Revista de Dialectología y Tradiciones Populares
Not a member yet
999 research outputs found
Sort by
Algunos aspectos sobre la pesca tradicional en las costas de la Ajarquía (Costa del Sol Oriental de Málaga)
This paper devoted to the fishing acticity in the Ajarquía coastal area (Málaga) draws its information from these main sorces. The by laws issued by the Vélez-Málaga Town Council, and a historical reference to fishing activity in southern Spain. References to croft industries connected to fishing are also included. We ave finally gathered sorne first-hand information provided by te drag net fishermen who, here and there, still use these old fishing methods.Este trabajo sobre la actividad pesquera en las costas de la Ajarquía (Málaga) se fundamenta principalmente en el estudio de una recopilación de las Ordenanzas Municipales de la ciudad de Vélez-Málaga, pero recogiendo, a la vez, una breve reseña histórica de la pesca en el Sur de la Península Ibérica. Al mismo tiempo se hace referencia a aquellas industrias artesanales que complementaban las capturas pesqueras. La información directa de los marengos que, casi de forma testimonial, siguen practicando estos ancestrales métodos, también es recogida
Colonización espiritual del campo, ayer y hoy: Romería de la Virgen de la Rogativa (Murcia, 1990)
In the lands of Moratalla, in the north of the region of Murcia, on the ground that was uninhabited during the low medieval centuries because of being border with the nazarita kingdom of Granada. There were severals apparitions of Jesus Christ and the Virgin on the firts years of the XVI century in what we have to see how the bendition of the lands that were being colonized. One of these apparitions, was the Virgin of Rogativa which did to built an Hermitage . Today, the last sunday of the month of May keeps celebrating a pilgrimage in her honor, within a serie of rituals that characterizes it.En los campos de Moratalla, en el norte de la región de Murcia, en tierras que permanecieron deshabitadas durante los siglos bajo medievales como consecuencia de ser frontera con el reino nazarita de Granada, se produjeron varias apariciones de Jesucristo y de la Virgen en los primeros años del siglo XVI en lo que hemos de ver como una bendición sobre los campos que estaban siendo colonizados. Una de estas apariciones fue la de la Virgen de la Rogativa que llevó a que se levantase una ermita. Hoy, el último domingo del mes de mayo continúa celebrándose una romería en su honor, dentro de una serie de ritos que la caracterizan
Fritz Krüger y los filólogos del "Seminario de Lengua y Cultura Románicas" de la Universidad de Hamburgo. Sus aportaciones a la etnografía peninsular
This brief study wants to present the ethnographic' s work and the contribution at the knowledge's ethnologic of the Iberian Peninsula of Fritz Krüger and his pupils of the Seminar für ro manis che Sprachen und Kultur of the U niversity of Hamburg. His job had like basis the movement of the Worter und Sachen -«Words and Things»- and the methodology of the Gegenstandskultur -«culture of the things»-. The mark of these works has been important for the training of many Spanish's ethnographs and philologists (like J. Caro Baroja, R. Violant i Simorra, M. Alvar ... ).Este breve estudio desea presentar las aportaciones etnográficas y la contribución al conocimiento etnológico de la Península Ibérica de Fritz Krüger y sus discípulos del Seminar für romanische Sprachen und Kultur de la Universidad de Hamburgo. Su trabajo tuvo como base el movimiento denominado Wörter und Sachen -«Palabras y Cosas»- y la metodología de la Gegenstandskultur -«cultura de las cosas»-. La impronta de esta labor ha sido importante para la formación de muchos etnógrafos y filólogos españoles (J. Caro Baroja, R. Violant i Simorra, M. Alvar ... )
Lugares de Aqui. Actas do Seminário "Terrenos Portugueses". Organización y prefacio de Brian Juan O'NEILL y Joaquim Pais de Brito (Lisboa: Pub. Dom Quixote, 1991), 261 pp. + 26 láms.
Camarena Laucirica, Julio: Cuentos tradicionales de León. 2 vols. (Madrid: Seminario Menéndez Pidal, UCM-Diputación Provincial de León, 1991). Tradiciones orales leonesas, vols. III y IV, 462 y 361 pp.
Rodríguez Pastor, Juan: Cuentos populares extremeños y andaluces (Diputaciones Provinciales de Huelva y Badajoz, 1990), 389 pp
Técnicas de arada en la provincia de Zamora en la Edad Media
In this paper we study again the medieval documentation for reading it from an ethnological point of view. This time we analyse the fueros of the Province of Zamora to look into the incidence of bishopric of the capital on the implantation of agricultural techniques related with the fallow land. Moreover, we show how the medieval christian society in Spain appears strongly related with the Islamic one in this subject.Con este breve artículo nos acercamos de nuevo a la documentación medieval para llevar a cabo una lectura etnológica de la misma. Esta vez nos centramos en los fueros de la provincia de Zamora para ver la incidencia de determinado colectivo, en concreto el obispado de la capital, en la implantación de técnicas agrarias relacionadas con el barbecho. Además, mostramos cómo el mundo cristiano aparece fuertemente relacionado con el musulmán en este tema concreto
Dulces confites
Confectionery is one of the many handicrafts which are bound to disappear. That is the reason why collecting the secrets handed down from generation to generation from the last men and women in the trade becomes of crucial relevance . This is our main concern in this paper, based on our own field work carried out over the Spanish province of Guadalajara, a especially conservative area very rich in old traditions. There, confectionery was scarcely developed, what makes it be worthy of particular interest. In the paper we study and describe the craft itself, its secrets and the sweets that have traditionally been elaborated.La confitería es uno de los quehaceres artesanos en trance de extinción y por ello resulta fundamental recoger de los últimos hombres del oficio los secretos transmitidos de generación en generación. A este objetivo se dedica el presente artículo, basado en el trabajo de campo realizado en la provincia de Guadalajara, zona especialmente conservadora y rica en tradiciones, en la que la confitería ha alcanzado escaso desarrollo, pero ofrece, precisamente por ello, gran interés. En él se estudian y describen el oficio, sus secretos y los confites tradicionalmente elaborados