160 research outputs found
A ATMOSFERA DA TRADUÇÃO: ENTREVISTA COM NOBUHIRO FUKUSHIMA
No full textIn spite of markedly different realities, cultures and languages, the fascination of the Japanese for the Brazilian literary universe is incontestable. For decades they have been translated into the Japanese language more than 175 works and iconic names, like Guimarães Rosa (Grande Sertao Veredas, 1976), Machado (The Secret Cause, 1963), Carlos Drummond de Andrade (Flower, telephone and lady, 1977) and Carolina Maria de Jesus (Wardrobe Room, 1962). And this tradition has been maintained and renovated by the new generations, as associate professor (准 教授) of Literature at Kyoritsu Women's University (共 立 女子 大学 文 芸 学部 文 芸 学科) Nobuhiro Fukushima, writer and translator of Brazilian literature and bossa nova. As a result of his doctoral research, Fukushima is author of 魔法 使 い の 国 の 掟 リ オ デ ジ ャ ネ イ ロ の 詩 と 時 (Mahōtsukai no kuni in Okite: Rio de Janeiro no uta to Toki - The law of the country of magic: time and poetry of Rio of January).A despeito de realidades, culturas e idiomas marcadamente distintos, é inconteste o fascínio dos japoneses pelo universo literário brasileiro. Há décadas vêm sendo traduzidos para a língua japonesa mais de 175 obras e nomes emblemáticos, a exemplo de Guimarães Rosa (Grande Sertão Veredas, 1976), Machado de Assis (A Causa Secreta, 1963), Carlos Drummond de Andrade (Flor, telefone e moça, 1977) e Carolina Maria de Jesus (Quarto de despejo, 1962). E essa tradição tem sido mantida e renovada pelas novas gerações, como o professor associado (准教授) de Literatura na Kyoritsu Women’s University (共立女子大学 文芸学部 文芸学科) Nobuhiro Fukushima, escritor e tradutor de literatura brasileira e de bossa nova. Como resultado da sua pesquisa de doutorado, Fukushima é autor do livro 魔法使いの国の掟 リオデジャネイロの詩と時 (Mahōtsukai no kuni no okite: Rio de Janeiro no uta to toki – A lei do país da magia: tempo e poesia do Rio de Janeiro)
Distinct promoters control transmembrane and cytosolic protein tyrosine phosphatase ε expression during macrophage differentiation
No full textNeutrino masses and mixings as an evidence of GUT, and the impact to (flavor changing) nucleon decay
No full textA FAILURE TO ADJUST: EXPLAINING THE U.S.-JAPANESE TEXTILE CONFRONTATION 1969-1971
No full textSource: Dissertation Abstracts International, Volume: 38-03, Section: A, page: 1635.Ph.D. American University 1977.Englis
Cysteinyl-tRNA synthetase governs cysteine polysulfidation and mitochondrial bioenergetics
No full textCysteine hydropersulfide (CysSSH) occurs in abundant quantities in various organisms, yet little is known about its biosynthesis and physiological functions. Extensive persulfide formation is apparent in cysteine-containing proteins in Escherichia coli and mammalian cells and is believed to result from post-translational processes involving hydrogen sulfide-related chemistry. Here we demonstrate effective CysSSH synthesis from the substrate L-cysteine, a reaction catalyzed by prokaryotic and mammalian cysteinyl-tRNA synthetases (CARSs). Targeted disruption of the genes encoding mitochondrial CARSs in mice and human cells shows that CARSs have a crucial role in endogenous CysSSH production and suggests that these enzymes serve as the principal cysteine persulfide synthases in vivo. CARSs also catalyze co-translational cysteine polysulfidation and are involved in the regulation of mitochondrial biogenesis and bioenergetics. Investigating CARS-dependent persulfide production may thus clarify aberrant redox signaling in physiological and pathophysiological conditions, and suggest therapeutic targets based on oxidative stress and mitochondrial dysfunction
Frontiers in Fungal Virus Research
No full textThis eBook is a collection of articles from a Frontiers Research Topic. Frontiers Research Topics are very popular trademarks of the Frontiers Journals Series: they are collections of at least ten articles, all centered on a particular subject. With their unique mix of varied contributions from Original Research to Review Articles, Frontiers Research Topics unify the most influential researchers, the latest key findings and historical advances in a hot research area! Find out more on how to host your own Frontiers Research Topic or contribute to one as an author by contacting the Frontiers Editorial Office: frontiersin.org/about/contac
Protein tyrosine phosphatase εC selectively inhibits interleukin-6– and interleukin- 10–induced JAK-STAT signaling
No full textRevisiting glucose metabolism in cancer: lessons from a PKM knock-in model
No full textIsoform selection of pyruvate kinase M (PKM), a glycolytic enzyme, influences fates of glucose-derived carbons in cellular metabolic networks. We recently developed novel mouse lines to study PKM isoform function and identified PKM1 as a potential target in a subset of human lung cancers. This work provides new insight into cancer metabolism
Frontiers in Fungal Virus Research
No full textThis eBook is a collection of articles from a Frontiers Research Topic. Frontiers Research Topics are very popular trademarks of the Frontiers Journals Series: they are collections of at least ten articles, all centered on a particular subject. With their unique mix of varied contributions from Original Research to Review Articles, Frontiers Research Topics unify the most influential researchers, the latest key findings and historical advances in a hot research area! Find out more on how to host your own Frontiers Research Topic or contribute to one as an author by contacting the Frontiers Editorial Office: frontiersin.org/about/contac
- …
