9 research outputs found
الصراع الإجتماعي عند المجتمع التابع في رواية "الكرنك" لنجيب محفوظ: دراسة ما بعد الاستعمار غايتري ش سبيفاك
مستخلص البحث
يهدف هذا البحث لمعرفة العوامل التي تثير الصراع الاجتماعي عند المجتمع التابع و لوصف التأثير الصراع الاجتماعي عند المجتمع التابع في رواية "الكرنك" لنجيب محفوظ. نوع هذا البحث بحث نوعي وصفي. مصدر البيانات الأساسي هي رواية "الكرنك" لنجيب محفوظ، أما المصدر الثانوي هو الكتب والمجلات المتعلقة بموضوع البحث. استخدم الباحث طريقة القراءة وتدوين الملاحظات.
أما لتحليل البيانات استخدام البحث صنف البيانات حسب صيغة المشكلة وصف البيانات بناءً على صياغة المشكلة الحالية بناءً على نظرية غاياتري سبيفاك لما بعد الاستعمار والانتهاء من تحليل البيانات التي تم ترتيبها في بيانات البحث. وأما نتائج هذا البحث 1. حركة الإخوان المسلمين هو حركة الممنوع للحكومة المصرية في ذلك الوقت. لذا فالحكومة حريصة جدًا على وجود الإخوان المسلمين في مصر. تأثيروا الإخوان المسلمين الكبير في تطور الثورة. بالإضافة إلى ذلك، هزيمة الحرب بين مصر وإسرائيل عام 1960. ووجود خيانة واتهامات متبادلة وشكوك وأعمال انتقامية بين الإخوان والثورة. 2. يعاني المجتمع الكثيرمثل: تعرضوا للتعذيب والاعتقال وغير قادرين على التعبير عن آرائهم لأن لديهم معتقدات مختلفة عن الحكومة. خلاصة من النتائج البحث أن المساواة بين الناس في الأماكن العامة لها نفس القيمة. دون أي تمييز عن النخبة. لكل إنسان حقوقه الخاصة. بمعنى أن البشر أحرار في التعبير عن أنفسهم طالما أنهم لا ينتهكون القانون ويحميون حقوق إخوانهم من بني البشر.
Abstract
This research aims to know the social conflict factor and to describe the impact of social conflict on the dependent community in the novel “Karnak” by Naguib Mahfouz. The type of this research is qualitative and descriptive research. The primary data source is Naguib Mahfouz’s novel “Karnak”, and the secondary source is books and magazines related to the research topic. The researcher used the method of reading and taking notes. As for data analysis, use the research, classify the data according to the problem formula, describe the data based on the formulation of the current problem, based on Gayatri Spivak’s post-colonial theory, and finish analyzing the data that were arranged in the research data. As for the results of this research: 1.
The Muslim Brotherhood movement was a movement that was banned by the Egyptian government at that time. So the government is very observant of the existence of the Muslim Brotherhood in Egypt. The Muslim Brotherhood had a great influence on the development of the revolution. The defeat of the war between Egypt and Israel in 1960. The presence of treachery, mutual accusations, suspicions and acts of revenge between the Brotherhood and the revolution. 2. Society suffers a lot, such as: they were tortured, arrested and unable to express their opinions because they have different beliefs from the government. The conclusion of the research findings is that equality between people in public places has the same value. Without any distinction from the elite. In the sense that humans are free to express themselves as long as they do not violate the law and protect the rights of fellow human beings.
Abstrak
Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui faktor apa saja yang memicu terjadinya konflik pada masyarakat subaltern dan untuk mendeskripsikan dampak yang ditimbulkan atas konflik sosial terhadap masyarakat subaltern dalam novel “Karnak” karya Najib Mahfudz. Jenis penelitian ini adalah penelitian deskriptif dan kualitatif. Sumber data primer yang digunakan adalah novel Najib Mahfudz “Karnak” dan sumber data sekunder adalah buku dan jurnal yang berkaitan dengan topik penelitian. Peneliti ini menggunakan metode membaca dan mencatat. Adapun analisis data yang digunakan dalam penelitian ini yaitu dengan mengklasifikasikan data sesuai dengan rumusan masalah, mendeskripsikan data berdasarkan rumusan masalah yang ada dengan berdasarkan teori postkolonial Gayatri Spivak dan menyimpulkan analisis data yang telah tersusun menjadi data penelitian.
Adapun hasil penelitian ini yaitu 1. Gerakan Ikhwanul Muslimin merupakan suatu gerakan yang dilarang oleh pemerintah Mesir saat itu. Sehingga pemerintah sangat jeli terhadap keberadaan Ikwanul Muslimin di Mesir. Ikhwanul Muslimin memiliki pengaruh yang besar terhadap perkembangan revolusi. Selain itu, adanya kekalahan peperangan antara Mesir dan Israel pada tahun 1960. Dan adanya pengkhianatan, saling tuduh dan curiga serta aksi balas dendam antara kaum Ikhwanul Muslimin dan kaum revolusi. 2. Masyarakat mengalami banyak penderitaan seperti; disiksa, ditangkap, tidak dapat untuk menyuarakan pendapatnya karena memiliki perbedaan keyakinan atau faham terhadap pemerintah. Kesimpulan dari temuan ini yaitu setiap orang memiliki kesamaan derajat di depan umum. Tanpa ada perbedaan dengan kaum elit. Setiap manusia memiliki haknya sendiri. Dalam artian bahwa manusia bebas untuk berekspresi selama tidak melanggar hukum dan menjaga hak sesama manusia
الثقافة العربية في رواية "الحفيدة الأمركية" لإنعام كجه جي: دراسة أنثروبولوجيا أدبية
مستخلص البحث
تتمتع رواية احلفيدة األمركية بقيمة أدبية عالية وجذابة ومتنوعة، سواء من حيث اللغة اليت حتتوي على عناصر ثقافية أو اجلوانب األخالقية اليت تصور موقفا قوميا ملهما جلمهور واسع. عند وصف معىن الثقافة، جيب على الباحثني االنتباه إىل فوائد وجود تلك الثقافة للقراء. حبيث يعطي انطباعا عميقا ويوفر املزيد من املعرفة حول الثقافة اليت تطورت أهداف البحث ني عناصر األنثروبولوجيا األدبية، سواء يف شكل الثقافة يف املنطقة العربية. من هذه الدراسة هو تعياالجتماعية والثقافة املادية والثقافة البيئية وكذلك لتحليل أتثري الثقافة العربية للشخصية اجلديدة "احلفاألمركية".ة د ييستخدم هذا البحث نوع البحث الوصفي النوعي. استخدم الباحثون يف هذا البحث تقنيات القراءة وتدوين ةيلوألات انايبلام دختسُت. ةيوناثلاوة يلوألات انايبلار داصمي هة مدختسملات انايبلار داصم. تانايبلاع مجوت اظحالملاكمصدر رئيسي يف حبث رواية احلفيدة األمركية إلنعام كاجه جي، أما املصادر الثانوية فهي البياانت الداعمة لدعم التحليل الكامل للبياانت الرئيسية يف شكل جمالت وكتب وأخبار وغريها. هناك ثالثة أنشطة يف حتليل البياانت )تكثيف البياانت، )النوعية، وهي مرحلة ) )ومتثيل البياانت، ) )واستدالل البياانت. مت تصوير متثيل الثقافة 1 2 3 العربية يف رواية "احلفيدة األمريكية" للكاتبة إنعام كاجاه جي بعناصر األنثروبولوجيا األدبية اليت حتتويها الرواية. )عناصر األنثروبولوجيا األدبية اليت انقشها هذا البحث يف شكل عناصر الثقافة نتائج هذا البحث هي )1 )أثر تطور ثقافة عربية على الشخصيات يف اجملتمع. الرواية، وهي أهنا االجتماعية والثقافة املادية والثقافة البيئية، )2 ميكن أن جتعل األمريكيني يتقبلون بعض الثقافة املوجودة، وهذا ما يثبته انفتاحهم املتزايد يف التواصل مع أشخاص ليسوا من دائرهتم. ومع ذلك، هناك عدد غري قليل منهم ال يستطيعون قبول الثقافة احمللية. ويتميز هذا مبيل األمريكان إىل حتقيق مصاحلهم دون النظر إىل اخلري الذي يقدمه الطرف اآلخر. لذلك ال يوجد شعور ابلتعاطف والرمحة. ومن املؤمل أن تؤدي املزيد من األحباث إىل االهتمام أكثر بتطور الثقافة العربية، سواء متابعتها مباشرة أو من خالل ألعمال األدبية.
ABSTRAK
Novel Al Hafeedatul Al Ameerikiyah di dalamnya memiliki nilai sastra yang tinggi dan berbagai daya tarik, baik dari segi bahasa yang mengandung unsur budaya maupun segi moral yang menggambarkan sikap nasionalisme yang menginspirasi bagi khalayak luas. Dalam mendeskripsikan makna dari suatu budaya, peneliti harus memperhatikan adanya manfaat dari hadirnya budaya tersebut bagi para pembaca. Sehingga memberikan kesan yang mendalam dan memberikan pengetahuan yang lebih terkait budaya yang berkembang di suatu wilayah Arab.Tujuan penelitian ini untuk memetakan unsur antropologi sastra, baik berupa budaya sosial, budaya material dan budaya ekologi serta untuk menganalisis pengaruh budaya Arab bagi tokoh novel ”Al Hafeedatul Al Ameerikiyah”.Penelitian ini menggunakan jenis penelitian deskriptif kualitatif. Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan teknik pengumpulan data baca dan catat. Sumber data yang digunakan yaitu sumber data primer dan sekunder. Data primer digunakan sebagai sumber utama dalam meneliti novel Al Hafeedatu Al Ameerikiyah karya Inaam Kajah Jii dan sumber sekunder berupa data pendukung untuk menunjang kelengkapan analisis data utama berupa jurnal-jurnal, buku, berita dan lainnya. Aktivitas dalam analisis data kualitatif ada tiga, yaitu (1) tahap kondensasi data, (2) representasi data, dan (3) inferensi data. Reprentasi kebudayaan Arab dalam novel ”Al Hafeedatul Al Ameerikiyah” karya Inaam Kajah Jii digambarkan dengan unsur-unsur antropologi sastra yang terdapat dalam novel.Hasil penelian ini yaitu (1) unsur-unsur antropologi sastra yang dibahas dalam penelitian ini berupa unsur budaya sosial, budaya material, dan budaya ekologi, (2) dampak perkembangan suatu kebudayaan Arab bagi tokoh yang terdapat dalam novel yaitu dapat membuat pihak Amerika menerima sebagian kebudayaan yang ada dan dibuktikan dengan mereka semakin memiliki keterbukaan dalam berkomunikasi dengan masyarakat yang bukan dari kalangannya. Namun tak sedikit pula dari mereka yang tidak dapat menerima kebudayaan setempat. Hal tersebut ditandai dengan adanya kecenderungan pihak Amerika dalam menuntaskan kepentingan tanpa melihat kebaikan yang diberikan oleh pihak lawannya. Sehingga tidak adanya rasa simpati dan belaskasihan. Diharapkan untuk penelitian selanjutnya untuk dapat lebih memperhatikan terhadap perkembangan kebudayaan Arab baik mengikutinya secara langsung ataupun melalui hasil karya sastra.
ABSTRACT
aThe American Granddaughter has a high, attractive and diverse literary value, both in terms of language that contains cultural elements and moral aspects that portray an inspiring nationalist position for a wide audience. When describing the meaning of culture, researchers should pay attention to the benefits of having that culture to readers. So that it gives a deep impression and provides more knowledge about the culture that has developed in the Arab region. The purpose of this study is to map the elements of literary anthropology, both in the form of social culture, material culture and ecological culture as well as to analyze the influence of Arabic culture for the novel figure "Al Hafeedatul Al Ameerikiyah".This research uses the type of qualitative descriptive research. In this research, the researchers used reading, note-taking, and data collection techniques. The data sources used are primary and secondary data sources. Primary data is used as the main source in researching the novel The American Granddaughter by Inam Kajahji, while secondary sources are the supporting data to support the complete analysis of the main data in the form of magazines, books, news, etc. There are three activities in qualitative data analysis, which are (1) data condensation, (2) data representation, and (3) data inference. The representation of Arab culture in the novel “The American Granddaughter” by Inam Kajacı is depicted with the elements of literary anthropology contained in the novel.The results of this research are (1) the elements of literary anthropology discussed in this research in the form of elements of social culture, material culture and ecological culture, (2) the impact of the development of an Arab culture on the characters in the novel, namely that it can make the Americans accept some existing culture and this is proven by their increasing openness in communicating with people who are not from their circle. However, there are quite a few of them who cannot accept the local culture. This is characterized by the tendency of the Americans to pursue their interests without looking at the goodness provided by the opposing party. So there is no feeling of sympathy and compassion. It is hoped that further research will pay more attention to the development of Arab culture, whether following it directly or through literary works
Konflik sosial pada masyarakat subaltern dalam novel “Karnak” karya Najib Mahfudz: Kajian poskolonial
Subaltern is a group or individual who receives physical or mental violence. Among these treatments is that they are unable to voice their opinions. So he was treated unfairly as if he was not a human being. They are deprived of their human rights and they have no freedom of expression. This study aims to find out what factors and impacts are caused by conflict on subaltern communities in the novel "Karnak" by Najib Mahfudz. This research uses qualitative descriptive method. The data sources used are primary and secondary data sources. This research uses the method of reading and taking notes with analysis, namely classifying, describing and concluding data in accordance with the problem formulation. The results of this study are: first, the Muslim Brotherhood movement was a movement banned by the Egyptian government at that time. The Muslim Brotherhood had a profound influence on the development of the revolution. In addition, there was the defeat of the war between Egypt and Israel in 1960, treason, mutual recrimination and suspicion and acts of revenge between the Muslim Brotherhood and the revolutionaries. Secondly, society accepts many sufferings such as; Tortured, arrested, unable to voice their opinions because they have differences of faith with the government
Associative meaning in the film "Painting the Skyline" by Giri Prasetyo based on Geoffrey Leech's perspective
This study analyzes the dialogues in the film Painting the Skyline by Giri Prasetyo which contain associative meanings. This article aims to know and identify the types of associative meanings in the film Painting Feet in the Sky based on the perspective of Geoffrey Leech. This research is a type of descriptive qualitative and library research with a semantic approach. This study used the listen-and-record technique. Data analysis techniques by reduction, presentation, and drawing conclusions of data. From this study, there are 4 out of 7 types of associative meanings, namely connotative meaning, stylistic meaning, affective meaning, and colloquial meaning. The connotative meaning contained in this film is 7 words, namely children who have grown up, live together, drift away, do not know the direction of the destination, nature, put hope, stop school. The stylistic meaning is 3 words, namely slumped, free, and remote—affective meaning of 3 words, namely obedient, saturated, and expressions of command. The colloquial meaning contained in the film Painting the Skyline by Giri Prasetyo is 3 words, namely family members, planets, and plants
KONFLIK SOSIAL PADA MASYARAKAT SUBALTERN DALAM NOVEL “KARNAK†KARYA NAJIB MAHFUDZ : KAJIAN POSKOLONIAL
Kajian postkolonialisme mencoba membandingkan dua kelompok penjajah dengan terjajah. Spivak memiliki dua istilah untuk mengontrol masyarakat pascakolonial, diantaranya yaitu esensialisme dan esensialisme stategis. Tindakan subaltern banyak kita temui di lingkungan sehari-hari. Bahkan kebanyakan korban dari tindakan tersebut berasal dari kaum perempuan. Dengan latarbelakang tersebut, Spivak dengan tegas menolak adanya tindakan subaltern kepada orang lain terutama perempuan. Di dalam novel ini, ditemukan adanya tindakan subaltern kepada masyarakat Arab yang terjadi kepada kaum Ikhwanul Muslimin dan kaum revolusi di Mesir. Hasil penelitian menyebutkan bahwa gerakan Ikhwanul Muslimin merupakan suatu gerakan yang dilarang oleh pemerintah Mesir saat itu. Ikhwanul Muslimin memiliki pengaruh yang sangat besar terhadap perkembangan revolusi. Selain itu, adanya kekalahan perang antara Mesir dan Israel pada tahun 1960, adanya pengkhianatan, saling tuduh dan curiga serta tindakan balas dendam antara kaum Ikhwanul Muslimin dan kaum revolusi. Masyarakat menerima banyak penderitaan seperti; disiksa, ditangkap, tidak dapat untuk menyuarakan pendapatnya karena mereka memiliki perbedaan keyakinan dengan pemerintah
Sastra lisan nusantara: Tradisi yang tak lekang waktu
"Sastra lisan adalah ekspresi budaya yang mengandung nilai-nilai moral, sosial, dan historis yang terus berkembang sesuai dengan dinamika masyarakatnya."
Buku ini mengupas tuntas tentang sastra lisan Nusantara, sebuah warisan budaya yang telah diwariskan secara turun-temurun dan memiliki nilai historis serta estetis yang tinggi. Berbagai bentuk sastra lisan, seperti cerita rakyat, syair, pantun, gurindam, mantra, kidung, epos, hikayat, hingga peribahasa, dikaji secara mendalam dalam konteks sosial dan budaya masyarakat. Selain itu, buku ini juga menjelaskan bagaimana sastra lisan berperan dalam pendidikan nilai, serta tantangan yang dihadapinya dalam era modernisasi dan digitalisasi.
Sebagai bentuk apresiasi terhadap warisan budaya, buku ini juga menawarkan strategi pelestarian dan inovasi agar sastra lisan tetap relevan dengan perkembangan zaman. Dengan bahasa yang mudah dipahami serta kajian yang komprehensif, buku ini diharapkan dapat menjadi referensi bagi akademisi, mahasiswa, dan masyarakat luas dalam memahami, mengapresiasi, serta menjaga keberlanjutan sastra lisan Nusantara untuk generasi mendatang
Buku Sastra Lisan Nusantara: Tradisi Yang Tak Lekang Waktu (sertifikat hak cipta)
"Sastra lisan adalah ekspresi budaya yang mengandung nilai-nilai moral, sosial, dan historis yang terus berkembang sesuai dengan dinamika masyarakatnya."
Buku ini mengupas tuntas tentang sastra lisan Nusantara, sebuah warisan budaya yang telah diwariskan secara turun-temurun dan memiliki nilai historis serta estetis yang tinggi. Berbagai bentuk sastra lisan, seperti cerita rakyat, syair, pantun, gurindam, mantra, kidung, epos, hikayat, hingga peribahasa, dikaji secara mendalam dalam konteks sosial dan budaya masyarakat. Selain itu, buku ini juga menjelaskan bagaimana sastra lisan berperan dalam pendidikan nilai, serta tantangan yang dihadapinya dalam era modernisasi dan digitalisasi.
Sebagai bentuk apresiasi terhadap warisan budaya, buku ini juga menawarkan strategi pelestarian dan inovasi agar sastra lisan tetap relevan dengan perkembangan zaman. Dengan bahasa yang mudah dipahami serta kajian yang komprehensif, buku ini diharapkan dapat menjadi referensi bagi akademisi, mahasiswa, dan masyarakat luas dalam memahami, mengapresiasi, serta menjaga keberlanjutan sastra lisan Nusantara untuk generasi mendatang
Sejarah Sastra Indonesia (sertifikat hak cipta)
Sastra di era digital telah mengalami transformasi yang signifikan, yang berdampak pada cara penulis, pembaca, dan kritikus berinteraksi dengan teks. Kemajuan teknologi telah membuka peluang bagi perluasan akses dan jangkauan pembaca, munculnya bentuk-bentuk sastra baru, serta memberikan suara bagi penulis yang sebelumnya terpinggirkan. Namun, transformasi ini juga membawa tantangan dan implikasi yang perlu dikelola dengan cermat agar sastra dapat terus berkembang dan berdampak positif bagi masyarakat
Sejarah Sastra Indonesia (sertifikat hak cipta)
Sastra di era digital telah mengalami transformasi yang signifikan, yang berdampak pada cara penulis, pembaca, dan kritikus berinteraksi dengan teks. Kemajuan teknologi telah membuka peluang bagi perluasan akses dan jangkauan pembaca, munculnya bentuk-bentuk sastra baru, serta memberikan suara bagi penulis yang sebelumnya terpinggirkan. Namun, transformasi ini juga membawa tantangan dan implikasi yang perlu dikelola dengan cermat agar sastra dapat terus berkembang dan berdampak positif bagi masyarakat
