1,721,112 research outputs found
Conversazione con Omar Calabrese su Matthew Barney e il neobarocco
No full textNell’intervista Omar Calabrese riconosce in quella di Barney “un’opera tipicamente neobarocca realizzata con mezzi contemporanei” e discute delle ideologie e dei meccanismi di costruzione della star sottese al suo lavoro. Secondo Calabrese, l’operazione di Barney è quella di un “azzeramento”
e di una “dissoluzione” dell’opera secondo la vecchia architettura e la vecchia
concezione per riformulare, in modo sempre autoriflessivo, la storia dell’art
Omar Calabrese, teórico del neobarroco
No full textEn este artículo, se hace un análisis amplio de la obra La era neobarroca del semiólogo Omar Calabrese (Florencia, 1949-Siena, 2012). Rasgos distintivos del neobarroco son abordados desde la teoría de este autor, quien habla tanto de vanguardias como del medio masivo. Lo barroco es visto así como una categoría de estudio que puede insertarse en la posmodernidad de Lyotard. Se estudian los ejemplos utilizados por Calabrese, y las características de la teoría neobarroca –como ritmo y repetición, detalle y fragmento, entre otras–, con ejemplos de series televisivas, tendencias de estudio humanístico y científico, hasta películas como La cosa o Star Wars. Posteriormente, se realiza un análisis, en donde lo clásico es concebido como un estilo que aparece en el neobarroco. Finalmente, se concluye que el tratado de Calabrese es en sí mismo neobarroco, pues su texto es una mezcla de semiótica, psicología, antropología, filosofía, entre otras disciplinas
O fenômeno semiótico da tradução em Omar Calabrese: uma resenha
Full text linkEsta resenha tem como objetivo apresentar observações sobre a transposição intersemiótica, denominada tradução, de autoria do semioticista Omar Calabrese. A partir do texto Lo strano caso dell’equivalenza imperfetta (modeste osservazioni sulla traduzione intersemiótica), ou O estranho caso da equivalência imperfeita (modestas observações sobre a tradução intersemiótica), inédito em português, tentamos esclarecer proposições sobre a tradução intersemiótica de Calabrese. Evitando o perigo da superficialidade e procurando a fidelidade ao autor, mantivemos a estrutura do texto e os subtítulos das seções. A conclusão é a de que sim, é possível fazer tradução, mas sempre imperfeita, pois os processos não são equivalentes entre si
Babel todavía: coloquio Omar Calabrese - Paolo Fabbri
No full textLos estudios semiológicos marcaron las ciencias humanas durante las décadas de los años sesenta y setenta del siglo pasado. El descubrimiento de la existencia de códigos que dotan de inteligibilidad a los distintos sistemas culturales transformó la perspectiva desde la que estudiar las artes, la historia, la ciencia, los medios de comunicación, la moda� Tras un periodo de cierta opacidad, la semiótica ha recuperado una gran visibilidad pública y académica como intérprete de las nuevas realidades culturales, tecnológicas y políticas. En noviembre del año pasado, un curso dirigido por el semiólogo Jorge Lozano reunió a algunos de los más conocidos especialistas europeos en la materia, entre ellos los italianos Omar Calabrese y Paolo Fabbri
Omar Calabrese. L’Art de l’autoportrait : histoire et théorie d’un genre pictural
Full text linkIl n’est pas fréquent qu’un ouvrage, qui se présente extérieurement comme un magnifique livre d’images, soit en même temps une somme de réflexions théoriques à la fois originale et synthétique. L’Art de l’autoportrait offre ces deux aspects réunis avec une maestria dont il faut féliciter l’auteur avant tout, mais aussi les traducteurs et l’éditeur dont on connaît déjà le soin qu’il met à ses publications. Omar Calabrese n’abandonne ni la variété des objets recouverts par le genre « autoportra..
Omar Calabrese. L’Art de l’autoportrait : histoire et théorie d’un genre pictural
Full text linkIl n’est pas fréquent qu’un ouvrage, qui se présente extérieurement comme un magnifique livre d’images, soit en même temps une somme de réflexions théoriques à la fois originale et synthétique. L’Art de l’autoportrait offre ces deux aspects réunis avec une maestria dont il faut féliciter l’auteur avant tout, mais aussi les traducteurs et l’éditeur dont on connaît déjà le soin qu’il met à ses publications. Omar Calabrese n’abandonne ni la variété des objets recouverts par le genre « autoportra..
Introduzione
No full textIl contributo – che accompagna la ripubblicazione di un importante volume, La macchina della pittura, di Omar Calabrese, uscito per la prima volta nel 1985 – traccia il ruolo di Calabrese come pioniere e fondatore della semiotica in relazione alla pittura. L’introduzione alla nuova edizione – uscita dopo la scomparsa del suo autore, corredata da una bibliografia completa di tutta la produzione dello studioso e da un saggio di Victor Stoichita – traccia il ruolo del libro negli studi di questo ambito disciplinare e ne delinea gli sviluppi negli attuali studi internazionali
Hacia un lenguaje semiótico del arte : la semiología del arte de Omar Calabrese
Full text linkUn recorrido por la trayectoria académica e intelectual en la obra del semiólogo italiano Omar Calabrese permite recuperar sus principales contribuciones metodológicas para al estudio del arte desde una perspectiva semiótica. El enfoque localizado en la comunicación posibilita circunscribir la disciplina en el ámbito explicativo, descriptivo e interpretativo más distante de una especulación teórica orientada como fin último. La confluencia de una historia de la semiótica con el resultado de los modelos de análisis alcanzado marca las fases de sus aportes a la disciplina semiótica.A follow-up in the academic and intellectual career in the work of the Italian semiologist Omar Calabrese allows us to recover his main methodological contributions to the study of art from a semiotic perspective. The localized perspective from the "communication" allows to circumscribe the discipline in the most distant explanatory, descriptive and interpretive field of a theoretical speculation oriented as an ultimate goal. The confluence of a history of semiotics with the results of the analysis models achieved marks the phases of his contributions to the semiotic discipline
- …
