University of Maria Curie-Skłodowska (UMCS): Scientific e-Journals / Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej: e-czasopisma naukowe
Not a member yet
11584 research outputs found
Sort by
Sumy gwarancyjne obowiązujące w dniu zdarzenia w umowie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych jako kryterium waloryzacji na podstawie klauzuli rebus sic stantibus – glosa do tezy uchwały składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 stycznia 2025 r., III CZP 17/24
Get PDFThe subject of the gloss is the thesis of the resolution of a bench of 7 judges of the Supreme Court of 15 January 2025, issued as a result of the referral pursuant to Article 39817 § 1 of the Code of Civil Procedure by the Supreme Court’s decision of 20 November 2024 (reference number II CSKP 1372/22) of the following legal issue - whether in the case of indexation, pursuant to Article 3571 § 1 of the Civil Code, of the limit of liability specified in the compulsory civil liability insurance contract for motor vehicle owners, resulting from provisions no longer in force providing for a lower amount than the provisions in force at the time of the ruling, the indexation criterion is the current amount of the sum guaranteed for compulsory civil liability insurance contracts for motor vehicle owners, specified in the provisions in force at the time of the ruling. This resolution touches on the issue of adopting the criteria of an extraordinary change of circumstances for the application of the rebus sic stantibus clause. The issue in question is of significant importance for insurance practice, as there are increasingly frequent cases of drivers of motor vehicles causing damage exceeding the statutory minimum limit of liability, which (in theory) constitute the upper limit of the insurer’s liability. The inconsistent insurance practice has often led to the refusal to apply the rebus sic stantibus clause in relation to increasing the guarantee amounts, which in turn has given rise to disputes between the injured party and the insured party and the insurance company. The commentary will refer exclusively to the thesis of the resolution, as the justification of the judgment has not yet been submitted for publication. Nevertheless, due to the fact that the resolution under discussion touches on such an important issue from the point of view of protecting injured parties, in the author’s opinion it is necessary at this stage to publish selected considerations that are of potential interest, and perhaps even future argumentation of the Supreme Court.Przedmiotem glosy jest teza uchwały składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 stycznia 2025 r. wydana wskutek przekazania na podstawie art. 39817 1 k.p.c. postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 20 listopada 2024 r. (sygn. II CSKP 1372/22) następującego zagadnienia prawnego – czy w przypadku waloryzacji na podstawie art. 3571 § 1 k.c. sumy gwarancyjnej określonej w umowie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych, wynikającej z nieobowiązujących już przepisów przewidujących niższą jej wysokość niż przepisy obowiązujące w chwili orzekania, kryterium waloryzacji stanowi aktualna wysokość sumy gwarancyjnej dla umów obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych, określona w przepisach obowiązujących w chwili orzekania. Uchwała ta dotyka problematyki związanej z przyjęciem kryteriów nadzwyczajnej zmiany okoliczności do zastosowania klauzuli rebus sic stantibus. Przedmiotowa kwestia ma istotne znaczenie dla praktyki ubezpieczeniowej, gdyż coraz częściej zdarzają się przypadki spowodowania przez kierujących pojazdami mechanicznymi szkód wartościowo przewyższających ustanowione ustawowo minimalne sumy gwarancyjne, stanowiące (w teorii) górny limit odpowiedzialności ubezpieczyciela. Niejednolita praktyka ubezpieczeniowa doprowadzała po wielokroć do odmowy zastosowania klauzuli rebus sic stantibus w odniesieniu do podwyższenia sum gwarancyjnych, a to z kolei rodziło spory na linii poszkodowany–ubezpieczony–zakład ubezpieczeń. Glosa odnosić się będzie wyłącznie do tezy uchwały, gdyż do złożenia glosy do publikacji nie doczekaliśmy się jeszcze uzasadnienia orzeczenia. Jednak z uwagi na to, że glosowana uchwała dotyka tak ważnej problematyki z punktu widzenia ochrony poszkodowanych, w ocenie autora konieczna jest już na tym etapie publikacja wybranych rozważań pozostających w sferze potencjalnego zainteresowania, a może i przyszłej argumentacji Sądu Najwyższego
Uwagi na tle konstrukcji normatywnej uznania za pracownika z art. 8 ust. 2a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych – glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 22 listopada 2023 r., III AUa 3684/22
Get PDFThe commentary approves the judgment of the Court of Appeal. The judgment in question is in line with the statutory normative structure contained in Article 8 section 2a of the Act on the social security system. This provision in the field of social security law modifies the concept of an employee, going beyond the employment relationship, which is extended to persons performing work on the basis of an agency contract, a mandate contract or another contract for the provision of services, or a contract for specific work, if the contract was concluded with the employer’s own or if work under the contract is performed for the employer with whom the party has an employment relationship. The regulation in question is worth analyzing due to the developed line of case law, which should be linked to the legislator’s intention, which differs significantly from a literal interpretation, the effects of which should be critically assessed in relation to the legislator’s purpose.Glosa ma charakter aprobujący wobec wyroku Sądu Apelacyjnego. Przedmiotowe orzeczenie jest związane z wprowadzoną przez ustawodawcę konstrukcją normatywną uznania za pracownika zawartą w art. 8 ust. 2a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Regulacja ta rozszerza w zakresie prawa ubezpieczeń społecznych definicję pracownika poza sferę stosunku pracy, która obejmuje również osoby wykonujące pracę na podstawie umowy agencyjnej, zlecenia lub innej umowy o świadczenie usług, do której stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące zlecenia albo umowy o dzieło, jeżeli umowa została zawarta z własnym pracodawcą lub jeżeli praca w ramach umowy jest wykonywana na rzecz pracodawcy, z którym strona pozostaje w stosunku pracy. Przedmiotowa regulacja warta jest analizy z uwagi na wypracowaną przez Sąd Najwyższy i sądy powszechne linię orzeczniczą, istotnie odstępującą od wykładni literalnej, której efekty należy krytycznie odnieść do ratio legis, który przyświecał ustawodawcy
Ocena rekomendacji Prokuratorii Generalnej RP w zakresie zmiany umowy o dzieło i o roboty budowlane z uwagi na nadzwyczajny wzrost cen
No full textThis article presents an analysis of the recommendation issued by the Polish Attorney General on August 2, 2022, titled “Amendment of a contract due to extraordinary price increases (wage indexation) – key issues”. The issues discussed pertain to the field of public procurement law. However, a significant portion of these issues has a universal character, meaning they can also be applied to contracts outside the scope of the aforementioned subject matter.W niniejszym artykule analizie została poddana ocena rekomendacji Prokuratorii Generalnej RP z dnia 2 sierpnia 2022 roku „Zmiana umowy z uwagi na nadzwyczajny wzrost cen (waloryzacja wynagrodzenia) – podstawowe zagadnienia”. Obejmują one obszar prawa zamówień publicznych. Jednak znaczna część z nich ma charakter uniwersalny, tj. możliwe jest ich zastosowanie także do umów niemieszczących się we wskazanej problematyce
praca na taśmie: zapis obłędu w À la ligne. Feuillets d’usine Josepha Ponthusa / Le travail à la chaîne : une écriture du délire dans À la ligne. Feuillets d’usine de Joseph Ponthus
No full textThis article offers an analysis of À la ligne. Feuilletsd’usine by Joseph Ponthus, considered as a literary testimony to the dehumanization brought about by assembly-line work. Using a textual analysis method that combines a stylistic approach with the sociology of labour, particularly the theories of Georges Friedmann, it seeks to demonstrate how a form of delirious writing, marked by the absence of punctuation, syntactic discontinuity, and fragmentation, gives perceptible form to the alienation inherent in the mechanical rhythms of industrial labour. The primary material examined is Ponthus’s text itself, whose fractured structure reflects the erosion of subjectivity and the blurring of spatial and temporal markers. The narrative thus reveals a loss of meaning and a form of psychological suffering generated by the technical division of labour. Yet, against the oppression of daily life, the author raises an intertextual, vibrant, and resistant voice, transforming writing into a space of resilience, dignity, and survival. The study concludes that literature, when faced with the machinery of industry, can become a means of reclaiming the self.En relatant son quotidien d’intérimaire au sein de diverses usines, Joseph Ponthus livre un récit où l’absence de ponctuation, la discontinuité et le désordre composent une écriture du délire, à l’image du rythme effréné du travail à la chaîne. Par une prose affranchie des conventions classiques, il nous immerge dans un univers où les repères spatiaux et temporels se brouillent, faisant de l’acte d’écrire une échappatoire à la rudesse du labeur.Ce désordre stylistique, loin d’être un simple artifice, traduit l’érosion progressive de l’individu sous la mécanique implacable du travail industriel. En s’appuyant sur ses références culturelles et littéraires, Ponthus lutte contre la déshumanisation, phénomène analysé par Friedmann, et oppose à la monotonie oppressante du quotidien une parole vive, pulsionnelle, qui devient résistance.Cet article ambitionne d’examiner comment À la ligne. Feuillets d’usine restitue, par sa structure et son rythme singuliers, le chaos inhérent au travail ouvrier. Nous verrons en quoi la fragmentation de l’écriture reflète les tensions entre aliénation et survie, et comment Ponthus fait de la littérature un espace de résilience, où la révolte s’entrelace à la quête d’une humanité préservée.Abstrakt. Niniejszy artykuł proponuje analizę powieści À la ligne. Feuillets d’usine Josepha Ponthusa jako literackiego świadectwa dehumanizacji wywołanej pracą przy taśmie montażowej. Zastosowana metodologia łączy analizę stylistyczną z elementami socjologii pracy, w szczególności z odniesieniami do koncepcji Georges’a Friedmanna. Celem artykułu jest ukazanie, w jaki sposób pisanie o charakterze delirycznym — naznaczone brakiem interpunkcji, nieciągłością składniową oraz fragmentarycznością formy — ujawnia stan alienacji właściwy dla mechanicznych rytmów przemysłowej rzeczywistości. Materiałem źródłowym jest powieść Ponthusa, którego rozczłonkowana forma odzwierciedla erozję podmiotowości oraz zacieranie się odniesień czasoprzestrzennych. Narracja podkreśla utratę sensu egzystencji oraz cierpienie psychiczne generowane przez techniczny podział pracy. Mechaniczna codzienność zostaje w tekście skontrastowana z odniesieniami intertekstualnymi, dzięki którym pisanie staje się przestrzenią oporu, godności i przetrwania. Przeprowadzona analiza prowadzi do wniosku, że literatura, w konfrontacji ze światem maszyn, może pełnić funkcję narzędzia samoprzywłaszczenia i odzyskiwania podmiotowości. Résumé. Cet article propose une analyse du roman À la ligne. Feuillets d’usine de Joseph Ponthus, en tant que témoignage littéraire de la déshumanisation induite par le travail à la chaîne. À partir d’une méthode d’analyse textuelle croisant approche stylistique et sociologie du travail, notamment les travaux de Georges Friedmann, il s’agit de montrer comment l’écriture du délire, marquée par l’absence de ponctuation, la discontinuité syntaxique et la fragmentation, rend sensible l’aliénation propre aux rythmes mécaniques de l’univers industriel. Le matériau principal de l’étude est constitué du texte de Ponthus, dont la forme éclatée reflète l’érosion de la subjectivité et le brouillage des repères spatiaux et temporels. Le récit donne ainsi à lire la perte de sens et la souffrance psychique générées par la division technique du travail. Toutefois, à cette oppression du quotidien, l’auteur oppose une parole intertextuelle, vive et résistante, qui fait de l’écriture un espace de résilience, de dignité et de survie. L’étude conclut que la littérature peut devenir, face à la machine, une forme de réappropriation de soi
Treści szkolenia specjalistycznego o profilu przedszkolnym: aspekt opieki zdrowotnej
Get PDFThis article provides a detailed analysis of psychological and pedagogical sources to explore the nuances in the development of health care competence among kindergarten teachers. The study emphasizes the impact of the course “Methodology of Physical Education and Valeological Education for Preschool Children” on shaping the health-preserving skills of students specializing in Preschool Education. It also examines the primary patterns involved in how future preschool teachers acquire knowledge about the health of young children. Furthermore, the article delineates practical strategies for integrating learned knowledge, abilities, and skills from higher education into consciously cultivating a health-oriented culture among preschoolers. It underscores the successful cultivation of sustained interest in adhering to basic principles of a healthy lifestyle in everyday settings. Moreover, the article clarifies critical factors contributing to the formation of health-preserving competence and advocates for the inclusion of the course “Health Technologies and Diagnostic Methods for Physical Development of Preschool Children” in the curriculum of Preschool Education programs at higher pedagogical institutions. The research affirms that effective training of contemporary preschool specialists hinges on their grasp of current physical education and health technologies, tailored to the psychophysical development indicators of preschoolers, including innovative approaches in physical education, notably non-traditional healing methods.W artykule na podstawie szczegółowej analizy źródeł psychologicznych i pedagogicznych zbadano specyfikę kształtowania kompetencji zdrowotnych wśród nauczycieli przedszkoli. Podkreślono wpływ studiowania dyscypliny „Metodologia wychowania fizycznego i waleologiczne wychowanie dzieci w wieku przedszkolnym” na kształtowanie kompetencji prozdrowotnych uczniów specjalności „Wychowanie przedszkolne”, a także rozważono główne wzorce tego procesu pogłębiania wiedzy o zdrowiu przedszkolaków przez przyszłych nauczycieli o profilu przedszkolnym. Scharakteryzowano najbardziej elementarne wymagania zdrowego stylu życia w życiu codziennym. Wyjaśniono główne czynniki kształtowania kompetencji prozdrowotnych oraz konieczność nauczania dyscypliny „Technologie zdrowotne i metody diagnostyczne rozwoju fizycznego dzieci w wieku przedszkolnym” dla studentów specjalności „Wychowanie przedszkolne” w wyższych szkołach pedagogicznych. Udowodniono, że kształcenie współczesnego specjalisty wychowania przedszkolnego jest niemożliwe bez ukształtowania w nim pomysłów na temat najnowszych technologii kultury fizycznej i zdrowia, które są stosowane w zależności od wskaźników rozwoju psychofizycznego przedszkolaków, innowacyjnych działań w dziedzinie wychowania fizycznego. Dotyczy to szczególnie nietradycyjnych metod leczenia
Unijna polityka bezpieczeństwa energetycznego w obliczu wojny rosyjsko-ukraińskiej
Get PDFThe war conflict in Ukraine highlighted the importance of energy security for the functioning of national economies and the European Economic Area, and especially the high degree of dependence of the European Union on imports of Russian energy raw materials, mainly gas and transmission infrastructure. The EU’s energy policy therefore required rethinking, revision and taking decisive and quick actions. The general aim of the article is to indicate and assess the impact of the energy crisis in the context of war conflict in Ukraine on the EU’s energy security policy. However, the specific objective is to present EU decisions and actions within the framework of the redefined energy policy assumptions and identify the short-term effects of the above decisions. It should be stated that under the revised EU energy security policy, reactive actions of the entire Community and national energy policies have led to the achievement of the assumed short-term goals, although it is not possible to achieve a complete change in the energy mix in a short time. The Community faces greater challenges in implementing medium- and long-term objectives. The article is part of the discussion on shaping the European Union’s energy security policy and assessing the effectiveness of its instruments in the short and medium term.Konflikt wojenny w Ukrainie uwidocznił istotne znaczenie kwestii bezpieczeństwa energetycznego dla funkcjonowania gospodarek krajowych i dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego, a zwłaszcza wysoki stopień uzależnienia Unii Europejskiej od importu rosyjskich surowców energe tycznych, głównie od gazu oraz od infrastruktury przesyłowej. Unijna polityka energetyczna wymagała zatem ponownego przemyślenia, rewizji i podjęcia zdecydowanych i szybkich działań. Celem ogólnym artykułu jest wskazanie i próba oceny wpływu kryzysu energetycznego w związku z konfliktem wojennym w Ukrainie na unijną politykę bezpieczeństwa energetycznego. Celem szczegółowym jest przedstawienie unijnych decyzji i działań w ramach zredefiniowanych założeń polityki energetycznej oraz identyfikacja krótkookresowych efektów powyższych decyzji. Należy stwierdzić, że w ramach zrewidowanej unijnej polityki bezpieczeństwa energetycznego działania reaktywne zarówno całej Wspólnoty, jak i krajowych polityk energetycznych doprowadziły do realizacji zakładanych celów krótkookresowych, aczkolwiek w krótkim czasie nie jest możliwe osiągnięcie całkowitej zmiany miksu energetycznego. Większe wyzwania stoją przed Wspólnotą w zakresie wdrażania celów średnio- i długookresowych. Artykuł wpisuje się w dyskusję na temat kształtowania polityki bezpieczeństwa energetycznego Unii Europejskiej oraz oceny efektywności jej instrumentów w perspektywie krótko- i średniookresowej
Tradycja ideowa Stepana Bandery we współczesnej myśli politycznej Ukrainy
Get PDFThe article focuses on the analysis of the historical policy of contemporary Ukraine, focus ing on the ideological tradition of Stepan Bandera in political thought. The study aims to understand the influence of political elites on policy formation in the context of presidential changes over 30 years. Ukrainian historical policy, evolving over three decades, has changed from pluralistic to more one dimensional, emphasizing anti-communism, anti-Russianism and references to the nationalist tradi tion of the OUN/UPA. Ukraine’s historical policy is a tool of ideological struggle, especially between the right-wing and left-wing camps. Depending on the political context, the figure of Stepan Bandera and the tradition of the OUN/UPA have been interpreted differently – as symbols of the struggle for inde pendence or crimes against humanity. With the events of 2013-2014 (Revolution of Dignity) and the war with Russia, nationalism has become an important element of Ukrainian memory policy, which has caused tensions both internally and with neighboring countries.Artykuł skupia się na analizie polityki historycznej współczesnej Ukrainy, koncentrując się na tradycji ideowej Stepana Bandery w myśli politycznej. Badanie ma na celu zrozumienie wpływu elit politycznych na kształtowanie polityki w kontekście zmian prezydenckich przez ostatnie 30 lat. Ukraiń ska polityka historyczna, ewoluując przez trzy dekady, zmieniła się z pluralistycznej na bardziej jedno wymiarową, akcentując antykomunizm, antyrosyjskość i odwołanie do nacjonalistycznej tradycji OUN/ UPA. Polityka historyczna Ukrainy jest narzędziem walki ideologicznej, szczególnie między obozami pra wicy i lewicy. W zależności od kontekstu politycznego postać Stepana Bandery i tradycja OUN/UPA były różnie interpretowane – jako symbole walki o niepodległość lub zbrodni przeciw ludzkości. Wraz z wyda rzeniami lat 2013–2014 (rewolucja godności) i wojną z Rosją nacjonalizm stał się istotnym elementem ukraińskiej polityki pamięci, co wywołało napięcia zarówno wewnętrzne, jak i z państwami sąsiednimi
Postępowanie arbitrażowe w sprawach z zakresu własności intelektualnej
Get PDFIntellectual property cases are usually very complex and complicated. Moreover, during proceedings in these types of cases quite often a necessity to reveal trade secrets occurs. And at the same time in most intellectual property disputes parties to the dispute are entrepreneurs for whom it is crucial that a right and correct judgement is rendered as quickly as possible, due to the fact that lengthy proceedings may directly and negatively affect their business operations. Therefore, the purpose of the article is to analyse the possibility of resolving disputes arising in intellectual property cases through arbitration within the Polish law. And to prove that arbitration in this type of cases is, for many reasons, an excellent alternative to proceedings before state courts.Sprawy z zakresu własności intelektualnej z reguły charakteryzują się wysokim stopniem zawiłości i skomplikowania. Ponadto częstokroć w trakcie postępowań w tego typu sprawach dochodzi do konieczności ujawniania informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa. Jednocześnie w większości przypadków stronami sporu są przedsiębiorcy, dla których istotne jest, aby merytorycznie poprawne rozstrzygniecie zapadło w jak najkrótszym czasie, gdyż długie postępowanie może wpływać bezpośrednio i w negatywny sposób na prowadzoną przez nich działalność gospodarczą. Przedmiotem niniejszego artykułu jest zatem analiza możliwości rozstrzygania sporów w sprawach z zakresu własności intelektualnej w drodze postępowania arbitrażowego na gruncie polskiego prawa i wykazanie, że arbitraż w tego typu sprawach z wielu powodów stanowi doskonałą alternatywę dla sądownictwa państwowego
Dawność umarzająca według Profesora Jana Gwiazdomorskiego
Get PDFThis article addresses a number of detailed questions concerning the institutions of extinctive time limits, i.e., a legal category embracing both the limitation of actions and preclusive time limits. It is a complex and multifaceted matter that prompts a series of academic questions and the search for answers. The primary goal of this paper is to illuminate the importance and enduring influence of Professor Jan Gwiazdomorski’s ideas upon the evolution of interpretive approaches to the statutory provisions regulating this domain. Given the breadth and complexity of the subject, the discussion is narrowed to an inquiry into extinctive time limits in the realm of Polish inheritance law – a field which assumed a decisive significance in the scholarly formation of Professor Gwiazdomorski. Crucially, the decisive majority of the views presented at the time by the Professor, despite undeniable socio-economic and political changes, remain relevant to this day.Przedmiotem artykułu są wybrane zagadnienia szczegółowe dotyczące dawności umarzającej, tj. instytucji obejmującej swoim zakresem przedawnienie roszczeń i terminy zawite. Jest to materia złożona, a przy tym wielowątkowa, która skłania do stawiania szeregu pytań naukowych oraz poszukiwania na nie odpowiedzi. Głównym celem opracowania jest ukazanie znaczenia i wpływu poglądów Profesora Jana Gwiazdomorskiego na kształtowanie i rozwój wykładni przepisów prawnych normujących tytułowe zagadnienie. Przez wzgląd na rozległość i wielowątkowość obranej tematyki rozważania skoncentrowano na próbie analizy dawności umarzającej w płaszczyźnie polskiego prawa spadkowego – prawa, które w rozwoju kariery naukowej Profesora Gwiazdomorskiego odegrało olbrzymią rolę. Co istotne, zdecydowana większość z poglądów zaprezentowanych wówczas przez Profesora, pomimo niezaprzeczalnych zmian społeczno-gospodarczo-politycznych, pozostaje wciąż aktualna
Rejestracja działalności gospodarczej przez osoby fizyczne w systemie CEIDG (Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej). Propozycje zmian
Get PDFThis article is of a scientific and research nature. The subject of the research is the registration of business activity by natural persons in the CEIDG system (Central Register and Information on Economic Activity). As a result of the analysis of the system, significant inefficiencies were identified, causing significant negative effects for individuals registering, including lack of transparency of the registration process, which could lead to potential legal sanctions for these individuals. In addition, the analysis found insufficient integration of the CEIDG system with the systems of state institutions, the lack of a single “electronic place” with complete and comprehensive information about civil law partnerships, and the foreseeable congestion of the system during periods of increased traffic. The article points to specific modifications to the system in question that could improve the functionality of CEIDG. The paper is of cognitive value for science, in particular for the practical functioning of this area of reality.Artykuł ma charakter naukowo-badawczy. Tematem badań jest rejestracja działalności gospodarczej przez osoby fizyczne w systemie CEIDG (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej). W wyniku przeprowadzonej analizy systemu stwierdzono dość znaczące jego niesprawności, powodujące istotne negatywne skutki dla rejestrujących się osób fizycznych, w postaci m.in. nieprzejrzystości procesu rejestracji, stanowiącego podstawę do potencjalnych sankcji prawnych dla tych osób. Ponadto stwierdzono niedostateczny zakres integracji systemowej CEIDG z systemami instytucji państwowych, brak jednego „elektronicznego miejsca” z pełną i kompleksową informacją o spółce cywilnej, a także dającą się przewidzieć niedrożność systemu w czasie zwiększonego w nim ruchu. Wskazano konkretne modyfikacje przedmiotowego systemu, które mogą poprawić funkcjonalność CEIDG. Artykuł ma wartość poznawczą dla nauki, a w szczególności dla praktyki funkcjonowania tego obszaru rzeczywistości