117 research outputs found
A interação texto/imagem em duas traduções de Flicts para o inglês
No full textDissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2013.Abstract : This study aims to investigate two translations of FLICTS, first children's book written by Ziraldo and first full-colored album for children produced in Brazil, with a view to discussing the different interactions between text and image that might occur within the translation of children's literature. Considered a landmark in Brazilian Children's Literature since its launch in 1969, its British version was translated by Silvia Caruana and published by the publishing house Roger Schlesinger in 1973 and its American English version was translated by Daniela Pinto, originally published by Melbooks in 1984 - subsequently also published by Editora Melhoramentos and commercialized in Brazil. The theoretical framework informing the study is based on the interface of Descriptive Translation Studies, Translation of Children's Literature and the Grammar of Visual Design. By the analyses of a multimodal corpus and a dossier about the history of this printed book, it was possible to note that the several changes along FLICTS publishing history have made up other possible readings on this work
9632031024
No full textDanielle Steel regénye egy asszony és egy férfi különös, kései egymásra találásának története. Az ötvenkilenc éves Jack Watson Beverly Hills dúsgazdag áruház-tulajdonosa. Nála vásárolnak Hollywood sztárjai. Jack Watson élvezi is agglegény élete minden pillanatát. Amanda Robbins, egykori szépséges színésznő ki nem állhatja Jack Watsont, a javíthatatlan szoknyapecért. Amanda sem fiatal már, amikor hirtelen meghal a férje. A véletlen úgy hozza, hogy éppen Jack Watson segít Amandának a gyász nehéz időszakában. Egymásba szeretnek, boldogok, de viszonyuk váratlan fordulatot vesz: Amanda gyermeket vár Jacktől, aki hallani sem akar a jövevényről. Amanda viszont "égi küldeményt" lát benne... Egymásba szeretnek, boldogok, de viszonyuk váratlan fordulatot vesz: Amanda gyermeket vár Jacktől, aki hallani sem akar a jövevényről. Amanda viszont "égi küldeményt" lát benne..
Innovation in the public sector: an evaluation
No full text"The Oregon Department of Human Services (DHS) is early in the development and implementation of the Innovation Fund (IF), a program designed to provide funding for pilot and innovative projects that provide services for seniors and people with disabilities. A Capstone team of four Master of Public Administration students from the University of Oregon conducted an evaluation of the initiative to strengthen the funding process and ensure that funded projects are properly assessed for program effectiveness"--Executive summary.prepared by Master of Public Administration Capstone Team (Danielle Bautista, Maria Cortez, Amanda D'Souza, Katie Gatlin) ; prepared for Oregon Department of Health and Human Services.Title from PDF cover (viewed on February 7, 2022)."Master of Public Administration capstone applied research project."This archived document is maintained by the State Library of Oregon as part of the Oregon Documents Depository Program. It is for informational purposes and may not be suitable for legal purposes.Includes bibliographical references (pages i-iii).Mode of access: Internet from the Oregon Government Publications Collection.Text in English
Reinforcement for the sides of the storm sewer on Poyntz Ave, Manhattan, KS, March 4, 1934
No full textTouchstone is Kansas State University's student-edited literary arts magazine that showcases literary work by graduate and undergraduate students. It is published annually each spring by the College of Arts and Sciences with assistance from Kansas State University's creative writing faculty, the Fine Arts Council, and the English Department.CONTENTS: Toni Salamoni's pool party / Amanda Latrenta -- Howard Dates ate Elmer's Glue / Amanda Latrenta -- Constantinople / Beau Boudreaux -- Julio, el barbero / Kevin Gonz les -- Checkmate on the eleventh floor / Kevin Gonz les -- Loter¡a / Kevin Gonz les -- Garlic love / Amanda Watson -- Crow / Tiffany Kentile -- In a Beijing taxi / Erin Billing -- Watermelon / Christina Joy Palangattil -- Amazons / Samantha Warren -- Hot and sour soup / Jonathan Tipton -- Clean / Dennis C. Martin -- Cave darkness / Katie Sallitt Fallon -- No Santa Claus in Kansas / Tania Beltran -- Neo-Nubian blues / Danielle K. Little -- Over coffee and muffins: A conversation with Thomas Fox Averill / Darin JensenCitation: Jensen, D.L. (Ed.). (2002). Touchstone, 34.Morse Department of Special Collection
Identity Politics and Global Citizenship in Elite Athletics: Comparing Caster Semenya and Oscar Pistorius
No full textAt the opening and closing ceremonies of the 2012 Summer Olympic Games in London, Team South Africa filed behind its respective flag-bearers, track-and-field stars Caster Semenya and Oscar Pistorius. While both athletes were mired in controversy at various points in their careers, each athlete's selection as South Africa's official flag bearer reaffirmed to the team, and indicated to the international spectator community, that each of the athletes had proven themselves "ideal" to represent the nation of South Africa on the world stage.The act of naming an athlete to be a country's official flag bearer is one of many instances at mega sporting events like the Olympics and World Championships where the notion of global citizenship is at play. In the context of globalization and the Olympic games, where competition between nations is extended into the arena of sport, Olympians are heralded as the ultimate global citizens, representing both the competitive individual and the competitive state. Bridging fields of globalization, citizenship, and sporting events, the Olympic Games are a mega-event upon which highly politicized notions of race, class, sex, gender, and geographical location intersect (see Toohey 2007).How is citizenship publically negotiated, learned, regulated, and performed through the mega-event of the Olympic Games? In this comparative feminist media analysis of the cases of Caster Semenya and Oscar Pistorius, we map the ways in which categories of identity, including race, gender, and class, are mobilized in discussion of these athletes as more-or-less deserving Olympic athlete-citizens
Developing contextually appropriate responses to family and domestic violence in Melanesia: Project report from stakeholder engagement workshops
No full textThis report provides an overview of the workshops that were held in March 2023 with approximately 20 stakeholders representing police, government and NGOs from Fiji, Papua New Guinea, Solomon Islands and Vanuatu. It provides a synopsis of key themes and high level observations arising from the discussions and activities that took place, highlighting the value of cross-national and cross-disciplinary information sharing and discussion on family and domestic violence (FDV) amongst key frontline and regional stakeholders
Responding to domestic and family violence in resource-constrained contexts: a case study on rural policing innovations in Melanesia
No full textPurpose – Discussions about progressive gender reform across Melanesia highlight the need for more genderinclusive
policies and improved conditions forwomen and girls throughout all sectors.However, formany of these
countries, attempts to address the problems aremarred by insufficient resources and lowprioritization of the issue
and traditional, cultural and religious perspectives about gender and gendered roles. This article discusses how
police responses are coordinated to address domestic and family violence (DFV) and provides a critical reflection
on both internal responses and the complexities of multi-partner operations beyond urban spaces.
Design/methodology/approach – This article draws on the findings from a stakeholder engagement focus
group with 20 participants from four Melanesian countries – Fiji, Papua New Guinea, the Solomon Islands and
Vanuatu – to provide insight into policing innovations in rural contexts.
Findings – There is a need for improved multisector partnerships, increased police presence and greater
reliance on indigenous strategies to improve responses to DFV in resource-constrained contexts.
Originality/value – The article provides insight into an under-researched area and makes recommendations
for improving responses to DFV in rural areas in small-island developing states.
Keywords Rural policing, Multi-partner operations, Domestic and family violence
Paper type Research pape
Yale School of Nursing Class of 2019
No full textMembers of the YSN Class of 2019 included Kendra Adkisson, Laura Aierstuck, Jenny Ajl, Kathleen Alvarez, Sophia Axtman, Julie Baker, Liz Barrera, Alexandra Bates, Stephen Beres, Ashley Bobman, Rob Boisseau, Justin Branham, Mary Briggs, Amy Bronick, Kathryn Cappiello, Kerri Carnevale, Monica Chan, Arielle Cheifetz, Cate Cherry, Nathan Christopherson, Vanessa Correia, Hannah Cutts, James Darden IV, Melissa Davis, Mariah DeBona, Katherine DeGregorio, Crystal Deng, Andrea Desmond, Danielle DiPerna, Samantha Dippolino, Marlene Edelstein, Corinna Edwards, Rosalie Elkinton, Kaitlin Erickson, Jennifer Espinoza, Josh Faucett, Jennifer Forkel, Emily Friedman, Edward Gaiser, Erin Gautier, Justin Gill, Jennifer Glass, Amy Goldstein, Jennifer Grise, Jess Harris, Sophie Harrison, Natalie Hart, Nyla Hashim, Ashley Henry, Amanda Hoang, Emma Hoffman, Iain Holmes, Mary Hoover, Sue Hunt, Ashley Hunter, Nicole Hymel, Erin Iturriaga, Adrienne Jaeger, Suzannah Johnston, Anata Kanevsky, Annie Kearns, Caroline Kern, Leila Khalili, Carolyn Kirwan, Emma Kleck, Charlene Kupernik, Sara Lambert, Elizabeth Lee, Sandra Levinn, Rena Linden, Jianne Lo, Julia Lockamy, Bekah Lohnes, Casey Magis-Agosta, Lydia Marsalli, Christina Martin, Chala Massinople, Beeba Mathew, Meghan McGowan, Alice McLeod, Shannon Meagher, Moya Meckel, Theodore Miller, Amy Min, Michael Moore, Monique Morales, Brooke Morton, Meghan Neaton, Anna North, Nellie Nutt, Bridgid O\u27Brien, Julia Oricchio, Jenessa Payano Stark, Gemma Pentland, Victoria Phan, Andre Philipp, Caroline Pinkowish, Marisa Poverman, Jazmyn Price, Catherine Putko, Beth Renker, Patrick Richardson, Sonia Rocha, Arielle Ganem Rosen, Angelique Saavedra, Christopher Schmaltz, Gianvieve Schwirblat, Kate Scully, Maggie Seldin, Molly Sherwood, Elizabeth Silvers, Brian Spence, Sarah Spiller, Eli Stark, Taylor Steubs, Emily Stratton, Stephanie Strozier, Helen Sudkamp-Walker, Larisa Sunderland, Keelin Sweeney, Jakob Thomas, Jazmyn Thompson, Cece Tran, Angela Treanor, Nicole Veilleux, Jasmine Verret, Lauren Waski, Rose Watson-Ormond, Tracy Webber, Alex Weiner, Teresa White, Tiffany Wong, Rachel Wright, Alexandra Zak, and Sabrina Zionts.
Photography: Dexter Jones.https://elischolar.library.yale.edu/ysn_images/1235/thumbnail.jp
Quality and price impacts on U.S. demand for lamb imports
No full text2017 Summer.Includes bibliographical references.The U.S. lamb industry has changed in the last decade, potentially impacting the structure of the import industry, which has become necessary to meet domestic demand. Domestic production has continued to decline, consumer demographics have shifted to reflect a growing ethnic consumer population, and promotional efforts have been met with varying degrees of success. This work updates previous research to evaluate how changes in the industry may affect import demand using a differential production model approach, and extends the literature to evaluate the role of boneless/bone-in product differentiation in importer demand using an absolute price version of the Rotterdam model. Results indicate that the structure of the lamb import market has remained relatively consistent across the past three decades, even with the inclusion of an additional fifteen years of data. Importers appear to have become less responsive to changes in prices, with demand for all imports becoming more inelastic. Product differentiation is found to play an important role in import demand, with boneless and bone-in products showing evidence of separability. Source-specific association with different product qualities appear to be emerging, with preference for frozen lamb from New Zealand and chilled lamb from Australia, with frozen Australian lamb demonstrating shrinking influence within the market. Overall, as imports become essential to meet U.S. domestic demand for lamb, the boneless and bone-in imported lamb markets both display low variability in an increasingly inelastic lamb import market that has become more insensitive to price changes over time
Healing the Past by Nurturing the Future: trauma-aware, healing-informed care to improve support for Aboriginal and Torres Strait Islander families - implementation and evaluation study protocol
No full textCorrection notice This article has been corrected since it was first published. Author 'Helen McLachlan' has been added in the author byline.Introduction: Complex trauma can have serious impacts on the health and well-being of Aboriginal and Torres Strait Islander families. The perinatal period represents a ‘critical window’ for recovery and transforming cycles of trauma into cycles of healing. The Healing the Past by Nurturing the Future (HPNF) project aims to implement and evaluate a programme of strategies to improve support for Aboriginal and Torres Strait islander families experiencing complex trauma. Method: The HPNF programme was codesigned over 4 years to improve awareness, support, recognition and assessment of trauma. Components include (1) a trauma-aware, healing-informed training and resource package for service providers; (2) trauma-awareness resources for parents; (3) organisational readiness assessment; (4) a database for parents and service providers to identify accessible and appropriate additional support and (5) piloting safe recognition and assessment processes. The programme will be implemented in a large rural health service in Victoria, Australia, over 12 months. Evaluation using a mixed-methods approach will assess feasibility, acceptability, cost, effectiveness and sustainability. This will include service user and provider interviews; service usage and cost auditing; and an administrative linked data study of parent and infant outcomes. Analysis: Qualitative data will be analysed using reflexive thematic analysis. Quantitative and service usage outcomes will be described as counts and proportions. Evaluation of health outcomes will use interrupted time series analyses. Triangulation of data will be conducted and mapped to the Consolidated Framework for Implementation Research and Reach, Effectiveness, Adoption, Implementation and Maintenance frameworks to understand factors influencing feasibility, acceptability, effectiveness, cost and sustainability. Ethics and dissemination: Approval granted from St Vincent’s Melbourne Ethics Committee (approval no. 239/22). Data will be disseminated according to the strategy outlined in the codesign study protocol, in-line with the National Health and Medical Research Council Aboriginal and Torres Strait Islander Research Excellence criteria.Kimberley Ann Jones, Helen Henderson, Tess Bright, Leonie Segal, Olivia Mauerhofer, Katherine Jane Lake, Rebakah Julian, Jhodie Duncan, Anita Raymond, Amanda Jones, Danielle Cameron, Doseena Fergie, Shawana Andrews, Skye Stewart, Caroline Atkinson, Alison Elliot, Belinda Crawford, Janine Mohammed, Gina Bundle, Tanja Hirvonen, Emmanuel Gnanamanickam, Elise Davis, Graham Gee, Helen Herrman, Helen McLachlan, Jane Fisher, Raymond Lovett, Sandy Campbell, Della Anne Forster, Yvonne Clark, Judith Atkinson, Rhonda Marriott, Catherine Chamberlai
- …
