Revista de literatura
Not a member yet
709 research outputs found
Sort by
More orteguico: Jorge Guillén y la estética de la Revista de Occidente
This article takes advantage of the centennial of the founding of Revista de Occidente (1923) to state that this Ortega y Gasset publishing project was decisive for the cultural reform in Spain from the political interests of liberal ideology. The cultural journal and its director not only defended a certain aesthetic, which channeled, both artistically and socially, the next generation of a modernizing, minority, rationalist and constructive program away from the destabilizing -isms but also offered an epistemology for poets. This is evidenced by Jorge Guillén of the second Cántico (1936) whose pure poetry, although not often admitted, is also historical.El presente artículo aprovecha el centenario de la fundación de la Revista de Occidente (1923) con el objeto de sostener que esta empresa editorial de Ortega y Gasset fue decisiva para la reforma de la cultura en España desde los intereses políticos de la ideología liberal. La revista y su director no solo defendieron una determinada estética que encauzó la vanguardia hacia un programa moder-nizador y minoritario, racionalista y constructivo tanto en lo artístico como en lo social, alejado por consiguiente de los ismos desestabilizadores, sino que además ofrecieron una epistemología para poetas. Así lo evidencia el Jorge Guillén del segundo Cántico (1936), cuya poesía pura, en contra de lo comúnmente admitido, también es tiempo de historia
Díaz Navarro, Epicteto, (ed.). La escritura plural de Miguel Delibes. Archiletras Científica, V, 1, 2021, 275 pp.
Historia del Huérfano: un ejemplo de prosa de ficción en los virreinatos americanos
Given that the critical debate about the existence or not of the fictional genre in colonial America has been overcome to a certain extent, in recent decades, criticism has been devoted above all to the to the editing and analysis of a heterogeneous corpus of texts from this period that we can define as «fictional prose». One of these texts is Historia del Huérfano, a manuscript prepared for printing in 1621, which remained unpublished at the time and was published for the first time in 2017. The present article aims to contribute to a characterization of the fictional prose produced in the American viceroyalties based on the analysis of certain features present in this curious book by Fray Martín de León, which can also be found in other works of the time, like the interrelation reality/fiction and the intersection of genres.Superado hasta cierto punto el debate crítico en torno a la existencia o no del género novelesco en la América virreinal, en las últimas décadas hemos asistido sobre todo a la edición y análisis de un corpus heterogéneo de textos de este período que podemos definir como «prosa de ficción». Uno de esos textos es Historia del Huérfano, manuscrito preparado para la imprenta en 1621 que quedó inédito entonces y ha sido publicado por primera vez en 2017. El presente trabajo pretende contribuir a una caracterización de la prosa de ficción producida en los virreinatos americanos a partir del análisis de ciertos rasgos presentes en este curioso libro de fray Martín de León ubicables asimismo en otras obras (virreinales y peninsulares) de la época, como la continua interrelación entre realidad y ficción o el entrecruzamiento de géneros, que otorga al texto un carácter híbrido
La condición romántica de la poesía de Antonio Colinas
This article offers an interpretation of Antonio Colinas’s poetry that attends to the complicated sentimentality that Antonio Colinas inherits from European Romanticism. I intend, on the one hand, to evaluate the relevance and appropiateness of the label “Neo-Romantic” that was once assigned to Colinas, taking into account all the depth and complexity that is characteristic of the Romantic movement, sometimes oversimplified by critics. With this review I also hope to nuance the position normally held by critics on the relationship between Colinas’s poetry and the “Novísimos” movement.El propósito de este artículo es ofrecer una interpretación de la poesía de Antonio Colinas que atienda a la complicada sentimentalidad que el poeta español hereda del Romanticismo centroeuropeo. Por una parte, evalúo la pertinencia y la eficacia de la etiqueta «neorromántica» que en su día se le asignó a Colinas, dando cuenta de toda la profundidad y la complejidad que es propia del movimiento romántico, a veces excesivamente simplificado por la crítica. Con esta revisión espero además matizar la posición que normalmente mantiene la crítica sobre la relación entre la poesía de Colinas y la poética novísima
Jiménez, Juan Ramón. Pureza. Rocío Fernández Berrocal (ed.). Madrid: Cátedra-Letras Hispánicas, 2022, 150 pp.
Las traducciones de León Felipe: puesta al día de un corpus inestable
In the last decades, there has been a remarkable increase in the knowledge about the translation work done by León Felipe. However, his translation work still poses many questions. The present article brings León Felipe’s corpus of translations up to date, extending it significantly. It brings to light both new translations and new data on his wife’s participation in his translations. In addition, it deepens the knowledge on his translating method and his reasons to translate.Si bien en las últimas décadas se ha avanzado notablemente en el conocimiento de la labor traductora de León Felipe, aún son muchas las interrogantes. El presente artículo pone al día el corpus de traducciones del poeta, ampliándolo considerablemente. Saca a la luz nuevas traducciones y nuevos datos sobre la participación de su esposa en su obra traductora. Además, profundiza en el conocimiento de su método traductor y sus motivaciones para traducir
El pensamiento teórico literario de Fernando Lázaro Carreter. Esbozo para un estudio
The objective of the work is to study the theoretical literary production of Fernando Lázaro Carreter, for which we proceed, first, to delimit his work in that sense from the enormous volume of his publications. The same work advises starting from the explicit poetic / implicit poetic dialectic, the differentiation between theory and criticism that has given such good results, without, of course, disregarding the complementarity of the different literary disciplines. Said delimitation allows, in the first place, the description of the most significant works and the analysis of the author’s foray into the different great currents of aesthetic and literary thought through which his work passes, making it possible to weigh the scope and uniqueness of his proposals. On the other hand, it also proceeds to the consideration of the concepts and ideas that constitute its object of preferential attention.El trabajo tiene como objetivo el estudio de la producción teórico literaria de Fernando Lázaro Carreter, para lo cual se procede, primeramente, a delimitar su obra en ese sentido de entre el enorme caudal de sus publicaciones. La misma obra aconseja partir de la dialéctica poética explícita / poética implícita, diferenciación entre teoría y crítica que tan buenos resultados ha dado, sin desconsiderar, por supuesto, la complementariedad de las distintas disciplinas literarias. Dicho acotamiento permite, en primer lugar, la descripción de los trabajos más significativos y el análisis de la incursión del autor en las distintas grandes corrientes de pensamiento estético y literario por las que transcurre su obra, posibilitando la ponderación del alcance y singularidad de sus propuestas. Por otra parte, se procede, además, a la consideración de los conceptos e ideas que constituyen su objeto de atención preferente
Epílogos moretianos: la originalidad del gracioso y su léxico en Yo por vos y vos por otro
Agustin Moreto’s well-known dramatic production closes with a situational comedy Yo por vos y vos por otro, that was not published in the canonical parts of the playwright. Due to this, its diffusion has been scarce, despite being a quality work where the writer gives protagonism to Motril, one of the most remarkable “gracioso” of his theatre. Current development in stylometry and computational linguistics applied to the Golden Age Theatre, allow us to analyze this character’s lexicon quantitatively to contrast his originality and evolution within the Moretian Theatre, in order to complement traditional philological research.La producción dramática conocida de Agustín Moreto se cierra con la comedia de enredo Yo por vos y vos por otro que no se publicó en las partes canónicas del dramaturgo. Debido a ello su difusión ha sido escasa a pesar de ser una obra de calidad donde el autor dio protagonismo a Motril, gracioso de los más destacados de su teatro. Los actuales avances en estilometría y lingüística computacional, aplicados al teatro áureo, nos permiten analizar cuantitativamente el léxico de este personaje para contrastar su originalidad y su evolución dentro del teatro moretiano con el fin de complementar las investigaciones filológicas tradicionales
Una epístola inédita de José Iglesias de la Casa dirigida a Juan Meléndez Valdés
The article comprises the study and edition of an unpublished verse letter addressed by José Iglesias de la Casa to Juan Meléndez Valdés. Following an overview of the manuscript and the friendship between the two poets, both members of the group known as the Parnassus of Salamanca, the verse letter (dated 1778) is related to the dynamics of this group and to the classical tradition of Horace. In addition, the article analyses allusions to the poetic world of the time, Iglesias’ position in that context and on the controversy surrounding Parnaso español, the literary tones and structure of the verse letter, and the plea to Batilo to publish his poetryPresentamos el estudio y edición de una epístola poética inédita dirigida por José Iglesias de la Casa a Juan Meléndez Valdés. Tras plantear una revisión del manuscrito y de la amistad entre estos dos pastores dentro del grupo poético salmantino, la epístola fechada en 1778 es encuadrada en la dinámica de ese grupo y en la tradición horaciana. Se analizan en ella, además, las referencias al mundo poético de su tiempo, el posicionamiento de Iglesias en ese escenario y en la polémica del Parnaso español, los tonos y construcción de la epístola, y el apremio a Batilo para que publique sus poesías
Lorca en Cortázar: estudio de una influencia inexplorada
Federico García Lorca’s work exerted an influence on Julio Cortázar that lasted throughout his life. This is evidenced by numerous sources among which are the letters of the Argentine, interviews, autobiographical writings, allusions and quotations to the Spanish poet in numerous works, a series of romances of lorquian affiliation, a play dedicated to the Grenadian, a text of tribute, in addition to the reference to a “critical study”, today unaccounted for, about the Spanish author. Given the fact of this evident connection between two of the most prominent figures of the Hispanic Literatures, it is surprising that it has not been the object of any criticism at all. My purpose is to address this evident gap as thoroughly as possible completing an exhaustive examination of the influence of the Spanish author in the works of the Argentinian, who refers to the Granadan as a “master” and as “the peak”.La obra de Federico García Lorca ejerció una influencia en Julio Cortázar que se prolongó a lo largo de toda su vida. Así lo evidencian numerosas fuentes entre las que se encuentran el epistolario del argentino, algunas entrevistas, escritos autobiográficos, alusiones y citas al poeta español en numerosas obras, una serie de romances de evidente filiación lorquiana, una obra de teatro dedicada al granadino, un texto de homenaje, además de la referencia a un «estudio crítico», hoy en paradero desconocido, sobre el autor español. Es sorprendente, dada la indudable conexión entre dos cumbres indiscutibles de las letras en español, que la crítica no se haya detenido en absoluto en el examen de la misma. El objeto de este trabajo es agotar la exploración de la pieza formativa que constituye para Cortázar la influencia del autor español al que llega a referirse como «maestro» y como «cúspide», así como evaluar su alcance estético y los modos en los que cristaliza en la obra del argentino