94 research outputs found
Ogier van Denemerken: Ein mittelniederländischer Karlsroman in deutschem Gewand
Dieser Beitrag ist die Zusammenfassung von 34 kürzeren Beiträgen, die im Laufe der Arbeit an der Rekonstruktion des mittelniederländischen Ogier van Denemerken entstanden und zusammen mit dieser in der niederländischen elektronischen Zeitschrift Neder-L erschienen sind. (Vgl. Berteloot 2012–2014 und Berteloot 2012–2014a
M & L Jaargang 17/4
Romain Berteloot en Rik Vandecaveye Het feestlokaal van Vooruit. [The party hall of Vooruit in Ghent.]Mimi Debruyn Kleuren in de Unitaswijk. [Colours in the Unitas quarter.]SummaryBinnenkran
Stability and bifurcations in projective holomorphic dynamics
We survey the classical theory of stability for rational maps and give a new proof based on potential and ergodic theoretic tools. We then exploit this approach to present a generalization of this theory which is valid in any dimension. This text is partially based on the lectures given by the first author at IMPAN during the Simons Semester Dynamical Systems held in Banach Center
M & L Jaargang 3/2
RedactioneelA. Maesschalck en J. Viaene De patriciërswoning van het geslacht Van tSestich in de Naamsestraat te Leuven. [The mansion of the patrician family Van tSestich in the Naamsestraat at Louvain.]L. Wylleman Een toekomst voor de Sint-Bernardusabdij te Hemiksem. Deel 2: Lotgevallen van de abdij in de 19de en de 20ste eeuw. [A future for the Saint Bernards Abbey at Hemiksem. Part 2: the vicissitudes of the the abbey during the 19th and 20th centuries.]R. Berteloot en het Postgraduaat Monumentenzorg, NHIBS-Antwerpen Een toekomst voor de Sint-Bernardusabij te Hemiksem. Deel 3: Actuele evaluatie van het gebouwenbestand met een tentatieve aanzet tot onderzoek van de mogelijkheden tot renovatie en restauratie. [A future for the Saint Bernards Abbey at Hemiksem. Part 3: Assessment of the buildings and reconnaissance of the possibilities of renovation and restoration.]SummaryBrochure "Vragen rond landschapszorg
Utilisation de la culture organotypique de jejunum de souris pour l'étude du renouvellement des composants protéiques et enzymatiques des membranes des bordures en brosse intestinales
L'étude du renouvellement des composants protéiques et de certaines enzymes de la MBB intestinale en particulier a été entreprise au niveau du jéjunum de souris dans un système de culture organotypique. L'absence de facteurs exogènes (sécrétions pancréatiques et biliaires) qui ont été impliqués dans ce renouvellement, un contrôle possible de l'environnement cellulaire par le choix de milieux de culture et de la participation de la desquamation dans ce renouvellement, et une meilleure accessibilité des marqueurs au niveau de chaque cellule sont autant d'éléments qui justifient l'objet d'une telle étude in vitro. Deux approches différentes ont été envisagées, à savoir l'étude de l'incorporation d'acides aminés radioactifs dans les différents constituants protéiques et enzymatiques des MBB d'une part, et l'analyse cinétique de l'évolution des activités enzymatiques en culture d'autre part. La première approche est essentiellement négative dans ses conclusions. La complexité des pools précurseurs, l'état non stationnaire des surfaces membranaires en culture et la localisation multiple de certaines activités enzymatiques sur gels de polyacrylamide rendent une mesure de la vitesse de synthèse des différents constituants protéiques et enzymatiques de la MBB sans valeur. En outre, l'importance des réutilisations isotopiques qui s'ajoute aux raisons précédentes rendent inadéquates l'étude de la dégradation en culture par les techniques de chasse ou de double marquage. Qualitativement, il apparaît toutefois que les mêmes composants protéiques et enzymatiques sont synthétisés et relâchés dans les milieux pendant 24 heures de culture au moins. La seconde approche s'avère plus fructueuse. L'analyse des cinétiques de l'évolution des différentes activités enzymatiques en culture, couplée à la résolution d'un modèle, permet en effet d'apporter les points suivants: 1) Il n'y a pas de dégradation des enzymes de la MBB en culture organotypique et la vitesse de synthèse de chacune d'elle peut être estimée directement et son évolution suivie par l'accumulation totale des activités (explants + milieux). Cette conclusion infirme l'hypothèse d'un relâchement bidirectionnel des enzymes de la MBB. 2) Le relâchement des différentes enzymes de la MBB relève de deux mécanismes complémentaires. Le premier fait intervenir une solubilisation différentielle des activités mais sa nature exacte ne peut être précisée. Le second fait intervenir une vésiculation des microvillosités dont l'importance in vivo serait dans la conciliation d'une synthèse membranaire unitaire avec un relâchement hétérogène
The Heber-Serrure codex (Ghent, University Library, Ms. 1374)
<p><strong>The Heber-Serrure codex (Ghent, University Library, Ms. 1374)</strong></p>
<p>This repository holds the raw XML data underlying the diplomatic edition of the Heber-Serrure codex (Ghent, University Library, Ms. 1374), a Middle Dutch miscellany, dating to the late fourteenth century. The edition was published in the series "Middelnederlandse verzamelhandschriften", under the auspices of the series' editorial panel. The present, digital edition follows the (TEI-inspired) MVN-guidelines developed by Peter Boot and Herman Brinkman, supported by a publicly available Oxygen framework (<a href="https://github.com/HuygensING/mvn-xml">Github</a>). The edition and the (Dutch-language) introduction can be consulted <a href="https://hbsr.mvn.huygens.knaw.nl/">online</a> (additionally archived through the <a href="https://web.archive.org/web/20230928080836/https://hbsr.mvn.huygens.knaw.nl/">Wayback Machine</a>). A IIIF-compliant, open-access facsimile of the manuscript can be consulted through the <a href="https://lib.ugent.be/catalog/rug01:000763342">website</a> of Ghent University Library. The material in this repository is shared under an open access-license (Creative Commons; CC-BY-SA 4.0) that encourages re-use but requires an explicit attribution. If you use this edition, please provide an appropriate scholarly citation, e.g.:</p>
<blockquote>
<p>Renée Gabriël & Mike Kestemont (eds). De Heber-Serrurecodex: Gent, Universiteitsbibliotheek, Hs. 1374. Diplomatische editie bezorgd door Renée Gabriël en Mike Kestemont, met een dialectologische analyse door Amand Berteloot. Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden XVII. Amsterdam, Huygens Instituut voor Nederlandse Geschiedenis en Cultuur van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, 2023. URL: hbsr.mvn.huygens.knaw.nl. DOI: 10.5281/zenodo.8385501.</p>
</blockquote>
<p><strong>English summary</strong><br>
The Heber-Serrure manuscript (Ghent, University Library, Ms. 1374) is a miscellany containing Middle Dutch rhyming texts, mostly ethical and didactic in content. Although the manuscript is not explicitly dated or localized, there is ample reason to assume that the codex was compiled near the end of the fourteenth century in the Carthusian monastery of Herne (about 18 miles southwest of Brussels). For a variety of reasons, this codex deserves our attention (and a new, modern edition), as it continues to fascinate both philologists and book historians.</p>
<p>Until now, the Heber-Serrure manuscript has been primarily valued because of the many unique texts which it contains, including sizable excerpts from the <em>Spiegel historiael</em> (the Middle Dutch adaption of Vincent of Beauvais’ <em>Speculum historiale</em>) as well as a number of rare strophic poems by Jacob van Maerlant, but also the <em>Rinclus</em>. All of these works have already been edited in the past, based on the Heber-Serrure codex. These historic editions, however, were often heavily critical in orientation and appeared in isolation from one another, thus hindering our view on the joint survival of these works, as well as the original context in which this book was produced and meant to function. The present diplomatic edition aims to correct this situation.</p>
<p>From the point of book history too, the Heber-Serrure manuscript present us with a remarkable object for scholarly study: the manuscript only contains rhyming texts, but these have been copied as continuous prose, most likely to save space (and time). Moreover, the available evidence suggests that the text collection wasn’t copied from a prior witness: in this manuscript, we can almost literally peak over the scribe’s shoulder, because we are dealing with a ‘growth miscellany’ that was composed in distinct phases, even though these phases were not meticulously planned beforehand. The single scribe of the book also acted as the book’s compiler, thus enabling privileged insights into the dynamic process that led to the gradual expansion of the codex’s content.</p>
<p>That we can place the composition of the Heber-Serrure manuscript relatively precisely (in Herne) is unusual for a vernacular medieval codex in the medieval Low Countries. A such, we are able to study the codex in relation to a large number of contemporary sources that were produced in the same monastic environment. The manuscript’s main and only scribe is currently known under the pen name ‘Speculum scribe’, named so after his most famous copy, the second part of the Middle Dutch <em>Speculum historiale</em> adaptation (<em>Spiegel historiael</em>) in Vienna, Ö.N.B. Cod. 13.708; the scribe’s historic identity has not been established (yet), although a large number of manuscripts survive in his handwriting.</p>Partially funded through the FWO-Flanders research agency; project title: Silent voices: A Digital Study of the Herne Charterhouse as a Textual Community (ca. 1350-1400)
Transport of glycyl-L-proline by mouse intestinal brush-border membrane vesicles
The characteristics of [14C]glycyl-L-proline transport have been studied using brush-border membrane vesicles from mouse small intestine in order to investigate the transport of nonhydrolyzable peptide across the brush-border membrane. Uptake curves for the peptide did not exhibit overshoot phenomena and were similar under Na+ or K+ gradient conditions (extravesicular greater than intravesicular). However, L-proline was transported by Na+ gradient-dependent system. Analysis of the incubation medium and the intravesicular contents showed that there was negligible hydrolysis of the peptide. Transport of glycyl-L-proline was saturable, conforming to Michaelis-Menten kinetics with a Km of 30.8 +/- 1.9 mM and a Vmax of 5.96 +/- 0.17 nmol.mg prot-1.0.4 min-1. Uptake of glycyl-L-proline was not significantly inhibited by free amino acids nor by most of the peptides containing D amino acids but was strongly inhibited (up to 64%) by various di- and tripeptides of L amino acids. These results clearly show that glycyl-L-proline was transported by a Na+-independent, carrier-mediated process. Our results suggest that the nonhydrolyzable peptides are transported mostly by carrier-mediated processes in contrast to hydrolyzable peptides. </jats:p
Buchbesprechungen
- L. Bruns u.a., Dag allemaal. (W. Hummelt) S. 121- "Pasklaar" – Lees- en luisterteksten (H . Hülsdünker) S. 122- Van Dale Basiswoordenboek Nederlands (H. Eickmans) S. 124- W.Z. Shetter, The Netherlands in Perspective (H. Combecher) S. 126- L. Beheydt, Het Certificaat Nederlands en Nederlands als Tweede Taal. S. Verhallen, Lessen Nederlands voor anderstalige volwassenen (A. Berteloot) S. 127- Nachbarn zwischen Nähe und Distanz (H. Hülsdünker) S. 129- Deutschlandforschungen in den Niederlanden (L. Geeraedts) S. 130- Staatliche Intervention und gesellschaftliche Freiheit (L. Köster) S. 132- 200 years of Netherlands-American interaction (J. Sudhölter) S. 13
- …
