10,075 research outputs found
O subtexto do Chanceler Pero Lopez de Ayala na Crônica de D. João I de Fernão Lopes referente ao biênio de 1383-1384 : autoridade e desafio
No full textEl intento del artículo es percibir cómo el cronista portugués Fernão Lopes (1385-1460) se apropia, en el último texto suyo, del discurso del castellano Pero Lopez de Ayala (1332-1407) en la Crónica de D. Juan I. La parte elegida para el examen fue el bienio de 1383-1384, antes, por lo tanto, de la Batalla de Aljubarrota (1385). La comparación de las crónicas citadas todavía ya fue realizada por investigadores renombrados, sin embargo mi trabajo sigue el camino por la reducción de escala, o sea, por un análisis interpretativo de un bienio especifico, con la finalidad de iniciar un análisis más abarcador del rasgo de la crónica medieval ibérica medieval, objeto de mi presente pesquisa.This article aims at understanding how Portuguese chronicler Fernão Lopes (1385-1460) appropriates the discourse of Pero Lopez de Ayala’s (1332-1407) Chronicle of D. Juan I into his last text. I will be approaching the two-year period of 1383-1384 – therefore, before the Battle of Aljubarrota (1385). The aforementioned chronicles have been the subject of examination by renowned researchers before. However, my work focuses on a reduced scale, ie an interpretative analysis of a specific period of time, so as to preface a more comprehensive analysis of the medieval Iberian chronicle, subject of my current research.Fil: Guimarães, Marcella Lopes.
Universidad Federal de Paraná (Brasil
Dossiê Milburges Lopes da Silva
No full textPROCURAÇÃO de Odilla Thomaz Nogara em nome de seu esposo Alzemiro Ermelindo Nogara, 05 abr. 1977, 2 páginas. PROCURAÇÃO de Alzemiro Ermelindo Nogara em nome de Milburges Lopes da Silva, 05 abr. 1977. [OFÍCIO] n. 093/71, 31 maio 1971, pedido de buscas. RESPOSTA ao pedido de buscas, 31 maio 1971. MEMO n. 015/71/SSI/FUNAI, 17 jun. 1971, solicita o encaminhamento de cópia do relatório referente ao Sr. Milburges Lopes da Silva. MEMO n. 213/DGPI, 22 jun. 1971, resposta ao memo n. 015/71/SSI/FUNAI. MEMO n. 018/71/SSI/FUNAI, 24 jun. 1971, a respeito do Processo FUNAI/BSB/n. 1916/70. MEMO n. 019/71/SSI/FUNAI, a respeito do Processo FUNAI/BSB/n. 3281/70. CARTA contendo informações sobre o Sr. Milburges. INFORMAÇÃO n. 215/71, 14 jul. 1971, a respeito de Milburges Lopes da Silva e Processo n. 11881 MI/S.COM/BSB/71, 2 páginas. CARTA de Milburges Lopes da Silva ao Sr. Diretor da Funai, 06 dez. 1974, 2 páginas. MEMO n. 478/DGPI, 17 set. 1976, comunicado a respeito da presença do Sr. Milburges na região do Araguaia, 2 páginas. CARTA da Madereira Alvorada a respeito de negócio de venda de posses, 05 abr. 1977Apresenta documentação a respeito do Sr. Milburges Lopes da Silva, posseiro na Ilha do Bananal/TOComissão Estadual da VerdadeBo
Dossiê Milburges Lopes da Silva
No full textPROCURAÇÃO de Odilla Thomaz Nogara em nome de seu esposo Alzemiro Ermelindo Nogara, 05 abr. 1977, 2 páginas. PROCURAÇÃO de Alzemiro Ermelindo Nogara em nome de Milburges Lopes da Silva, 05 abr. 1977. [OFÍCIO] n. 093/71, 31 maio 1971, pedido de buscas. RESPOSTA ao pedido de buscas, 31 maio 1971. MEMO n. 015/71/SSI/FUNAI, 17 jun. 1971, solicita o encaminhamento de cópia do relatório referente ao Sr. Milburges Lopes da Silva. MEMO n. 213/DGPI, 22 jun. 1971, resposta ao memo n. 015/71/SSI/FUNAI. MEMO n. 018/71/SSI/FUNAI, 24 jun. 1971, a respeito do Processo FUNAI/BSB/n. 1916/70. MEMO n. 019/71/SSI/FUNAI, a respeito do Processo FUNAI/BSB/n. 3281/70. CARTA contendo informações sobre o Sr. Milburges. INFORMAÇÃO n. 215/71, 14 jul. 1971, a respeito de Milburges Lopes da Silva e Processo n. 11881 MI/S.COM/BSB/71, 2 páginas. CARTA de Milburges Lopes da Silva ao Sr. Diretor da Funai, 06 dez. 1974, 2 páginas. MEMO n. 478/DGPI, 17 set. 1976, comunicado a respeito da presença do Sr. Milburges na região do Araguaia, 2 páginas. CARTA da Madereira Alvorada a respeito de negócio de venda de posses, 05 abr. 1977Apresenta documentação a respeito do Sr. Milburges Lopes da Silva, posseiro na Ilha do Bananal/TOComissão Estadual da VerdadeBo
O subtexto do Chanceler Pero Lopez de Ayala na Crônica de D. João I de Fernão Lopes referente ao biênio de 1383-1384: autoridade e desafio
No full textEl intento del artículo es percibir cómo el cronista portugués Fernão Lopes (1385-1460) se apropia, en el último texto suyo, del discurso del castellano Pero Lopez de Ayala (1332-1407) en la Crónica de D. Juan I. La parte elegida para el examen fue el bienio de 1383-1384, antes, por lo tanto, de la Batalla de Aljubarrota (1385). La comparación de las crónicas citadas todavía ya fue realizada por investigadores renombrados, sin embargo mi trabajo sigue el camino por la reducción de escala, o sea, por un análisis interpretativo de un bienio especifico, con la finalidad de iniciar un análisis más abarcador del rasgo de la crónica medieval ibérica medieval, objeto de mi presente pesquis
Scolytocis howdeni Lopes-Andrade 2008, sp. nov.
No full text<i>Scolytocis howdeni</i> Lopes-Andrade sp. nov. (Figs 39–41, 58, 64B, 67B, 72, 80) <p>Etymology The species is named after Henry F. Howden, who collected six specimens of the type series.</p> <p>Diagnosis</p> <p> The species belongs to the <i>danielssoni</i> species-group, and so it is distinguishable from the other <i>Scolytocis</i> species by the biconcave prosternum with a narrow longitudinal carina at midline, the rugose border along the posterior pronotal margin and the comparatively large tibiae. It differs from the other species in the group mainly by the close pronotal punctation, with punctures separated by a distance of one puncture width or less.</p> <p>Description</p> <p> <i>Holotype.</i> (Figs 39–41) Measurements in mm: TL 2.00; PL 0.79; PW 0.89; EL 1.21; EW 0.95; GD 0.89. Ratios: PL/PW 0.88; EL/EW 1.28; EL/PL 1.53; GD/EW 0.94; TL/EW 2.11. Body dark brown, head and pronotum slightly darker than elytra; basal antennomeres, mouthparts and tarsi yellowish brown; dorsal and ventral surfaces almost entirely glabrous. Head with dorsum coarsely punctate; punctures irregular, with interstice finely microreticulate. Each antenna (Fig. 64B, paratype) with nine antennomeres (FL 0.098mm; CL 0.160mm; CL/FL 1.64); length of the antennomeres (in mm) as follows: 0.118; 0.055; 0.053; 0.015; 0.015; 0.015; 0.050; 0.045; 0.065. Eyes with greatest width 1.33X the basal width of scutellum. Pronotum coarsely punctate; punctures irregular, limits distinct, usually separate by a distance of one puncture width or less, but not coalescent; interstice between punctures finely microreticulate; anterolateral margins straight; posterolateral angles broadly rounded; posterior margin with a conspicuous rugose border along it. Scutellum rugose, basal width 0.13X the EW. Elytra with punctation slightly coarser, denser and more irregular than that of pronotum; interstice between punctures smooth; elytral apex truncate, with a small concavity when seen from above; cuticular globules absent. Each hindwing (Fig. 58) with apical area bearing one vague, incomplete pigmented line near the anterior margin. Prosternum biconcave, with a narrow longitudinal carina at midline; surface microreticulate to striated. Metaventrite glabrous, surface microreticulate to striated; discrimen indistinct; either side bearing large obsolescent punctures. Abdominal ventrites glabrous; surface microreticulate. Each metatibia (Fig. 67B) near 3.0X as long as broad; outer apical and outer lateral edges forming an obtuse angle that is broadly rounded; outer edge with spines (around 20) regularly distributed and more close to each other at apical third (outer apical edge), then getting sparser. <i>Male genitalia (in a paratype).</i> (Fig. 72) Apex of tegmen (sclerotized apical half) subtriangular, base membranous; median lobe membranous, elongate, near 1.2X longer than tegmen.</p> <p>Type series</p> <p> <i>Holotype.</i> (CNCI) <b>Mexico:</b> / 3 mi. N.W. San Cristobal L.C., Chis. Mex. V. 29 1969 H.F. Howden / <i>Scolytocis howdeni</i> Lopes-Andrade HOLOTYPUS [printed on red paper]/. <i>Paratypes.</i> <b>Mexico:</b> 4 specimens (2 CNCI, 2 LAPC), same data as holotype; 1 specimen (ANIC) / 6.4mi. S. Tenango de Doria Hidalgo MEX. July 24, 1969 / S. & J. Peck Collectors / Ganoderma sp. / J. F. Lawrence Lot [printed] 3079 [handwritten]/. All the paratypes with an additional label / <i>Scolytocis howdeni</i> Lopes-Andrade PARATYPUS [printed on yellow paper]/</p> <p>Variation</p> <p>Measurements in mm (n = 6, including the holotype): TL 1.84–2.00 (1.92 ± 0.07); PL 0.68–0.79 (0.70 ± 0.04); PW 0.79–0.89 (0.85 ± 0.04); EL 1.16–1.26 (1.20 ± 0.04); EW 0.84–0.95 (0.92 ± 0.04); GD 0.84–0.89 (0.86 ± 0.03). Ratios: PL/PW 0.76–0.88 (0.83 ± 0.04); EL/EW 1.22–1.38 (1.31 ± 0.06); EL/PL 1.53–1.85 (1.72 ± 0.11); GD/EW 0.89–1.00 (0.93 ± 0.04); TL/EW 1.94–2.19 (2.09 ± 0.08).</p> <p>Distribution Known from Chiapas and Hidalgo, Mexico (Fig. 80).</p> <p> Host fungi <i>Ganoderma</i> sp. (Ganodermataceae).</p> <p>Comments</p> <p> It resembles <i>Scol. indecisus</i> <b>sp. nov.</b> in the coarse and dense punctation of elytra and pronotum, but is easily distinguished by the features mentioned in the diagnosis.</p>Published as part of <i>Lopes-Andrade, Cristiano, 2008, An essay on the tribe Xylographellini (Coleoptera: Tenebrionoidea: Ciidae), pp. 1-110 in Zootaxa 1832 (1)</i> on pages 21-22, DOI: 10.11646/zootaxa.1832.1.1, <a href="http://zenodo.org/record/5126979">http://zenodo.org/record/5126979</a>
Marknadsföring av kurser inom fria bildningen : Utvecklande av en hemsida för sykurser i Pedersöre MI
No full textFöreliggande examensarbete omfattar utarbetande av en hemsida som marknadsföringskanal för sykurser i Pedersöre MI. Syftet var att denna kanal skulle ge flera kursdeltagare samt behålla de tidigare kursdeltagarna. Som uppdragsgivare fungerade Åsa Nyberg-Sundqvist, rektor på Pedersöre MI.
Som teoridelar i arbetet gjordes definition och beskrivning av marknadsföring och traditionella och digitala marknadsföringskanaler, samt av skillnaderna mellan dessa. Fria bildningen och medborgarinstitutens verksamhet generellt, samt skapande av en hemsida, beskrevs som teoridelar i detta arbete. Skapande av en hemsida beskrevs som bakgrund till det praktiska arbetet, utvecklandet av en hemsida.
Som metod användes intervju med intervjuguide för beskrivning av marknadsföring med betoning på marknadsföringskanaler inom Pedersöre MI 2002 – 2021. Som bakgrund och forskningsmetoder till teoridelarna samt utvecklande av hemsidan låg litteraturstudier, nätstudier via webbsökning samt egen fortbildning i digital kompetens för undervisning inom fria bildningen.
Vid utvecklandet av hemsidan testades och jämfördes två olika digitala verktyg för att erhålla den optimala hemsidans utseende och användning för sykurser i Pedersöre MI. Det praktiska skapandet av hemsidan beskrevs och resultatet diskuterades samt förslag gavs för uppdragsgivaren om hemsidan som en digital marknadsföringskanal för sykurser i Pedersöre MI.This thesis includes developing a website as a digital marketing channel for the sewing courses in Pedersöre Adult Education Centre. The aim was to get more participants to the sewing courses and encourage the current participants to continue participating. Åsa Nyberg–Sundqvist, principal of Pedersöre Adult Education Centre, was acting as the supervisor.
A description of marketing and traditional and digital marketing channels and the distinction between those were included in the theoretical part. A description of the liberal adult education and Adult Education Centre in general as well as developing of website were presented as theoretical parts in this thesis. The marketing of Pedersöre Adult Education Centre during 2002-2021 was described by two interviews. The theory on creating websites worked as a background to the practical part and the development of the website for the commissioner.
As research method on the marketing of Pedersöre Adult Education Centre an interview with interview guide were made. As background and research methods for the developing of the website were used different literature studies, web searches and the author´s continuing education in digital competences for teaching in liberal adult education. During the developing of the website two different digital website programs and tools were tested and compared, to get the most optimized look and use for sewing courses in Pedersöre Adult Education Centre.
The thesis resulted in a website for sewing courses in Pedersöre Adult Education Centre. The process of developing the website and the result were discussed and suggestions for future marketing were given to the commissioner
Ceracis tzotzilicus Souza-Gonçalves & Lopes-Andrade 2020, sp. nov.
No full textCeracis tzotzilicus sp. nov. Figs 1–22 urn:lsid:zoobank.org:pub: BDA42D7F-AEC0-4F5F-895B-1D3F46FBC728 Type locality. San Cristóbal de las Casas, coordinates 16º44’N 92º38’W (Chiapas, Mexico). Type material. Holotype: ♂ (CNC) “ MEX., HIS., 3 mi. N. S. Cristobal de las Casas 12.VI.1969 E.E. Lindquist \ Bracket fungi \ Ceracis tzotzilicus Souza-Gonçalves & Lopes-Andrade HOLOTYPUS [red paper]”. Paratypes: 121 ♂♂ and 78 ♀♀ as follows: 105 ♂♂ (35 CELC, four dissected; 3 CMN; 67 CNC) and 69 ♀♀ (22 CELC, two dissected; 1 CMN; 46 CNC) same data as the holotype; 2 ♂♂ (1 CMN; 1 CNC) “ MEX., HIS., 3 mi. N. S. Cristobal de las Casas 12.VI.1969 E.E. Lindquist \ Bracket fungi \ Ceracis sp. Det. J.F. Lawrence ”; 15 ♂♂ (8 CELC, one dissected; 7 FMNH) and 9 ♀♀ (5 CELC; 4 FMNH) “ Finca Monserat, W. slope Volcan Acatenango, Município Yepocapa, Chimaltenango, V:17:1948 GUAT. R.D. Mitchell leg. 214.7100 ft., ex dry polypore fungus \ CHICAGO NAT. HIST. MuSEUM [sic], Guatemala Zool. Exped. (1948)”. All paratypes additionally labeled “ Ceracis tzotzilicus Souza-Gonçalves & Lopes-Andrade PARATYPUS [yellow paper]”. Diagnosis. Ceracis tzotzilicus sp. nov. can be distinguished from other species in the genus by the following characteristics: Antennae 9-segmented (Fig. 5). Males with anterocephalic edge produced and elevated forming a wide lamina, which is broadly emarginate apically (Figs 1, 3), and pronotum deeply emarginate forming two triangular plates (Figs 1, 3, 4). C eracis tzotzilicus sp. nov. resembles Ceracis bicornis (Mellié) in the fine and sparse pronotal punctation, but in the latter species the male anterocephalic lamina is straight at apex and female ovipositor has conspicuous gonostyli. Description, male holotype (Figs 1–4). Adult, fully pigmented and in good condition, but lacking the left antenna. Measurements in mm: TL 1.67, PL 0.64, PW 0.67, EL 1.04, EW 0.72, GD 0.67. Ratios: PL/PW 0.95, EL/ EW 1.44, EL/PL 1.63, GD/EW 0.93, TL/EW 2.33. Body elongate, convex; dorsum and venter reddish dark brown; antennae yellowish brown, club dark brown; palpi and tarsi yellowish brown; dorsal vestiture single, consisting in minute suberect setae, barely visible at high magnifications (>50x); ventral vestiture of fine decumbent setae easily discernible at high magnifications (>50x). Head with the anteriormost portion visible from above; dorsum concave, with a conspicuous, short protuberance on vertexal disc; punctures fine, shallow, separated from each other by two punctures-widths or less; surface glabrous; interspaces, finely microreticulate; anterocephalic edge produced and elevated, forming a wide lamina with broadly emarginate apex. Antennae (Fig. 5, left antenna from paratype) 9- segmented, lengths as follows (in mm, right antenna measured): 0.08, 0.04, 0.03, 0.02, 0.02, 0.01, 0.05, 0.06, 0.07 (FL 0.08 mm, CL 0.17 mm, CL/FL 2.04). Eyes coarsely facetted; each bearing about 90 ommatidia; GW 0.16 mm. Maxillae (Fig. 8, right maxilla in paratype) with distinctly articulated galea; lacinia more or less fused to stipes; apical maxillary palpomere pyriform, 1.5X as long as wide, widest near base and narrowly rounded at apex. Mandibles (Fig. 6, from paratype) as long as wide. Labium (Fig. 7, from paratype) with rounded contour of apical portion of prementum in lateral view; labial palpi each with three palpomeres. Gula 0.32x as wide as head. Pronotum (Fig. 4) finely, shallowly punctate; punctures of one size, with the exception of median impunctate line beginning around eight puncture-widths of base until disc; punctures scattered, separated from each other by 2–3 puncture-widths; interspaces microreticulate and shiny; vestiture single, consisting of minute, pale yellowish setae (<0.01 mm); anterior pronotal edge deeply emarginate forming two short triangular plates, slightly divergent and with acute apex; lateral edges not crenulate, not explanate and not visible when seen from above. Scutellar shield triangular, bearing few punctures and few minute setae; BW 0.10 mm, SL 0.07 mm. Elytra with non-seriate, dual punctation; megapunctures finer and closer than those on pronotum, shallow, about twice as large as micropunctures, separated from each other by 1–2 megapuncture-widths; interspaces, smooth and shiny; vestiture single, consisting of minute pale yellowish setae (~ 0.01 mm) arising from megapunctures. Metathoracic wings developed, apparently functional. Hypomera with fine, shallow punctation; each puncture bearing one fine decumbent seta; interspaces microreticulate. Prosternum in front of coxae concave; interspaces, microreticulate. Prosternal process laminate, as long as prosternum at midline; acute at the apex. Protibiae (Fig. 9, left protibia from paratype) with maximum width of about one-fourth of its length, expanded at apex. Meso- and metatibiae (Figs 10–11, left meso- and metatibia from paratype) each with spines in apical edge. Metaventrite with fine, shallow punctures; interspaces, microreticulate; discrimen indiscernible. Abdominal ventrites with fine, shallow punctures, separated from each other by one puncture-width or less, each bearing one fine decumbent pale yellowish seta; interspaces, microreticulate; length of ventrites (in mm, from base to apex at the longitudinal midline) as follows: 0.25, 0.08, 0.06, 0.07, 0.10; first abdominal ventrite with large circular, setose sex patch posteriorly, not margined, transverse diameter of 0.08 mm. Male terminalia (from paratype) (Figs 12–15): Sternite VIII (Fig. 12) with posterior margin slightly emarginate medially; corners broadly rounded, bearing long and short setae; lateral margins diverging; anterior margin biconcave, sub-rounded, heavily sclerotized medially forming short strut (Fig. 12, big black arrow). Tegmen (Fig. 14) 2X as long as wide, widest near apex, apical portion deeply and broadly emarginate; lateral edges angulate near apex; outer apical edge broadly rounded. Basal piece (Fig. 13) subtriangular, 1.4X as long as wide. Penis (Fig. 15) elongate, 0.8X as long as tegmen, 4.9X as long as wide; lateral edges sclerotized forming two struts converging near apex; lateral edges slightly angulate near apex (Fig. 15, small black arrows); apex rounded. Females (Figs 16–18). Anterocephalic edge anteriorly truncate, barely convex; vertex convex. Anterior pronotal edge rounded. Otherwise like males, but devoid of head and pronotal ornamentations, and abdominal sex patch. Female terminalia (Figs 17–18) with spiculum ventrale (Fig. 17) 1.7X as long as gonocoxites; ovipositor (Fig. 18, distorted after compression between slide and cover slip) presenting reduced paraprocts, shorter than gonocoxites and barely discernible; each baculus of paraprocts bowed and completely fused to respective proctigeral baculus (Fig. 18); gonocoxites without ventral lobes and gonostyli. Variation. Males, measurements in mm (n= 11, including the holotype): TL 1.58–1.78 (1.67 ± 0.07), PL 0.55– 0.68 (0.62 ± 0.04), PW 0.63–0.70 (0.67 ± 0.02), EL 0.95–1.18 (1.05 ± 0.07), EW 0.65–0.75 (0.71 ± 0.03), GD 0.63–0.70 (0.65 ± 0.04), PL/PW 0.85–1.00 (0.93 ± 0.05), EL/EW 1.36–1.59 (1.48 ± 0.07), EL/PL 1.41–1.96 (1.70 ± 0.18), GD/EW 0.88–0.93 (0.91 ± 0.02), TL/EW 2.23–2.43 (2.36 ± 0.06). In some males, the pronotal plates are short (Fig. 19) or the plate of head is short and pronotal edge is rounded (Figs 20–21). Females, measurements in mm (n= 10): TL 1.45–1.73 (1.63 ± 0.08), PL 0.53–0.63 (0.58 ± 0.06), PW 0.55–0.70 (0.64 ± 0.05), EL 1.00–1.10 (1.05 ± 0.04), EW 0.63–0.78 (0.70 ± 0.05), GD 0.58–0.70 (0.65 ± 0.04), PL/PW 0.82–1.00 (0.91 ± 0.05), EL/EW 1.37–1.68 (1.50 ± 0.10), EL/PL 1.64–2.22 (1.82 ± 0.17), GD/EW 0.83–0.97 (0.93 ± 0.05), TL/EW 2.13–2.52 (2.32 ± 0.11). In both males and females, coloration can range from reddish brown to reddish dark brown. In specimens from Guatemala the pronotal punctation is slightly sparser than in the Mexican specimens. Host fungi. Unknown. Etymology. The species epithet is a combination of the terms “tzotzil” and the Greek noun “ikos” (=belonging to), both in the genitive singular. The name is a reference to the Tzotzil, an indigenous Maya people from the central Chiapas highlands in southern Mexico, which is also the native name of the type locality. Distribution. Ceracis tzotzilicus was collected in two localities over 2000 m above sea level: Central Highlands region of Chiapas (Mexico) dominated by Coniferous Forest vegetation, and in the stratovolcano Acatenango close to Antigua (Guatemala) (Fig. 22). Comments. Currently, four species-groups are recognized within Ceracis (number of species between parentheses): the cucullatus (10), furcatus (4), furcifer (4) and singularis species-groups (3). This arrangement leaves 32 species (including Cer. tzotzilicus) without species-group assignment within the genus. The cucullatus- group was revised by Antunes-Carvalho & Lopes-Andrade (2011, 2013), with four new species from Australia added by Lawrence (2016). Within the cucullatus -group, Cer. bicornis (Mellié) is the unique species that was not redescribed yet and may be a species complex. The furcatus- group was established by Lopes-Andrade (2002) and may include possible synonyms (Lawrence 1967); it is in urge of a taxonomic revision. The furcifer- group was recently revised by Pecci-Maddalena & Lopes-Andrade (2017). The singularis group was established by Lopes-Andrade et al. (2002) and its species seem to be well defined. Although Cer. tzotzilicus resembles Cer. bicornis (see Diagnosis), we prefer not to assign it to either the cucullatus or any other species-group within Ceracis. We are currently conducting a phylogenetic analysis and major taxonomic propositions will be provided in forthcoming works.Published as part of Souza-Gonçalves, Igor & Lopes-Andrade, Cristiano, 2020, Ceracis tzotzilicus sp. nov. (Coleoptera: Tenebrionoidea: Ciidae) from Guatemala and Mexico, pp. 379-386 in Zootaxa 4780 (2) on pages 380-385, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.2.10, http://zenodo.org/record/384244
UnBoxing the MI Box: A study on how to transfer from monitoring to coaching with the MI Box to increase self-care activities
No full textProblem Background:Cardiovascular disease (CVD) is the most common cause of death in the world (Johnston et al., 2016). One of the main causes for cardiovascular mortality is a myocardial infarction (MI) (Jneid et al., 2013; Mishra & Ramavataram, 2021; Verburg et al., 2019). A myocardial infarction is an event in which the heart muscle is damaged because of a complete or partial absence of oxygen supply (Mishra & Ramavataram, 2021)The healthcare system is pressured by the enormous number of CVD cases (Kaushik et al., 2020). Digital care has gained recognition in the past decade because of its potential to release some pressure from the healthcare system. With the potential of digital care in mind, Leiden University Medical Center (LUMC) has developed a concept called “The MI Box” which provides patients who have had an MI with self-monitoring devices (The Box, 2021). During the hospitalisation phase of the MI care trajectory, there is little time to involve patients in their care because healthcare professionals (HCPs) need to work as quickly as possible to avoid as much heart damage as possible. This is causing patients to have a bad discharge experience. The MI Box shows potential to involve patients more after the discharge as the concept shows the monitored values to patients. However, it can be difficult for patients to understand these values and how to use them for self-care activities, especially because of the little involvement during hospitalisation. If LUMC wants to satisfy its aim to change from monitoring to coaching, it is crucial to provide patients with enough support to work with their monitored values and perform self-care activities. Increasing patient involvement is an essential first step before shared decision making (SDM) can be realised. SDM is a suitable approach for the change towards coaching as it invites patients to make their own care choices. In the MI care trajectory, the implementation of SDM is currently lacking. Therefore, further analysis of SDM is needed. A tool that is valuable for the analysis and increasement of SDM, and which is used in this thesis, is the Metro Mapping tool (Metro Mapping, n.d.). Besides, because the MI Box causes care to be transferred to a patient’s home environment, it is necessary to consider the home context of a patient as care activities do not happen in a controlled hospital environment. Currently, little is known about the context in which the MI Box is used. Therefore, more knowledge about the context is necessary to consider what support means would be suitable to offer to patients to make them more empowered to perform self-care activities.Research Question:How to shift from monitoring to coaching with the MI Box?Research activities:-Literature research;-Interviews: HCPs (n=5), MI patients (n=4), MI Box users (n=2);-Context mapping;-Metro Mapping.Design Goal:The goal is to increase patients’ confidence to perform self-care activities by increasing patients’ involvement and guidance with the use of the MI Box.Final Concept:“UnBoxing the MI Box”Design for Interaction | Medisig
SOBRE MI TRADUCCIÓN DE “SER Y TIEMPO”
No full textIn this article the author develops his own idea of a translation and explains the solutions given to problems arisen in the translation of Heidegger’s Being and Time.Este escrito pretende dos cosas: primero, desarrollar brevemente mi propia idea de lo que es traducir, y, segundo, explicar la solución que di a ciertos problemas que surgieron en mi traducción de la obra Ser y Tiempo de Heidegger
Sobre mi traducción de “Ser y Tiempo”
No full textIn this article the author develops his own idea of a translation and explains
the solutions given to problems arisen in the translation of Heidegger’s Being
and TimeEste escrito pretende dos cosas: primero, desarrollar brevemente mi propia
idea de lo que es traducir, y, segundo, explicar la solución que di a ciertos
problemas que surgieron en mi traducción de la obra Ser y Tiempo de
Heidegge
- …
