160 research outputs found
El diario de Augusto Monterroso: La letra E
No full textIn El diario de Augusto Monterroso: La letra E (in Assunta Polizzi, Parole discorsi testi nelle culture ispaniche, a cura di, Palermo, Flaccovio, 2007, pp.21-36) the author reflects on the genre of the journal within the framework of the ‘modern’, halfway between the existential testimony and an exercise in writing; fiction and confession.
The paper examines the journal of Augusto Monterroso, La letra E, a text focusing on the image of a writer continually searching for adequate forms of expression and his doubts on the very act of writing. La letra E thus ends up being a further testimony to the commitment of the writer to the written word and –at the same time- to his clear intention to pinpoint the modalities of the literary journal as genre, and consequently one of the forms, whether sophisticated or not, of lie, fiction and masking
La Vulnerabilità delle Opere d’Arte nel Sistema Stazioni - Il Piano di Manutenzione come Strategia di Gestione-
No full textIl lavoro di ricerca si pone l’obiettivo di gestire il rischio di prestazioni inadeguate del sistema stazione nel tempo attraverso l’analisi dell’esposizione ai guasti, analizzarne i livelli di vulnerabilità e verificare la compatibilità tecnica degli interventi di manutenzione, ma anche di acquisire dati per un nuovo modello di conoscenza che possa supportare le scelte relative ad una programmazione efficace ed efficiente della manutenzione, con impatti positivi sul controllo tecnico‐economico delle attività.
Al fine di individuare, nell’ambito delle diverse tecniche applicative, modalità operative, casistiche di degrado all’attualità riscontrate dalle indagini conoscitive fin ora effettuate, la stazione “Materdei” è assunta quale caso studio
Prolonged molecular remission after autologous stem cell transplantation in relapsed acute promyelocytic leukemia
No full textSix patients with relapsed acute promyelocytic leukemia (APL) received autologous stem cell transplantation (ASCT) in second (n=5) or fourth (n=1) molecular remission with a molecularly negative graft. After a median follow-up of 33 months from ASCT, 5 patients are alive in molecular remission and one died 27 months after autograft from refractory relapse
[Intracranial hemorrhage in congenital factor II deficiency]
No full textA case of congenital defect of factor II is reported. It concerns a newborn with a not traumatic haematoma due to congenital hypoprothrombinaemia, which is rarely described in scientific literature
IL DIRITTO DEL LAVORO NELLE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI
No full textThe author starts from CSR definition as it is set by the Green Paper of the European Commission, where great importance is given to labour issures, in order to examine how it affects labour law and if, how and how much labour relationships may change in companiers voluntarily involvede in it. The expert in labour law is conscious of the importance of the change takin place, especially when the tespect of rules is connected to social and environmental sustainability targets, but he/she is also conscious of the risk of bargaining a lowe workers' protection
Tutela attiva e innovazione tecnologica negli interventi di riqualificazione di spazi di fruizione collettiva a Montréal
No full textIn linea con gli assunti della sostenibilità dello sviluppo, la Municipalità di Montrèal si attiva dal finire degli anni ’80 per promuovere il recupero dell’identità insediativa locale, attraverso azioni di gestione integrata delle risorse naturali ed artificiali, sensibilizzazione dell’utenza, creazione del senso di proprietà. L’acquisizione e la maturazione del concetto di “patrimonio” come risorsa, è a fondamento delle iniziative culturali e progettuali che confluiscono nel riconoscimento di un valore complesso all’insieme dei sistemi fisico, economico e sociale della città. Ruolo fondamentale è giocato dalla Municipalità impegnata attraverso azioni a carattere locale, regionale e internazionale ad attivare processi virtuosi di investimento sul patrimonio. A partire da una visione multidimensionale di quest’ultimo , la Municipalità propone un modello di tutela attiva che muovendo dal riconoscimento delle qualità del sistema insediativo, trova espressione nelle azioni di valorizzazione dei caratteri identitari e nelle azioni di orientamento ed armonizzazione delle trasformazioni. I luoghi pubblici, le piazze, i marciapiedi, le strade, sono assunti quali occasione privilegiata per mettere a punto e sperimentare nuove strategie di intervento. Promuovendo la riqualificazione di spazi di fruizione collettiva, si mette in essere un’azione di rivitalizzazione del tessuto urbano, superando visioni strettamente legate alle finalità del mercato , per restituire ai tessuti antropizzati il ruolo di elemento catalizzatore di una nuova cultura locale dell’abitare, consapevole delle specificità . Recuperare i vuoti di interconnessione tra gli edifici diventa la via per ripensare il carattere dei luoghi, restituire un senso compiuto alla funzione e al ruolo del patrimonio edificato. La riqualificazione dei vuoti urbani è assunta come occasione privilegiata per restituire dignità costruttiva, spaziale e funzionale ad aree di marginalità urbana, all’interno un ampio disegno teso a promuovere Montrèal come meta turistica, polo di affari, luogo di incontri. In queste linee, la pubblica amministrazione si muove attraverso processi di confronto critico con altre esperienze internazionali, in una costante e tenace tensione alla condivisione delle decisioni con la collettività e con i gruppi di portatori di interesse e alla concertazione delle decisioni
The housing space in São Paulo city: design studies
No full textEmbora em aparência São Paulo seja como quase todas as metrópoles mundiais de hoje fragmentada, segregada, contraditória e rica, sua conformação se deve a fatores muito particulares. O rápido crescimento (tanto econômico como demográfico) sobre um território específico levou-a hoje a uma conformação que deve ser compreendida para que futuras intervenções possam ser eficazes e proporcionar melhor qualidade de vida a seus moradores. A leitura empreendida na presente dissertação se faz a partir da análise das questões habitacionais na cidade, considerando as diversas formas de produção e oferta habitacional, seja pelo Estado ou pela iniciativa privada, e seus reflexos nas principais características arquitetônicas e urbanísticas. A pesquisa iniciou-se como reflexão da prática profissional em projeto de arquitetura e urbanismo na área de projetos na CDHU (Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo). O objetivo da pesquisa num primeiro momento era ter conhecimento histórico da evolução das questões habitacionais de massas na cidade de São Paulo a partir de seu ingresso na era industrial. No primeiro capítulo é elaborado um histórico da forma de morar do paulistano, desde as primeiras povoações até a chegada ao século XX. As posturas das administrações municipais frente aos rumos dados ao crescimento urbano pelas atividades agroexportadoras cafeeiras são analisados tendo como foco as questões habitacionais. As influências externas e a intervenção da iniciativa privada na produção de moradias urbanas, somadas à omissão do Estado, geraram vetores que influenciaram o desenho urbano, base para uma modernização posterior. No segundo capítulo se analisa o desenvolvimento e a modernização da malha urbana produzida nos séculos anteriores, para o novo papel que a cidade vem a assumir no cenário econômico nacional, vista sempre a partir da ótica da habitação das massas citadinas, mostrando a consolidação de uma estrutura que se reproduziu de forma espraiada por todo o município de São Paulo, servindo de modelo aos municípios vizinhos na região metropolitana e constituindo-se em padrão para as demais regiões metropolitanas do estado de São Paulo. Devido a especificidade dos projetos desenvolvidos na CDHU na área de urbanização de favelas, a partir do terceiro capítulo os objetivos foram entender os fenômenos: 1) de favelização; 2) de intervenções públicas nas favelas, quais seja erradicação total ou urbanização; 3) uma vez feita a opção pela urbanização, dos processos de projeto de urbanização de favelas que têm norteado essas intervenções no Brasil. No terceiro capítulo, inicia-se um levantamento de algumas metodologias de projeto de urbanização assentamentos invadidos (entre eles as favelas) através da leitura de experiências analisadas por diversos pesquisadores nas últimas 5 décadas no Brasil e em experiências em outras cidades em países periféricos. Procura-se identificar o atual estágio do desenvolvimento do processo de projeto de urbanização de favelas, e elencar os principais elementos de projeto que podem - ou poderiam - ser utilizados como parâmetros para futuros projetos. No quarto capítulo toma-se uma favela metropolitana paulista (visto que as dinâmicas urbanas são semelhantes nas regiões metropolitanas paulistas) a Favela México 70 - como ponto de partida para reflexões dessas práticas de projeto, procurando colaborar no desenvolvimento dos atuais estágios de desenvolvimento dos processos de projeto de urbanização de favelas, inaugurando indagações para reflexões futuras.Though it resembles many of metropolitan cities in the world today fractured, segregated, contradictory, and rich São Paulo inherits its configuration from a number of unique factors. Its rapid growth, both economic and demographic, on a specific territory has led to such a configuration that it must be properly understood so that future interventions, intended to improve the citys efficiency and to provide better quality of life to its inhabitants are to achieve success. The perusal applied to the present study is founded on the analysis of habitation issues in the city, taking into account the diversity in forms of housing production and supply, either Statesponsored or driven by private ventures and their reflection on the principal local architectural and urban features. This research was initiated due to the professional practice and development of projects at the Department of Projects at CDHU (Company for the Development of Habitation and Urbanism of São Paulo). At first the aim of this research was to gain historical knowledge of the evolution of those issues in the mesh of the city of São Paulo since its entrance into the industrial era. The first chapter traces the history of the manner of living of the paulistano1 from the earliest settlements to the dawn of the 20th century. The position of successive municipal administrations in the face of the course of urban growth due to the activities in coffee exports is analyzed with a focus on habitation issues. External influences and the intervention of private ventures in the production of urban housing, plus the omission of the State, generated vectors that influenced the urban layout, serving as a basis for later modernization. The second chapter analyzes the development and modernization that took place on the existing grid produced over the previous centuries and configured a new urban structure for the new role the city came to play in the Brazilian economic stage, always pondered through the eyes of housing solutions to the urban masses, revealing then the consolidation of a structure that reproduced itself in the swollen, outstretched pattern that typifies São Paulo to the point of serving as a model not only to neighboring cities within the metropolitan region, but also to other metropolitan regions in the state of São Paulo. Due to the specificity of the projects developed at CDHU in the favela urbanization field, from the third chapter the purpose was to understand the phenomena: 1) the outbreak and development of the favelas; 2) the public interventions there, being either total erradication total ou urbanization; 3) the process of urbanization projects that have been guiding those interventions in Brazil, once the option for the urbanization was taken. Through the analysis of these experiences from a diversity of researches from the last five decades in Brasil and also experiences from surrounding cities and countries, the third chapter brings a survey on some project methodologies for urbanization of invaded ground plots (the favelas amongst them). The aim is to identify the present development of the urbanization project process of the favelas, and address the main elements of this project that can or could be used as parameters to future projects. The fourth chapter presents The Favela México 70 - one of the favelas of the metropolitan region - taken as the starting point to some considerations of the projects development, with the aim to collaborate to the further evolution of the stages of fruition of the processes that go into the projects of the urban intervention at the favelas, opening question to future considerations
"Vuoti" e "pieni": la retribuzione e la parità di trattamento nell'ordinamento dell'Unione europea
No full textThe Author envisages the topic of pay from an Eu perspective by verifying how the exclusion of competence, which is still stated by the Treaties, combines with the principle of equal pay for women and men, which was already enshrined in the Treaty of Rome. The analyseis leads to interesting considerations. Firsto of all, the issue seems to run the blind track of competence exclusion not only beacause of a choice of non interfering with its determination, except for the equality principle, but also because the issue reaches an European dimension when referring to trans-national phenomena (such as, posting of workers and right to minimum wage). Most of all, this highlights the key role of equal tratment and of the prohibitions of discriminations, which have been progressively extended to a plurality of factors protected by the legal system and to the so called atypical jobs. The analysis of the proposal for a directive on GPG raises the critical aspects that collective bargaining implies. In fact, if pay is the typical subject of collective bargaining and if the systems of classification and professional placement are ones of its closest corollaries, the GPG is its direct outcome. This perspective necessarily implies the topic of the limits to contractual autonomy stemming from fundamental principles. The general rehearsals on this matter can be found in the "contracto on inserimento", as the law itself permits an exemption from the equal treatment principle. The point of arrival, at the moment, is represented by the omnivorous exception of art. 8 of the financial act of September 2011
La forma urbana: regole ed elementi. Il lotto come tema di progetto: la residenza
No full textQuesto testo, rivolto in maniera privilegiata all’ambito universitario e del quale ho redatto il terzo, il quarto ed il quinto capitolo - La forma urbana: regole ed elementi, Il lotto come tema di progetto: la residenza, Alcuni esempi realizzati – vuole porre l’accento sul progetto inteso come momento conoscitivo, legato al significato ed al ruolo che l’intervento è chiamato a svolgere nei processi di trasformazione della città nelle sue diverse articolazioni, dalle aree centrali e storiche alla periferia di più recente formazione. La residenza è assunta come occasione di riflessione sia sulle teorizzazioni sviluppate nel corso di questi ultimi quarant’anni sul tema dell’architettura della città, sia sulle possibilità di riqualificazione delle sue diverse parti attraverso una nuova cultura dell’abitare, sia, infine, proprio a partire da quest’ultimo aspetto, sui legami dell’esperienza contemporanea con la tradizione riformatrice degli inizi dello scorso secolo. All’interno di questo ambito problematico, il mio primo scritto (vedi il III cap., La forma urbana: regole ed elementi) ha inteso offrire un contributo che consentisse di individuare attraverso l’analisi della morfologia urbana alcuni principi d’ordine generale cui ricondurre la costruzione e la modificazione nel tempo della città e dei suoi manufatti. Piuttosto che il risultato di una sommatoria indifferente e casuale di edifici la città, cioè, è stata considerata il risultato, mai concluso, di una serie di interventi che non sono necessariamente pianificati, ma che risultano in strettissima relazione reciproca. Partendo da questa tesi lo studio ha inteso individuare e descrivere i principi e le relazioni logiche che definiscono una sorta di normativa nella costruzione della città, attraverso la descrizione analitica delle sue diverse componenti morfologiche, dalla grande alla piccola scala: le parti urbane, i vuoti della struttura pubblica, gli “elementi eccezionali”, gli isolati, i lotti e gli edifici.
Il quarto capitolo, Il lotto come tema di progetto: la residenza, si relaziona più da vicino con l’attività didattica da me svolta nel corso di “Architettura e Composizione Architettonica, tenuto dal prof. L. Pisciotti, e di cui ho seguito le esercitazioni degli allievi sul tema del progetto della residenza urbana. Qui la scelta del luogo d’intervento è stata orientata dalla necessità di sollecitare un confronto dialettico fra l’esperienza progettuale e l’individuazione delle regole di costruzione dell’intorno urbano, utilizzando l’analisi urbana come indispensabile supporto e verifica in corso d’opera del lavoro svolto. Nel caso specifico di interventi di sostituzione edilizia all’interno dei tessuti consolidati, si è focalizzato l’attenzione degli allievi sulla duplice natura del lotto urbano: elemento finale di un sistema logico di costruzione della città, che è già definito nel disegno della parte urbana e si specifica in quello dell’isolato, e luogo concreto in cui si costruisce l’architettura definendo, in base alle geometrie ed alle dimensioni fisiche del lotto le possibili scelte tipologiche. Il tema del “lotto”, dunque, è stato assunto come punto di partenza di una possibile classificazione delle occasioni progettuali ed utilizzato come campo di esemplificazione (vedi il cap. V, Alcuni esempi realizzati) di alcune realizzazioni residenziali, dal Movimento Moderno ai giorni nostri
Galdós, el periodismo y la escritura. Reflexiones a partir del cuento "El artículo de fondo"
Get PDFGaldós was experiencing in his formation and in his first stage of production the narrative space of the press. The short story “El artículo de fondo” was published in 1871 in Revista de España, in 1879, in three installments in El Océano and reappears in 1889 in a collection of brief narrative texts that accompany his Torquemada en la hoguera. This study tries to focus, on the one hand, the variants introduced by the author, especially in the last edition, in order to evaluate the process of maturation of galdosian writing. On the other hand, taking into account the essentially heterotextual consistency of this short story, it try to put it in relation to the pluritextual narrative texture, which the newspaper macrotexts emblematically reflects.Galdós da a conocer por primera vez el cuento “El artículo de fondo” en 1871 en la publicación periódica Revista de España (XIX, 3, 427-440). Bastante años después, volverá a editarlo en una colección de textos de narrativa breve que acompañan su Torquemada en la hoguera (Madrid, La Guirnalda y Episodios y Episodios Nacionales, 1889), advirtiendo a su amigo Clarín en una carta que las «antiguallas» que presentaba el volumen, sacadas del olvido por voluntad ajena al autor, no merecían la pena de una lectura. Sin embargo, Galdós tuvo que empeñarse en la revisión, por lo menos del texto que aquí nos interesa, si consideramos las variantes introducidas, las elisiones y las ampliaciones que la segunda edición del cuento presenta ya sólo a través de una rápida collatio y a partir del incipit. Siguiendo esta pista, no mencionada en los escasos estudios que la crítica galdosiana ha dedicado a “El artículo de fondo” y que hemos podidos consultar, y enfocando la consistencia esencialmente heterotextual del cuento, se ha ido hilvanando una serie de reflexiones acerca del interés de Galdós por los procesos de construcción del texto, del tejido narrativo pluritextual, conjunto de piezas da variada naturaleza verbal y genérica, que el macrotexto del periódico emblemáticamente refleja. Galdós iba experimentando en su formación y en su primera etapa de producción precisamente el espacio narrativo de la prensa, instalado en lo sustancial de la narración diversificada por registros y dispositivos informativos, entre los cuales los visuales, de la actualidad. De ahí, la hipótesis de este estudio que intenta enfocar, más allá de la incontrovertible parodia del periodista costumbrista o serial que el cuento elige come sujeto, las estrategias de trasvase de la realidad en el texto, una realidad siempre multifacética que necesita la yuxtaposición de piezas verbales y de perspectivas singulares, según los rasgos del discurso periodístico y del periódico como sistema textual complejo
- …
