Emerita (E-Journal)
Not a member yet
1236 research outputs found
Sort by
Los adjetivos latinos relacionados con acerbus. Significado original y derivaciones metafóricas
Get PDFIn this paper the author offers an interpretation of the adjectives related to acerbus, in literary texts and metrical inscriptions (where a specialized meaning for premature death is found), according to the Metaphor Contemporary Theory (MTC) and following the methodology tested in a previous paper of the same author for acerbus. This study allows us to propose a satisfactory interpretation and translation of the adjectives, in both literary and epigraphic texts.En este artículo se ofrece una interpretación de los adjetivos relacionados con acerbus, en los textos literarios y en las inscripciones métricas (en las que adquieren un sentido especializado en relación con la mors immatura) con arreglo a la Teoría Contemporánea de la Metáfora y según la metodología ya ensayada en un trabajo anterior de la misma autora sobre acerbus. El estudio de estos adjetivos permite proponer una traducción satisfactoria de los mismos en los textos literarios y epigráficos
A note on the *-ō/-eu, *-ā/*-āi/-i stems in Indo-European. A propos of a paper by Paul Brosman
No full textGreek themes in -ōs/-eu, -ēs/-eu, -ā/ei should be interpreted as derived from old IE laryngeal themesLos temas griegos en -ōs/-eu, -ēs/-eu, -ā/ei deben interpretarse como derivados de antiguos temas indoeuropeos en laringal
Notas críticas a las Metamorfosis de Ovidio (I 386, VI 399, VII 77, IX 653, XIII 602, XV 364)
Get PDFCritical observations are offered on six passages of Ovid’s Metamorphoses.El autor hace observaciones críticas a seis pasajes de las Metamorfosis de Ovidio
Notas a AP V 126 (= Filodemo, Epigr. 22 Sider)
Get PDFAnalysis of the erotic implications of tÔn dÓdeka in Phld., Epigr. 22.3 Sider, relating it with the literary topic of the lover's sexual power and with the manuals perì ‚frodisíwn.Análisis de las implicaciones eróticas del sintagma tÔn dÓdeka en Phld., Epigr. 22.3 Sider, relacionándolo con el topos literario de la potencia sexual del amante y con la manualística perì ‚frodisíwn
A proposito di una recente edizione del’Epitoma rei militaris di Vegezio
Get PDFA recent critical edition of Vegetius’s Epitoma rei militaris, published by M. D. Reeve (Oxford 2004), is reviewed here. After an analysis of problems concerning the name of the author, the date of composition of the work and the drawing up of a stemma codicum, the constitution of the text of the following passages is discussed: I 10.4, I 15.2, I 19.3, I 20.3-4, I 22.1, II prol. 4-5, II 3.6, II 13.4, II 15.6, II 18.6, II 19.3, II 20.7, III 3.6, III 5.6, III 5.7, III 10.3, III 11.3, III 11.7, III 16.5, IV 1.1-2, IV 32.2, IV 38.16.Viene presa in esame la recente edizione critica dell’ Epitoma rei militaris di Vegezio curata da M. D. Reeve (Oxford 2004). Dopo la discussione delle roblematiche connesse al nome dell’autore, alla data di composizione ell’opera e alla delineazione dello stemma codicum, si tratta della costituzione del testo dei seguenti passi: I 10.4, I 15.2, I 19.3, I 20.3-4, I 22.1, II prol. 4-5, II 3.6, II 13.4, II 15.6, II 18.6, II 19.3, II 20.7, III 3.6, III 5.6, III 5.7, III 10.3, III 11.3, III 11.7, III 16.5, IV 1.1-2, IV 32.2, IV 38.16
Algunas consideraciones críticas y exegéticas en torno al texto de la Harmonía de C. Tolomeo (I)
Get PDFThe author discusses several debatable points (5.6, 5.27, 17.14, 25.14, 25.15 and 34.33-35.7) from Düring’s edition of Ptolemy’s Harmonica. This article is to be followed by another in which other issues (62.5, 90.15 and 94.1) will also be discussed.El autor examina varios puntos discutibles (5.6, 5.27, 17.14, 25.14, 25.15 y 34.33-35.7) de la edición de Düring del tratado de Harmonía (Harmonica) de Tolomeo. Este artículo tendrá una continuación en la que así mismo se estudiarán otros pasajes (62.5, 90.15 y 94.1)
Bemerkungen zum Lesbischen dialektalen Wortschatzes
Get PDFLesbian plays a specific role among the Greek dialects. On the one hand it is attested in a large number of epigraphical documents, on the other hand it occurs also in a literary variant, in the original lyric poetry of Sappho and Alcaeus. This poetry, written to some extent in the vernacular dialect, had much influence upon other Greek literary works, first of all upon archaic poetry, then also upon that of the Hellenistic period, then also upon Roman literature. The following paper will be devoted to the problems of Lesbian dialectal vocabulary. The main aim of such a study is to try to give a picture of the Lesbian lexicon by confronting the epigraphical data with the attested glosses, to try to point out the different levels in the vocabulary: the forms common to all Greek dialects, the specifically dialectal ones, etc. Of course, in many cases, the precise answer to the question of whether the form can or cannot be considered dialectal seems impossible. The most important thing seems to me the possible reference to the other dialects, or the history of a word, whether it occurs exclusively in inscriptions or whether it is also attested in the literature.Lesbisch scheint eine besondere Rolle unter den griechischen Dialekten zu spielen. Einerseits ist es durch eine große Menge epigraphischer Denkmäler bezeugt, andererseits kommt es auch als literarische Varietät in der lyrischen Orginalliteratur von Sappho und Alkaios vor. Diese bis zu einem bestimmten Ausmaß in dem Vernaculardialekt geschriebene Poetik scheint einen großen Einfluß auf die anderen poetischen Werke ausgeübt zu haben, vor allem auf die archaische Dichtung, auch auf die hellenistische, dann auch auf die römische Literatur. Die folgende Studie wird den Problemen des lesbischen dialektalen Wortschatzes gewidmet. Das Hauptziel solcher Untersuchung ist ein Bild des lesbischen Lexikons durch Vergleich der epigraphischen Daten mit den bezeugten Glossen zu geben. Bei der Beschreibung der Probleme werden auch verschiedene Ebenen des Wortschatzes unterscheidet: Formen, die gemeinsam für alle griechischen Dialekte sind, werden den, die dialektspezifisch angesehen werden können, gegenübergestellt. Selbstverständlich scheint die exakte Antwort auf die Frage, ob eine bestimmte Form als ein typisches Dialektalelement betrachtet werden kann oder nicht, in vielen Fällen unmöglich zu sein. Deswegen sind auch die Hinweise auf ein mögliches Auftreten der Form in anderen Dialekten, bzw. die Geschichte des Wortes, auch die Tatsache, ob es ausschließlich in den Inschriften, oder auch in der lesbischen Literatur auftritt, wichtig