138 research outputs found
A permacultura como ferramenta de projeto de arquitetura
Na atualidade projeta-se e materializa-se a arquitetura como se não houvesse
aprendizagens a retirar dos últimos cinquenta anos. Do planeamento de uma cidade ao
de uma habitação, de um modo geral, não se encontra qualquer reflexo da evolução do
conhecimento científico relativamente à ecologia e sustentabilidade. Dos poucos passos
tomados nesse sentido denota-se um maior interesse no fomento do consumo de
soluções de índole tecnológico em detrimento de soluções ambientais. Tendo em conta
estes fatores, a presente dissertação pretende apresentar uma série de soluções
arquitetónicas cujos princípios serão ecológicos e regenerativos.
Com os princípios da permacultura como guia traçam-se os objetivos desta dissertação
de através deles identificar soluções arquitetónicas, e que estas minimizem os impactos
negativos que as habitações têm nos ecossistemas. Para tal, procura-se uma nova
estratégia, que permita que as habitações projetadas por estes princípios transitem de
um modelo de consumo para um modelo de produção. A diminuição, ou mesmo a
eliminação, da dependência de serviços externos ao local é a linha orientadora deste
processo. A produção de energia e de alimentos serão os exemplos mais significantes
na persecução destes objetivos, no que toca a necessidades de abastecimento. Em
relação às necessidades de eliminação pretende-se que no local de intervenção seja
dado destino final aos resíduos resultantes do dia a dia.
Na presente dissertação serão aplicadas duas estratégias metodológicas. Para atingir os
objetivos propostos optou-se por seguir uma combinação dominante/subordinada por
ser a mais apropriada. Assim, como estratégia dominante será usado o método
correlacional. Este método é apropriado à compreensão de fenómenos abrangentes, já
que explora a relação entre diferentes variáveis, dando enfase à análise de padrões. O
método será usado para a análise dos vários conceitos e diversos fatores que compõem
a fundamentação teórica e a análise do local de intervenção. Num segundo momento,
o do desenvolvimento do projeto de arquitetura, aplica-se como estratégia subordinada
a prática reflexiva em que o próprio processo de projeto é objeto de análise. Com este
método pretende-se que a ponderação de todos os fatores analisados, com base no
método anterior, leve à elaboração de uma solução projetual fundamentada.
Como desfecho, apresenta-se uma análise exaustiva do projeto desenvolvido com base
nos princípios da permacultura, justificando-se igualmente a linha de raciocínio que leva
a cada tomada de decisão sobre o mesmo. Mais adiante, faz-se uma reflexão crítica
sobre a permacultura como ferramenta de planeamento arquitetónico, dos impactos
que a sua aplicação permite remediar, do processo do seu uso e das conclusões que
permite atingir..Currently, architecture is projected and materialized as if there were no lessons to be
learned from the last fifty years. From the planning of a city to that of housing, in general,
there is no reflection of the evolution of scientific knowledge regarding ecology and
sustainability. Of the few steps taken in this direction, there is a greater interest in
promoting the consumption of technological solutions to the detriment of
environmental solutions. Taking these factors into account, this dissertation intends to
present a series of architectural solutions whose principles will be ecological and
regenerative. With the principles of permaculture as a guide, the objectives of this
dissertation are outlined in order to identify architectural solutions through them, and
that these minimize the negative impacts that housing has on ecosystems. To this end,
a new strategy is sought, which allows housing designed by these principles to transition
from a consumption model to a production model. The reduction, or even elimination,
of dependence on services outside the site is the guideline of this process. The
production of energy and food will be the most significant examples in the pursuit of
these objectives, in terms of supply needs. With regard to disposal needs, it is intended
that the final destination of waste resulting from everyday life is given at the
intervention site. In this dissertation two methodological strategies will be applied. To
achieve the proposed objectives, it was decided to follow a dominant/subordinate
combination as it was the most appropriate. Thus, the correlational method will be used
as the dominant strategy. This method is suitable for understanding broad phenomena,
as it explores the relationship between different variables, with an emphasis on pattern
analysis. The method will be used to analyze the various concepts and factors that make
up the theoretical foundation and the analysis of the intervention site. In a second
moment, that of the development of the architectural project, the reflexive practice is
applied as a subordinate strategy, in which the design process itself is the object of
analysis. With this method, it is intended that the weighting of all the factors analyzed,
based on the previous method, leads to the elaboration of a reasoned design solution.
As a conclusion, an exhaustive analysis of the project developed based on the principles
of permaculture is presented, also explaining the line of reasoning that leads to each
decision taken about it. Further on, a critical reflection is made on permaculture as an
architectural planning tool, on the impacts that its application allows to remedy, on the
process of its use and on the conclusions that it allows to reach
Transformación de la forma urbana de la villa de Baiona
El objeto de estudio de la presente tesis es la villa de
Baiona, situada en la parte meridional del Área
Metropolitana de Vigo, en la provincia de Pontevedra.
La investigación realizada se centra en la transformación
de la forma urbana de la Villa de Baiona, cuya motivación
principal para esta investigación surge del interés
histórico de Baiona, que en función de los distintos
periodos y contextos sufrió grandes cambios. La etapa de
mayor interés de análisis se corresponde con los últimos
cincuenta años (1960- 2012).
La estructura de la obra se repite en cada uno de los
capítulos, en la cual se da respuesta a los objetivos
propuestos, siendo estos: identificar los principales
factores que encuadraron el contexto político, económico y
social de cada momento, de tal forma que posteriormente se
pudiese identificar los elementos que estructuraron la
transformación del tejido urbano y los distintos
resultados en su morfología.
De esta forma se empleó, el análisis documental para
recoger la información y publicaciones literarias sobre la
villa, datos estadísticos, socioeconómicos, la observación
directa y las fotografías de autor e históricas.
Para el análisis del territorio es necesaria la
superposición de la cartografía disponible e imágenes
aéreas, de modo a interpretar el espacio urbano. Con base
a las distintas transformaciones se establecen los
periodos de análisis, en que la proliferación de las
actividades económicas y el surgimiento de nuevas
tipologías edificatorias fueron cruciales en el desarrollo
del turismo en la zona de estudio.
Como conclusión, el presente trabajo se divide en cinco
periodos, acotación cronológica que se debe al contexto
político y socioeconómico sufrido en la villa. Se realiza
el análisis de la primera mitad de siglo, es decir hasta
1960, en el que se caracteriza la morfología de la villa,
y desde 1960 hasta 2012, periodo que se divide en cuatro
etapas, en los cuales se identifican los diversos
elementos que provocaron el crecimiento y transformación
morfológica de Baiona.Abstract: The case study chosen for this work is the town of Baiona,
located in the southern part of the Metropolitan Area of
Vigo, in the province of Pontevedra.
The research focuses on the transformation of the urban
form of the town of Baiona, whose main motivation for this
study arises from the historical interest of Baiona, which
suffered major changes according to the different periods
and contexts. The stage of greatest interest is in which
focuses the study, this being the last fifty years.
The structure of the work is repeated in each of the
chapters, which occurs in response to the proposed
objectives, these being, identifying the main factors that
framed the political, economic and social every moment,
context so that later it could identify elements that
structured the transformation of the urban fabric and the
different results in their morphology.
In this way, it was used, the analysis to collect
information and publications about the village,
statistical, socioeconomic data, direct observation and
photographs of author literary and historical.
In terms of analysis, morphological overlap of available
mapping and aerial imagery has worked so that the study of
urban and interpretive space can be seen in each time.
Based on different suffered changes establish periods of
analysis, in which the proliferation of economic
activities, and the emergence of new building typologies
were identified as this case is the tourism development in
the area.
In conclusion, this paper is divided into five periods,
chronological dimension that is related to the political
and socio-economic context in the village. He is the
analysis of the first half of the century, until 1960,
which characterized the morphology of the village, and
from 1960 until 2012, period, which is divided into four
stages, which identifies the various elements that caused
the growth and morphological transformation of Baiona
O território, o castelo e a comunidade : reflexões sobre a intervenção patrimonial contemporânea nos castelos em Portugal
Com a presente dissertação pretende-se analisar a relação existente entre as
intervenções patrimoniais mais recentes nos castelos em Portugal, a partir de 2001, e o
contexto onde se inserem. Esta análise é efectuada sob o ponto de vista do impacto das
intervenções no comércio e economia locais e da participação das comunidades no processo de
decisão das mesmas, constituindo uma temática pouco abordada nos trabalhos mais recentes
nesta área de estudo. Para estabelecer premissas que permitissem a análise anteriormente
referida procedeu-se a uma contextualização das mudanças ocorridas nas intervenções
patrimoniais e no conceito de património a partir da última década do século XX.
Verificou-se então que o património deixou de ser um processo de criação de
identidade(s) para constituir um conjunto de artefactos ou práticas culturais classificados e
geridos por uma esfera especialista, no contexto da cultura ocidental, afastando os mesmos,
por isso, de tomar parte nesse processo. Este aspecto levou à criação de novas categorias
devido à multiplicidade de significados do património para diferentes culturas. Este fenómeno
gerou uma crise de acumulação de bens patrimoniais e que coloca desafios relativamente à
disponibilidade de meios financeiros por parte dos Estados-Nação. Além desta questão assistiuse
a um grande aumento de visitas a lugares patrimoniais a partir da segunda metade do século
XX, onde se expectou que pudesse gerar benefícios económicos para o desenvolvimento de
uma região ou nação, tendo tido implicações nas intervenções patrimoniais a partir da última
década do século XX, nomeadamente a progressiva musealização e adaptação para a fruição
pública.
Através da sintetização dos aspectos verificados com a contextualização anteriormente
referida foram delineadas categorias analíticas que suportaram a análise individual e
comparativa dos estudos de caso. Desta forma, para estabelecer a relação entre as
intervenções patrimoniais e o contexto onde se inserem efectuou-se uma análise documental e
uma pesquisa de campo sobretudo através da observação e de entrevistas a informanteschave,
optando-se por seleccionar estudos de caso em diferentes regiões portuguesas com vista
a analisar diferentes contextos.
Neste sentido, após a análise dos resultados obtidos através da pesquisa efectuada
verificou-se que apesar dos vários contextos não existem diferenças significativas relativamente
ao conceito, programa e uso entre as intervenções patrimoniais, o que se reflecte na pouca
adequabilidade ao meio onde se inserem, sobretudo à disponibilidade de meios financeiros para
a sua manutenção e impacto económico esperado.
Pretendeu-se então delinear pontos de partida para colmatar estes problemas,
mediante novas abordagens à intervenção patrimonial e à manutenção dos castelos de acordo
com as características de cada contexto. Uma maior participação da comunidade poderá levar
também a uma manutenção sustentável com vista à definição do património como um processo
de construção de identidade(s).Abstract: This research intends to analyse the relation between the most recent heritage
interventions on Portuguese castles, from 2001 onwards, and the context in which they are
integrated. This analysis focuses on the impact of these heritage interventions on local trade
and regional economy, as well as on the participation of the local communities in the decision
process. This subject has received poor coverage in previous research work in this line of study.
In order to establish premises that would allow the aforementioned analysis to develop, a
definition of the context in which the changes on these heritage interventions and in the concept
of heritage itself have occurred from the last decade of the 20th century onwards is presented.
The conclusion is that heritage is no longer a process of construction of identity(ies),
having become instead a series of artefacts and cultural practices categorized and managed by
a specific circle of experts within the context of western culture, therefore keeping those same
artefacts and practices away from that process. This situation led to a progressive creation of
new categories tending to accommodate the multiple meanings of the heritage concept to
different non-western cultures; a phenomenon that led into a crisis of accumulation of heritage
that poses considerable challenges in terms of a nation's financial management. In addition to
this, there was a large increase in the number of visits to heritage sites since the second half of
the 20th century, a fact that was expected to generate economic benefits to the region or the
nation's development. This had a direct impact on the heritage interventions from the last
decade of the 20th century onwards, namely in the increasing adaptation of heritage sites to
public fruition.
This contextualization process opened way for the drawing of a set of categories that
supported the individual and comparative case study analysis. Thus, to establish the relation
between the heritage interventions on castles and the context in which they are integrated, a
documental analysis was carried, as well as field research comprising mainly observation and
interviews to key-informants. In order to provide enough diversity for the contexts under
analysis, the case studies were selected from different regions of Portugal.
The results achieved by the research showed that in spite of the different contexts there
were no significant differences regarding the concept, programme and use of the heritage
interventions, reflected in the poor adequacy to the context in which they are integrated,
especially concerning the availability of financial means to secure their maintenance and the
anticipated beneficial economic impact.
Finally, a sketch of some guidelines that might serve as a starting point to solve the
problems identified is advanced, using new approaches to the heritage interventions on castles
and their maintenance and taking into account the singularities of each context. Higher
involvement of the local communities could be an important step forward towards sustainable
maintenance, with a view to defining heritage as a process of construction of identity(ies)
Caracterización de casas populares en las Rias Bajas Gallegas : la contribución del confort espacial para la sostenibilidad
A fin de dar sugerencias sobre la recuperación y, en general, la conservación del
patrimonio arquitectónico de las Rías Bajas Gallegas, una rehabilitación, tal como defienden
numerosos autores, debe intentar recrear el espacio heredado desde un punto de vista
sostenible, consiguiendo un espacio para vivir y, como tal, dotado del confort espacial actual.
La arquitectura popular constituye un ejemplo paradigmático de adaptación al medio.
Durante siglos las intervenciones seguían unos principios decantados, pero más tarde, la
introducción de materiales foráneos, aplicados sin conocer las técnicas propias de su uso,
derivó en un proceso que redondeo el feísmo. Todo ello ha desembocado en una gran
pérdida, porque con la destrucción de esta arquitectura, no solo estamos perdiendo
patrimonio, sino también sabiduría. Se debe ser consciente que una de estas casas resume
todo el conocimiento de siglos anteriores y supone una decantación de ese saber popular.
Se han investigado 260 casas que abarcan todos los contextos existentes en el
territorio estudiado, a fin de clasificarlas en grupos, y de ahí, seleccionar los casos de
estudios con el objetivo de caracterizar los diversos sistemas constructivos empleados,
definir los indicadores del confort espacial que contribuyan a la sostenibilidad y establecer
principios de rehabilitación para su mejora.
En la primera parte de esta disertación se identifica la problemática, se realiza un
estado de la cuestión, se explica de forma teórica las condiciones geográficas, la
arquitectura, los asentamientos rurales y la casa popular de la comunidad autónoma de
Galicia, y más específicamente, de las Rías Bajas Gallegas. También se encuadran la
rehabilitación y los criterios para la búsqueda de los indicadores sostenibles. En un segundo
momento se realiza el análisis de caso para posteriormente realizar la comparación de sus
diferentes elementos arquitectónicos. Luego se procede a la correlación de los elementos
resultantes del análisis comparativo con el establecido en el capítulo de contextualización,
llegando a la sistematización, la cual ofrece respuestas concretas para la ejecución de las
conclusiones analíticas y finales.
Se concluye que pocas estrategias sostenibles son más eficaces que rehabilitar una
casa popular. Cuando se construyeron, al no disponer de grandes medios técnicos, tuvieron
que optimizar todos los recursos existentes. La ubicación y la integración en el entorno, el
diseño adecuado a sus usuarios, el empleo de materiales autóctonos y el aprovechamiento
de las condiciones ambientales y climáticas, etc., son elementos que caracterizan la casa
popular. Además todos estos elementos, se basan en conceptos que hoy parecen muy
avanzados, como la sostenibilidad, y que en realidad en ellas ya se aplicaban hace años. En
el momento de la rehabilitación estos principios pueden servir como una forma de conseguir
un ahorro energético importante, además, de reducir la energía o la contaminación asociada
a la extracción y transporte de materiales.Abstract: To give suggestions on recovery and, in general, the conservation of the architectural
heritage of the Galician Rías Bajas, rehabilitation, as many authors argue, should try to
recreate the space inherited from a sustainable point of view, achieving a place to live
and, as such, provided with the spacial comfort nowadays required.
Popular architecture is a paradigmatic example of environmental adaptation. For
centuries these interventions followed clear principles, but the introduction of foreign
materials and its application without the proper technical knowledge derived in a process
that got to close to what is called feismo. This situation derived in a huge loss, not only with
regard to heritage, but also to popular cultural. Its important to bring to mind that these
constructions are the product of all the knowledge acquired on previous centuries and
involves a clear manifestation of popular know-how.
During this dissertation where researched 260 homes, seeking to cover all possible
contexts in relation to the study area in order to group them and select from these groups
case studies aiming to characterize the different construction systems employed, define
indicators of spacial comfort that contribute to sustainability and establish principles of
rehabilitation for their improvement.
The first part identifies the problem, explains, theoretically, the geographical
constraints, the architecture, the structure of rural settlements and the popular home of the
autonomous community of Galicia and, more specifically, the galician Rías Bajas. Also
clarifies the concepts of rehabilitation and its criteria, extracting indicators that contribute to
sustainability. On the second part it is performed the analysis of the selected case-study to
then compare their different architectural elements. Finally the elements resulting from the
comparative analysis of case studies is correlated with the main ideas explored in the
theoretical context, offering concrete answers that formed the basis for analytical and final
conclusions.
There can be concluded that few sustainable strategies are more effective than
rehabilitating a popular home. When these were built, unable to apply great technical
resources, its builders had to optimize existing resources. The deployment and integration in
the middle, the spatial distribution adapted to its users, the use of indigenous materials and
the knowledge of environmental and climate conditions, are some of the most characteristic
features of the popular buildings. Moreover, all these elements are based on concepts that
now seem quite current, such as sustainability, but actually where already applied for some
time. When it comes to rehabilitation, these principles can provide a significant reduction in
energy consumption as well as reduce energy costs and pollution associated with the
extraction and transport of materials
O impacto do som no bem-estar dos profissionais da ULS São João
O ambiente hospitalar é caracterizado por intensa pressão, tanto em termos de volume de pacientes quanto de responsabilidade. Os profissionais enfrentam diversos desafios diários que podem afetar o seu bem-estar físico, mental e emocional. O ruído hospitalar, frequentemente significativo, pode ter impactos negativos tanto psicológicos quanto fisiológicos. Este estudo teve como objetivo investigar o impacto de diferentes tipos de sons (ruído hospitalar e sons da natureza) no bem-estar emocional dos profissionais da ULS São João. Realizou-se um estudo quantitativo quasi-experimental com um grupo único, envolvendo uma amostra de 304 profissionais da ULS São João. Os dados foram recolhidos por meio de um questionário sociodemográfico, Questionário ao Trabalhador do Projeto “NeoNoise” e do Self-Assessment Manikin (SAM) para medir as respostas emocionais aos estímulos sonoros. Os participantes foram expostos a 20 estímulos sonoros (10 ruídos hospitalares e 10 sons da natureza) e os seus estudos emocionais foram avaliados. Os ruídos hospitalares geralmente resultaram em respostas emocionais negativas, com diferenças significativas observadas nos domínios do prazer, excitação e dominância. Por outro lado, os sons da natureza provocaram respostas emocionais positivas, indicando níveis mais altos de prazer, tranquilidade e controle. Foram encontradas diferenças estatisticamente significativas entre as respostas emocionais dos participantes do sexo masculino e feminino, bem como entre diferentes grupos etários e anos de experiência profissional. Os resultados sugerem que o ruído hospitalar tem impacto negativo no bem-estar emocional dos profissionais da ULS São João, enquanto os sons da natureza têm um efeito positivo. O desenvolvimento e implementação de estratégias para reduzir o ruído hospitalar e introduzir sons da natureza no ambiente de trabalho serão úteis para melhorar o bem-estar e o desempenho geral desses profissionais
Plataforma de gestão de uma unidade de I&D
Dado o constante crescimento da tecnologia, tem-se notado uma utilização mais frequente de dispositivos com acesso à internet na gestão de instituições e consequentemente uma grande acumulação de ficheiros. Esta acumulação de ficheiros provoca que seja realizada uma gestão ineficaz e ineficiente. Deste modo, surge a necessidade de desenvolvimento de uma solução que permita não só a eliminação da dependência de ficheiros, mas também a automatização de alguns processos do quotidiano dos colaboradores. O trabalho desenvolvido no âmbito desta dissertação tem como propósito a elaboração de uma plataforma, denominada Portal Gecad, que auxilie os colaboradores de uma unidade de I&D na realização dos processos do seu dia a dia, de forma a que seja feita uma gestão eficiente e eficaz. Além disso é ainda expectável que esta plataforma seja escalável e permita adição de futuros módulos, sem que tenha de ser reprogramada parcialmente/totalmente. Numa primeira fase foi efetuada uma elicitação de requisitos e após o estudo dos padrões de arquiteturas e do mercado foi realizado o desenho do sistema, tendo em vista a capacidade de expansão e de suportar elevadas cargas de utilização, permitindo, desta forma uma utilização fluida da plataforma. Numa fase de desenvolvimento, o autor desta dissertação liderou uma equipa de alunos da licenciatura em engenharia informática do ISEP, durante a implementação do desenho. A plataforma possui diversas funcionalidades de gestão dos recursos humanos, desde a capacidade de administrar os horários de trabalho dos colaboradores até a realização de pedidos de ausência, sejam estes por motivos de doença, férias ou missão. O sistema permite aos responsáveis a gestão dos equipamentos possuídos pela unidade, assim como a possibilidade de um colaborador requisitar os mesmos, mantendo desta forma um histórico destes.Given the constant growth of technology, there has been a more frequent use of devices with internet access in the management of institutions and consequently a large accumulation of files. This accumulation of files causes ineffective and inefficient management to be carried out. Thus, there is a need to develop a solution that allows not only the elimination of dependency on files, but also the automation of some processes in the daily lives of employees. The work developed within the scope of this dissertation aims to develop a platform, called Portal Gecad, which helps employees of an R&D unit in carrying out their day-to-day processes, so that an efficient and effective management is carried out. In addition, it is still expected that this platform will be scalable and allow the addition of future modules, without having to be partially / completely reprogrammed. In the first phase, requirements were elicited and after the study of architectural and market standards, the system was designed, in view of the capacity to expand and withstand high usage loads, thus allowing a fluid use of the platform. In a development phase, the author of this dissertation led a team of undergraduate students in computer engineering, during the implementation of the design. The platform has several human resources management functionalities, from the ability to manage employees' working hours to making absence requests, whether due to illness, vacation or mission. The system allows those responsible to manage the equipment owned by the unit, as well as the ability of a collaborator to request them, thus maintaining a history of these
Reabilitação do Forte de São João Baptista, Esposende
As fortificações, que estão espalhadas pelo território nacional, compõem um património históricocultural
construído ao longo de séculos. Todas as fortificações, edificadas em pontos estratégicos de
defesa do território nacional, são símbolos de um passado, importantes na paisagem, tendo sido
fundamentais na delimitação, proteção e consolidação das fronteiras da nação. Atualmente, o estado de
conservação destas construções e das estruturas envolventes é diverso. Muitas das suas estruturas e
dos seus elementos construídos já desapareceram. Os elementos que ainda permanecem têm estado
sujeitos a alterações, com intervenções sem critérios, dando origem a um processo irreversível e
consequente desvirtualização do seu caráter. A presente Dissertação aborda a Reabilitação do Forte de
São João Baptista, edificado na foz do rio Cávado, em Esposende, o bem patrimonial, classificado como
Monumento de Interesse Público, foi importante na estratégica de defesa do território nacional, no
âmbito das Guerras da Restauração e das Invasões Francesas.
Neste sentido pretende‐se identificar o valor patrimonial do Forte de São João Baptista e analisar
estratégias de intervenção no património militar, que ajudem a definir uma estratégia de intervenção no
Forte de S. João Baptista, que resultará num Projeto de Arquitetura.
Na elaboração do projeto procura‐se uma avaliação criteriosa e correta abordagem de intervenção no
Forte, contextualizando‐o como um elemento útil, acentuando as relações com o sítio e referenciandoas
a um novo entendimento do local onde se insere. Ambiciona‐se uma estratégia de intervenção que
procura a valorização do conjunto, no qual o monumento se insere enquanto potencial arquitetónico,
turístico e/ou sócio‐cultural e económico, dada a sua reconhecida qualidade enquanto, testemunho
histórico‐arqueológico.
O método de investigação a utilizar é o estudo multicasos. É composto no total por seis casos, três de
referência e três casos de estudo, que correspondem a intervenções em património e monumentos
históricos. Os três casos edificatórios de referência tratam de intervenções em património em geral,
analisando através de documentos quer sejam eles escritos ou fotográficos. Os três casos de estudo
tratam da reabilitação de fortalezas abaluartadas, analisando através de fichas o estado anterior e o
atual. No tratamento da informação realizar‐se‐á uma análise de dados qualitativa, da qual se obterão
os princípios e critérios de intervenção para a elaboração da parte de projeto a realizar.
A dissertação consiste em duas partes, uma investigação teórica e um projeto de arquitetura onde se
aplicam as conclusões daí retiradas. A investigação parte de um enquadramento teórico onde se
estudam as fortificações abaluartadas passando ao diagnóstico do Forte de São João Baptista, em
Esposende. Nesta circunstância foram analisados casos de referência e de estudo, a partir de
indicadores extraídos do estudo de conceitos e fundamentos teóricos sobre conservação e restauro.
Este estudo contribuiu para aprofundar o conhecimento do objeto de estudo, usando‐o enquanto
alavanca para o desenvolvimento do seu entendimento e demais questões de partida. A reabilitação do
Forte permite devolver aquela estrutura à população, visto haver interesse que envolve, para além do
inerente simbolismo e importância patrimonial.Abstract: The fortifications that are scattered throughout the country compose a historical and cultural heritage
built over centuries. All fortifications, built at strategic points of defence of the country, are symbols of
a past, important in the landscape, having been instrumental in defining, protecting and consolidating
the nation's borders. Currently, the conservation status of these buildings and surrounding structures is
different. Many of its structures and its built elements have disappeared. The elements that remain
have been subject to interventions with no criteria, leading to an irreversible process of change and
subsequent mischaracterization.
The Dissertation approaches the rehabilitation of the São João Baptista’s Fort, built at the mouth of the
Cávado river, in Esposende, the heritage property, classified as a cultural monument, was important in
the strategic defence of the country, under the Restoration Wars and the French Invasions.
In this sense it is intended to identify the asset value of the São João Baptista’s Fort and analyse
different intervention strategies in military monuments that help define an intervention strategy in the
São João Baptista’s Fort, which will result in an Architecture Project.
The development of this project seeks a thorough evaluation and an accurate intervention on this Fort,
contextualizing it as a useful element, with special emphasis on the relationship with the place and
referring them to a new understanding of where it belongs. Furthermore it aims to be an intervention
strategy to the appreciation of the set where the monument is inserted as a potential architectural,
touristic and / or socio‐cultural and economic asset, given its recognized quality as historical and
archaeological evidence.
The research method used is the multicases study. It comprises a total of six cases, three reference
cases and three case studies that relate to interventions in heritage and historical monuments. The
three reference studies treat interventions in heritage in general, analysing through documents whether
they are written or photographic. The three case studies approach about rehabilitation of bulwark
fortresses, analysing records of its previous state and the current starte. Through the information
processed it is possible to perform a qualitative data analysis, which will be able to provide the
principles and intervention criteria for the design of the architectural project.
The dissertation consists of two parts, a theoretical research and an architecture project where the
conclusions drawn from the first part are applied. The investigation starts from a theoretical framework
in which are studied the bulwark fortifications going to the diagnosis of São João Baptista’s Fort, in
Esposende. In this context were analysed reference cases and study cases aiming the extraction of
indicators from the study of concepts and theoretical foundations of conservation and restoration.
This study contributed to deepen the knowledge of the subject matter, using it as a lever for the
development of its understanding and opening new research issues. The Fort’s rehabilitation wiil allow
the return of that structure to the population, as there is interest involving, in addition to the inherent
symbolism and heritage importance
As habitações dos pescadores da Ribeira, Viana do Castelo
Vários fatores contribuíram para o progressivo abandono, descaracterização e
esquecimento do património construído das comunidades piscatórias. No caso
de Viana do Castelo, em pleno centro histórico, surgiu o bairro dos pescadores
da Ribeira. É relevante referir que o mesmo se encontra abrangido pela ARU
(Área de Reabilitação Urbana) da Câmara Municipal de Viana do Castelo,
que tem como intuito incentivar a reabilitação do centro histórico até 2020,
fornecendo ajudas de caráter financeiro, entre outros incentivos. Porém esta
busca pela regeneração do centro histórico, associada à classificação
atribuída pelo Plano de Pormenor do Centro Histórico, às habitações em estudo
pode levar a intervenções pouco conscientes provocando desta forma a
descaracterização e a perda de identidade do bairro.
Para uma melhor perceção do risco de descaracterização e perda de
património do Bairro da Ribeira, o primeiro objetivo consiste em inventariar a
arquitetura popular piscatória do Bairro da Ribeira em Viana do Castelo. Este
registo do património existente fornece também uma base de trabalho para os
restantes objetivos. Sendo que o segundo procura identificar quais são os
elementos descaracterizadores do valor patrimonial do bairro e desta forma ir
ao encontro do último objetivo de definir recomendações técnicas para a
conservação dos elementos arquitetónicos exteriores.
Numa primeira fase foi realizado um enquadramento teórico referente aos
principais temas de interesse para o desenvolvimento da presente dissertação
de mestrado, seguindo-se de uma contextualização onde se analisou o
desenvolvimento urbano da cidade, a relação de Viana com o mar e o
enquadramento legislativo da reabilitação urbana de Viana do Castelo. Em
relação ao caso de estudo foram realizadas fichas de análise individuais e
comparativas a partir das quais se retiraram a informação e se sintetizaram os
dados em gráficos. Posteriormente a partir do inventário, das entrevistas, das
notas de campo em conjunto com a fundamentação teórica e a
contextualização conseguiu-se identificar como seriam inicialmente as
habitações dos pescadores da Ribeira, qual a sua evolução e quais os
elementos que atualmente a descaracterizam. Sendo possível desta forma
propor algumas recomendações técnicas que ajudem a proteger este
património e a identidade do local.Abstract: Several factors contributed to the progressive abandonment,
decharacterization and forgetfulness of the built heritage of fishing
communities. In the case of Viana do Castelo, in the heart of the historic center,
the fishermen's neighborhood of Ribeira emerged. It is important to mention that
it is covered by the Urban Rehabilitation Area (ARU) of the City Council of Viana
do Castelo, which aims to encourage the rehabilitation of the historic center by
2020, providing sources of financial aid, among other incentives. However, this
search for the regeneration of the historical center, associated with the
classification attributed by the Detail Plan of the Historic Center, the dwellings
under study can lead to interventions that are not very conscious, thus causing
the discharacterization and loss of identity of the neighborhood.
In order to have a better perception if the Ribeira neighborhood is in disrepair
and at risk of losing its identity, the first objective is to inventory the popular fishing
architecture of the Ribeira neighborhood in Viana do Castelo. In addition to a
register of existing assets, it also provides a basis for the remaining objectives.
The second one is based on identifying what are the decharacterizing elements
of the heritage value of the neighborhood and in this way meet the last
objective of defining technical recommendations for the conservation of
exterior architectural elements.
In a first phase, a theoretical framework was elaborated concerning the main
themes of interest for the development of this master's dissertation, followed by
a contextualization where the urban development of the city, the relationship
of Viana with the sea and the legislative framework of the city concerning the
urban rehabilitation of Viana do Castelo were analyzed. Regarding the case
studies, individual and comparative analysis sheets were taken from which the
information was withdrawn and the data were synthesized in graphs.
Subsequently, from the inventory, the interviews, the field notes together with
the theoretical basis and the contextualization, we were able to identify how
the Ribeira fishermen's dwellings would initially be, what their evolution is and
what the elements that currently disfigure it. It is therefore possible to propose
some technical recommendations to help protect the heritage and identity of
the site
Fábricas de Salazón: patrimonio pre-industrial en Cangas
RESUMEN: Esta investigación pretende sistematizar la información disponible del estado de conservación
de las antiguas fábricas de salazón en Cangas, Pontevedra. Aunque la salazón
de pescado se venía realizando desde la antigüedad de forma artesanal, no es
hasta mediados del siglo XVIII, con la llegada de los comerciantes catalanes, cuando
se comienzan a construir factorías por toda la costa, con una tipología arquitectónica
y un organigrama funcional característico, que consiguió aumentar considerablemente
la calidad y productividad de la salazón. Tras un siglo de intensa actividad, la salazón
de pescado se extinguió definitivamente a finales del siglo XIX, cediendo el testigo a
la actividad conservera. Las fábricas de salazón se asentaron en el paisaje litoral como
volúmenes cerrados, con gruesos muros de piedra extraída del propio lugar y con escasas
aberturas, en terrenos alejados del núcleo urbano, poco productivos y atractivos
para los locales por ser zonas muy vulnerables a los saqueos de piratas, tan frecuentes
en aquella época.
Los objetivos de este proyecto consisten en; inventariar las antiguas fábricas de salazón
en el municipio de Cangas y definir tipológica y funcionalmente su arquitectura. El
método de investigación para dar respuesta a los objetivos mencionados, será el estudio
de caso y el tratamiento de su información se ha desarrollado en nueve capítulos
que abarcan: la introducción, la elaboración marco teórico de referencia y la contextualización,
la elaboración de las fichas de inventario y caracterización arquitectónica de
los casos de estudio, el análisis de los datos obtenidos y finalmente, las conclusiones
que darán respuesta a los objetivos que se pretenden.
Con la realización de este trabajo, se intenta contribuir al conocimiento y valorización
de las antiguas fábricas de salazón, como valor patrimonial y memoria de una actividad
que tuvo lugar en un espacio y tiempo concretos y generó un modo de vida que
caracterizó a un determinado territorio y colectivo humano, para lograr su salvaguarda
y preservación.RESUMO: Esta pesquisa destina-se a sistematizar as informações disponíveis a partir do estado
de conservação das antigas fábricas de salga em Cangas, Pontevedra. Apesar da
salga de peixe se vir desempenhando desde a antiguidade com técnicas artesanais,
não é até meados do século XVIII, com a chegada de comerciantes catalães, quando
eles começam a construir fábricas ao longo da costa, com uma característica tipología,
arquitetónica e funcional, que conseguiu aumentar significativamente a qualidade e a
produtividade da salga. Após um século de actividade intensa, a salga de peixe extinguiu-
se definitivamente no final do século XIX, dando lugar à atividade de produção de
conservas.
As fábricas de salga, implantaram-se na paisagem costeira, nas áreas afastadas do
centro da cidade, em terras pouco produtivas e atraentes para os moradores por serem
lugares muito vulneráveis ás pilhagems de piratas, tão frequentes naquela época.
Os objectivos deste projecto são: fazer um inventário das antigas fábricas de salga no
município de Cangas e definir tipológica e funcionalmente a sua arquitetura. O método
de pesquisa para responder aos objectivos acima, será o estudo de caso, e o tratamento
da sua informação foi desenvolvido em nove capítulos: a introdução, o desenvolvimento
de quadro teórico de referência e a contextualização, a elaboração dos registros
de inventário, análise dos dados obtidos, e finalmente, as conclusões que responderão
a os objectivos esperados.
Com a conclusão deste trabalho, pretende-se contribuir para o conhecimento e valorização
das antigas fábricas de salga, como património e memória de uma actividade
que teve lugar num espaço e tempo específico e deu lugar a um modo de vida num determinado
território e grupo humano, tendo em vista a sua salvaguarda e preservação.
Palavras-chave: Fábricas de salga, Património Cultural, Arquitetura Tradicional.ABSTRACT: This research work, aims to systematize the information available from the state of conservation
of the old salting factories in Cangas, Pontevedra. Although salting of fish had
been processed since the old traditional way, it was not until the middle of the 18th century,
with the arrival of Catalan merchants, when they begin to build factories along the
coast, with an architectural typology and a characteristic functional chart, which managed
to greatly increase the quality and productivity of salting. After a century of intense activity,
the salting of fish was definitely ended at the end of the 19th century, giving witness to
the canning activity. Salting factories settled in the coastal landscape as closed volume,
with thick walls of stone extracted from the own place and few openings, in areas away
from the city centre, little productive and unattractive to local people, and areas very vulnerable
to looting of piracy, so prevalent at that time. There are now specific publications
in the field of the architecture of these factories, only has been able to document with
printed publications related to the history and ethnography.
The objectives of this project are to make an inventory of the old salting factories in the
municipality of Cangas and defining typological and functional architecture. The research
method to respond to the above objectives, will be the case study and the treatment of
the information which has been developed in nine chapters: ranging from the introduction;
developing theoretical framework of reference and contextualization; the preparation of
the records of inventory and characterization architectural case studies; analysis of the
data obtained, and finally, the conclusions that will answer the objectives expected.
With the completion of this work, the intention is to contribute to the knowledge and appreciation
of the old factories of salting, as valuable heritage and memory of an activity
that took place at a specific time and characterized a way of life for a particular territory
and human collective, for safekeeping and preservation.
Keywords: Factories of Salting, Cultural Heritage, Traditional Architecture
Centro de treinos e formação desportiva Manuela Machado, Meadela
Atualmente, Portugal ainda vive a “ressaca” de um grande evento desportivo, o europeu
de futebol 2004, que apesar de alguns benefícios, acarretou, também, bastantes
encargos para autarquias e para o estado português. Desse tempo, poderemos contudo
citar como bons exemplos, os Centros de Estágios ou Treinos que foram construídos
como equipamentos de apoio às seleções participantes.
O objetivo geral desta dissertação é a realização de um projeto de um Centro de Treino
e Formação Desportiva, para tal, desenvolveu-se uma investigação, em que os objetivos
específicos foram: Analisar as tipologias e os programas do Centro de Treinos e
Formação Desportiva segundo a sua distribuição e necessidade espacial; Diagnosticar
as necessidades e qualidade da oferta de equipamentos desportivos da região,
relacionando o edifício proposto com os existentes, de forma a tentar suprir as possíveis
lacunas verificadas.
Para dar resposta aos objetivos definidos, aplicam-se diversos métodos de recolha de
dados, realiza-se a análise documental, em que se consultam documentos oficiais e
publicações de autores e projetos de arquitetura de referências. Utilizaram-se fichas de
caracterização para a análise de outros centros de treino, assim como, a observação
direta para o estudo do local. Com a análise destes dados retiraram-se conclusões,
posteriormente aplicadas na parte prática do trabalho, sobretudo no âmbito mais
conceptual.
Esta dissertação divide‐se em duas partes: Peças escritas e peças desenhadas. Na
primeira encontra-se a investigação no âmbito do projeto e a fundamentação para a
segunda parte, realização das peças desenhadas, onde se encontra o projeto base e de
execução.
A abordagem encetada nesta dissertação pretende dar especial enfoque à temática dos
equipamentos desportivos, mais concretamente, o Centro de Treino e Formação
Desportiva, e a forma como se podem transformar em elementos de referência de
determinadas regiões ou lugares. Ao longo dos últimos anos, têm-se assumido como
equipamentos capazes de ser sustentáveis, dinamizando regiões mais periféricas e com
capacidade para responder às necessidades dos desportos de alta competição, desporto
amador, turismo e população em geral.Abstract: Nowadays Portugal is still living in the aftermath of a big sports event, the 2004 European
Football Championship that, although brought some benefits, also convey big expenses
for local authorities and the Portuguese government. This event left some good
examples, like the training centres or the internship centres that were built to support the
needs of the selections participating in the championship.
The main object of this dissertation is to design a training and sports formation centre,
thus for, a research strategy was drawn to meet two specific goals: explore the types of
training and sports formation centres in terms of distribution and special needs; identify
the needs and quality of the existing sports centres in the region, relating the proposed
building with the ones already existing, trying to cover any spotted vacancies.
To meet these goals, it was applied different research methods to gather, and organizing
data, based on the study of official documents and bibliography as also architectural
projects. Characterization charts were made to study other training centres, combined
with direct observation for the study of the place. This analysis permitted to achieve
important conclusions, latter applied on the architectural project, especially in a more
conceptual area.
This dissertation was divided in two parts: writing elements and drawing elements. On the
first there is the investigation that took place as a basic stone for the project, represented
on the second part.
The approach of this dissertation aims to focus especially on the sports centres, and the
training and formation centre, and the potentially they endure to became a reference on
some regions, thus on the last years they showed the ability to be sustainable projects,
bringing dynamism to peripheral regions and meeting the sports needs, both in terms of
professional practice as to amateur, touristic or social use
- …
