1,728,000 research outputs found

    A klarinét által megjelenített karakterek Puccini operáiban

    No full text
    „Az ő zenéje nem a zenét mímeli, hanem az életet demonstrálja.”Így ír Csáth Géza a késő romantika és a 20. század egyik legnépszerűbb olasz operaszerzőjéről. Giacomo Puccini tagadhatatlanul kora egyik legsikeresebb muzsikusa volt. Operáiban továbbvitte azt a zenei örökséget, melyet Monteverditől Mozarton és Verdin át Wagnerig maguk után hagytak a nagy elődök.BSc/BAKlarinéttanármagyarnappal

    Carta de Dario Puccini a Antonio Alatorre

    No full text
    Carta de Dario Puccini a Antonio Alatorre.</jats:p

    La langue et la littérature : des espaces de médiation interculturelle. La force performative de « Kuessipan » de Naomi Fontaine

    Get PDF
    The process of intercultural mediation aims to allow exchanges, connection, dialogue, rapprochement, understanding, prevention and resolution of disputes by postulating, as a fundamental value, the possibility of living together with differences (Cf. Paola Puccini, Michèle Vatz Laaroussi, Claude Gélinas, La Médiation interculturelle, Milan, Hoepli, 2022, pp. 21-22). It is therefore a matter of building a bridge between people, groups, institutions that are ignorant of each other, have prejudices or are in a situation of misunderstanding or conflict where the intercultural dimension is present, or even predominant. We believe that Indigenous literature is particularly significant in its attempt to denounce racism, discrimination, prejudice, exclusion and oppression, but also in its desire to draw up potential spaces for intercultural mediation to be developed. In our work we want to look at Kuessipan by Naomi Fontaine with the desire to show her performativity through which the author manages to create new spaces where she can stage the relationship between the members of a community and the world they live in build, thus generating a transformation. The pragmatics applied to the literary text and the linguistic theory of the enunciation will be used to describe the mechanisms of construction of links that are created beyond the barriers, exclusions, sufferings.Le processus de médiation interculturelle vise à permettre l’échange, la connexion, le dialogue, le rapprochement, la compréhension, la prévention et la résolution des conflits en postulant, comme valeur fondamentale, la possibilité de vivre ensemble avec des différences (Cf. Paola Puccini, Michèle Vatz Laaroussi, Claude Gélinas, La Médiation interculturelle, Milan, Hoepli, 2022, pp. 21-22). Il s’agit donc de construire un pont entre des personnes, des groupes, des institutions qui s’ignorent, ont des préjugés ou se trouvent dans une situation d’incompréhension ou de conflit où la dimension interculturelle est présente, voire prédominante. Nous pensons que la littérature autochtone est particulièrement significative dans sa tentative de dénoncer le racisme, la discrimination, les préjugés, l’exclusion et l’oppression, mais aussi dans sa volonté de dessiner des espaces potentiels pour le développement de la médiation interculturelle. Dans notre travail, nous voulons examiner Kuessipan de Naomi Fontaine avec le désir de montrer sa performativité à travers laquelle l’auteur parvient à créer de nouveaux espaces où elle peut mettre en scène la relation entre les membres d’une communauté et le monde dans lequel ils vivent, générant ainsi une transformation. La pragmatique appliquée au texte littéraire et la théorie linguistique de l’énonciation seront utilisées pour décrire les mécanismes de construction des liens qui se créent au-delà des barrières, des exclusions, des souffrances

    Avant-propos. Pour une cartographie de l’autotraduction

    No full text
    L’autotraduction est un phénomène global qui connaît une diffusion importante ; ses contours ne cessent d’être explorés par les cartographes de l’autotraduction qui, surtout depuis une vingtaine d’années, s’appliquent à en dresser les cartes. Le phénomène a une ampleur historique, géographique, littéraire et socioculturelle très significative. Les approches, découlant de différentes disciplines tracent une sorte de carte d’identité, avec ses lignes fondamentales. Ce numéro, présente des questions théoriques et définitoires, des études de cas et des réflexions métalinguistiques de la part des écrivains autotraducteurs ; l’objectif est de participer à une mise au point de la carte identitaire de ce voyage dans l’altérité qu’est l’autotraduction, aventure qui ne cesse de passionner

    Introduzione

    No full text
    Introduzione al volume "Lettere di Giacomo Puccini ad Alfredo Caselli (1900-1921)"

    Giacomo Puccini, "Tosca". Introduzione all'opera

    No full text
    Guida all'ascolto dell'opera di Giacomo Puccini "Tosca".Listening guide to the opera "Tosca" by Giacomo Puccini

    Manon Lescaut , opéra de Puccini (1893) : Affiche

    No full text
    LithographieTroisième opéra de Giacomo Puccini, Manon Lescaut , drame lyrique en quatre actes, est créé le 1er février 1893 à Turin. Dès le soir de la première, le succès est immense. Puccini est rappelé huit fois sur scène. Se démarquant de l’œuvre de Massenet, la nouvelle Manon de Puccini est une femme non plus frivole et fragile, mais ardemment amoureuse et déterminée. Sous-tendu par les « leitmotive » développés par l’orchestre, le drame s’ordonne autour du thème central de la mort pressentie comme un châtiment pour celle qui a cru pouvoir vivre selon tous ses désirs.téléchargeabl

    Dedicatòria de Dario Puccini a José Agustín Goytisolo

    No full text
    Para José Agustín Goytisolo recuerdo afectuoso de Dario Puccini. Roma, mayo 1960

    Il teatro dei Puccini: i documenti

    No full text
    Il saggio presenta inediti documenti su uno sporadico coinvolgimento nell'attività teatrale di Giacomo Puccini senior e sulla produzione operistica di Domenico Puccini, allievo di Giovanni Paisiell
    corecore