35,016 research outputs found
Maria Rivas oral history interview.
No full textOral history interview with Maria Rivas conducted by Daniel U. Sanchez on Feb. 3, 2010, in Lubbock, Tex. Accompanied by 1 finding aid.Maria Rivas, a Texas Technological College alumna, talks about her experiences growing up in Pecos, Tex., and life at Texas Technological College during the mid-1960s. She discusses her views on bilingual education, racial discrimination and Los Tertulianos (Texas Tech's first minority student organization)
Rivas, Maria
No full textCentro Asturiano membership record of Maria Rivas; Socio Number: 1793.https://digitalcommons.usf.edu/asturiano_membership/5248/thumbnail.jp
Maria Rivas oral history interview 2010-03-03
No full textThis interview features Maria Rivas as she discusses her life and background living in Texas. In this interview, Rivas describes her love for education and how she got a job in the educational field, and the trials and tribulations she faced while growing up. Maria Rivas, a Texas Tech University Alumnus, talks about her experiences growing up in Pecos, Texas and life at Texas Tech University during the mid 1960s. She discusses her views on bilingual education, racial discrimination and Los Tertulianos (Texas Tech’s first minority student organization.
Reflexões sobre a metapicturalidade textual na tradução da peça Un Sueño de la Razón (1929) de Cipriano Rivas Cherif
No full textDissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2015.Esta dissertação tem como objetivo principal apresentar e comentar a minha tradução do castelhano para o português da peça teatral Un sueño de la razón (1929) com enfoque na intermidialidade da obra. Esta peça é a primeira parte de uma trilogia satírica nunca finalizada titulada Museo Secreto, do dramaturgo espanhol Cipriano de Rivas Cherif. Pouco conhecido no Brasil, apresento a sua trajetória como partícipe da vanguarda espanhola e da diáspora republicana. Neste trabalho, discuto as relações entre pintura e o teatro como parte da leitura da obra em questão. A partir do conceito de intermidialidade e metapicturalidade presentes na teoria de Ellertrön (2010) e Louvel (2012) busco relacionar a peça e a gravura já que é possível observar resquícios do agua forte de Goya na peça Un sueño de la razón(1929). Ofereço a tradução da peça com o intuito de que possa ser lida e também encenada e utilizo-me de teorias da tradução literária e teatral de Pavis (2008) e Rosenfeld (2009) para embasar meu processo tradutório no campo literário e dramatúrgico.Resumen : Este trabajo tiene como objetivo principal presentar y comentar sobre mi traducción del castellano al portugués de la obra Un sueño de la razón (1929) que se centró en la intermedialidad de la obra. Esta pieza es la primera parte de una trilogía satírica nunca terminada intitulada Museo Secreto, del dramaturgo español Cipriano Rivas Cherif. Poco conocido en Brasil, presento su carrera como participante de la vanguardia española y la diáspora republicana. En este trabajo se discute la relación entre la pintura y el teatro como parte del trabajo en la lectura de la obra. Desde el concepto de intermedialidad y metapicturalidade presente en la teoría de Ellertrön (2010) y Louvel (2001) trato de relacionar la pieza y la foto que presentan de agua fuerte Goya en la obra Un sueño de la razón (1929). Ofrezco la traducción de la pieza para que pueda ser leída y también presentada y utilizo las teorías de Pavis, literaria y de traducción teatral (2008), y Rosenfeld (2009) para apoyar mi proceso de traducción en el campo literario y dramatúrgico
Maria Bersani
No full textLa voce illustra la biografia e l'apporto letterario dato da Maria Bersani alla letteratura per l'infanziaThe headword explains the biography and the contribution of the author Maria Bersani to the children's literatur
Historia de una rosa : novela original
No full textFuera de concursoBiblioteca "Patria" de obras premiadas publicó sus obras entre 1904 y 1930AntepEl almanaque (p. 75-81) ; El Rosario al amanecer (p. 85-89) / Medardo Rivas. Romeo y Julieta / José Maria Rivas Groot (p. 95-121). Don Medardo Rivas (boceto biográfico) (XI p.
A luta contra o preconceito em Graciliano Ramos e Ana Maria Machado
No full textUnlike most of the literary production of the period, Gra- ciliano Ramos, in the short story «A Terra dos Meninos Pelados», anticipates, in an innovative way, techniques and narrative processes, also showing himself as a skillful precursor in relation to the theme of prejudice, which would gain an even more fundamental role in Brazilian children’s literary production. Comparing the motifs and narrative techniques that connote the tale of the aforementioned author from Alagoas with those of the book Raul da Ferrugem Azul, by Ana Maria Machado, we will evaluate the ways in which these two authors bring a novelty to Brazilian literature and the younger audience
Variations on the Author
No full text“Variations on the Author” discusses two of Eduardo Coutinho’s recent films (Um Dia na Vida, from 2010, and Últimas Conversas, posthumously released in 2015) and their contribution to the general question of documentary authorship. The director’s filmography is characterized by a consistent yet self-effacing form of authorial self-inscription: Coutinho often features as an interviewer that rather than express opinions propels discourses; an interviewer that is good at listening. This mode of self-inscription characterizes him as an author who is not expressive but who is nonetheless markedly present on the screen. In Um Dia na Vida, however, Coutinho is completely absent form the image, while Últimas Conversas, on the contrary, includes a confessional prologue that moves the director from the margins to the center of his films. This article examines the ways in which these works stand out in the filmography of a director who offers new insights into the notion of cinematic authorship
Mujeres rurales en los oasis del río Santa Maria: Múltiples expresiones territoriales
No full textLos estudios de las mujeres rurales en vinculación con el campo tucumano son escasos, en los registros estadísticos las mujeres no son contempladas individualmente y tampoco están reconocidas en los análisis asociados a las dinámicas productivas agrarias de la provincia, es decir que ellas mantienen un alto nivel de invisibilidad. Ésto se acentúa cuando se trata de mujeres rurales indígenas. En este contexto, se pretende analizar el colectivo de mujeres vallistas atendiendo sus múltiples expresiones en la vida de toda la comunidad y las estrategias de organización del tiempo en sus quehaceres de la cotidianidad. De manera específica, se pretende caracterizar el sentido de ser “mujer” habitante de pueblos auto reconocidos como indígena y del significado que implica la representación de la Pachamama con el “ser mujer”...Fil: Ale, María Jimena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Estudios Geográficos Guillermo Gromeder; ArgentinaFil: Rivas, Ana Isabel. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentin
Influencia de Víctor Hugo en José Maria Rivas Groot
No full text71 páginas incluye indiceExiste un cierto paralelismo entre Víctor Hugo y José María Rivas Groot, en cuanto a sus principios estéticos y a sus ambivalencias para la política y la literatura. Aunque no hay dudas sobre la influencia que las ideas de Víctor Hugo pudieran haber ejercido sobre Rivas Groot, no puede decirse que las analogías existentes entre ambos sea fruto de la influencia del escritor francés sobre el poeta colombiano, más bien podía decirse que esa similitud es la respuesta lógica de dos autores de una sensibilidad similar ante los estímulos de la sociedad de su tiempo
- …
