12,744 research outputs found
Notice sur un nouveau témoin de la Mélusine en prose de Jean d'Arras
Full text linkSignalation d'un nouveau fragment du roman de Jean d'Arras dans le ms. Londres, British Library, Cotton Otho D II
Perugi (Maurizio). Saint Alexis, genèse de sa légende et de la Vie française, révisions et nouvelles propositions, accompagnées d’une nouvelle édition critique de la Vie, 2014
No full textRobecchi Marco. Perugi (Maurizio). Saint Alexis, genèse de sa légende et de la Vie française, révisions et nouvelles propositions, accompagnées d’une nouvelle édition critique de la Vie, 2014. In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 95, fasc. 2, 2017. Histoire Médiévale, Moderne et Contemporaine – Middleleeuwse, Moderne en Hedendaagse Geschiedenis. pp. 461-472
"Le mantel mautaillé", edizione critica e commento a cura di Alberto Conte, Modena, Mucchi, 2013; 127 pp., ISBN 978-88-7000-617-9.
Full text linkRecensione positiva dell'edizione del racconto breve antico-francese "Le mantel mautaillé" di materia arturian
Un inedito glossario latino-bergamasco del trecento
No full textL'articolo offre lo studio e l'edizione critica del glossario latino-bergamasco conservato nel codice MAB 29 della Civica Biblioteca di Bergamo, composto tra gli anni '60 e '80 del Trecento come strumento scolastico di sostegno per l'apprendimento del latino, tra "grammatica" e "retorica"
Capitolo V. Descrizione linguistica della Lauda su Giovanni Battista del codice Ambrosiano N 95 sup.: 1. Fonetica
No full textIl contributo consiste in un'analisi fonetica della Lauda su Giovanni Battista trascritta nel codice Ambrosiano N 95 sup dal milanese Giovan Francesco Cignardi. Passando in rassegna i principali fenomeni del vocalismo e del consonantismo, si riflette sulla possibilità di localizzare l'originale e si fornisce una caratterizzazione complessiva della veste fonetica della copia del Cignardi
Il «Lucidario» bergamasco (Biblioteca Civica A. Mai, ms. MA 188). Edizione critica a cura di Marco Robecchi
Full text linkComposto al volgere del secolo XI, l’Elucidarium di Onorio Augustodunense godette di un’enorme fortuna nel corso di tutto il Medioevo. I manoscritti dell’originale latino sono centinaia, e altrettanto eccezionale è il numero di versioni nelle varie lingue europee. In ambito italiano si contano una traduzione dal francese, conservata da una trentina di codici, e tre volgarizzamenti dal latino, uno milanese, uno bolognese e uno bergamasco. Di quest’ultimo, tramandato da un unico manoscritto della metà del XV secolo, si offre qui per la prima volta l’edizione critica. Lo studio che la correda ne ricostruisce la genesi entro l’ambiente delle confraternite laiche che nella Bergamo quattrocentesca collaborarono strettamente con gli ordini mendicanti. All’interesse che ne consegue sul piano storico documentario si assomma quello linguistico, trattandosi di un testimone importante del volgare impiegato nella cittadina orobica, aperto agli usi delle scriptae sovramunicipali padane ma ancora poco permeabile all’influsso del toscano in via di affermazione
Tracce, memorie, sintomi. Citazione tra filologia, letteratura e linguistica
No full textLa sezione monografica raccoglie contributi sulla citazione nella letteratura dall'antichità al Novecento, sui rapporti tra intertestualità, filologia e storia della cultura scritta, e sulla citazione patologica nel fenomeno dell'ecolali
Atti della Giornata di Studi Internazionale «Scripta e spazio». La rappresentazione geografica di dati linguistici medievali / «Scripta und Raum». Zur geographischen Darstellung mittelalterlicher Sprachdaten / «Scripta and space». On the geographical representation of medieval language data (Libera Università di Bolzano, 15–16 maggio 2023).
No full textcuratela alla sezione dedicata alla raccolta degli interventi delle giornate di studio Internazionale «Scripta e spazio». La rappresentazione geografica di dati linguistici medievali / «Scripta und Raum». Zur geographischen Darstellung mittelalterlicher Sprachdaten / «Scripta and space». On the geographical representation of medieval language data (Libera Università di Bolzano, 15–16 maggio 2023
- …
