Emerita (E-Journal)
Not a member yet
1236 research outputs found
Sort by
Sobre un presunto καθότι con valor locativo en Pausanias
No full textThe conjunction καθότι, which resulted from the fusion of καθ᾽ ὅ τι “according to which, in the manner that”, serves to introduce comparative subordinate clauses of quality or manner. According to the LSJ dictionary supplements, καθότι has an additional, locative function, attested in Pausanias. A second possible example of this locative καθότι occurs in a passage of Herodotus as transmitted through the Roman family of manuscripts. This function could be compared with the pseudo-locative function of ὡς, which, actually, results from an illusion created by the semantic and pragmatic context. However, there are some arguments suggesting that, in the examples in question, καθότι is not a mere substitute for a relative adverb of place, but has its own spatial meaning. Everything indicates that this locative καθότι is merely a misspelling of the manuscripts, which should be corrected to καθ᾽ ὅ τι.La conjunción καθότι, resultado de la fusión de καθ᾽ ὅ τι “según lo cual, de la manera que”, sirve para introducir subordinadas comparativas de cualidad o manera. Según los suplementos al diccionario de LSJ, καθότι tendría además una función locativa que se atestiguaría en Pausanias. Otro posible ejemplo de este καθότι locativo aparece en un pasaje de Heródoto tal como ha sido transmitido por los códices de la familia romana. Esta función podría compararse con la función pseudolocativa de ὡς, que, en realidad, resulta de una ilusión creada por el contexto semántico y pragmático. Sin embargo, hay otros argumentos que sugieren que en los ejemplos en cuestión καθότι no es un simple sucedáneo de un adverbio relativo de lugar, sino que posee un significado espacial por sí mismo. Todo indica que este καθότι locativo es una mala grafía de los manuscritos que debería corregirse en καθ᾽ ὅ τι
Acerbus: la amargura de morir antes de tiempo
Get PDFIn this paper the author offers an interpretation of the word acerbus, in literary texts and metrical inscriptions (where a specialized meaning for premature death is always found), according to the Metaphor Contemporary Theory (MCT). The study of acerbus within the frame of MCT allows us to propose a satisfactory translation of this difficult term, in both literary and epigraphic texts. Finally, the comparative study of acerbus in literature and in the Carmina Latina Epigraphica gives us strong arguments to clarify the interesting subject of loci similes in both kind of texts.En este artículo, se ofrece una interpretación de la palabra acerbus en los textos literarios y en las inscripciones métricas (en las toma siempre un sentido especializado, referido a la muerte prematura) con arreglo a la Teoría Contemporánea de la Metáfora (TCM). El estudio de acerbus desde ese punto de vista permite proponer una traducción satisfactoria de ese término en los textos literarios y epigráficos. Por último, el estudio comparativo de acerbus en la literatura y los Carmina Latina Epigraphica proporciona elementos de juicio para arrojar luz sobre el interesante tema de los loci similes en los textos de una y otra clase
Sobre Botorrita IV
Get PDFA study of this newfound Celtiberic bronze tablet whose content is akin to the one of Botorrita I. The author accepts or criticises, according to the cases, some interpretations of F. Villar - C. Jordán, and also some ones which he himself had formerly proposed. Tiricantam is the name of a sacred oak grove (berkunetakam), the seat of the senate of the tribal confederation of Contrebia Belaisca, which was without doubt the author of the stipulations engraved in the tablets. He accepts turuntas ‘torrent’, the Huerva at the foot of the hill of Botorrita. And he studies specially the agricultural and live stock vocabulary of the tablets, which remains in the modern name Botorrita ≺ *Gʷoto-prtom, or ‘ford of the cows’, ‘Oxford’. It was the ford on the Huerva, before climbing to the acropolis where the sacred precinct lay.Estudio de esta nueva tabla de bronce celtibérica, cuyo contenido es próximo al de Botorrita I, estudiada en dos ocasiones anteriores por el autor. En este trabajo discute interpretaciones suyas y otras de F. Villar y C. Jordán, reafirmándolas o corrigiéndolas, según los casos. Insiste en que tiricantam es el nombre del robledal sagrado (berkunetakam) en el que estaba la sede del senado de las tribus de la confederación de Contrebia Belaisca. Acepta turuntas ‘torrente’ y se detiene en los términos agrarios y ganaderos de ambas tablas que se perpetúan en el actual nombre Botorrita ≺ *Gʷoto-prtom ‘vado de las vacas’: el vado sobre el Huerva antes de subir a la acrópolis donde estaba la casa del senado que redactaba las estipulaciones sobre el acceso y uso del recinto sagrado
Forma y medida en los versos greco-latinos: la génesis del sistema de niveles
Get PDFThis paper discusses the first stages of the system of versified language, paying special attention both to the origin of metrical forms, and to the measure of such forms.Reflexiones sobre la génesis del sistema del lenguaje versificado, con especial atención al origen tanto de las formas métricas como de la medida de dichas formas
Elementos retóricos en los senatus consulta de Germánico César y de Gneo Pisón
Get PDFThis paper analyses three principal passages of the senatus consulta about the posthumous honours for Germanicus Caesar (Tabula Siarensis) and about Piso's trial (Senatus Consultum de Gnaeo Pisone Patre), in which the rhetorical elaboration of the original senatorial discourses are reflected: 1. the decree on the arch at the Circus Flaminius (TS I 9- 18); 2. the praise by the senate of the imperial house's moderatio during the aftermath of Germanicus' death (SCPP 123-151), and 3. the decree on the portraits of Germanicus and Drusus in the library on the Palatine (TS IIc 13-17). The remarkable use of epideictic oratory in these deliberative and judicial discourses is not accidental but intentional. It shows how the political ideology of the Principate influences the rhetorical practice.Este artículo analiza tres pasajes capitales de los senatus consulta relativos a los honores póstumos concedidos a Germánico César (Tabula Siarensis) y al juicio de Pisón (Senatus Consultum de Gnaeo Pisone Patre), en los que se halla reflejada la elaboración retórica de los discursos senatoriales originales: 1. el decreto inscrito en el arco del Circus Flaminius (TS I 9-18); 2. la alabanza por parte del senado de la moderatio de la casa imperial en los días que siguieron a la muerte de Germánico (SCPP 123-151); y 3. el decreto acerca de los retratos de Germánico y Druso en la biblioteca del Palatino (TS IIc 13-17). El notable uso de la oratoria epidíctica en estos discursos deliberativos y judiciales no es accidental, sino intencionada: muestra cómo la ideología política del Principado influye en la práctica de la retórica
De las Oestrymnides, la Garumna e hidrotopónimos relacionados
Get PDFThe autor of this paper offers an etymology for the toponyme Oestrymnides in Avienus. The originary etymon would be composed of oestr-, from a paleoeuropean root *eis- ‘to move fast, with impetus’ and -ymnides, from -umni- ≺ *ub-ni-, also a paleoeuropean formation of the series uba ‘water, river’. Another form of the same series, ubna, would be the responsible for the second part of the rivername Garumna. This second formation and others related, as abnis, abna, would be part of other toponyms in Spanish territory.El autor del artículo propone una etimología para el topónimo Oestrymnides que aparece en Avieno. Se trataría de una primera parte oestr-, procedente de una raíz *eis- ‘moverse rápida, impetuosamente’, y una segunda -ymnides, procedente a su vez de -umni- ≺ *ub-ni-, formación paleoeuropea de la serie uba ‘agua, río’. Otra formación de la misma serie, ubna, sería la responsable de la segunda parte del hidrónimo Garumna. Esta segunda formación y otras relacionadas, como abnis, abna, también podrían formar parte de otros topónimos en territorio español
Aspects of the “fictive I” in Pindar: address to psychic entities
Get PDFFirst-person statements occur frequently in Pindar's odes and contribute to what is termed the “fictive I”. This paper adopts the view that the fictive I is a means used by Pindar. It discusses four passages where Pindar directly addresses psychic entities and assesses the contribution of these passages to the fictive I.En las Odas de Píndaro se encuentran a menudo manifestaciones en primera persona que contribuyen a constituir lo que se ha dado en llamar “yo fingido”. Este artículo lo contempla como uno de los recursos poéticos de Píndaro, analizando cuatro pasajes en los que Píndaro se dirige a entidades psíquicas, y valorando su aportación a la constitución del “yo fingido”
Opiano y Virgilio: la influencia de las Geórgicas sobre la estructura de las Haliéuticas
Get PDFThe purpose of this paper is to analyse the structure and some structural elements of Oppian's Halieutics, putting them in relation to previous grecoroman didactic poetry and, in special, with the influential poetic and erudite model provided by Virgil's Georgics.En el presente trabajo, el autor analiza la estructura y algunos elementos estructuradores de las Haliéuticas de Opiano de Cilicia, poniéndolos en relación con la poesía didáctica grecolatina previa y, en especial, con el influyente modelo poético y erudito proporcionado por las Geórgicas de Virgilio
I. Ediciones y técnica filológica - II. Lingüística - III. Literatura, filosofía y religión - IV. Historia y sociedad
No full textLe suffixe -μος / -μός dans la recherche linguistique, de Ferdinand de Saussure à nos jours
Get PDFFor more than a century, the Greek suffix -μός/-μος has been the subject of many morphological, semantic and comparative studies. Despite this abundant scientific literature, many questions still remain unanswered. First of all and quite strikingly, general agreement is still wanting, for morphological studies, on the formal criteria that should guide a descriptive analysis of this suffix. Secondly, many semantic studies bring out only a very vague meaning for this suffix. Furthermore, these studies generally take into account a single formal criterion (the suffixal accent) in their analysis of this meaning. Finally, comparative studies almost unanimously try to reconstruct a single original type in *- mo- which appears to be quite inappropriate in order to explain the historical situation of Greek -μός/-μος nouns. All these facts lead us to consider that the time has come to reexamine this subject.Durante más de un siglo, el sufijo griego -μός/-μος ha sido objeto de multitud de estudios morfológicos, semánticos y comparativos. A pesar de la abundancia de la bibliografía específica, quedan todavía por aclarar no pocas cuestiones. Primero, y sorprendentemente, todavía no se ha llegado a una opinión general acerca de los criterios formales que, en los estudios morfológicos, deben presidir el análisis descriptivo de este sufijo. Segundo, la mayor parte de los estudios semánticos ofrecen sólo un sentido muy poco definido para este sufijo. Además, esos estudios tienen en cuenta un solo criterio formal (el acento) al analizar el contenido. Por último, los estudios comparativos casi sin excepción tratan de reconstruir un tipo original único en -*mo- que parece ser inadecuado para explicar la situación histórica de los substantivos griegos en -μός/-μος. Todo lo cual nos lleva a pensar que es oportuno volver sobre el tema