Revista de literatura
Not a member yet
709 research outputs found
Sort by
Viajeros españoles en los países rumanos en el siglo XVI: Diego Galán y su relato sobre Valaquia
Get PDFThe article focuses on a very little explored subject to date, within the field of travel literature: the description of Wallachia, made by Diego Galán. Only one article has been published until today on this topic. His author was Alejandro Ciorãnescu and the article was published 50 years ago. Our study intends to provide a different analysis of the text, throughout a double, historical and philological perspective that contributes to understand better the creation and integration of the Romanian space and culture to the Spanish collective imaginary.El artículo se propone traer a colación un tema casi sin estrenar en el campo de la literatura de viajes: el relato de Diego Galán sobre Valaquia, tema sobre el que, hasta la fecha, no existe más que un artículo publicado hace 50 años por Alexandru Ciorãnescu. Nuestro estudio propone un nuevo análisis del texto, desde una doble perspectiva, histórico-filológica, gracias a la cual se podrá indagar mejor en la creación incipiente del prototipo de la cultura y del espacio rumano en la mentalidad española
Historia, poesía y cotilleos. Cristina de Suecia en los Avisos de Barrionuevo
Get PDFThe article examines the way in which appears the figure of Queen Christina of Sweden in notices or news of Jerónimo Barrionuevo, who is commenting on contemporary events from a perspective that might consider satirical, and that relates to the conventions of the literary gender, but also with the intellectual and political attitude of the narrator.
It is observed that in the dichotomy between real person and character built by the text, some kind of news that spread as gossip, are excluded from the literary treatments of Christina of Sweden, while define the perspective of Barrionuevo. In this case, not only the prerogatives of poetry define the treatment of historical characters; the whispering privileges acquired a special role, linked also with a misogynist perspective of the relator and tendencies of satirical categories.El artículo examina el modo en que aparece la figura de la reina Cristina de Suecia en los Avisos o noticias de Jerónimo de Barrionuevo, que va comentando los sucesos contemporáneos desde una perspectiva que podríamos llamar satírica, y que se relaciona con las convenciones propias del mismo género, pero también con la actitud intelectual y política del narrador.
De este modo se advierte que ciertos motivos se reservan para ciertos géneros: en este caso los chismes y cotilleos que no suelen aparecer en tratamientos propiamente literarios, forman el núcleo de los textos que definen en Barrionuevo la principal perspectiva con la que se evoca a Cristina. Así pues, no solo las prerrogativas de la poesía permiten modelar el tratamiento de los personajes históricos acudiendo a alteraciones de los hechos legitimadas por las teorías poéticas de la época; también los privilegios libérrimos del cotilleo adquieren un protagonismo especial, con un marcado predominio en Barrionuevo de la mirada misógina —que podría ser propia del relator o debida a la tendencia satírica de la misma categoría textual—
El arte de la corrupción y la reconstrucción en el Libro de los venenos de Antonio Gamoneda
Get PDFThe present study aims to analyze the pseudo-scientific textuality of Antonio Gamoneda´s writing, Book of Poisons. The author represents the pharmacological discourses of antiquity by adopting scientific structure. However, we observed the art of corruption in the corpus of intertextuality with contradictions in ideology and aesthetics. Based on the rupture of original textuality, new perspectives are established in which the informational register can be united to the poetic one. At the same time, material issues, therapeutic formula and ethics are reinterpreted.El presente estudio tiene como objetivo analizar la textualidad seudo-científica de la obra de Antonio Gamoneda, Libro de los venenos. El autor representa los discursos farmacológicos de la antigüedad adoptando la estructura científica. Sin embargo, observamos el arte de la corrupción en el corpus de la intertextualidad junto a las contradicciones de ideología y estética. Partiendo de la ruptura de lo original, llega a reconstruir nueva perspectiva con la que puede unir el registro informático al poético y reinterpretar los temas de las materias, la fórmula terapéutica y la ética
La literatura en la ontología social de John Searle
Get PDFJohn Searle has established one of the most appealing frameworks of the last decades regarding social ontology. The aim of this article is to initiate its application on the field of literary studies and ontology of literature. In that order, the distinction between social and institutional facts will serve as the backbone from which we could raise a taxonomy of different critical approaches towards the classic question of what literature is. For that purpose, we will also take account of recent ideas developed in philosophy of music studies, among which the article by Vitor Guerreiro (2012) will be an important source of inspiration for our reflection about the ontology of literature.Estas páginas se proponen mostrar que el paradigma de la teoría de la construcción de la realidad social propuesto por John Searle en las últimas décadas permite derivar importantes elementos a la reflexión sobre literatura. La distinción entre «hechos sociales» y «hechos institucionales» supone ciertamente un sólido cimiento sobre el que articular una taxonomía de algunas de las principales aproximaciones a la ontología de la literatura. Un trabajo en esta línea de Vitor Guerreiro (2012) sobre filosofía de la música sirve de inspiración a la reflexión que se presenta aquí sobre el campo literario
Retorno de un cruzado, de José Jiménez Lozano. Génesis, intertextualidad y originalidad de un proceso de escritura
Get PDFThis paper analyzes the writing process of José Jiménez Lozano’s Retorno de un cruzado (2013), his 24th novel. First, taking into account the author’s comments about the creation of the text, it presents the different versions and the literary reasons for his final choice. Second, literary intertextualities found in the novel are examined. Finally, the condition of the main character as storyteller is identified as the novel’s major source of originality.Este trabajo estudia el proceso de creación de Retorno de un cruzado (2013), vigésimo cuarta novela de José Jiménez Lozano. Partiendo de los comentarios del autor, se consignan las diferentes redacciones de la obra y se consideran las razones literarias que prevalecen en la versión definitiva. A continuación, se exploran las intertextualidades literarias presentes en la obra. Finalmente, se identifica el eje que sostiene la originalidad de la novela: el personaje contador de historias
Poetas y predicadores: Arrepentimiento y puro amor en María Magdalena (c. 1550-1600)
Get PDFIn this paper we study a set of lyrical texts and sermons (c. 1550-1600) evolving around the figure of Mary Magdalene. She is regarded as the symbol of pure love, that is, the one beyond either the fear of Hell or the hope of Glory. Nevertheless, further developments of this idea could easily be termed as heterodoxy and so the authors stress the central role that fear and hope have for Christians in general and for Mary Magdalene herself.En este trabajo se estudia un conjunto de textos líricos y de sermones (c. 1550-1600), centrados en la figura de María Magdalena. El personaje es visto como una encarnación del puro amor, es decir, el amor desinteresado que está más allá del miedo al infierno y la esperanza del paraíso. No obstante, ciertos desarrollos de esta idea podían conducir a la heterodoxia, por lo que los autores destacan el papel que el temor y la esperanza han de desempeñar en la vida del cristiano, y en la misma María Magdalena
La Celestina interroga el código teatral: Tragedia fantástica de la gitana Celestina (1978) de Alfonso Sastre
Get PDFThe Spanish playwright Alfonso Sastre wanted to turn the theatre of his era into a social criticism medium. Within the context of his dramatic works, he created a series of strategies of detachment that revealed to the spectators the apparatus of the performance in order to encourage them to look for the sense of the construction taking place in front of their eyes. In Tragedia fantástica de la gitana Celestina, the aforementioned strategies focus on Rojas’s classical text. The present study analyses how Sastre uses the characters and the cues from La Celestina to produce metatheatrical approaches that deal with the characters’ identity as well as the comments or the dialogues, and that cause the process of mise en abyme of the theatrical works.El dramaturgo español Alfonso Sastre quería transformar el teatro de su época en una plataforma de crítica social. En este marco, elaboró en sus obras dramáticas una serie de estrategias de distanciamiento que desvelaban al espectador los engranajes de la representación para incitarlo a buscar el sentido de la construcción disecada ante sus ojos. En la Tragedia fantástica de la gitana Celestina, dichas estrategias se desarrollan a partir del texto clásico de Rojas. En este estudio, se analiza así en qué medida Sastre utiliza personajes y citas de La Celestina para generar técnicas metateatrales que atañen tanto a la identidad de los personajes como a las acotaciones o a los diálogos, y que provocan un proceso demise en abyme de la obra teatral
Seis suspiros en la literatura clásica española
Get PDFThe article analyses six strategic «sighs» selected from major poetic and narrative texts of the Spanish classical literature (the Cid, the Romancero, the Abencerraje, Garcilaso, Don Qixote, the Persiles). Attending textual and contextual factors, strictly literary and broadly cultural, the analyse of those six sighs shows their relevance in the works in which they appear, and their implications at various levels, ultimately demonstrating the talent of the writers who created them.El artículo acomete el análisis de seis «suspiros» estratégicamente seleccionados entre textos poéticos y narrativos importantes de la literatura clásica española (el Cid, el Romancero, el Abencerraje, Garcilaso, el Quijote, el Persiles). Atendiendo a factores textuales y contextuales, estrictamente literarios y ampliamente culturales, el análisis de esos suspiros muestra la relevancia de los mismos dentro de las obras en las que aparecen, así como sus implicaciones a diversos niveles, demostrando en último término el talento de los escritores que los han recreado
Métrica, tropos y figuras en las Anotaciones de Fernando de Herrera
Get PDFIn the year 1580 in Seville, the Works of Garcilaso de la Vega with Annotations by Fernando de Herrera were first published, in which he edits and comments on thirty-five sonnets, five songs, two elegies, one letter, and three eclogues by the Toledo-born poet. With the exception of the letter, each of the other poetic formats is followed by an extensive dissertation of a largely historical and scholarly kind. Yet, what is of greatest interest are the specific comments he makes upon concrete lines of verse, comments which reveal him as possessing a thorough knowledge of the poetic theories in vogue during the second half of the sixteenth century, and also as an extraordinarily perceptive and sensitive literary critic. In this discussion his numerous references to metrical-based issues, as well as to tropological and figurative language, are mulled over, analyzed, and systematized.En el año 1580, se publicaron por primera vez en Sevilla las Obras de Garcilaso de la Vega con anotaciones de Fernando de Herrera, que edita y comenta treinta y cinco sonetos, cinco canciones, dos elegías, una epístola y tres églogas del poeta toledano. Con excepción de la epístola, cada una de las otras formas poemáticas va seguida de una extensa disertación de corte fundamentalmente histórico y erudito. Pero lo más interesante son los comentarios puntuales que hace a determinados versos, que nos revelan a un profundo conocedor de las teorías poéticas vigentes en la segunda mitad del siglo XVI y a un crítico literario extraordinariamente perspicaz y sensible. Se reúnen, analizan y sistematizan aquí sus numerosísimas referencias a las cuestiones métricas y al lenguaje tropológico y figurado
