2,373 research outputs found
To the 100th anniversary of Irina Antonova
No full textThis article is dedicated to the legendary Russian museum figure Irina Antonova (20.03.1922 —
30.11.2020), who worked at the Pushkin State Museum of Fine Arts for 75 years, 52 years of
which as its director. The development of the Pushkin State Museum of Fine Arts under the
leadership of Irina Antonova is seen by the author of this article as part of the evolution of
museum work in the Soviet Union and the Russian Federation. The article emphasizes that the Pushkin Museum was often ahead of its time, laying the groundwork for major changes. For
example, with the opening of the Museum of Private Collections as part of the State Museum
of Fine Arts, the rehabilitation of private collecting in the country took place. The December
Nights festival created by Irina Antonova in collaboration with the brilliant pianist Svyatoslav
Richter in 1981 became a matrix of art festivals that took place in various museums of the
country during the following decades. The Pushkin State Museum of Fine Arts was charged
with promoting Western art in the USSR, of which it brilliantly took the advantage when
started displaying works by Picasso, Matisse, Leonardo da Vinci’s Mona Lisa, masterpieces
of drawing from the Albertina Museum in Vienna, Western European and American paintings
from American museums and others famous exhibitions. This is the visible part of Irina
Antonova’s dynamic activity. She approached academic work no less thoroughly, as well as the
organization of study and cataloguing of the collection of the State Museum of Fine Arts. And,
of course, much credit must go to Irina Antonova for preparing the program for the development
and reconstruction of the Pushkin Museum, which has been repeatedly revised and is
being finalized before our very eyes under the direction of Marina Loshak
BOOK REVIEW ON THE CITY AND THE URBAN COMPETITION, AUTHOR: IRINA POPESCU
Full text linkThe book “The city and the urban competition / Orasul si competitia urbana”, written by Irina Popescu, has recently been published at Economic Publishing House of Bucharest, Romania. The book is structured in 4 parts and it is very rich in concepts, ideas, theories, principles and comparative studies, representing an important contribution of the author to the development of the literature concerning the study of the city.urban competition, urban system
Motif of Death in Irina Odoyevtseva’s Prose
No full textThe present paper brings an analysis of the motif of death in Irina Odoyevtseva’s novels "Zerkalo",
"Izolda" and "Angel smerti". In the prose of Odoyevtseva, who belonged to the younger generation of the
Russian Emigration (the first wave), death is a frequent motif. The author explores how Odoyevtseva
refers to Mikhail Lermontov’s poems and to the Celtic story of "Tristan and Iseult
Retrospective analysis of frequency and structure of malignant diseases of maxillofacial area among the population of the industrial district of the large megalopolis in the East of Ukraine
No full text<p><strong>Retrospective analysis of frequency and structure of malignant diseases of maxillofacial area among the population of the industrial district of the large megalopolis in the East of Ukraine</strong></p>
<p><em>Ukrain, Kharkiv Medical Academy of Postgraduate Education</em></p>
<p><em>61176 Kharkiv, st. Korchginciv,58</em></p>
<p><em>First Author: Irina Lisova, Professor, Doctor of Medical Sciences, head of the department of surgical stomatology, maxillofacial surgery and stomatology</em></p>
<p><em>e-mail:</em> <em>[email protected]</em></p>
<p><em>Corresponding Author: O. A. Nerusheva teacher of the department of surgical stomatology, maxillofacial surgery and stomatology</em></p>
<p><em>e-mail:</em> <em>[email protected]</em></p>
<p><strong>Background</strong><br />
The aim of research is retrospective studying of the frequency and structure of affect by malignant neoplasms of the maxillofacial area in one of the industrial district of Kharkov.<br />
<strong>Methods</strong><br />
The results of retrospective studying of the frequency and structure of affect by<br />
malignant neoplasms in the maxillofacial area in one of the industrial districts of<br />
Kharkiv are described in the article. The retrospective analysis was carried out taking into account the age, sex, localization and disease stages.<br />
<strong>Results</strong><br />
According to the results of the performed research it was established that the incidence during 10 years tended to growth, predominantly with the aged and senile people. The high percentage of the initially revealed patients with the advanced stages of disease was defined.<br />
<strong>Conclusions</strong><br />
Performing the retrospective analysis of the frequency and structure of malignant<br />
neoplasms of the maxillofacial area among the population of the industrial district of Kharkov, it should be stated that over the last decade the incidence trended upwards.<br />
Analysis of the frequency of detection of certain stages of the disease indicated that primary revealed advanced forms of cancer patients.<br />
The obtained data can be evaluated as the consequence of insufficient efficiency of preventive examinations and late address of patients.</p>oral cance
Coach - the impervious empath?! : how clients affect coaches' emathy
No full textauthor: Irina Tamara Eberhard, BScLiteraturverzeichnis: Blatt 80-98Masterarbeit Paris Lodron Universtität Salzburg 2019Abstract in deutscher und englischer Sprach
Book Review and Author Interview: The Consolidation of Dictatorship in Russia: An Inside View of the Demise of Democracy by Joel Ostrow, Georgiy Satarov, and Irina Khakamada
Full text linkAn interview with the author and review of The Consolidation of Dictatorship in Russia: An Inside View of the Demise of Democracy by Joel M. Ostrow, Georgiy A. Satarov, and Irina M. Khakamada, with a foreword by Garry Kasparov (Praeger Security International, October 30, 2007), 184 pages
Assessing Conditions for Influence of Interest Groups in the EU. IHS Political Science Series: 2005, 106
Full text linkAn important factor for the ability of interest groups to contribute to democratic decisionmaking is the balance between their input and the political autonomy of decision-makers. This article focuses on the results of four case studies of decision-making in the fields of IT and transport in the EU. These case studies show that private actors do contribute to decision-making, but they are less influential for EU politics than anticipated. Based on the case studies, this article assesses how and to what extent interest groups contribute to decision-making in the two sectors, in the context of the EU’s political structure and, notably, its alleged democratic deficit
THE PIANO TRIO BY M. FISHMAN AS A SOUND DOCUMENT OF ITS ERA
No full textThe present article written by Irina Pleşcan is dedicated to the musicological and interpretation study of the Piano trio written by Max Fishman. The author analyses the style and genre particularities of this opus, revealing the influence of Russian music at the turn of the 19th – 20th centuries, the interaction of the classical and romantic principles on the structural level
Irina Adelgejm - tłumaczka (nie tylko) noblistki
Full text linkThis article presents Irina Adelgejm, an award-winning translator of many Polish works into Russian, including books by the Nobel Prize winner Olga Tokarczuk. It shows the way to becoming a translator, the first encounter with the prose of Olga Tokarczuk and further stages marked by successive translations of her texts. It is worth adding that these were not only the translation stages, but also scholarly ones. Irina Adelgejm owes her reflection on the autopsychotherapeutic potential of the word in literature to the book The Last Stories by Olga Tokarczuk, which in turn became the impetus for her to write a book of over 600 pages – Psychology of Poetics. Autopsychotherapeutic functions of a literary text (on the material of Polish prose in the years 1990–2010).
In the article the word “way” is often used because it is a metaphor for the translation process: the desire to follow the author’s footsteps, to walk carefully, step by step, word for word. In this context, the subject of experiencing the translated text, assimilating it by the awareness of even false memories, translation difficulties resulting from, among others, this profound experience of reading, but also from working with the realities, and – which is extremely important – responsibility for the translated word, and the issue of translation ethics are analysed.
The translator often remains invisible, but in the end it is he/she, not only the author, who authors the text and he/she who signs the translated content with his/her name. That is why it is so important that the thoughts of the author and translator are related, and that the original is accepted.W niniejszym artykule przedstawiona została Irina Adelgejm, uhonorowana nagrodami tłumaczka wielu polskich utworów na język rosyjski, w tym książek Olgi Tokarczuk. Ukazano drogę do zostania tłumaczką, pierwsze zetknięcie się z prozą późniejszej noblistki i dalsze etapy wyznaczane przez kolejne przekłady jej tekstów. Słowo „droga” pojawia się w artykule często, jest ono bowiem metaforą procesu przekładowego – chęci przejścia po śladach autora, przejścia uważnego, krok po kroku, słowo za słowem. Poruszono w tym kontekście temat przeżywania tłumaczonego tekstu, przyswajania go przez świadomość do fałszywych wręcz wspomnień, trudności przekładowych wynikających m.in. z tego właśnie głębokiego doświadczenia lektury, a także – co niezmiernie ważne – odpowiedzialności za tłumaczone słowo, a zatem – zagadnienie etyki przekładu
Shifting responsibility for social services as enterprises privatize in Belarus
Full text linkIn Belarus, divestiture of social assets, a misnomer for fringe benefits that comprise a part of wages, is needed to transform enterprises so they can function appropriately in a market economy. Maintaining supply of these services after enterprise divestiture is an important public policy problem in transition economies. These fringe benefits, issued mainly in the form of housing and kindergarten services, were cut by at least two-thirds as a proportion of employee remuneration between 1994 and 1995 because of the economic downturn. This report debates whether most of these fringe benefits should continue to be subsidized or receive preferential tax treatment. A strong case is made for some government funding of the public health and kindergarten services, and public utility and housing services divested by enterprises. The reasons for assigning services such as education and health to local governments is debated and financing arrangements such as revenue sharing are examined. Among the problems cited with the latter are interregional imbalances caused by unequal resources distribution, tax breaks given to agriculture which has reduced payments to rural local governments, the absence of close links between beneficiaries and payers justifying extrabudgetary funding, and inadequate subnational government taxation raising insignificant amounts of revenue. Where transfers to local governments are required, formula financing is suggested for unconditional grants to low-income local governments and conditional grants to support specific objectives.Municipal Financial Management,Public Sector Economics&Finance,Economic Theory&Research,Environmental Economics&Policies,Banks&Banking Reform
- …
