1,721,085 research outputs found
Chiffons de papier e a ressurgência do epistolar: metamorfoses, dinâmicas e confluências
No full textLinha d'Água, volume 27, número 4 - Editoras convidadas: Isabel Seara e Renata Ferreira Costa.Hodiernamente constatamos que as cartas manuscritas se encontram em vias de extinção: raros são os que mantêm esse hábito secular de transpor para a folha em branco os diálogos in absentia que, durante milénios, foram um dos meios privilegiados de comunicação.
O advento da era digital mudou as nossas práticas de interação escrita no quotidiano e, desde as mensagens de correio eletrónico aos diferentes aplicativos para diálogos curtos, fragmentários, assiste-se ao ressurgimento do modus epistolaris e destes textos nómadas paradoxais.
Este número da revista Linha d’Água tem precisamente como objetivo analisar, numa perspetiva pluridisciplinar e interdisciplinar, a atualidade do epistolar e perscrutar as metamorfoses que se vêm operando com a emergência das formas digitais.
Várias dimensões de investigação sobre o epistolar suscitam elevado interesse: desde logo, o questionamento da carta como texto fragmentário, como texto autobiográfico, como documento histórico e sociológico de elevado valor
Prefácio : paratexto preambular ou desafio autoral?
Get PDFDissertação de Mestrado em Estudos de Língua Portuguesa : Investigação e Ensino defendida na Universidade AbertaEste trabalho é o resultado de muita pesquisa, leitura e reflexão, a fim de compreender qual o percurso dos prefácios dados à estampa em Portugal, nos séculos XX e XXI.
Entende-se que o prefácio antecede e introduz um determinado texto, mas será que o
discurso nele produzido está diretamente relacionado com esse mesmo texto? A escolha
do prefaciador pode dever-se a vários fatores, desde a sugestão dada pelo autor da obra, a um conselho do editor, até impelida a um convite a um terceiro que, pela sua
auctoritas na área, se revela um chamariz.
O prefácio poderá ser incluído na matéria paratextual, no entanto, surge a problemática
do sentido genérico de texto preambular, onde se podem incluir, para além do prefácio,
os paratextos “prólogo”, “proémio”, “advertência”.
Desta forma, torna-se imprescindível explicar, numa fase inicial, o sentido de texto preambular e especificar quais as propriedades do texto prefacial, definindo-o enquanto género.
Na procura das respostas, dado que muitos prefácios passam despercebidos à maioria,
surge, também, o objetivo de motivar, seduzir, cativar, persuadir e conquistar o leitor para a obra prefaciada. O que procuram os leitores dos prefácios? Uma possibilidade de lerem o que o autor não pode escrever? Ou até algo diferente do que ele diria?
Os prefácios não têm as características de um resumo, pois neles encontramos
transgressões às normas mas podem, no entanto, indicar o assunto, os objetivos e o
contexto do texto principal.
Apesar de não ser um objetivo pessoal ser autor de prefácios podem encontrar-se alguns
que são realmente notáveis, onde o prefaciador se empenha para promover o texto
prefaciado.
No entanto, essa notabilidade na escrita do prefácio faz despoletar a questão que se
prende com o “desafio autoral” e que se pode sobrepor ao que lhe foi solicitado, a
escrita de um prefácio ao texto original, pois é o que o prefaciador escreve que vai
servir de diálogo e de ponte entre o leitor e o autor e o assunto.
E, ao escrever um prefácio, o prefaciador adquire um enorme poder e uma enorme
responsabilidade para com o destinatário, que é o leitor do texto.
Quanto ao corpus do trabalho, este será constituído por prefácios recolhidos de obras
literárias em que uma das condições de análise será a da relação entre o prefaciador e o autor da obra e os objetivos do prefácio para com o leitor.This work is the result of a lot of research, reading and reflexion, in order to understand the path of the Portuguese Prefaces in the XXth and XXIst centuries.
The Preface comes before and after a certain text, but is the discourse produced directly
related with that same text? The Prefacer’s choice can be related with several factors, it can be a suggestion given by the author’s literary work, an editor’s choice or even an
invitation to a third person that, because of his/her authority is a decoy.
The Preface can be understood as paratextual, however it aroses a problem related with the generic meaning of a Preamble text, where one can include, besides the Preface the paratexts “Prologue”, “ Introduction”, “Warning”.
So, it is crucial to explain, in the beginning, what is a Preamble text and specify what are its characteristics, defining it as a gender.
In our searching for answers, because a lot of the Prefaces are sometimes little-known to
the majority of people there is, also, the purpose of motivating, seducing, captivating,
seducting and conquering the reader of the prefaced literary work. What do the
researchers look for in the Prefaces? Could it be a possibility of reading what the author wasn’t able to write? Or even differently of what he/she would say?
The Prefaces don’t have the same characteristics as a resumé because we find in them some transgressions to the conventions but they can, however, have the subject, the objectives and the context of the main text.
Although it is not a personal objective to be an author of Prefaces we can read some
remarkable ones where the Prefacer committes to promote the prefaced text.
However, that remarkability in writing a preface brings a question related with the
“copyright challenge” and that can overlap what was first asked, the writing of a preface to an original text, because it is what is written that will be the dialogue and the bridge between the reader and the author and the subject.
And, by writing a preface, the author of the prefaces acquires a huge power and
responsibility towards the recipient, that is the reader of the text.
In what concerns the body of the work, this will be composed by Prefaces taken from
literary works where one of the conditions of analyses will be the relation between the
Prefacer and the author of the literary work and the objectives of the Preface towards
the reader
O tom confessional e autobiográfico na epistolografia de Machado de Assis
Get PDFA presente dissertação de Mestrado visa mostrar que na vasta produção epistolográfica de Machado de Assis são preponderantes os aspectos confessionais e autobiográficos, sendo, por isso, notória a contaminação de géneros textuais. Em um primeiro momento, propomos a análise das formas de apresentação e do contexto de produção das cartas, para que seja possível situá-las em um dado recorte espaciotemporal. Em um segundo momento, mediante a análise linguístico-discursiva das missivas trocadas entre o reputado autor e seu amigo Mário de Alencar, buscamos respostas para alguns questionamentos que se fazem pertinentes: A correspondência de Machado será capaz de revelar, em uma leitura mais acurada, traços íntimos de sua biografia? Existirá, no contexto de produção das missivas, um suposto projeto epistolar previamente delineado para construir um determinado ethos ou sustentar um ponto de vista específico? Será possível reconhecer, ainda que de forma breve, traços de confidências realizadas pelo autor em sua correspondência pessoal e que poderão estar presentes também em sua renomada produção literária?This Master's Dissertation aims to show that in the wide’s epistolography production of Machado de Assis are preponderant confessional and autobiographical aspects, existing, therefore, a notorious contamination of textual genres. In a first moment, we propose an analysis of the presentation methods and the context of production of his letters, which is possible to situate them in a given spatio-temporal cutout. In a second moment, by a linguistic-discursive analysis of missives exchanged between the reputed author and his friend Mário de Alencar, we seek answers to some questions that are relevant: The correspondence of Machado will be able to reveal, in a more accurate reading, intimate traits of his biography? May exist, in the context of production of the missives, a supposed epistolary project designed to build a previously determined ethos or support a particular point of view? It will be possible to recognize, even briefly, traces of confidence conducted by the author in his personal correspondence and that may be present in his renowned literary production
Do discurso autobiográfico à inquietação insular na obra Um Deus à Beira da Loucura de Daniel de Sá
Get PDFUm Deus à Beira da Loucura, de Daniel de Sá é um relato ficcional contextualizado
num dos episódios mais trágicos da História da humanidade, no séc. XX.
Num diálogo marcadamente retórico-pragmático, o autor açoriano oferecenos
uma passagem para um registo que poderá aportar um cariz autobiográfico. A
obra reflete, no fundo, no nosso entender, uma visão metafórica da insularidade,
especialmente uma vivida no arquipélago até à revolução portuguesa de abril de
1974 e até à instauração definitiva de uma autonomia face ao governo central português.
Segundo a nossa ótica, este é um perfeito exemplo de como uma novela é
capaz de exemplificar características autobiográficas e, ao mesmo tempo, espelhar
recursos retórico-pragmáticos pertinentes o bastante para fixar Daniel de Sá
num lugar de destaque na literatura contemporânea açoriana.
Com esta obra de Sá, tentaremos evidenciar a pertinência dos seus elementos
autobiográficos, bem como a sua linha retórica-estilística presente nos diálogos
entre as duas personagens fulcrais desta obra. Para além destes argumentos,
tentaremos avultar as características da obra numa visão pragmática dos diálogos
presentes na novela e trazer à tona as características biográficas, bem
como a sociedade onde o autor se insere, que influenciam ou podem influenciar a
criação literária, de modo a que se possa justificar a inquietação insular na escrita
literária.Um Deus à Beira da Loucura, by Daniel de Sá is a fictional narrative which
portrays of one of the most tragical episodes of the History of mankind in the 20th
century.
In an assured rhetorical and pragmatical speech, the Azorean author presents
us a ticket to a register which can come across as an autobiographical narration.
The novel reflects, at its core, a metaphorical vision of insularity, specially
one lived in the archipelago not only until the Portuguese revolution in April 1974
but also until the definite placement of an autonomous government which was set
apart from the Portuguese mainland government, later on.
In our point of view, this is a perfect example of how a novel is capable of
exemplifying autobiographical features and parallel to it, reflect the rhetorical and
pragmatical features which are quite pertinent in settling Daniel de Sá in a spotlight
within the contemporary Azorean Literature.
With this novel by Sá, we shall try to exemplify how the importance of its autobiographical
elements, as well as its rhetorical-pragmatical feel is present on the
dialogues of the two main characters of the plot. Besides these arguments, we
shall try to cast the features of the novel in a pragmatical point of view of its dialogues
and bring to light the biographical features which influence or may influence
the literary creation of an author as well as the society in which this author is mirrored.
By doing so, we will demonstrate how can one compare the insular restlessness
of the islands can be seen in the Azorean literature of Sá
O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
Get PDFO presente trabalho de investigação visa proceder a uma análise pragmático-discursiva do género textual crónica, mais propriamente, da crónica humorística, tendo em conta a multiplicidade temática a que alude, entrecruzando dois “tons” díspares, que aqui se conjugam, o jornalístico e o literário.
Demonstrar-se-á como este género textual apresenta diversos mecanismos linguístico-discursivos, como sejam elementos léxico-morfossintáticos estrategicamente “arranjados”, e bem assim os atos ilocutórios, os recursos retórico-expressivos, os tipos de cómico, empregues nas várias sequências textuais.
Mais do que empregar estratégias, a crónica humorística “toca consciências”, isto é, desperta nos recetores emoções, motivações e até comportamentos, com intencionalidade, em crescendo, de relato, denúncia, crítica, moralização, mudança social, ainda que para tal viole deliberadamente princípios e máximas conversacionais, em ameaça à face dos interlocutores.
Proceder-se-á à análise comparativa e contrastiva de composições textuais de momentos histórico-literários distintos, representados por duas gerações de cronistas: da atualidade, atravessando os séculos XX e XXI, Ricardo Araújo Pereira, autor de “Crónicas da Boca do Inferno”, publicadas na revista Visão (versões em papel e online) e reconfiguradas em livros (2007, 2009 e 2013); do século XIX, Eça de Queirós, autor de Uma Campanha Alegre: De «As Farpas» (1965, data da edição aqui consultada), que reúne textos d’ As Farpas, escritas em parceria com Ramalho Ortigão. Pretende-se com esta análise demonstrar possíveis similaridades temáticas, confluências de intencionalidade, sublinhando o seu valor crítico, interventivo e moralizante, bem como regularidades estratégicas e sequenciais.This research will pragmatically and rhetorically analyze of the textual genre chronicle, more specifically, the humorous chronicle, bearing in mind the variety of themes, crossing two different “keys”, that combine each other, the journalistic and the literary.
It will demonstrate how this textual genre presents several linguistic and discursive mechanisms, such as lexical, morphological and syntactical elements strategically engaged, as well as ilocutory acts, rhetorical and expressive resources, types of humor, applied to different textual sequences.
More than using strategies, the humorous chronicle “touch consciousness”, i.e., evoke emotions, motivation and even behavior to the interlocutors, with the increasing intention of reporting, accusing, criticizing, moralizing, stimulating social change, even if, to do so, it deliberately violates conversational principles, threatening the interlocutor’s social image.
It will comparatively and contrastively analyze texts, from different historical and literary moments, represented by two different generations of chronicles: the current one, crossing the 20th and 21st century, Ricardo Araújo Pereira, author of “Crónicas da Boca do Inferno”, published in Visão magazine (in paper form and online) and reajusted in books (2007, 2009 and 2013); from the 19th century, Eça de Queirós, author of Uma Campanha Alegre: De «As Farpas» (1965, publication date of the employed edition), that gathers texts rewritten in partnership with Ramalho Ortigão.
The aim of this analysis is to demonstrate possible thematic similarities, confluence of intentionality, emphasizing its critical, interventional and moralizing value, as well as regularities of strategies and sequences
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
Get PDFThe present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
Do segredo à revelação: subsídios para o estudo retórico-discursivo do epistolário inédito de Natália Correia
Get PDF“Do segredo à revelação: subsídios para o estudo retórico-discursivo do epistolário
inédito de Natália Correia” é um trabalho que tem como objetivo contribuir para um
alargamento continuado de estudos incidentes sobre a análise discursiva de cartas pessoais
não publicadas de autores consagrados.
Neste estudo, a análise do texto epistolar recai sobre as sete cartas de amor que se
encontram incluídas nos arquivos da correspondência de Natália Correia e de Dórdio
Guimarães, na Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada: seis escritas pela
autora cujo destinatário é Dórdio Guimarães, o seu quarto marido; uma redigida por ele,
para a sua eterna amada. Também são consideradas as breves mensagens incluídas em
três postais enviados por Natália para Dórdio.
A partir das memórias impressas na correspondência pessoal de Natália, que
constitui o corpus textual da análise da superfície discursiva deste estudo, são revelados
aspetos do seu relacionamento amoroso com Dórdio Guimarães, que importa serem
considerados sobretudo à luz do discurso epistolar da autora.
Deste modo, procura-se evidenciar a importância que o texto epistolar pode ter no
desvendamento dos sentimentos de Natália Correia em relação a Dórdio Guimarães,
apesar das perceções que, muitas vezes, foram geradas e manifestadas, publicamente, por
amigos que lhe eram mais próximos.“Do segredo à revelação: subsídios para o estudo retórico-discursivo do
epistolário inédito de Natália Correia (From secrecy to revelation: subsidies for the rhetoricdiscursive study of Natália Correia's unpublished epistolary)” is a work that aims to
contribute to a continued widening of studies on the discursive analysis of unpublished
personal letters by renowned authors.
In this study, the analysis of the epistolary text talks about the seven love letters
that are included in the correspondence archive of Natália Correia and of Dórdio
Guimarães, in the Ponta Delgada Public Library and Regional Archive: six written by the
author to Dórdio Guimarães, her fourth husband; one written by him for his eternal
beloved. Are also considered three short messages of postcards sent by Natália to Dórdio.
From the memories printed in these personal letters, which constitute the textual
corpus of the discursive surface analysis of this study, are revealed aspects of Natália
Correia's love relationship with Dórdio Guimarães. Those aspects should be considered
above all in the author's epistolary discourse.
Thus, it is evident the importance that the epistolary text has in unveiling the
feelings of Natália Correia about Dórdio Guimarães, despite the perceptions that were
often generated and publicly expressed by friends who were closer to her
Para uma análise retórico-pragmática da Carta de Tiago do saber "destruidor" ao fazer "sabedor"
Get PDFA Carta de Tiago, eclipsada pelas epístolas de Paulo, é o objeto de investigação desse trabalho, a partir da teoria de uma abordagem retórico-pragmática, sobre a questão do dizer e do fazer. A análise tomará como referencial as teorias dos atos de fala de Austin e Searle, pois para ambos, as palavras não são meramente palavras, mas são ações que moldam o mundo e a realidade das pessoas. As palavras da Carta de Tiago são carregadas desse elemento significativo do fazer. Para o autor da Carta, discurso e prática caminham juntos. O discurso não pode estar dissociado da ação. Isso, quando se trata de fé e obra, mas sobretudo, quando se trata de ética. São questões que exigem uma pronta resposta. Suas exigências vão além de respostas prontas e retóricas, requer saídas, alternativas para suas crises que são as mais diversas. Crises que vão dos problemas econômicos, políticos, sociais, familiares, religiosos, tanto numa visão global, quanto numa visão localizada, portanto, a Carta de Tiago apresenta um discurso ético persuasivo que, a luz das teorias dos atos de fala, é posto em evidência, pois o discurso deve sair do dizer para o fazer.The Letter of James, eclipsed by the epistles of Paul, is the object of investigation of this work, from the theory of a rhetorical-pragmatic approach, on the question of saying and doing. The analysis will take as reference the theories of the acts of speech of Austin and Searle, because for both, the words are not merely words, but they are actions that shape the world and the reality of the people. The words of the Letter of James are loaded with this significant element of doing. For the author of the letter speech and practice walk together. Discourse can not be dissociated from action. This is when it comes to faith and works, but especially when it comes to ethics. These are questions that require a prompt response. Their demands go beyond ready and rhetorical answers, they require exits, alternatives to their crises that are the most diverse. Crises ranging from economic, political, social, family, religious problems, both in a global vision and in a localized vision, therefore the Charter presents a persuasive ethical discourse that the light of the theories of speech acts is put in evidence, since discourse must leave the saying to do so
Variations on the Author
Get PDF“Variations on the Author” discusses two of Eduardo Coutinho’s recent films (Um Dia na Vida, from 2010, and Últimas Conversas, posthumously released in 2015) and their contribution to the general question of documentary authorship. The director’s filmography is characterized by a consistent yet self-effacing form of authorial self-inscription: Coutinho often features as an interviewer that rather than express opinions propels discourses; an interviewer that is good at listening. This mode of self-inscription characterizes him as an author who is not expressive but who is nonetheless markedly present on the screen. In Um Dia na Vida, however, Coutinho is completely absent form the image, while Últimas Conversas, on the contrary, includes a confessional prologue that moves the director from the margins to the center of his films. This article examines the ways in which these works stand out in the filmography of a director who offers new insights into the notion of cinematic authorship
- …
