165,011 research outputs found
Translation as creative retelling : constituents, patterning and shift in Gavin Douglas' Eneados
No full textThe Thesis analyses and evaluates how Gavin Douglas (Eneados, 1513) has refocused Virgil's Aeneid, principally by giving more emphasis to the serial particularity inherent in the story, loosening the narrative structure and involving the reader in its retelling.
Chapter I pieces together (from the evidence not merely of what Douglas explicitly says, but of what his words imply) what for him a "text" in general is, and what accordingly it means for a translator or a reader to be engaged with it. This sets the scene for what follows.
The next four Chapters look in turn at how he re-expresses important (metaphysical) characteristics of the story. In Chapter II his handling of time is discussed, and compared with Virgil's: the Chapter sets out in detail how Douglas consistently refocuses temporal predicates, foregrounding their disjunctiveness and making them differently felt. In Chapter III spatial position and distance are analysed, and Douglas' way of dealing with space is found to display parallels with his treatment of time: networks are loosened and nodal points are accentuated. In Chapter IV the way in which he presents individuals is compared with Virgil's, and a similar repatterning and shift reveals itself: Douglas provides his persons with firmer boundaries. Chapter V deals with fate, where Douglas encounters special difficulties but maintains his characteristic way of handling the story. The aim of these four Chapters is to characterise formally how Douglas concretises and vivifies the tale of Aeneas, engaging his readers throughout in the retelling.
Finally, Chapter VI looks at certain general principles of translation theory (notably connected with the ideas of faithfulness and accuracy) and argues for a way in which Douglas' translation can be fairly experienced by the reader and fairly evaluated as a lively retelling which (albeit distinctive) is fundamentally faithful to Virgil
Legacy Hooders - Ryan O\u27Keefe with Gavin O\u27Keefe
No full textGraduate Ryan O\u27Keefe with his brother, Gavin O\u27Keefe (\u2707).https://scholarship.kentlaw.iit.edu/commencement_2013/1221/thumbnail.jp
Asegurar la estabilidad y el crecimiento en una región propensa a las sacudidas: los retos de políticas para América Latina
No full text(Disponible en idioma inglés únicamente) ¿Cuáles son los motivos y los costos de la inestabilidad en América Latina? Debido a que no existe el consenso sobre estas cuestiones fundamentales, no hay consenso sobre la respuesta más apropiada a la inestabilidad macroeconómica en América Latina y en países propensos a las sacudidas de otras regiones. Se presentan nuevos elementos de juicio sobre estos aspectos contenciosos y se tratan las implicaciones de políticas para la región.
The Last Page
No full textFinding Technology, Losing Your Fleece: Gavin O\u27Brien \u2704 says there\u27s lots of technology in a student\u27s day- and a roomful of fleece pullovers somewhere on campus
Variations on the Author
No full text“Variations on the Author” discusses two of Eduardo Coutinho’s recent films (Um Dia na Vida, from 2010, and Últimas Conversas, posthumously released in 2015) and their contribution to the general question of documentary authorship. The director’s filmography is characterized by a consistent yet self-effacing form of authorial self-inscription: Coutinho often features as an interviewer that rather than express opinions propels discourses; an interviewer that is good at listening. This mode of self-inscription characterizes him as an author who is not expressive but who is nonetheless markedly present on the screen. In Um Dia na Vida, however, Coutinho is completely absent form the image, while Últimas Conversas, on the contrary, includes a confessional prologue that moves the director from the margins to the center of his films. This article examines the ways in which these works stand out in the filmography of a director who offers new insights into the notion of cinematic authorship
Day in the Life of a Patent Attorney - Gavin O\u27Keefe
No full textGavin O\u27Keefe speaks to Chicago-Kent students about working with assistants, partners, and clients, and the day to day realities of professional life at the Day in the Life of a Patent Attorney event.https://scholarship.kentlaw.iit.edu/events_2015/1089/thumbnail.jp
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
No full textThe present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
Gavin, Frank (Death, 1880-11-02)
No full textAddress: 439 Walker MillAge at death: 8 moPg 102/1880/29/M W S/Cinti, O/Dr. P. Gavin/J. Finn/St. Joseph NewOriginal record filed in drawer labeled 'GATES-GEMM'
sj-docx-1-etp-10.1177_10422587241227627 – Supplemental material for Using O*Net to Study the Intersection of Entrepreneurship and Employment: A Primer
No full textSupplemental material, sj-docx-1-etp-10.1177_10422587241227627 for Using O*Net to Study the Intersection of Entrepreneurship and Employment: A Primer by Gavin Williamson in Entrepreneurship Theory and Practice</p
sj-do-3-etp-10.1177_10422587241227627 – Supplemental material for Using O*Net to Study the Intersection of Entrepreneurship and Employment: A Primer
No full textSupplemental material, sj-do-3-etp-10.1177_10422587241227627 for Using O*Net to Study the Intersection of Entrepreneurship and Employment: A Primer by Gavin Williamson in Entrepreneurship Theory and Practice</p
- …
