1,720,961 research outputs found
Para além da nação: uma viagem pelos imaginários poéticos de Eduardo White
Full text linkEduardo White, a Mozambican poet who started publishing in the post-independence period, redefined the Mozambican cultural imaginary through the Indian Ocean route since his first work, Amar sobre o Índico (1984). In this pa per, we intend to analyze some aspects of White’s poetics, giving special attention to the sea and water and their relationship with the semantics of erotism and love. We intend to demonstrate that the aquatic and insular imageries expand the cul tural and identity space beyond the borders of the nation, sailing towards the In dian Ocean. Thus, the author defines a path of searching for origins through an itinerary that, passing through the Island of Mozambique and the East, will take him to the “hundred horizons of the Indian Ocean” (Bose 2006).Eduardo White, poeta moçambicano que começa a publicar no pós-in dependência, redesenha o imaginário cultural moçambicano na rota do Oceano Índico desde a sua primeira obra, Amar sobre o Índico (1984). Neste artigo preten demos analisar alguns aspectos da poética de White, dando especial relevo ao mar e à água e à sua relação com uma semântica erótica e amorosa. Pretendemos de monstrar que os imaginários aquáticos e insulares têm uma potencialidade expan siva, a de alargar o espaço cultural e identitário para além dos confins territoriais da nação, navegando em direcção ao Índico. Assim, o autor define um percurso de procura das origens num itinerário que, passando pela Ilha de Moçambique e o Oriente, o levará até aos «cem horizontes do Oceano Índico» (Bose 2006)
A poética de Eduardo White
No full textTese de mestrado, Estudos Românicos, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2009Após uma introdução relativa ao enquadramento da literatura moçambicana, com particular atenção ao ambiente cultural e literário da segunda metade do século XX e do período pós-independência, é delineada a poética de Eduardo White. Através da análise da obra completa do autor são postas em evidência temáticas caracterizantes da sua poética: o amor e o erotismo, a imagem da mulher, o Oceano Índico, a viagem, o Oriente e a Ilha de Moçambique. A temática amorosa é predominante na poética de White e constitui uma resistência às contingências do quotidiano, sobretudo no período em que Moçambique foi atravessado por uma difícil situação política e civil. Através da construção da imagem da mulher emerge uma reconfiguração territorial do próprio país, que se torna parte do espaço cultural, geográfico e histórico do Oceano Índico. A viagem, aérea ou marítima, configura-se como percurso de expansão e procura de novos confins, através o reconhecimento e identificação do sujeito poético com povos e países distantes. É sobretudo o Oriente que exerce uma fascinação particular em White, esse Oriente que é parte integrante duma identidade moçambicana em construção. E finalmente a Ilha de Moçambique, síntese entre o sujeito poético, a amada e local de cruzamentos históricos e culturais entre povos e identidades diferentes. Através da poesia Eduardo White re-imagina e reinventa o próprio país, reconfigurando-o dentro de novos mapas geográficos e culturais.I will analyse the poetic of Eduardo White after an introduction to Mozambican literature, with attention to the cultural and literal situation during the XX century, in particular the period after the independence. Analysing the complete work of the poet I will put in evidence the most important themes of his poetry: love and erotism, the representation of the woman, the Indian Ocean, the journey and the Mozambique Island. Love is very important in the poetic of Eduardo White and it is part of resistance to the daily life, particularly in the period when Mozambique was passing a difficult political situation. By the construction of the image of the woman rises up the reconfiguration of his country which becomes to be part of the cultural, geographical and historical space of the Indian Ocean. Journey through the air and the sea is an itinerary in the direction of new borders by the recognition and identification of the poetic subject with distant populations and countries. It is the Orient that creates a particular fascination for the poet, that Orient which is part of the Mozambican identity under construction. Finally, the Mozambique Island, synthesis of the poetic subject, the lover and place of historical and cultural intersections between populations and different identities. Through poetry, White imagines and invents his country, configuring it into new geographical and cultural maps
Poéticas do mar e do amor na poesia moçambicana : Glória de Sant’Anna e Eduardo White
No full textA presente tese propõe-se estabelecer um diálogo entre a obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White, para comprovar que a temática do mar e do amor
tem marcado o processo de afirmação da poesia moçambicana.
A partir de dois períodos históricos diferentes e com um olhar direccionado
para o ambiente literário moçambicano dos anos 50 e 60 e da geração Charrua, no
pós-independência, será estabelecida uma relação entre a obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White. A poesia de White é analisada como uma releitura
e reescrita da poética de Glória de Sant’Anna, visando demonstrar que em
Moçambique os poetas retrabalharam heranças e estilos de um autor para outro e
de uma geração para outra. Um dos objectivos centrais deste trabalho é também o
estudo crítico de uma poeta até agora pouco estudada, Glória de Sant’Anna, a fim
de enquadrar a sua poesia na história da literatura moçambicana.
É também objectivo deste trabalho definir as afinidades poéticas e
intertextuais entre Glória de Sant’Anna e Cecília Meireles, por um lado, e
Eduardo White e Carlos Drummond de Andrade, por outro, para demonstrar que a
poesia se foi construindo no âmbito de um prolífico diálogo intertextual, interno e
externo, neste caso, em simultâneo com a poesia moçambicana e com a brasileira.
Esta interlocução citacional e textual produz e tem como resultante a elaboração,
através da poesia, de diversas genealogias e correspondências, no âmbito do
lirismo intimista, que propiciam a construção de aspectos inéditos na história
literária moçambicana.
Através da análise aprofundada de aspectos temáticos da obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White, demonstraremos a recorrência de um imaginário
poético fundado nos elementos naturais, sobretudo aquáticos, sendo que o poeta
moçambicano acrescenta a essa componente temática um carácter eróticoamoroso.
A partir da articulação desses elementos pretendemos contribuir para a
definição de um núcleo temático construído à volta do imaginário do Índico que
se vai afirmando desde o período colonial e que contribui para o alargamento de
um possível cânone poético moçambicano.This thesis pretends to create a dialogue between the work of Gloria de
Sant’Anna and Eduardo White to demonstrate that the thematic of sea and love
have marked the establishment of Mozambican poetry.
Considering two different historical periods with a look to Mozambican
cultural environment in the ‘50s and ‘60s, as well as to post-independent Charrua
generation, we will make a comparison between the works of Glória de
Sant’Anna and Eduardo White. Eduardo White’s poetry will be analysed as a
rereading and rewriting of Gloria de Sant’Anna’s poetics to demonstrate that in
Mozambique the poets reworked literary heritages and styles from one author to
another and from one generation to another. One of the main purposes of this
work is also the analysis of the poetry of Glória de Sant’Anna, that has been
relatively little studied, in order to consider her work as part of the History of
Mozambican Literature.
Furthermore we pretend to define poetics and intertextual affinities between
Glória de Sant’Anna and Cecília Meireles, on one hand, and Eduardo White and
Carlos Drummond de Andrade, on the other, to demonstrate that poetry has been
created through a prolific intertextual dialogue, internal and external, in this case,
simultaneously with Mozambican and Brazilian Poetry. This citacional and
textual dialogue produces as a result the elaboration, through poetry, of several
genealogies and correspondences in the field of intimate lyricism that promotes
the creation of new aspects in Mozambican literary history.
An in-depth analysis of the thematic aspects of Glória de Sant’Anna’s and
Eduardo White’s work will demonstrate the recurrence of a lyrical imagery based
on natural elements, especially on water. However the Mozambican poet adds to
this thematic component an erotic and amorous aspect. Considering the
articulation of these elements we aim to contribute to the definition of a thematic
nucleus, related to Indian Ocean imagery and emerging since the colonial period,
that contributes to enlarge a possible Mozambican poetic canon
Poéticas do mar e do amor na poesia moçambicana : Glória de Sant’Anna e Eduardo White
No full textA presente tese propõe-se estabelecer um diálogo entre a obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White, para comprovar que a temática do mar e do amor
tem marcado o processo de afirmação da poesia moçambicana.
A partir de dois períodos históricos diferentes e com um olhar direccionado
para o ambiente literário moçambicano dos anos 50 e 60 e da geração Charrua, no
pós-independência, será estabelecida uma relação entre a obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White. A poesia de White é analisada como uma releitura
e reescrita da poética de Glória de Sant’Anna, visando demonstrar que em
Moçambique os poetas retrabalharam heranças e estilos de um autor para outro e
de uma geração para outra. Um dos objectivos centrais deste trabalho é também o
estudo crítico de uma poeta até agora pouco estudada, Glória de Sant’Anna, a fim
de enquadrar a sua poesia na história da literatura moçambicana.
É também objectivo deste trabalho definir as afinidades poéticas e
intertextuais entre Glória de Sant’Anna e Cecília Meireles, por um lado, e
Eduardo White e Carlos Drummond de Andrade, por outro, para demonstrar que a
poesia se foi construindo no âmbito de um prolífico diálogo intertextual, interno e
externo, neste caso, em simultâneo com a poesia moçambicana e com a brasileira.
Esta interlocução citacional e textual produz e tem como resultante a elaboração,
através da poesia, de diversas genealogias e correspondências, no âmbito do
lirismo intimista, que propiciam a construção de aspectos inéditos na história
literária moçambicana.
Através da análise aprofundada de aspectos temáticos da obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White, demonstraremos a recorrência de um imaginário
poético fundado nos elementos naturais, sobretudo aquáticos, sendo que o poeta
moçambicano acrescenta a essa componente temática um carácter eróticoamoroso.
A partir da articulação desses elementos pretendemos contribuir para a
definição de um núcleo temático construído à volta do imaginário do Índico que
se vai afirmando desde o período colonial e que contribui para o alargamento de
um possível cânone poético moçambicano.This thesis pretends to create a dialogue between the work of Gloria de
Sant’Anna and Eduardo White to demonstrate that the thematic of sea and love
have marked the establishment of Mozambican poetry.
Considering two different historical periods with a look to Mozambican
cultural environment in the ‘50s and ‘60s, as well as to post-independent Charrua
generation, we will make a comparison between the works of Glória de
Sant’Anna and Eduardo White. Eduardo White’s poetry will be analysed as a
rereading and rewriting of Gloria de Sant’Anna’s poetics to demonstrate that in
Mozambique the poets reworked literary heritages and styles from one author to
another and from one generation to another. One of the main purposes of this
work is also the analysis of the poetry of Glória de Sant’Anna, that has been
relatively little studied, in order to consider her work as part of the History of
Mozambican Literature.
Furthermore we pretend to define poetics and intertextual affinities between
Glória de Sant’Anna and Cecília Meireles, on one hand, and Eduardo White and
Carlos Drummond de Andrade, on the other, to demonstrate that poetry has been
created through a prolific intertextual dialogue, internal and external, in this case,
simultaneously with Mozambican and Brazilian Poetry. This citacional and
textual dialogue produces as a result the elaboration, through poetry, of several
genealogies and correspondences in the field of intimate lyricism that promotes
the creation of new aspects in Mozambican literary history.
An in-depth analysis of the thematic aspects of Glória de Sant’Anna’s and
Eduardo White’s work will demonstrate the recurrence of a lyrical imagery based
on natural elements, especially on water. However the Mozambican poet adds to
this thematic component an erotic and amorous aspect. Considering the
articulation of these elements we aim to contribute to the definition of a thematic
nucleus, related to Indian Ocean imagery and emerging since the colonial period,
that contributes to enlarge a possible Mozambican poetic canon
Poéticas do mar e do amor na poesia moçambicana : Glória de Sant’Anna e Eduardo White
No full textA presente tese propõe-se estabelecer um diálogo entre a obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White, para comprovar que a temática do mar e do amor
tem marcado o processo de afirmação da poesia moçambicana.
A partir de dois períodos históricos diferentes e com um olhar direccionado
para o ambiente literário moçambicano dos anos 50 e 60 e da geração Charrua, no
pós-independência, será estabelecida uma relação entre a obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White. A poesia de White é analisada como uma releitura
e reescrita da poética de Glória de Sant’Anna, visando demonstrar que em
Moçambique os poetas retrabalharam heranças e estilos de um autor para outro e
de uma geração para outra. Um dos objectivos centrais deste trabalho é também o
estudo crítico de uma poeta até agora pouco estudada, Glória de Sant’Anna, a fim
de enquadrar a sua poesia na história da literatura moçambicana.
É também objectivo deste trabalho definir as afinidades poéticas e
intertextuais entre Glória de Sant’Anna e Cecília Meireles, por um lado, e
Eduardo White e Carlos Drummond de Andrade, por outro, para demonstrar que a
poesia se foi construindo no âmbito de um prolífico diálogo intertextual, interno e
externo, neste caso, em simultâneo com a poesia moçambicana e com a brasileira.
Esta interlocução citacional e textual produz e tem como resultante a elaboração,
através da poesia, de diversas genealogias e correspondências, no âmbito do
lirismo intimista, que propiciam a construção de aspectos inéditos na história
literária moçambicana.
Através da análise aprofundada de aspectos temáticos da obra de Glória de
Sant’Anna e de Eduardo White, demonstraremos a recorrência de um imaginário
poético fundado nos elementos naturais, sobretudo aquáticos, sendo que o poeta
moçambicano acrescenta a essa componente temática um carácter eróticoamoroso.
A partir da articulação desses elementos pretendemos contribuir para a
definição de um núcleo temático construído à volta do imaginário do Índico que
se vai afirmando desde o período colonial e que contribui para o alargamento de
um possível cânone poético moçambicano.This thesis pretends to create a dialogue between the work of Gloria de
Sant’Anna and Eduardo White to demonstrate that the thematic of sea and love
have marked the establishment of Mozambican poetry.
Considering two different historical periods with a look to Mozambican
cultural environment in the ‘50s and ‘60s, as well as to post-independent Charrua
generation, we will make a comparison between the works of Glória de
Sant’Anna and Eduardo White. Eduardo White’s poetry will be analysed as a
rereading and rewriting of Gloria de Sant’Anna’s poetics to demonstrate that in
Mozambique the poets reworked literary heritages and styles from one author to
another and from one generation to another. One of the main purposes of this
work is also the analysis of the poetry of Glória de Sant’Anna, that has been
relatively little studied, in order to consider her work as part of the History of
Mozambican Literature.
Furthermore we pretend to define poetics and intertextual affinities between
Glória de Sant’Anna and Cecília Meireles, on one hand, and Eduardo White and
Carlos Drummond de Andrade, on the other, to demonstrate that poetry has been
created through a prolific intertextual dialogue, internal and external, in this case,
simultaneously with Mozambican and Brazilian Poetry. This citacional and
textual dialogue produces as a result the elaboration, through poetry, of several
genealogies and correspondences in the field of intimate lyricism that promotes
the creation of new aspects in Mozambican literary history.
An in-depth analysis of the thematic aspects of Glória de Sant’Anna’s and
Eduardo White’s work will demonstrate the recurrence of a lyrical imagery based
on natural elements, especially on water. However the Mozambican poet adds to
this thematic component an erotic and amorous aspect. Considering the
articulation of these elements we aim to contribute to the definition of a thematic
nucleus, related to Indian Ocean imagery and emerging since the colonial period,
that contributes to enlarge a possible Mozambican poetic canon
A Guerra das Mulheres: A Guerra da Água, de Licínio Azevedo, e Água. Uma Novela Rural, de João Paulo Borges Coelho
Full text linkWe propose to analyse the documentary A guerra da água [The Water War] (1996) by Licinio Azevedo to reflect on the problem of water and rethink the role of women in this new war. In a similar way, the book Água. Uma novela rural [Water. A Rural Novella] (2016) by João Paulo Borges Coelho reproduces the problematic relationship between man, nature and technology. Thus, the purpose of this article is to deepen an intertextual reading of the two works to provide a new perspective on the issue of water in Mozambique.A partir del análisis del documental A guerra da água [La guerra del agua] (1996), de Licínio Azevedo, proponemos reflexionar sobre la problemática de la falta de agua y el papel de las mujeres en esta nueva guerra. También el libro Água. Uma novela rural [Agua. Una novela rural] (2016), de João Paulo Borges Coelho, cuestiona la problemática relación entre el hombre, la naturaleza y la tecnología. Así, el objetivo de este artículo es proponer un análisis intertextual de las dos obras que proporcione una nueva perspectiva sobre la cuestión del agua en Mozambique.A partir da análise do documentário A guerra da água (1996), de Licínio Azevedo, propomos realizar uma reflexão acerca da problemática da falta de água e repensar o papel das mulheres nesta nova guerra. Também o livro Água. Uma novela rural (2016), de João Paulo Borges Coelho, repropõe a problemática relação entre o homem, a natureza e a tecnologia. Assim, o objetivo deste artigo é aprofundar uma leitura intertextual das duas obras que proporcione uma nova perspectiva sobre a questão da água em Moçambique
A poética de Eduardo White
No full textTese de mestrado, Estudos Românicos, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2009Após uma introdução relativa ao enquadramento da literatura moçambicana, com particular atenção ao ambiente cultural e literário da segunda metade do século XX e do período pós-independência, é delineada a poética de Eduardo White. Através da análise da obra completa do autor são postas em evidência temáticas caracterizantes da sua poética: o amor e o erotismo, a imagem da mulher, o Oceano Índico, a viagem, o Oriente e a Ilha de Moçambique. A temática amorosa é predominante na poética de White e constitui uma resistência às contingências do quotidiano, sobretudo no período em que Moçambique foi atravessado por uma difícil situação política e civil. Através da construção da imagem da mulher emerge uma reconfiguração territorial do próprio país, que se torna parte do espaço cultural, geográfico e histórico do Oceano Índico. A viagem, aérea ou marítima, configura-se como percurso de expansão e procura de novos confins, através o reconhecimento e identificação do sujeito poético com povos e países distantes. É sobretudo o Oriente que exerce uma fascinação particular em White, esse Oriente que é parte integrante duma identidade moçambicana em construção. E finalmente a Ilha de Moçambique, síntese entre o sujeito poético, a amada e local de cruzamentos históricos e culturais entre povos e identidades diferentes. Através da poesia Eduardo White re-imagina e reinventa o próprio país, reconfigurando-o dentro de novos mapas geográficos e culturais.I will analyse the poetic of Eduardo White after an introduction to Mozambican literature, with attention to the cultural and literal situation during the XX century, in particular the period after the independence. Analysing the complete work of the poet I will put in evidence the most important themes of his poetry: love and erotism, the representation of the woman, the Indian Ocean, the journey and the Mozambique Island. Love is very important in the poetic of Eduardo White and it is part of resistance to the daily life, particularly in the period when Mozambique was passing a difficult political situation. By the construction of the image of the woman rises up the reconfiguration of his country which becomes to be part of the cultural, geographical and historical space of the Indian Ocean. Journey through the air and the sea is an itinerary in the direction of new borders by the recognition and identification of the poetic subject with distant populations and countries. It is the Orient that creates a particular fascination for the poet, that Orient which is part of the Mozambican identity under construction. Finally, the Mozambique Island, synthesis of the poetic subject, the lover and place of historical and cultural intersections between populations and different identities. Through poetry, White imagines and invents his country, configuring it into new geographical and cultural maps
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
Full text linkThe present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
O CÂNONE POÉTICO EM CONSTRUÇÃO NA LITERATURA MOÇAMBICANA
Full text linkA partir da problemática inserção no corpus literário moçambicano da poesia de Glória de Sant\u27Anna, é nossa intenção demonstrar que a afirmação do cânone poético moçambicano se ressente de conflitos irresolutos que do passado colonial chegam até os nossos dias. Esta conflitualidade, junto a outros fatores, inviabiliza a estabilização do sistema literário. O caso de Glória de Sant\u27Anna abrange a questão dos “poetas de fronteira”, na maioria moçambicanos de origem europeia ou europeus que viviam em Moçambique, os quais, por terem deixado o país, viram retirada a sua nacionalidade literária moçambicana.PALAVRAS-CHAVE: nacionalidade literária, cânone poético, Glória de Sant\u27Anna, poesia moçambicana
- …
