, maladies aviaires, Maroc
Performances du goutte à goutte enterré pour l\u27irrigation de jeunes palmiers dattiers
Get PDFIn oasis areas, surface water resources are becoming increasingly scarce. Groundwater resources are often overexploited, and are of poor quality for their high salinity degree. Water conservation and economy have therefore become imperative for better oases durability. If localized irrigation is currently recommended in Morocco for saving water, its use in the sub-desert areas does not keep water safe from high evaporation rates. An alternative to this system would be the use of subsurface drip irrigation. This technique is defined as an application of water under soil surface through drippers, which discharge water at generally similar rates as the surface drip irrigation. As subsurface drip irrigation is a newly introduced technique in Morocco, a better understanding in local conditions of the infiltration process around a buried source, and its impact on plant growth is necessarily required. This study aims to contribute to improving the efficiency of water use by testing the performance of subsurface drip irrigation system, especially in areas where water is a limited resource. The objectives of this research are performance evaluation in arid conditions of the subsurface drip irrigation system for young date palms compared to the surface drip, as well as determining the appropriate method of flow measurement for a buried dripper. In this context, an experimental plot was installed on a farm in the region of Erfoud (Errachidia Province, Southeast Morocco) to characterize the respective performances of surface and subsurface drip irrigation on young date palm. Flow measure-ment to calculate the uniformity of the application of water was done through two methods: a flow measurement of drippers above the surface and another one underground. The latter method has also helped us to estimate losses through evaporation for both irriga-tion techniques. In addition, in order to compare the effect of two irrigation modes, plants were identified at random for each type of irrigation to monitor certain agronomic parameters (cumulative numbers of palms and root development). Experimentation referred to a distribution uniformity of about 88 %; considered satisfactory for subsurface drip irrigation while it is around 80 % for the surface drip irrigation. The results also showed an increase in root development and in the number of leaves, as well as a substantial water savings due to lower evaporation losses compared to the classic drip irrigation. The results of this study showed that subsurface drip irrigation is an efficient technique, which allows sustainable irrigation in arid areas.
Keywords: Subsurface drip irrigation, water conservation, arid areas, young date palms.Dans les zones oasiennes, les ressources en eau de surface deviennent de plus en plus rares et les ressources en eau souterraines sont souvent surexploitées et de mauvaise qualité avec une salinité élevée. L’économie de l’eau et sa préservation est devenue par conséquent un impératif pour la durabilité des oasis. Si l’irrigation localisée est actuellement préconisée au Maroc pour l’économie de l’eau, son utilisation dans les régions subdésertiques ne permet pas de réduire les taux élevés des pertes par évaporation. Une alternative à ce sys-tème serait l’utilisation de la technique d’irrigation souterraine au moyen d’émetteurs débitant l’eau à des taux généralement similaire à l’irrigation goutte à goutte de surface. L’irrigation souterraine étant une technique très récemment introduite au Maroc, une meilleure compréhension dans les conditions locales du processus d’infiltration, et son impact sur la croissance d’une plante comme le palmier dattier s’avère nécessaire. Cette étude vise à contribuer à l’amélioration de l’efficience de l’utilisation de l’eau en testant la performance du système d’irrigation souterraine dans un contexte où l’eau est une ressource limitée. L’objectif de ce travail de recherche est l’évaluation des performances en conditions arides d’un système d’irrigation au goutte à goutte enterré sur jeunes palmiers dattiers en comparaison avec le goutte à goutte de surface. En préambule à ce travail, on s’attachera à déterminer une méthode adaptée à la mesure du débit d’un goutteur enterré. Un essai expérimental visant à caractériser les performances respectives du goutte à goutte de surface et du goutte à goutte enterré sur de jeunes palmiers dattiers a été mis en place chez un agriculteur de la région d’Erfoud (Province d’Errachidia, Sud-Est du Maroc). La mesure du débit pour évaluer l’uniformité de l’application a été faite selon deux méthodes: une mesure du débit des goutteurs en ‘’hors sol’’ et une autre en présence du sol. Cette dernière méthode nous a aussi permis d’estimer les pertes par évaporation pour les deux techniques d’irrigation. En outre, Pour pouvoir comparer l’effet des deux modes d’irrigation, on a choisi des plantes au hasard pour chaque type d’irrigation pour le suivi de certains paramètres agronomiques (nombres cumulés de palmes et développement racinaire). L’expérimentation présente une uniformité de distribution de l’ordre de 88 %; qualifiée de satisfaisante pour l’irrigation goutte à goutte souterraine alors qu’elle est de l’ordre de 80 % pour l’irrigation goutte à goutte de surface. Les résultats obtenus montrent aussi une augmentation du développement racinaire et du nombre de palmes, ainsi qu’une économie d’eau considérable suite à la diminution des pertes par évaporation par rapport à la méthode d’irrigation goutte à goutte classique. Les résultats de cette étude ont montré que l’irrigation goutte à goutte souterraine est une technique efficiente susceptible de contribuer à une irrigation durable dans les zones arides.
Mots-clés: Irrigation goutte à goutte enterré, économie d’eau, zones arides, jeunes palmiers dattiers
L\u27analyse intégrée du milieu à l\u27aide du SIG en vue d\u27une planification rationnelle de la gestion conservatoire des terres: Application dans la région de Dhar Souk (Province de Taounate, Maroc)
Get PDF
The objective of this work is the realization of a map spatializing the land use and management actions, in the context of sustainable development. It was obtained based on a diagnosis of the natural environment that enabled the analysis and identification of constraints to the development of an area in Dhar Souk (Province of Taounate). The methodology consists of an analysis of data collected through surveys of farmers and field surveys. Thus spatial data were organized in the form of soil-related thematic information layers, land use, geology, forms of erosion and DEM. The integration of these thematic layers and other data in the GIS and cross allowed the realization of a management board and land development. This may serve as a basic document in the choice of guidelines for operations of the development will be taken by managers and development actors of the area.
Key-words : Map of land use and management, GIS, Soil and water conservation, Dhar Souk, Taounate, north of MoroccoL’objectif de ce travail est la réalisation d’une carte spatialisant des propositions de gestion et d’aménagements des terres, en vue de d’une gestion rationnelle des terres dans le cadre d’un développement durable. Elle a été obtenue en se basant sur un diagnostic du milieu naturel ayant permis l’analyse et l’identification des contraintes à la mise en valeur d’un périmètre situé à Dhar Souk (Province de Taounate). La méthodologie consiste réaliser une analyse des données recueillies moyennant des enquêtes auprès des agriculteurs et des prospections sur le terrain. C’est ainsi que les données spatiales ont été organisées sous formes de couches d’informations thématiques relatives aux sols, à l’occupation des terres, à la géologie, aux formes de l’érosion et le MNT. L’intégration de ces couches thématiques et des autres données relatives aux enquêtes dans le SIG et leur croisement a permis la réalisation d’une carte de gestion et d’aménagement des sols. Cette dernière peut servir de document de base dans le choix des orientations des actions de la mise en valeur qui seront prises par les aménagistes et les acteurs du développement de la zone.
Mots-clés : Carte de gestion et d’aménagements des terres, SIG , Conservation des sols et des eaux, Dhar Souk, Taounate, nord du Maroc
 
La durabilité du système oasien face à la détérioration des ressources en eaux souterraines: cas de la palmeraie de Tafilalet
Get PDFOasis is a specific landscape that characterizes arid areas. The structure of oasis ecosystem depends mainly on desert-oasis-rivers components. Generally, oases are spread along non-perennial rivers (wadis) and shallow water table. However, the sustain-ability of oasis system is threatened by a combination of factors (water scarcity, Bayoud disease, climate change, rural exodus, etc.).The objective of this article is to highlight the crucial role of groundwater resources, although they remain invisible, play in the conservation and sustainability of oasis system. The aim is to understand and analyze the various interactions between groundwater table and the dynamics of palm groves, taking into consideration all existing factors (natural and human). A histori-cal analysis tracing both the oasis dynamics and the groundwater evolution has been established. A diachronic approach was adopted in order to reconstruct the history of the Tafilalet plain by performing a literature search that was supported by surveys conducted with different actors in this region. The results showed that groundwater is the basic resource for the survival of the oasis system in the Tafilalet plain. Besides being the main source for irrigation water supply, groundwater contributes directly in the water supply of the date palm, which represents the oases keystone.
Key words: Oasis dynamics, Sustainability, Groundwater table, Date palm, Tafilalet.L’oasis est un écosystème dont la structure dépend principalement des composantes désert-oasis-rivières. Généralement, elles sont distribuées le long des rivières non pérennes (oueds) et sur les nappes phréatiques peu profondes. Toutefois, la durabilité du système oasien est menacée par plusieurs facteurs conjugués (Pénurie d’eau, Bayoud, changements climatiques, exode rural, etc..).L’objectif de cet article est de mettre en lumière l’importance des ressources en eau souterraines qui quoi qu’elles demeurent invisibles, ont joué un rôle primordial dans la conservation et la durabilité du système oasien. Il vise à comprendre et à analyser les différentes interactions entre la nappe souterraine (nappe phréatique) et la dynamique des palmeraies en prenant en considéra-tion l’ensemble des facteurs existants (naturels et humains). Une approche diachronique a été adoptée pour pouvoir reconstituer l’histoire de l’évolution de la plaine de Tafilalet dans son intégralité en effectuant une recherche bibliographique qui a été étayée par des enquêtes réalisées sur terrain avec les différents acteurs. Les résultats ont montré que la nappe souterraine est la ressource de base pour la survie du système oasien dans la plaine de Tafilalet. En plus d’être la principale source pour l’approvisionnement en eau d’irrigation, la nappe phréatique contribue directement dans l’alimentation hydrique du palmier dattier qui est le symbole du patrimoine oasien.
Mots clés: Dynamique des oasis, nappe phréatique, palmier dattier, Tafilalet
Analyse de la première expérience de reconversion collective vers l\u27irrigation localisée: cas du secteur pilote de Tadla
Get PDFAt the heart of Sebou basin, the Saïss plain contains two superimposed and inter-communicating aquifers. These aquifers play a significant role in the socio-economic development of the region through the satisfaction of drinking water and irrigation needs. From the 80’s and with the advent of drought, this groundwater has experienced strong over-exploitation, resulting in an annual deficit of 100 million m3. This issue caught the interest of the scientific community, thus producing a large mass of dispersed and heterogeneous data which need to be integrated into a single data warehouse. Exploring of this warehouse has allowed us to assess the development of Saïss groundwater resources through maps showing the location of water points and graphic drawing up the spatial and temporal evolution of piezometry and water sources flows. Certainly, the integration of spatial and temporal data in one data warehouse, to analyze and exploit them is considered a milestone in the process of a decision support system construction. However, it still faces several constraints and limitations such as uncertainty in the various stages of the integration process.
Keywords: Saïss, two aquifers, deficit, inter-communicating, integration, warehouse, uncertainties.Au cœur du bassin du Sebou, la plaine du Saïss renferme un système aquifère composé de deux nappes superposées et inter-communicants, jouant un rôle considérable dans le développement socio-économique de la région, à travers la satisfaction des besoins en eau potable et d’irrigation. A partir des années 80 et avec l’avènement de la sécheresse, cette nappe a connu une forte surexploitation, se traduisant par un bilan annuel déficitaire de 100 Mm3. Cette problématique a suscité l’intérêt de la communauté scientifique,produisant ainsi une importante masse de données hétérogènes et dispersées, qu’il fallait intégrer dans un seul entrepôt de données. L’exploitation de cet entrepôt nous a permis d’évaluer l’évolution des ressources en eau souterraines du Saïss par le biais d’une cartographie indiquant la localisation des points d’eau et des sources, et des graphiques dressant l’évolution spatiale et temporelle de la piézométrie des nappes et des débits de sources. Certes, l’intégration des données spatio-temporelles dans un seul entrepôt de données afin de les exploiter et les analyser est considérée comme étant une étape primordiale dans le processus de construction d’un système d’aide à la décision. Toutefois, elle reste confrontée à plusieurs contraintes et limites telles que l’incertitude dans les différentes étapes du processus d’intégration.
Mots clés: Saïss, système aquifère, déficit, inter-communicants, intégration, entrepôt, incertitude
Impact d\u27un extrait végétal « Origanum majorana » sur les paramètres zootechniques et l\u27état de santé du poulet de chair
Get PDFAs part of the search for alternatives to antibiotics, several non-therapeutic alternative methods, including plant extracts are increas-ingly proposed and studied for increasing performance and control of coccidiosis in broiler chikens. The objective of this study was to evaluate the effectiveness of a supplementation with a natural plant extract of Origanum majorana to improve animal performance and control broiler coccidiosis.During 54 days, one experimental group A (1200 chicks) receiving water supplemented with an anticoccidial based plant extract (Orego-STEM, 150 ml to 1000 L) was compared with a control group C (1200 chicks) receiving in drinking water a chemical anticoccidial and a batch B (1200 chicks) receiving in drinking water both anticoccidials alternatives. The results for the animal performances have shown a weight difference in favor of Lot A (batch: 3182 g A, Lot B: 2610 g, lot C: 3050) at the end of the rearing period. Feed intake was similar at the 35th day. Thereafter, lot A showed a significant difference when compared to batch B and C. The cumulative mortality rate recorded at the end of rearing period was similar (5-6 %) in three batches. The lesion scores in subjects of lot B at autopsy showed more important clues as those of Lot A and C indicative of clinical and subclinical forms of coccidiosis. Finally, under experimental conditions the addition of Origanum majorana extract in drinking water improved growth performance of broilers. Nevertheless, the impact of supplementation require further studies to confirm or refute their effectiveness in controlling coccidiosis.
Keywords: Coccidiosis, Eimeria, Origanum, broiler, Growth performanceDans le cadre de la recherche d’alternatives aux antibiotiques, plusieurs méthodes substitutives non thérapeutiques, dont les extraits de plantes, sont de plus en plus proposées et étudiées pour l’augmentation des performances ainsi que le contrôle de la coccidiose de poulets de chairs. L’objectif de la présente étude et d’évaluer l’efficacité de la supplémentation en extrait de plante Origanum majorana à améliorer les performances zootechniques et contrôler la coccidiose de poulet de chair. Durant 54 jours, un lot expérimental A (1200 poussins) recevant de l’eau additionnée d’un anticoccidien à base d’extrait végétal (OREGO-STIM, 150 ml pour 1000 L) a été comparé à un lot témoin C (1200 poussins) recevant dans l’eau de boisson un anticoccidien chimique, ainsi qu’à un lot B (1200 poussins) recevant dans l’eau de boisson les deux anticoccidiens. Les résultats relatifs aux performances zootechniques ont montré un écart de poids en faveurs du lot A (lot: A 3182 g, lot B: 2610 g, lot C: 3050) en fin de période d’élevage. Les indices de consommation ont été semblables jusqu’au 35ème jour. Par, après, le lot A a présenté un écart significatif comparativement aux lots B et C. Le taux de mortalité cumulé enregistré en fin de période d’élevage a été similaire (5-6 %) dans les trois lots. Les scores lésionnels obtenus chez les sujets du lot B à l’autopsie ont montré des signes plus importants que ceux du lot A et C révélateurs de formes clinique et subclinique de la coccidiose. Dans les conditions expérimentales présentes, l’ajout d’un extrait d’Origanum majorana dans l’eau de boisson a amélioré les performances zootechniques des poulets de chairs. Néanmoins, l’impact de cette supplémentation nécessite des études ultérieures pour confirmer ou infirmer leur efficacité dans le contrôle de la coccidiose.
Mots clés: Coccidiose, Eimeria, Origanum, Poulet de chair, Performances zootechnique