741 research outputs found
La interleucina 2 induce la perdida del potencial de membrana mitocondrial, la activación de las caspasas 3 y 7 y la apoptosis en las células de carcinoma de cérvix CALO e INBL
No full textPsychological horror in Edgar Allan Poe: an analysis of narrative techniques
No full textThis paper investigates psychological horror in the works of Edgar Allan Poe, focusing on the narrative techniques used by the author to provoke a unique effect of unease in the reader. Through the analysis of the short stories “The Tell-Tale Heart,” “The Black Cat,” and “The Cask of Amontillado,” the study examines how Poe structures his narratives to explore the darkest recesses of the human mind. Grounded in Poe’s concept of unity of effect, as outlined in The Philosophy of Composition, the research emphasizes the role of the unreliable narrator in the construction of psychological horror. Drawing on theorists such as Wayne C. Booth, Fred Botting, and Jakob Lothe, this work demonstrates how the distorted and subjective perspective of the narrators immerses the reader in states of tension, doubt, and moral ambiguity. The Gothic settings and symbols are also examined as extensions of the characters’ disturbed minds. It concludes that the effectiveness of Poe’s psychological horror lies not only in his dark themes but in the way the narrative is crafted to manipulate the reader’s perception, challenging them to distinguish between reality and imagination, sanity and madness.Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)Este trabalho investiga o horror psicológico nas obras de Edgar Allan Poe, com foco nas técnicas narrativas utilizadas pelo autor para provocar um efeito único de inquietação no leitor. A partir da análise dos contos “O coração delator”, “O gato preto” e “O barril de Amontillado”, discute-se como Poe estrutura suas narrativas de modo a explorar os recantos mais sombrios da mente humana. O estudo parte do conceito de unidade de efeito, conforme proposto por Poe em seu ensaio The Philosophy of Composition, e destaca a importância do narrador não confiável na construção do terror psicológico. Fundamentado em teóricos como Wayne C. Booth, Fred Botting e Jakob Lothe, o trabalho evidencia como a perspectiva distorcida e subjetiva dos narradores mergulha o leitor em estados de tensão, dúvida e ambiguidade moral. A ambientação gótica e os símbolos utilizados nos contos também são analisados como extensões da mente perturbada das personagens. Conclui-se que a eficácia do horror psicológico em Poe reside não apenas na temática sombria, mas na forma como a narrativa é conduzida para manipular a percepção do leitor, desafiando-o a distinguir entre o real e o imaginário, entre a sanidade e a loucura
Literature and cultural pluralism : East Indians in the Caribbean
No full textThis study explores the position, of imaginative literature
in the ethnically plural societies of Trinidad and Guyana in
the Caribbean. It examines the extent to which the production of imaginative literature has been marked by the same ethnic divisions which have bedevilled the political, social and cultural life of these societies. For reasons explained in Chapter One, the study focuses mainly on the literature by writers from and about the Indian section of the population.
However, the study is concerned not only with the way that
the context of ethnic and cultural fragmentation has affected a good deal of the writing produced in these societies, but also with the smaller number of works, mainly of fiction, which contribute to a much-needed understanding of these societies by bringing the lives of both major groups into a common focus. I argue that it is not enough to describe the differences between the two types of writing merely in terms of the presence or absence of ethnocentric biases, and discuss both the conceptual frameworks within which works of fiction may be felt to give'truthfullknowledge and the conventions of representation which most effectively communicate that knowledge to the reader.
The thesis is divided into four sections. The first develops
the argument that in much of the fiction examined there
has been a connexion between ethnocentric biases, an empiricist epistemology and conventions of representation which are defined later as naturalistic. Parts Two and Three present a detailed examination of this proposition by analysing the works of Indian and non-Indian authors. The fourth part discusses those novels which go beyond the presentation of ethnically fragmented images by constructing fictive worlds which attempt to encompass the social whole. Such novels are shown to have a self-awareness of their epistemological and cultural assumptions,
and in some cases an awareness that the real but hidden
structures of society may only be incompletely or falsely
experienced by the novel's characters. I show that such concerns with attempting to portray the real social whole, frequently intersect with an intense involvement, on the part of the author, with the aesthetic structuring and verbal texture of the novel
Descida poetica no mundo infernal de Cruz e Sousa e Baudelaire
No full textDissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e ExpressãoEste estudo, um trabalho temático sobre a questão do satanismo, pretende mostrar as relações intertextuais da obra de dois escritores, o brasileiro João da Cruz e Sousa e o francês Charles Baudelaire. Trata-se, ao longo do estudo, de tentar provar minha hipótese de trabalho: que ambos os poetas se basearam em 'princípios satânicos' no momento do ato da criação. Isto me levou a estabelecer a existência de uma teoria satânica no âmbito de suas poesias, marcando assim o início da poesia moderna
Reflexos de um vitral partido sobre um mito: tradução da correspondência de Charles Baudelaire de 1832 a 1842
No full textTese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2011A presente pesquisa teve origem na leitura da correspondência de Charles Baudelaire. De fato, o retrato encontrado nas cartas não correspondia à imagem do poeta que tínhamos até então, chocando-se, notadamente, com o ensaio "A arte de Baudelaire" do renomado tradutor das Flores do mal: Ivan Junqueira. Assim sendo, tendo em vista não haver tradução para o português dessa correspondência, por um lado, propomos uma tradução comentada de uma seleção de epístolas, por outro, investigamos as afirmações de Junqueira, de influência sartriana, que propagaram o mito (ou a lenda) em torno de Baudelaire, sobretudo, a revolta com o casamento da mãe com o coronel Aupick e o complexo de Édipo. Nossa tradução teve respaldo nas reflexões de Haroldo de Campos e Antoine Berman, principalmente, no cuidado com a expressão, o agenciamento das palavras, com a proposta, via a escrita mallarmeana, de valorizar a sugestão, o enigma, enfim, a potência da linguagem em detrimento da hegemonia absoluta do sentido. Tal um microscópio, a violação da sintaxe em Mallarmé possibilitou enxergar a expressão que Baudelaire inventou, muito mais discreta, mas não menos importante. Esta seleção é composta de 95 cartas, na maioria no período entre 1832-1842, da infância à seu retorno de Bourbon, para examinar as relações do poeta com sua família, situando-os também em seu contexto burguês no século XIX. Esta tese é composta não somente do exercício desafiador da tradução das missivas, mas igualmente da análise de uma tradição baudelairiana que alcançou o Brasil sem uma reflexão aprofundada com base na correspondência. Esta versão procura debater um outro Baudelaire, revelado na leitura de suas epístolas
A flânerie como prática surrealista em Nadja: uma proposta de tradução
No full textTese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-graduação em Literatura, Florianópolis, 2011A presente tese é um trabalho que se articula sobre dois eixos. O primeiro propõe estabelecer uma relação entre a flânerie praticada no século XIX e aquela praticada no século seguinte pelo surrealismo. Flânerie que adquire outros contornos quando apropriada pelos surrealistas, que farão dela uma prática de poetização do cotidiano, a qual ambiciona a fusão entre real e imaginário enquanto tentativa da libertação total do homem. O outro eixo no qual se articula essa tese se refere à tradução de um excerto de Nadja, obra de André Breton, no qual a temática da flânerie e dos preceitos fundamentais do surrealismo se faze presente. Nadja foi publicada originalmente em 1928 na França, e conta com duas traduções no Brasil. A primeira editada pela extinta Editora Guanabara em 1987 e a segunda pela Editora Cosacnaify em 2007, ambas trazendo o mesmo tradutor. A tradução do trecho da obra de Breton baseia-se na teoria da tradução de Antoine Berman e procura estabelecer diálogo com as traduções anteriores, além de procurar compreendê-las enquanto inserção no contexto de recepção do surrealismo no Brasil.Il s#agit d#une investigation développée sur deux axes principaux. On établit des rapports entre la flânerie pratiquée au XIXe siècle et le surréalisme au XXe siècle. En fait, une flânerie qui présente des contours différents chez les surréalistes. Pratiquée selon un processus de poétisation de chaque jour, dont on constate le tentative de fusion entre le réel et l#imaginaire par le biais de la libération totale de l'homme. Cette même thèse est explicitée lors de la traduction d'un extrait de Nadja, oeuvre d'André Breton, dont la flânerie et les questions fondamentaux du surréalisme sont présents. Nadja a été publié en 1928 en France. Au Brésil, il existent deux traductions, la première lancée par la maison d#édition Guanabara en 1987 et la seconde par Cosacnaify en 2007, toutes les deux réalisées par le même traducteur. La traduction de l#extrait de Nadja, proposée dans cette recherche, a été soutenue par la théorie de la traduction d'Antoine Berman et cherche à établir des rapport avec les traductions précédentes, de façon à les comparer et mieux les comprendre dans dans le contexte de la réception du surréalisme au Brésil
Establecimiento de una línea materna ovina utilizando inseminación artificial transcervical
No full textEl presente estudio tuvo como objetivo establecer un cruce materno ovino mediante inseminación artificial con características productivas y reproductivas que permitan la introducción de una raza de finalización cárnica. Fueron utilizadas 175 ovejas criollas de pelo colombianas seleccionadas entre 400 hembras de 3 a 4 años de edad con pesos de 28 a 30 Kg. Se dividieron en dos grupos, grupo1 (n=96) para inseminación artificial con macho Katahdin y el grupo 2 (n=79) para monta natural distribuido en dos subgrupos, grupo 2.1 (n=52) con macho Santa Inés y grupo 2.2 (n=27) con macho Katahdin. De las 175 ovejas empleadas en el trabajo se destetaron 83 crías a los noventa días de lactancia. Se concluye que es necesario conocer la procedencia de las hembras ovinas con las que se van a realizar trabajos de Biotecnología reproductiva. Los aspectos sanitarios, nutrición, adaptación y productividad, deben estar controlados para garantizar un adecuado desarrollo de la actividad.1. Resumen. --
2. Introducción. --
3. Marco teórico. --
4. Planteamiento del problema. --
5. Justificación. --
6. Objetivos. --
6.1 Objetivos específicos. --
7. Metodología. --
8. Resultados. -
8.1 Peso al servicio. --
8.2 Peso al nacimiento 1 cría. --
8.3 Peso al nacimiento 2 crías. --
8.4 Peso al nacimiento 3 crías. --
8.5 Peso al destete 1 crías. --
8.6 Peso al destete 2 crías. --
8.7 Peso al destete 3 crías. --
8.8 Resumen de resultados. --
9. Conclusiones. --
10. Recomendaciones. --
11. Anexos. --
12. Bibliografí[email protected]
Learning strategies in Microbiology and Immunology, for students of the Medical Surgeon Career, Facultad de Estudios Superiores Zaragoza UNAM
No full textA learning strategies intervention model was implemented in the subjects of Microbiology and Immunology for four groups of new students in the career of Medical Surgeon of the Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, Universidad Nacional Autónoma de México. The objective was to evaluate the impact of the intervention on learning. In addition, the self-report questionnaire of the Inventory of Learning Styles and Motivational Orientation (EDAOM) was applied to the 284 students of the complete generation, distributed in seven groups. This instrument is designed to identify, quickly and systematically, the students' self-assessments of their learning strategies and motivational orientation towards study. In the results, groups 1 and 3 improved in learning strategies, going from 39% to 61% and from 41% to 59%, respectively. Group 2 showed an improvement from 32% to 68%, while group 4, which did not participate in the intervention, did not show significant changes.This demonstrates the positive impact of the model on the intervention groups. Regarding the EDAOM questionnaire, 65% of the students are female and 35% are male, with an average age at entry of 18 years (49.3%). Most of the students come from the College of Sciences and Humanities, with a high school average between 8.6 and 9.0. The inventory indicated that the students present a 60.81% frequency in the use of learning strategies, 56.99% in ease of use, and 63.99% in results obtained. The overall risk for this generation was rated as medium (60.60%), suggesting the need to reinforce learning strategies and motivational orientations, without implying a critical failure
Poetas-tradutores e o cânone da poesia traduzida no Brasil (1960-2009)
No full textTese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da TraduçãoEsta tese faz um mapa das obras de poesia traduzidas por poetas-tradutores no Brasil entre 1960-2009. A pesquisa ainda identifica quem são os poetas que atuaram como tradutores de poesia nessas cinco décadas e discute a dimensão da sua atuação na constituição do cânone da poesia traduzida no Brasil. Ao escolher certos autores e/ou obras para traduzir, esses poetas ajudam a configurar o presente poético. Por intermédio da tradução, trabalham pela continuidade ou pelo rompimento de determinado cânone e, ao mesmo tempo, buscam suas filiações e caminhos no âmbito da poesia. Com este trabalho, também se busca contribuir para a escrita da história da literatura traduzida no Brasil
- …
