354 research outputs found
Mathilde et Flore ; : suivi de Vieillesse et agentivité chez Flora Fontanges, dans Le premier jardin d'Anne Hébert, et chez Marie-Desneige, dans Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier
Aujourd'hui octogénaire, Mathilde n'est pas de celles qu'on assoit sagement en retrait de l'action. Cette créatrice de mode a été à la tête d'une maison de haute couture pendant plus de quarante ans. Après avoir affronté vents et marées pour s'imposer et survivre en affaires, voilà que le regard des autres lui renvoie l'image de sa vieillesse, dressant un mur de préjugés pour freiner sa soif d'aller de l'avant. Dorénavant, ses relations avec les autres sont empreintes d'ambiguïté. Alors qu'on la prétend faible et vulnérable, on continue de s'appuyer sur elle et de réclamer son soutien. Ainsi sa locataire, affectée par une grave dépression, s'en remet entièrement à elle pour son déménagement. Mathilde doit aussi croiser le fer avec son fils qui veut la placer dans une résidence pour aînés, afin de toucher un profit sur la vente de sa maison. Sa fille et ses petits-enfants continuent de chercher appui et conseils auprès d'elle. Mais on oublie que Mathilde n'est pas que mère, grand-mère et amie, bien que vieille, elle est encore femme et bien vivante. On la retrouve là où on ne l'attendait pas, comme à la tête d'un groupe de protestataires et sur une scène de théâtre, en dépit de l'incrédulité et de la désapprobation de son entourage. Et qu'en est-il de sa relation avec le metteur en scène... Mathilde est vieille et bien déterminée à vivre jusqu'à son dernier souffle. Notre essai propose une relecture des romans Le premier jardin d'Anne Hébert et d'Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier, du point de vue des personnages principaux, Flora Fontanges et Marie-Desneige, en utilisant la notion de vieillesse et le concept d'agentivité. Nous démontrons que c'est du haut de leur expérience et de leur ressenti qu'elles jettent un regard sur ce qu'elles vivent, ce que nous lisons est la perspective de femmes qui ont du vécu. Vieillesse et agentivité se conjuguent tout au long de leur parcours. Elles jouissent de beaux moments de « reverdie » au cœur de leur vieillesse, leur procurant l'élan de vie qui les prédispose à l'action. À cela s'ajoute leur détermination à prendre leur vie en main. Elles avancent donc vers leur destin, volontaires et déterminées à ne pas s'en laisser imposer. Elles poursuivent leur vie à leur façon, à leur rythme, jusqu'à la fin
Les dernières traces de Michel Beaulieu
Kaléidoscope et Trivialités se démarquent des précédents recueils de Michel Beaulieu par l’importance de l’érotisme comme exploration de soi. Isabelle Miron, dans cet article, s’intéresse au lien entre le temps et la souffrance dans l’oeuvre du poète, et propose d’observer, dans ce qu’elle désigne comme une « poétique du monologue intérieur » comment, dans les poèmes de Beaulieu, les rapports érotiques permettent de se soustraire à l’emprise du temps. À l’image de toute son oeuvre, cet échappatoire se caractérise par l’ambiguïté que l’on retrouve chez Schopenhauer : à la fois « affirmation et négation du vouloir-vivre ».Kaléidoscope and Trivialités differ from Michel Beaulieu’s previous collections of poems through the importance given to eroticism as self-exploration. The author, in this article, is interested in the connection between time and suffering in the poet’s work and proposes to observe, in what she describes as a “poetics of the interior monologue”, how, in Beaulieu’s poems, erotic relations provide a way of escaping from the grip of time. As in his work as a whole, this way out is characterized by the ambiguity expressed by Schopenhauer: both “assertion and negation of the will to live”.Kaléidoscope et Trivialités se desmarcan de los anteriores poemarios de Michel Beaulieu por la importancia del erotismo como exploración de uno mismo. En este artículo, la autora se interesa por el vínculo entre el tiempo y el sufrimiento en la obra del poeta y propone que se observe, en lo que ella designa como “una poética del monólogo interior”, cómo, en los poemas de Beaulieu, las relaciones eróticas permiten sustraerse a la influencia del tiempo. Al igual que toda su obra, esta escapatoria se caracteriza por la ambigüedad que encontramos en Schopenhauer: a la vez “afirmación y negación del deseo de vivir”
Anatole Leroy-Beaulieu et la séparation des Églises et de l 'État
A. Leroy-Beaulieu was the author of L'Empire des Tsars et les Russes, and a regular contributor to the Revue des Deux Mondes and to the Journal des Débats. He was a liberal Catholic and proved to be a well-advised observer of the religious scene. What did he think of the prospect of separating Church and State ? What did he think of the law once it was voted ? How did he assess the way it was implemented, while Rome opposed the setting up of « associations cultuelles » ? What is analysed here is his important article in the Revue de Paris (the issue of Dec. 1st, 1906). Both a historian and a sociologist, Leroy-Beaulieu also gives his view as a committed citizen who takes a stand as a French citizen and as a Christian.Auteur de L'Empire des Tsars et les Russes, collaborateur régulier de la Revue des Deux Mondes et du Journal des Débats, A. Leroy-Beaulieu, catholique libéral, a été un observateur attentif des réalités religieuses. Qu'a-t-il pensé de la perspective de la séparation des Églises et de l'État, que pense-t-il de la loi, une fois votée, que pense-t-il de son application, alors que Rome s'oppose à la formation des « associations cultuelles » ? On analyse particulièrement son important article dans la Revue de Paris du 1er décembre 1906. Historien et sociologue, Leroy-Beaulieu s'exprime aussi en homme engagé qui prend position en français et en chrétien.Jean-Marie Mayeur. Anatole Leroy-Beaulieu et la séparation des Églises et de l 'État. In: Revue des Sciences Religieuses, tome 79, fascicule 4, 2005. Autour de la loi de Séparation (1905) sous la direction de Roland Minnerath. pp. 441-454
La mesure et l’excès : Grammaire de la présence selon Michel Beaulieu
À partir d’une lecture de nombreux recueils mais aussi des romans de Michel Beaulieu, Frédéric Rondeau suit certaines constantes de cette oeuvre faites de dualités, tels que l’exil et la claustration, la présence et le vide, l’Un et le multiple. Faire advenir de l’impossible adéquation à soi-même une présence nouvelle constitue, selon l’auteur, une dynamique fondamentale de l’oeuvre du poète. À travers l’importance du corps, la problématique de l’exil intérieur, ainsi que le travail formel des romans et des derniers recueils, une tension est dominante dans l’oeuvre de Beaulieu, où le poème apparaît comme un rempart contre la dissolution du sujet, lieu de la saisie de la mesure et de la tentation à l’excès.Based on a reading of many poetry collections, but also novels, by Michel Beaulieu, the author examines certain abiding features of a work made up of dualities such as exile and claustration, presence and emptiness, the One and the many. For the author, the fact of bringing forth a new presence from an impossible balance with oneself constitutes a key dynamic of the poet’s work. Throughout themes such as the importance of the body and the problematic of internal exile, and the formal work of the novels and last books of poetry, Beaulieu’s work is dominated by tension. The poem appears as a bulwark against the dissolution of the subject, who is the locus in which measure and the temptation of excess are grasped.A partir de una lectura de varios poemarios, pero también de las novelas de Michel Beaulieu, el autor sigue algunas constantes de esta obra, que están llenas de dualidades, tales como el exilio y la reclusión, la presencia y el vacío, el Uno y el múltiple. Lograr que surja, de la imposible adecuación a uno mismo, una nueva presencia constituye, según el autor, una dinámica fundamental de la obra del poeta. A través de la importancia del cuerpo, la problemática del exilio interior, así como el trabajo formal de las novelas y de los últimos libros de poemas, hay una tensión dominante en la obra de Beaulieu, donde el poema aparece como una muralla contra la disolución del sujeto, lugar donde se capta la medida y la tentación del exceso
Pour changer la mort, il faudrait changer la vie
Atteinte de sclérose latérale amyotrophique, maladie degenerative du système musculaire, madame Gabrielle Beaulieu s'est éteinte chez elle à 58 ans, le 11 septembre 1980. Toute la science médicale s'avouait impuissante à freiner la progression de cette maladie méconnue qui laissait son esprit encore étonnamment lucide malgré la dégénérescence de son corps. A la suite d'une hospitalisation aux effets dévastateurs, les membres de la famille Beaulieu, selon le désir de la mère, acceptent de l'assister dans l'intimité de son logement afin de suivre la progression de sa maladie, refusant jusqu'au dernier moment «les mesures extraordinaires». Un an après son décès, l'un des membres de la famille rappelle dans le cadre d'un cours de sociologie les difficultés qu'a présentées socialement ce refus de la technologie qui ne pouvait offrir qu'un «semblant de vie». Dans ce texte, qui est un véritable témoignage personnel, l'auteure dénonce une société qui ne sait pas mourir et soutient que la société a qualifié de «choix pour la mort» ce qui était en fait un «choix pour la vie».Suffering from lateral amyotrophic sclerosis, a degenerative disease of the muscular system, Mrs. Gabrielle Beaulieu died at her home on September lltn, 1980. Medical science was powerless to stop the progression of a still little understood disease which left an astonishingly lucid spirit at the mercy of a body made more and more useless. In spite of the expectations of the medical world and of the family, recommending hospitalization, it was within the familiar confines of their home that the family members decided to live with the progression of the disease, refusing "extraordinary measures", to the last. One year later, as part of a sociology course, one family member retraces thé social difficulties which this refusal of technology introduced, a technology which could offer but "a semblance of life". In a text which takes the form of a personal testimony, the author denounces a society which does not know how to die, and affirms that what society stimagtized as a choice in favour of death was, in fact, a choice for life
Le statut de l’auctor dans l’Ordre des Prêcheurs, d’après les recueils d’exempla (XIIIe-XIVe siècle)
Polo de Beaulieu (Marie-Anne), The auctor's status in the Order of Preachers - based on the Collections of Exempla (13th-15th centuries).
The meaning of the word « author » in the 13th and 14th centuries has to be considered under the light of the intellectual background of the time. Very often, « auctor » stands for « God » and is thus an eminent name to bear, but it nonetheless represents a proof of competence. In the Order of Preachers, the author’s work is acknowledged, supervised and even requested by orders coming from the General Chapters. Two traditions can be found in the genre of the collection of exempta : the collection is either based on oral sources essentially and on the author’s personal experience - the author intervening often in his work - or it puts together sources that are largely of a written type — in this kind of collection, the author seems to withdraw behind the « auctoritates » that he has selected and set out. The first mode is embodied by Thomas of Cantimpré in his Bonum Universale de Apibus and the second by Jean Gobi The Young in his Scala Coeli.Le concept d’auteur au XIIIe et XIVe siècle doit être réinterprété à la lumière du paysage intellectuel de l’époque. Auctor désigne très souvent Dieu, c’est donc un titre lourd à porter, qui est néanmoins présenté comme gage d’autorité. Au sein de l’ordre des frères Prêcheurs l’activité de l’auteur est reconnue et encadrée, voire sollicitée par des commandes issues des chapitres généraux. Dans le genre des recueils exempta deux traditions se distinguent : le recueil fondé essentiellement sur des sources orales et l’expérience personnelle de l’auteur, qui est appelé à intervenir fréquemment dans son ouvrage ; et le recueil compilant des sources essentiellement écrites ; dans ce dernier cas l’auteur semble s’effacer derrière les auctoritates qu’il a sélectionnées et organisées. La première voie est illustrée par Thomas de Cantimpré dans son Bonum universale de apibus et la seconde par Jean Gobi le Jeune dans sa Scala coeli.Polo de Beaulieu Marie-Anne. Le statut de l’auctor dans l’Ordre des Prêcheurs, d’après les recueils d’exempla (XIIIe-XIVe siècle). In: L'Ordre des Prêcheurs et son Histoire en France méridionale. Toulouse : Éditions Privat, 2001. pp. 263-305. (Cahiers de Fanjeaux, 36
Revolucio(ns) de la novela, de "Blanche de Beaulieu" (1826) à "Création et Rédemption" (1869)
International audienceThe very beginnings of Dumas as an author of narrative fiction show strange similarities with the very end of his career: in the short story Blanche de Beaulieu (1826) as in the novel Création et Rédemption (1869), the action unfolds during the Reign of Terror and revolves around two star-crossed lovers, a young aristocrat and a Republican. This article examines both ends of Dumas’ career and, in light of this examination, aims to foreground the essential evolutions that characterize the work of Dumas, in relation to both the writing of historical fiction and the representation of the Revolution and the Reign of Terror.Los inicios de la carrera de Dumas como escritor de ficción narrativa guardan un extraño parecido con el final de su carrera: tanto el relato corto Blanche de Beaulieu (1826) como la novela Création et Rédemption (1869) están ambientados durante el Terror y giran en torno a la relación amorosa frustrada entre una joven aristócrata y un republicano. El artículo compara estos dos extremos de la carrera de Dumas para comprender la evolución esencial que marca la obra de Dumas, tanto en la escritura de ficción histórica como en la representación de la Revolución y el Terror.Les tout débuts de Dumas en tant qu’auteur de fictions narratives présentent d’étranges similitudes avec la toute fin de sa carrière : dans la nouvelle Blanche de Beaulieu (1826) comme dans le roman Création et Rédemption (1869), l’action se situe à l’époque de la Terreur et gravite autour des amours contrariées d’une jeune aristocrate et d’un républicain. L’article confronte ces deux extrémités de la carrière de Dumas pour, à la lumière de cette confrontation, saisir les évolutions essentielles qui marquent l’œuvre dumasienne, à la fois en ce qui concerne l’écriture de la fiction historique et la représentation de la Révolution et de la Terreur.Els inicis de la carrera de Dumas com a escriptor de ficció narrativa guarden una curiosa semblança amb el final de la seva carrera: tant el relat curt Blanche de Beaulieu (1826) com la novel·la Création et Rédemption (1869) estan ambientats durant el Terror i tracten de la relació amorosa frustrada entre una jove aristòcrata i un republicà. L’article compara aquests dos extrems de la carrera de Dumas per tal de comprendre l’evolució essencial que marca l’obra de Dumas, tant en l’escriptura de ficció històrica com en la representació de la Revolució i el Terror
Imagerie optique à très haut contraste : une approche instrumentale optimale
This thesis aims to optimize high-contrast imaging performance in visible and near infrared for exoplanet detection. The main study focuses on high-contrast at small separation, to image exoplanets in their habitable zone. This direct detection is achievable with the next Extremely Large Telescopes and with the development of coronagraph providing high performance at small separation. The approach adopted for this study creates a high-contrast region (a dark hole) with the combination of coronagraphy and wavefront shaping (wavefront control of both phase and amplitude with 2 deformable mirrors) but is limited by the Fresnel propagation of phase aberrations. The goal of this work is to define the wavefront shaping limitation in optical configuration (deformable mirrors location, component optical quality, beam diameter). A semi-analytic approach followed by a Monte-Carlo analysis of numerical end-to-end simulations is studied, resulting in the definition of the optimal configuration. Results are then applied to SPEED, a test bench to optimize and test high-contrast imaging at small separation with a segmented pupil. Another aspect of this thesis is a contribution to a stability study to treat the temporal stability as a crucial parameter in high-contrast imaging instrumentation, at the conception level. A preliminary work is initiated during the thesis to analyse the stability of the measuring instrument itself. A metrology tool and its thermal behaviour are thus studied. Finally, the last part of this thesis is a performance analysis of a new differential imaging technique, developed to improve high contrast with observations with different diaphragm sizes.Cette thèse vise à investiguer des moyens d'optimiser les performances de l'imagerie à haut contraste dans l'optique et le proche infrarouge pour la détection d'exo-planètes. L'étude principale a été menée sur le contraste à faible séparation permettant l'imagerie d'exo-planètes dans leur zone habitable. Cette détection directe est rendue possible par le développement des futurs grands télescopes et de coronographes de plus en plus performants à faible séparation. L'approche retenue permet de créer une zone sombre à haut contraste grâce à la coronographie et au « wavefront shaping » (contrôle de l'amplitude et de la phase avec 2 miroirs déformables), mais qui est limité par les effets de propagation de Fresnel. Les résultats obtenus ont déterminé les limitations de configuration optique pour le « wavefront shaping ». Grâce à une approche semi-analytique soutenue par des simulations numériques et une approche Monte-Carlo, ces limitations ont été analysées et quantifiées pour extraire les configurations optimales. Les résultats ont été appliqués au banc SPEED dont l'objectif est d'optimiser et de tester le haut contraste à faible séparation. Une deuxième étude a été une contribution à une étude générale de stabilité, en traitant la stabilité temporelle comme un paramètre indispensable dans la conception en amont d'instrument haut contraste. Un travail préliminaire a été initié sur la stabilité des instruments de mesure eux-mêmes à travers l'étude thermique d'un système de métrologie. Enfin, un dernier volet a été une étude de simulation de performances d'un nouveau concept d'imagerie différentielle basé sur l'acquisition d'images réalisées avec différentes tailles de pupilles
High-contrast imaging : an optimum instrumental approach
Cette thèse vise à investiguer des moyens d'optimiser les performances de l'imagerie à haut contraste dans l'optique et le proche infrarouge pour la détection d'exo-planètes. L'étude principale a été menée sur le contraste à faible séparation permettant l'imagerie d'exo-planètes dans leur zone habitable. Cette détection directe est rendue possible par le développement des futurs grands télescopes et de coronographes de plus en plus performants à faible séparation. L'approche retenue permet de créer une zone sombre à haut contraste grâce à la coronographie et au « wavefront shaping » (contrôle de l'amplitude et de la phase avec 2 miroirs déformables), mais qui est limité par les effets de propagation de Fresnel. Les résultats obtenus ont déterminé les limitations de configuration optique pour le « wavefront shaping ». Grâce à une approche semi-analytique soutenue par des simulations numériques et une approche Monte-Carlo, ces limitations ont été analysées et quantifiées pour extraire les configurations optimales. Les résultats ont été appliqués au banc SPEED dont l'objectif est d'optimiser et de tester le haut contraste à faible séparation. Une deuxième étude a été une contribution à une étude générale de stabilité, en traitant la stabilité temporelle comme un paramètre indispensable dans la conception en amont d'instrument haut contraste. Un travail préliminaire a été initié sur la stabilité des instruments de mesure eux-mêmes à travers l'étude thermique d'un système de métrologie. Enfin, un dernier volet a été une étude de simulation de performances d'un nouveau concept d'imagerie différentielle basé sur l'acquisition d'images réalisées avec différentes tailles de pupilles.This thesis aims to optimize high-contrast imaging performance in visible and near infrared for exoplanet detection. The main study focuses on high-contrast at small separation, to image exoplanets in their habitable zone. This direct detection is achievable with the next Extremely Large Telescopes and with the development of coronagraph providing high performance at small separation. The approach adopted for this study creates a high-contrast region (a dark hole) with the combination of coronagraphy and wavefront shaping (wavefront control of both phase and amplitude with 2 deformable mirrors) but is limited by the Fresnel propagation of phase aberrations. The goal of this work is to define the wavefront shaping limitation in optical configuration (deformable mirrors location, component optical quality, beam diameter). A semi-analytic approach followed by a Monte-Carlo analysis of numerical end-to-end simulations is studied, resulting in the definition of the optimal configuration. Results are then applied to SPEED, a test bench to optimize and test high-contrast imaging at small separation with a segmented pupil. Another aspect of this thesis is a contribution to a stability study to treat the temporal stability as a crucial parameter in high-contrast imaging instrumentation, at the conception level. A preliminary work is initiated during the thesis to analyse the stability of the measuring instrument itself. A metrology tool and its thermal behaviour are thus studied. Finally, the last part of this thesis is a performance analysis of a new differential imaging technique, developed to improve high contrast with observations with different diaphragm sizes
Representaciones urbanas catalanas del siglo xvii por Sébastien de Pontault, sieur de Beaulieu
Durant la segona meitat del segle xvii, en Sébastien de Pontault, més conegut com sieur de Beaulieu, militar al servei primer de Lluís XIII i després de Lluís XIV, va posar en marxa una empresa editorial especialitzada en la representació de llocs, setges i batalles protagonitzades per les tropes franceses. La seva obra fou prolífica i abastà tots els fronts oberts a l’època. Les terres catalanes hi destaquen amb quasi cent quaranta imatges, principalment vistes i plànols de les places fortes i viles relacionades amb la Guerra dels Segadors i fets posteriors. En aquest treball es fa una ressenya biogràfica de l’autor i es descriu el seu llegat relacionat amb Catalunya i el Rosselló, tot contextualitzant-ne època i ofici. Es donarà un èmfasi especial al recull manuscrit encara no publicat conegut com a Atles de Perpinyà.Paraules clau: cartografia urbana, segle xvii, Catalunya, Beaulieu.During the second half of the seventeenth century, Sébastien Pontault, better known as Sieur de Beaulieu, military engineer to the service of Louis XIII and Louis XIV, launched a publishing company specializing in the representation of places, sieges and battles staged by the French troops. His work was prolific and covered all fronts open at the time. The Catalans places are prominently represented with almost one hundred forty images, mainly views and plans of fortresses and villas involved in the Catalan Revolt or Reaper’s War and subsequent events. This paper presents a biography of the author and his legacy associated with Catalonia and Roussillon, contextualizing it historically. The paper emphasizes the collection of unpublished manuscripts known as Atlas of Perpignan.Key words: urban cartography, xvii century, Catalonia, Beaulieu.Durante la segunda mitad del siglo xvii, Sébastien de Pontault, más conocido como sieur de Beaulieu, militar al servicio primero de Luis XIII y después de Luis XIV, puso en marcha una empresa editorial especializada en la representación de lugares, asedios y batallas protagonizadas por las tropas francesas. Su obra fue prolífica y abarcó todos los frentes abiertos en la época. Los lugares catalanes están representados de forma destacada con casi ciento cuarenta imágenes, principalmente vistas y planos de las plazas fuertes y villas relacionadas con la Guerra dels Segadors y los hechos posteriores. En este trabajo se hace una reseña biográfica del autor y se describe su legado relacionado con Cataluña y el Rosellón, contextualizándolo en época y oficio. Se dará un énfasis especial a la recopilación de manuscritos no publicados conocida como Atlas de Perpiñán.Paraules clau: cartografía urbana, siglo xvii, Cataluña, Beaulieu
- …
