168 research outputs found
Cultural Appropriation in Craig Thompson’s Graphic Novel Habibi
Author: Safa Al-shammary University of Granada Download PDF version Craig Thompson’s Habibi (2011) is an American graphic novel based on a romantic fable that is set in an imaginary and modern Middle Eastern country. For the past century, the political turmoil in the Middle East has been caused to a large extent by Western geopolitical interests in the region (Ehteshami 2007, 123). The West, fueled by its power, has managed to control the East. Consequently, societies have evolved ways..
Monocentric Relationship Management (MRM) and Mcorebrain™: Defining the Single AI Paradigm Beyond CRM (Version 3.0)
This concept note introduces Monocentric Relationship Management (MRM) — an AI-native paradigm defining a single accountable AI controller that autonomously governs the entire relationship lifecycle beyond CRM.
Unlike traditional enterprise architectures that fragment intelligence across sales, marketing, pricing, contract management, credit decisioning, billing, entitlements, compliance, and service, MRM unifies them under one closed-loop cognitive system.
The framework integrates autonomy and governance through policy-as-code, human-in-the-loop oversight, and continuous learning. It reframes relationship management as an integrated control problem, where predictive and prescriptive intelligence operate within explicit safety, ethical, and compliance boundaries.
Version 3.0 expands the foundational model by introducing the Mcorebrain™ — the autonomous cognitive nucleus of MRM that interprets natural-language prompts, validates them against policy constraints, and autonomously constructs operational systems, including data models, logic, and user interfaces.
This release defines a prompt-driven generation model, connecting business intent, governance policy, and system execution in one unified, accountable framework.
Previous version:
Javanbakht, A.H. (2025). Monocentric Relationship Management: Defining the Single AI Paradigm Beyond CRM (v2.0). DOI: 10.5281/zenodo.17209903
License: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Author: Aydin Habibi Javanbakht — Berlin, Germany
DOI (this version): 10.5281/zenodo.1733476
Study on Practical Measures to Enhance Salt Tolerance in Tomatoes: Focusing on the Potential Contribution of the Seed Priming Technique Using PEG
東京農業大学博士(農学)2024年
Correction to: A Randomized Clinical Trial of a Modified Mindfulness-Based Cognitive Therapy for Children Hospitalized with Cancer (Mindfulness, (2021), 12, 1, (141-151), 10.1007/s12671-020-01506-3)
In the original published version of this article, Dr. Randye J. Semple was captured as corresponding author instead of Dr. Mojtaba Habibi. Dr. Semple took the role of pre-publication correspondent simply because she is more familiar with the journal�s online submission process than Dr. Habibi. Thus, this erratum is presented to fix the error. The original article has been corrected. © 2020, Springer Science+Business Media, LLC, part of Springer Nature
Corrigendum: Confirmatory factor analysis and gender invariance of the Persian version of psychological control scale: association with internalizing and externalizing behavior problems (Frontiers in Psychology, (2023), 14, (1128264), 10.3389/fpsyg.2023.1128264)
Copyright © 2024 Habibi Asgarabad, Salehi Yegaei, Mokhtari, Izalnoo and Trejos-Castillo. cc-byIn the published article, there was an error in the correspondence details. As well as Pardis Salehi Yegaei, Mojtaba Habibi Asgarabad should also be listed as a corresponding author. The complete correspondence details are shown below: *Correspondence: Pardis Salehi Yegaei Mojtaba Habibi Asgarabad The authors apologize for this error and state that this does not change the scientific conclusions of the article in any way. The original article has been updated
Habibi. Proposta di traduzione di un romanzo young adult
This dissertation intends to present and analyse the translation from English into Italian of the first twenty-five chapters of Habibi, a teenager and young adult’s novel written by the Palestinian-American author Naomi Shihab Nye. It has been necessary to present the theoretical approach to the literary translation studies, in order to focus the attention on the translation problems and provide suitable solutions and strategies.
The first chapter gives an historical perspective on children’s literature from the end of the Nineteenth century till today, distinguishing the Italian and the American contexts. The description of the evolution process of this literary genre, which developed to satisfy the needs of the educational system, is its central issue. At the end of the chapter, we outline the main traits characterizing children’s literature and the image of the ideal reader.
The second chapter provides an overview on Palestinian literature, especially on the features of the contemporary novel and the Diaspora literature. Afterwards, we present the author Naomi Shihab Nye and the book Habibi.
In the third chapter we analyze the novel, focusing the attention on the rhythm of the narration, on the linguistic registers and the textual peculiarities found during the reading stage, according to the features of the children’s literature.
The fourth chapter consists of the translation of the first twenty-five chapters of the novel.
The fifth chapter begins with a section about the translation theory, the literary translation studies, focusing on the translation of children’s literature. Finally, there is the translation analysis. Here we present the strategies and the choices of the translation process, along with some practical examples with reference to theoretical studies. Special attention is paid to culture-specific items, lexicon and syntax.The source text can be found in appendix
The General Toeplitz/Observability Smooth Variable Structure Filter
Title: The General Toeplitz/Observability Smooth Variable Structure Filter, Author: Mohammed A. Al-Shabi, Location: MillsFault detection can be used to improve the reliability and safety of industrial
system. An important component of fault detection is filtering for parameter and state
estimation. The challenge is to create a filter that is robust and stable in light of modeling
uncertainties and parametric changes due to fault conditions.The Smooth Variable Structure Filter (SVSF) is a recently defined predictor corrector
filter based on the Sliding Mode Control concepts. The SVSF defines a
hyperplane and then applies a discontinuous corrective action that forces the estimate to
go back and forth cross that plane. The discontinuous action results in chattering. To
overcome chattering, the SVSF uses a saturated function with an associated fixed-width
smoothing boundary layer. The SVSF is useful in applications that require robustness due
to modeling uncertainties. In this thesis, the SVSF concepts are explored and further investigated. The
chattering signals are used to establish a monitoring and reconstructing algorithm that can
be used to detect and extract changes and added uncertainties in the system. However, its
ability to determine the source of the added uncertainty is limited to cases involving
abrupt step changes. There are limitations to the SVSF due to the use of the Luenberger method in
terms of sensitivity to noise and modeling errors. A novel strategy using the Toeplitz and
the Observability matrices is proposed to overcome the SVSF's limitations. This strategy
is generalized to high order systems with multiple measurements using new proposed the
General System Toeplitz and the General Observability matrices. This strategy is linked
to the SVSF and improves its performance in terms of robustness and accuracy. A novel parameter estimation technique referred to as the Iterative BiSection/
Shooting Method (IBSS) is derived and is linked to the SVSF to estimate model
parameters and states for systems in which only the model structure is known. The benefits of the proposed estimation methods are demonstrated by using
example studies involving an electro-hydrostatic actuator proposed in (Habibi, 2007) and
a three-degree of freedom mass-spring-damper system.ThesisDoctor of Philosophy (PhD
Expression and Function of Fibroblast Growth Factor 1 in the Hypertrophied Ligamentum Flavum of Lumbar Spinal Stenosis
PANDANGAN DUNIA DALAM NOVEL "THE SECRET LIFE OF SAEED: THE PESSOPTIMIST" KARYA EMILE HABIBI (KAJIAN STRUKTURALISME GENETIK)
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan struktur teks dan pandangan dunia yang terdapat di dalam novel The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist karya Emile Habibi.
Metodologi penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah metodologi deskriptif analisis isi dengan pendekatan strukturalisme genetik. Data diperoleh dengan teknik studi pustaka melalui membaca novel The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist karya Emile Habibi. Analisis data menggunakan metode dialektik serta diuraikan dalam bentuk narasi dan tabel spesifikasi. Hasil penelitian menunjukkan: (1) Terdapat 64 struktur teks dari novel The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist yang terdiri dari 4 bukti tentang topik, 31 bukti tentang tokoh (7 bukti dari tokoh utama yaitu Saeed dan 24 bukti dari tokoh tambahan yaitu 5 bukti dari Yuaad, 5 bukti dari Baqiyya, 3 bukti dari Walaa, 3 bukti dari Jacob, dan 4 bukti dari “Pria Besar”, dan 4 bukti dari Yuaad bint Yuaad), 9 bukti tentang latar (4 bukti dari latar tempat, 4 bukti dari latar waktu, dan 1 bukti dari latar sosial), 14 bukti tentang plot (2 bukti dari eksposisi, 3 bukti dari pemunculan konflik, 6 bukti dari komplikasi, dan 3 bukti dari klimaks, dan 3 bukti dari penyelesaian), dan 3 bukti tentang sudut pandang. Novel ini bertemakan tragedi dan realita yang menggabungkan fantasi dan komedi. Latar tempat dari novel ini berada di Israel dengan latar waktu berlangsung dari tahun 1948, tahun didirikannya negara Israel, sampai tahun 1972. Tokoh utama dalam novel ini adalah Saeed, sedangkan tokoh tambahannya adalah Yuaad, Baqiyya, Walaa, Jacob, “Pria Besar”, dan Yuaad bint Yuaad. Novel ini menggunakan alur sorot balik karena awal novel ini dimulai dari akhir cerita. Selain itu, sudut pandang yang digunakan dalam novel ini adalah sudut pandang orang pertama, yaitu "aku". Selanjutnya pesan dalam novel ini adalah kita harus ingat siapa diri kita sebenarnya, serta walaupun cobaan datang tetap hadapi hidup dengan teguh dan tidak boleh dijalani sembarangan. (2) Terdapat 11 pandangan dunia yang pengarang ungkapkan mengenai dampak pasca perang Arab-Israel 1948 terhadap seseorang yang kehidupannya mewakili apa yang masyarakat Arab Israel alami kepada pembaca sebagai berikut: Dilihat dari segi politik terdapat 3 bukti mengenai perseteruan antara partai Komunis dan pemerintahan Zionis Israel. Lalu dari segi kondisi sosial terdapat 4 bukti dimana setelah perang 1948 sebagian warga Palestina bisa kembali ke tempat tinggal mereka dan menjadi warga negara Israel namun sampai tahun 1966 kehidupan mereka masih diawasi oleh pemerintahan militer dan tidak bisa mengunjungi sanak saudara keluarga mereka dengan bebas. Kemudian dari segi humor terdapat 4 bukti dimana Habibi menggambarkan sisi lucu dan aneh dari tragedi akibat perang Arab-Israel di tahun 1948 serta kekonyolan dari kekejaman militer Israel.**************** This study aims to describe the text structure and worldview which contained in the novel The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist by Emile Habibi. The research methodology used in this study is a descriptive methodology of content analysis with genetic structuralism approach. Data were obtained by literature study techniques through reading the novel The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist by Emile Habibi. Data analysis uses the dialectical method and is outlined in the form of narratives and specification tables. The results of the study show: (1) There are 64 text structures from the novel The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist which consisted of 4 evidences about theme, 31 evidences about the characters (7 evidences from the main character which is Saeed and 24 evidences from additional characters which consisted of 5 evidences from Yuaad, 5 evidences from Baqiyya, 3 evidences from Walaa, 3 evidences from Jacob, 4 pieces from "Big Man" and 4 pieces from Yuaad bint Yuaad), 9 evidences about the setting (4 evidences from the place setting, 4 evidences from the time setting and 1 evidence from the social setting), 14 evidences about the plot (2 evidences from the exposition, 3 evidences from the emergence of conflict, 6 evidences from the complications, 3 evidences from the climax and 3 evidences from the resolution), and 3 evidences about the point of view. This novel revolves around tragedy and reality, combining fantasy and comedy. The setting of this novel is in Israel, with the time taking place from 1948, the year in which the State of Israel was founded, until 1972. The main character in this novel is Saeed, while the additional characters are Yuaad, Baqiyya, Walaa, Jacob, "Big Man" and Yuaad bint Yuaad. This novel uses a flashback plot because the beginning of the novel starts at the end of the story. In addition, the point of view used in this novel is the first-person point of view, namely "I". Furthermore, the message in this novel is that we must remember who we are, and even though trials come, we still face life steadfastly and should not live it carelessly. (2) There are 11 worldviews that the author expressed about the impact of the 1948 Arab-Israeli war on someone whose life represents what Israeli Arab society has experienced to the reader as follows: From a political point of view, there are 3 evidences of conflict between the Communist Party and the Israeli Zionist government. Then in terms of social conditions there are 4 evidences where some Palestinians were able to return to their homes and become Israeli citizens, but until 1966 their lives were still monitored by the military government, and they could not visit their relatives freely. Then in terms of humour there are 4 evidences where Habibi describes the funny and strange sides of the tragedy caused by the 1948 Arab-Israeli war and the ridiculousness of the Israeli military cruelty
Crumpling-based soft metamaterials: The effects of sheet pore size and porosity
Crumpled-based materials are relatively easy to fabricate and show robust mechanical properties for practical applications, including meta-biomaterials design aimed for improved tissue regeneration. For such requests, however, the structure needs to be porous. We introduce a crumpled holey thin sheet as a robust bio-metamaterial and measure the mechanical response of a crumpled holey thin Mylar sheet as a function of the hole size and hole area fraction. We also study the formation of patterns of crease lines and ridges. The area fraction largely dominated the crumpling mechanism. We also show, the crumpling exponents slightly increases with increasing the hole area fraction and the total perimeter of the holes. Finally, hole edges were found to limit and guide the propagation of crease lines and ridges
- …
