731 research outputs found
Felipe Delgado, otro de los Robinsones
Robinson Crusoe, the extraordinary ship-wrecked protagonist of Defoe’s novel, is actually a modern transfiguration of the old myth of the “savage man,” a myth that this article revisits. Robinson is brought by Defoe into a savage existence because the author intends to demonstrate that it is possible to defeat savagery in one’s own land, turning Robinson into the virtuous and modern homo economicus. But there are other Robinsons that challenge the original: that of Jean-Jacques Rousseau, and the urban Robinson, conceived in novelistic form by Antonio Muñoz Molina. Both serve as models for my reading of Felipe Delgado as a novel that exemplifies the marginal Robinson. As happens to some of the characters in Antonio Muñoz Molina’s novels, the Bolivian poet and novelist Jaime Saenz creates an urban, marginalized and eccentric Robinson that, unlike the previous mentioned, without a rational goal motivating him, secretly celebrates his incurable shipwrecks. Felipe is the Robinson born out of the lucid necessity of alcohol. Clairvoyant and repentant of his future, he is born for the night, a space and time that permits him to delve into the heart of the memory of his city. Robinson Crusoe, el extraordinario náufrago de la novela de Defoe, es en realidad una transfiguración moderna del viejo mito del hombre salvaje que este trabajo decide reavivar. Robinson es llevado por Defoe a una existencia salvaje porque debe demostrar que es posible derrotar al salvajismo en su propio terreno, transformándolo en el virtuoso homo economicus de la modernidad. Pero existen otros Robinson que cuestionan el original: el de Jean-Jacques Rousseau, y el Robinson urbano, pensado desde la novelística de Antonio Muñoz Molina. Ambos me sirven para elaborar la lectura del Felipe Delgado como la novela del Robinson marginal. Como les ocurre a algunos personajes de la novelística de Antonio Muñoz Molina, el poeta y novelista boliviano crea un Robinson urbano marginal y excéntrico que, a la deriva, sin meta racional que lo motive, conmemora secretamente sus naufragios incurables. Felipe es el Robinson de la necesidad lúcida del alcohol. Clarividente arrepentido de su porvenir, nace para la noche, espacio y tiempo que le permite hurgar en el corazón de la memoria de su ciudad.
History, Changes and Continuities in the Handmade Textiles made by the Ñätho Women of San Felipe de los Alzati, Michoacán
Los bordados otomíes de San Felipe de los Alzati, Michoacán, que forman parte de la vestimenta tradicional, están en proceso de desplazamiento tras el paso de las telas e hilazas comerciales y la ropa del mercado global. El presente artículo da un panorama sobre ya khoti o labores bordadas por mujeres de la comunidad que son hablantes de la lengua hñätho. La historia de los textiles es el hilo que entreteje la memoria y la vida plasmada en lenguaje de los bordados. También se da cuenta aquí de las trasformaciones en la producción de los textiles con relación a la cultura y la lengua hñätho.The Otomi embroidery of San Felipe de los Alzati, which is part of the traditional clothing, are in the gradual displacement after the arrival of the commercial fabrics and thread and the clothing of the global market. This text gives an overview of Ya khoti or embroidered cloths by the women who are speakers of Hñätho Language. The history of textiles is the thread that interweaves memory and life embodied in the embroidery language. We will present the transformations in textiles productions in relation to the culture and Hñätho language.Ávila de, Alejandro (2015). “In octacatl, in machiyotl: dechados de virtud y entereza”. Catálogo de exposición (marzo-agosto de 2015). México: Museo Textil de Oaxaca / Fundación Harp Helú.
Baltazar R. (2015). “La lucha por la tierra entre los otomíes de Michoacán”. En Estudios Agrarios, 21(60), pp. 85-115.
Embriz, A. y Zamora O. (2012). México. Lenguas indígenas en riesgo de desaparición. México: Inali.
Gómez, Arturo (2014a). “La producción textil indígena entre los nahuas de Hueyapan, Puebla”. En Alejandro González V. (coord.), Cambio y continuidad en las organizaciones indígenas textiles femeninas (pp. 15-36). México: Conaculta / INAH / Dirección General de Culturas Populares.
________(2014b). “El textil indígena, ni arte ni artesanía… es ciencia”. En Divulgación Uama. Recuperado de: https://ciseiweb.wordpress.com/2015/12/22/el-textil-indigena-ni-arte-ni-artesaniaes-ciencia/
Halbwachs, Maurice (1995). “Memoria colectiva y memoria histórica” (traducción de un fragmento del capítulo II de La mémoire collective, París, 1968). En Reis, 69, pp. 209-219. Recuperado de: http://www.reis.cis.es/REISWeb/PDF/REIS_069_12.PDF
Hekking, Ewald y Dik Bakker (2010). “Tipología de los préstamos léxicos en el otomí de Querétaro: una contribución para el estudio sistemático y comparativo de diversas lenguas representativas del mundo desde un enfoque interlingüístico”. En Ciencia@UAQ, 3(1), pp. 27-47.
Hernández, Luis y Moisés Victoria Torquemada (2010). Diccionario del hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital, Estado de Hidalgo. México: Instituto Lingüístico de Verano.
Hobsbawn, Eric (2002) [1983]. La invención de la tradición. Barcelona: Crítica.
Ibarra, C. (2013). “La memoria colectiva como un medio para la historia oral. Experiencia de construcción de la memoria de un barrio obrero en Viña del Mar”. En XIV Jornadas Interescuelas (2 al 5 de octubre del 2013). Mendoza: Departamento de Historia-Facultad de Filosofía y Letras-Universidad Nacional de Cuyo (ponencia).
INEGI (2010). Principales resultados del Censo de Población y Vivienda. Recuperado de: http://www.inegi.org.mx
Inali (2008). “Catálogo de lenguas indígenas nacionales variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas”. Diario Oficial de la Federación. México.
________ (2014). Njaua nt'ot'i ra hñähñu: norma de escritura de la lengua hñähñu (otomí) de los estados de Guanajuato, Hidalgo, Estado de México, Puebla, Querétaro, Tlaxcala, Michoacán y Veracruz. México: Inali.
Islas, Bianca Paola (2017). “Vitalidad lingüística del ñathó (lengua otomí) de San Felipe los Alzati, municipio de Zitácuaro, Michoacán”. En Primer Encuentro de Estudios de las Culturas Indígenas ENES-UNAM (3 al 5 de mayo del 2017) (ponencia).
________ (2018a). “Diagnóstico de las condiciones de vitalidad lingüística del hñätho (otomí) de Michoacán, México”. En Congreso Internacional Contacto, Documentación y Revitalización de Lenguas en Desplazamiento en Hispanoamérica: Desafíos en la Diversidad II (26 de febrero al 2 de marzo del 2018). San José: Universidad de Costa Rica (ponencia).
________ (2018b). “Actitudes lingüísticas sobre la lengua hñätho (otomí) de San Felipe de los Alzati, Zitácuaro, Michoacán”. En XII Coloquio de Lingüística en la ENAH (25 al 27 de abril del 2018) (ponencia).
_________ (2018c). “La investigación lingüística y sociolingüística del hñätho u otomí de San Felipe de los Alzati, Michoacán”. En Ciclo de conferencias “El quehacer lingüístico en el INAH, 1968-2018 (50 aniversario de la Dirección de Lingüística del INAH, 17 y 18 de agosto del 2018) (conferencia).
Lastra, Yolanda (2001). San Felipe los Alzati, Zitácuaro, Michoacán. En Yolanda Lastra (coord.), Unidad y diversidad de la lengua: relatos otomíes (pp. 245-276). México: UNAM.
________ (2006). Los otomíes. Su lengua y su historia. México: UNAM.
Mendoza, Jorge (2015). Sobre la memoria colectiva. Marcos sociales, artefactos e historia. México: Universidad Pedagógica Nacional.
Meyer, Jean (1983). “Documento. La fiebre aftosa y la Unión Nacional Sinarquista (1947)”. En Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad, 16, pp. 93-112.
Oliveros, Rodolfo (2012). El carnaval otomí, las versiones de la memoria. En C. Paredes y J. Amos M. (coords.). Alzaban banderas de papel. Los pueblos originarios del oriente y la Tierra Caliente de Michoacán (pp. 390-407). México: CDI / Secretaría de Pueblos Indígenas de Michoacán.
Oliveros, Rodolfo e Islas, Bianca (2017). “Entrada de cruz: tierra, lengua y ritualidad hñätho”. La Jornada del Campo. Suplemento informativo de La Jornada, 123, p. 11.
Oliveros, Rodolfo, Bianca Islas, Juan Gallardo, David Figueroa y Daniel Gutiérrez (en revisión). “Diversidad cultural, desigualdad social y discriminación: paradojas y tensiones en pueblos indígenas de Michoacán”.
Pérez-Bustos, Tania (2016). “El tejido como conocimiento, el conocimiento como tejido: reflexiones feministas en torno a la agencia de las materialidades”. Revista Colombiana de Sociología, 39(2), pp. 163-182.
Rivera, Mariana (2017). “Tejer y resistir. Etnografías audiovisuales y narrativas textiles”. En Universitas. Revista de Ciencias Sociales y Humanas, núm. 27. Recuperado de: https://doi.org/10.17163/uni.n27.2017.06
Sánchez, Y., Pamela Pineda y Bianca Islas (2018). “Ya khoti Ñatho. Los bordados otomíes de San Felipe de los Alzati, Michoacán”. En II Jornada de las Culturas Otomí, Mazahua y Pirinda-matlatzinca de Michoacán (12 y 13 de octubre de 2018). ENES-UNAM / INAH Michoacán / Radio Indigenista XHTUMI (ponencia)
Invención y asimilación. Los grabados europeos como modelo para los dibujos de Felipe Guaman Poma. Historias. Revista de la Dirección de Estudios Históricos. Num. 29 (1993) octubre-marzo
1 Rolena Adorno, "lcon and Idea: A Symbolic Reading of the Visual Text of Guaman Poma", The Indian Historian, núm. 12, 1979, pp. 27-50, y Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru, Austin, 1986 (Guaman Poma. Literatura de resistencia en el Perú colonial, México, Siglo XXI, 1991); Mercedes López-Baralt, "La iconografía de vicios y virtudes en el arte de reinar de Guarnan Poma de Ayala: emblemática política al servicio de una tipología cultural americana", escrito presentado en el coloquio "Metaphors and Meanings in the Americas", encuentro núm. 43 del Congreso Internacional de Americanistas, Vancuver, 1979, "La persistencia de las estructuras simbólicas andinas en los dibujos de Guarnan Poma de Ayala", Journal of American Lore, núm 5, verano de 1979, pp. 83-116, e Icono y conquista: Guarnan Poma de Ayala, Madrid, 1988; George Kubler, Esthetic Recognition of Ancient Amerindian Art, New Haven, 1991.2 José de Mesa y Teresa Gisbert, Historia de la pintura cuzqueña, 2 vols., Lima, 1982, t. I., p. 87.3 Felipe Guaman Poma de Ayala, El primer nueva corónica y buen gobierno, editado por John V. Murra y Rolena Adorno, 3 vols., México, 1980, p. 1112 [1122].4 Raúl Porras Barrenechea, El cronista indio Felipe Guaman Poma de Ayala, Lima, 1948, p. 75.5 Robert Ricard, La "conquête spirituelle" du Mexique, París, 1933; Pierre Duviols, La destrucción de las religiones andinas (conquista y colonia), México, 1977.6 Citado en Femando de Armas Medina, Cristianización del Perú (1532-1600), Sevilla, 1953, p. 443.7 Pablo José de Arriaga, The Extirpation of Idolatry in Peru, traducido y editado por L. Clark Keating, Lexington, Ken., 1968, 66 ff.8 Martín Sebastián Soria, La pintura del siglo XVI en Sudamérica, Buenos Aires, 1956; José de Mesa y Teresa Gisbert, El pintor Mateo Pérez de Alesio, La Paz, 1972, y op. cit., 1982; Francisco Stastny, "Pérez de Alesio y la pintura del siglo XVI", Anales del lnstituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas, núm. 22, 1969, pp. 9-46.9 George Kubler, "On the Colonial Extinction of the Motifs of Pre-Columbian Art", Essays in Pre-Columbian Art and Archaeology, editado por Samuel K. Lothrop et al., Cambridge, Mass., 1961, pp. 14-34.10 Thomas Cummins, Abstraction to Narration: Kero Imagery of Pero and the Colonial Alteration of Native Identity, tesis doctoral, Universidad de California, Los Angeles, 1988.11 Francisco Stastny, Breve historia del arte en el Perú: La pintura precolombina, colonial y republicana, Lima, 1967, figs. 14 y 18.12 Pál Kelemen, Vanishing Art of the Americas, Nueva York, 1977, 140 ff.13 Leopoldo Castedo, The Cuzco Circle, catálogo de exhibición, Nueva York, Centro de Relaciones InterAmericanas, 1976, 23 pp.14 Robert Robertson, Mexican Manuscript Painting of the Early Colonial Period: The Metropolitan Schools, New Haven, 1959; Munro S. Edmonson (ed.), Sixteenth Century Mexico: The Work of Sahagún, Albuquerque, 1974.15 Birgit Scharlauy Mark Munzel, Qellqay: Mündliche Kultur und Schrifttradition bei Indianern Lateinamerikas, Frankfurt, 1986, pp. 147-154.16 Donald Robertson, "The Pinturas (Maps) of the Relaciones geográficas, with a Catalog", Handbook of Middle American Indians, vol. 12, editado por Howard F. Cline, Austin, 1972, pp. 243-278.17 Marcos Jiménez de la Espada, Relaciones geográficas de Indias: Perú, vols. 183-185, Biblioteca de autores españoles desde la formación del lenguaje hasta nuestros días, Madrid, 1965.18 Por ejemplo, Thierry Saignes, "Potosi et le sud bolivien selon une ancienne carte", Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien: Caravelle, núm. 44, 1985, pp. 123-128.19 Juan de Betanzos, Suma y narración de los incas, editado por María del Carmen Martín Rubio, Madrid, 1987, p. 55.20 Arthur Mayer Hind, An Introduction to a History of Woodcut, with a Detailed History or Work Done in the Fifteenth Century, 2 vols., Nueva York, 1963, t. 11, figs. 370, 387, 398 y 399; Blanca García Vega, El grabado del libro español: siglos XV, XVI, XVII, 2 vols., Valladolid, 1984, tomo I, ilus. 33, 37, 45 y 49.21 Otis H. Green e lrving A. Leonard, "On the Mexican Booktrade in 1600: A Chapter in Cultural History", Hispanic Review, núm. 9, 1941, p. 10;B. García Vega, op. cit., t. I, lám. 37.22 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 1074 [1084].23 Porras Barrenechea, op. cit., 1948, p. 9.24 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. XLII.25 Idem, p. 4 [4].26 James Strachan, Early Bible Ilustrations: A Short Story Based on some Fifteenth and Early Sixteenth Century Printed Texts, Cambridge, Inglaterra, 1957, lám. 7; Adrien Jean Joseph Delen, Histoire de la gravure dans les anciens Pays-Bas et dans les provinces belges, des origines jusq'à la fin du XVIIe siècle, 2 vols., París, 1924-1935, t. I, lám. 46-1.27 Adam von Bartsch, The Illustrated Bartsch: German Book Illustration before 1500, editado por Walter L. Strauss, Nueva York, 1981-1984, vol. 80, p. 49 (1462/121).28 Phillipp Schmidt, Die Illustration der Lutherbibel, 1522-1700, Basilea, 1962, p. 101.29 Max Lehrs, Late Gothic Engravings of Germany and the Netherlands, Nueva York, 1969, lám. 623.30 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 617 [631].31 Robert Proctor, Bibliographical Essays, Nueva York, 1969, pp. 1-12; Arthur Mayer Hind, op. cit., pp. 1-41.32 Adam von Bartsch, op. cit., vol. 80, p. 215(1474/62), vol. 81, p. 26 (1476/56), p. 29 (1476/76), y p. 54 (1476/227).33 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 499 [503].34 Adam von Bartsch, op. cit., vol. 80, p. 155 (1473/190).35 Idem, p. 276 (1475/143).36 Ibid.37 Idem, p. 271 (1475/114).38 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 561 [575] y 404 [407].39 Idem, p. 33 [33].40 Idem, p. 829 [843].41 Adam von Bartsch, op. cit., vol. 80, p. 64 (1471/24).42 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 829 [843]; Irving A. Leonard, "Best Sellers of Lima Book Trade, 1583", The Hispanic American Historical Review, núm. 22, 1942, p. 32.43 Adam von Bartsch, op. cit., vol. 81, p. 48(1476/190); Carlos Gilly, Spanien und der Basler Buchdruck bis 1600: Ein Querschnitt durch die spanische Geistesgeschichte aus der Sicht einer europaiscben Buchdruckerstadt, Frankfurt, 1985.44 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 694 [708].45 Francisco de Avila, Ritos y tradiciones de Huarochiri: Manuscrito quechua de comienzos del siglo XVII, editado por Gerald Taylor, Lima, 1987, cap. 2.46 lrving Leonard, "Don Qixote and the Book Trade in Lima, 1606", Hispanic Review, núm. 8, 1940, pp. 285-304.47 Cf. Felipe Guarnan Poma, op. cit., 1980, p. 670 [684].48 C. F. Van Veen, Duth Catehpenny Prints: Three Centuries of Pictorial Broadsides for Children, La Haya, 1971, p. 39; David Kunzle, "World Upside Down: The Iconography of a European Broadsheet Type", The Reversible World: Symbolic Inversion in Art and Society, editado por Bárbara A. Babcock, Ithaca, 1978, p. 44.49 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, pp. 220 [222], 409 [411], 448 [450], 530 [544], 604 [618], 762 [776], 1126 [1136] y 1128 [1138].50 Idem, p. 163 [165].51 David Kunzle, op. cit., fig. 1.3.52 Nathan Wachtel, Sociedad e ideología: Ensayos de historia y antropología andinas, Lima, 1973, pp. 163-229; Rolena Adorno, "Notas sobre el estudio de los textos amerindios: el ejemplo del concepto de pachakuti", Discurso literario, núm. 4, 1987, pp. 367-375; Sabine MacCormack, "Pachakuti: Miracles, Punishments, and Last Judgment. Visionary Past and Prophetic Future in Early Colonial Peru", The American Historical Review, núm. 93, 1988, pp. 960-1006.53 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 525 [529].54 Ver la ilustración de “The Pharaoh's Butler Dreaming of a Vine While lmprisoned”, publicado en el Speculum humanae salvationis, Augsburgo, Gunther Zainer, ca. 14 73; Adam von Bartsch, op. cit., vol. 80, p. 148 (1473/144).55 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, pp. 494 [498] y 496 [500].56 Adam von Bartsch, op. cit., vol. 80, p. 170 (1473/275).57 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 451 [453].58 Edward Hodnett, English Woodcuts, 1480-1535, Londres, 1935, figs. 143 y 146.59 Por ejemplo, ver la ilustración "Christ at the Mouth of Hell" (Cristo en las puertas del infierno), Speculum humanae salvationis, Basilea, Bernhard Richel, 1476; Adam von Bartsch, op. cit., vol. 81, p. 48 (1476/188).60 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 398 [400].61 Adam von Bartsch, op. cit., vol. 81, p. 34 (1476/102).62 Idem, vol. 80, p. 171 (1473/281).63 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 1067 (1077).64 Cf. John Ewers, Early White Influence upon Plains Indian Painting: George Catlin and Carl Bodmer among the Mandan, 1832-1834, Washington, D. C., 1957.65 Gerdt Kutscher, Nordperuanische Karamik: Figürlich verzierte Gefässe der Früh-Chimu, Berlín, 1954, fig. 29a.66 Jenaro Fernández Baca, Motivos de ornamentación de la cerámica Inca Cuzco, Lima, 1971, lám. 7.67 Mario Praz, "Concept of the Emblem: Renaissance and Barroque", Encyclopedia of World Art, vol. 4, Nueva York, 1961, pp. 726-732; Adolf Katzenellenbogen, Allegories of the Virtues and Vices in Medieval Art from Early Christian Times to the Thirteenth Century, Toronto, 1989.68 Felipe Guaman Poma, op. cit., 1980, p. 73 [73].69 Idem, p. 81 [81].70 Detlef Hoffmann, The Playing Card: An Illustrated History, Greenwich, 1973, fig. 28b.71 Irving Leonard, "On the Cuzco Book Trade, 1606", Hispanic Review, núm. 9, 1941, pp. 359-375; Blanca García Vega, op. cit., fig. 323.72 Blanca García Vega, op. cit., vol. 1, lám. 307.73 Teresa Gisbert, Iconografía y mitos indígenas en el arte, La Paz, 1980, pp. 195-198.74 Irving Leonard, op. cit., 1942, p. 32.75 E. H. Gombrich, Norm and Form: Studies in the Art of the Renaissance, Londres, 1978, pp. 122-128.76 Hensley C. Woodbridge y Lawrence S. Thompson, Printing in Colonial Spanish America, Troy, Nueva York, 1976, p. 48.77 Otis H. Green e Irving Leonard, op. cit.; Irving Leonard, op. cit., 1941 y op. cit., 1942.En la primera década del siglo XVII un artista nacido en Perú, Felipe Guaman Poma de Ayala (ca. 1534 – ca. 1615), envió una carta de protesta de 1,188 páginas al rey de España. En este documento, titulado Nueva corónica i buen gobierno, Guaman Poma denunciaba los abusos y maltratos que la burocracia y el clero colonial español habían ejercido sobre la población indígena del Perú y que ésta se había visto obligada a soportar. Este manuscrito incluye 399 dibujos a tinta, cuyo estilo, tan expresivo, es muestra de la idiosincrasia del autor. Los dibujos muestran escenas y gente de una manera lineal y casi angulosa. El manuscrito rara vez usa la perspectiva y el escorzo. Además, todas las imágenes se caracterizan por ser planas debido a que no se utilizan sombras para sugerir volumen en las figuras
The square as the epicenter of local development
There is no denying that the capital has penetrated too deep and far away in body and soul of the people, in their intelligence, psyche and imagination, in their core of 'vitality'; and while such 'vitality' has become the primary source of value in capitalism. In addition to this, the dramatic centralization of political and economic power that characterizes our way of organizing society leads, ultimately, a deep divorce between the citizen’s requirements and the content of economic and social development. The local empowerment emerges as a new way to aggregate, create meaning, invent devices for appreciation and self-respect; and also an important tool that can facilitate the organized expression of community needs and assist in setting democratic priorities of local development. There is no doubt that something new is emerging in various parts of the territory in Sao Paulo – the biggest city of Brazil, with over eleven billion people. It is remarkable that there is a growing desire and political will of the inhabitants to relinquish their passive attitudes and assume, collectively, the changes in favor of the creation of improved living conditions of the neighborhood. In an area comprising four neighborhoods of the west Sao Paulo it was identified three social experiences that follows singular paths, but have the same goal: promoting the improvement of the square nearby their homes and, thereby, encourage the use of public space. The aim of this report is to analyze these three social experiences and compare them with the concept of local development. To support this essay, it was made a literature review on the concept of Development and Local Development based, fundamentally, on the ideas of Amartya Sen, Ladislau Dowbor, Ignacy Sachs, Celso Furtado and Alain Lipietz. The author of this essay participated actively in the three social experiments from February to December 2010 producing 'thick descriptions' (GEERTZ, 1989) about the meetings, the dynamics of neighborhoods and squares and informal conversations with participants. This essay concludes that the square in the urban territory can symbolize the epicenter of local development. Key words: social experiences; square; local empowerment; local development.
Using unsupervised corpus-based methods to build rule-based machine translation systems
Tesis doctoral en Informática realizada en la Universitat d’Alacant por Felipe Sánchez Martínez bajo la dirección de los doctores Juan Antonio Pérez Ortiz y Mikel L. Forcada. La defensa de la tesis tuvo lugar el 30 de junio de 2008 ante el tribunal formado por los doctores Rafael C. Carrasco (Univ. d’Alacant), Lluís Padró y Lluís Màrquez (Univ. Politècnica de Catalunya), Harold Somers (Univ. of Manchester) y Andy Way (Dublin City Univ.). La calificación obtenida fue Sobresaliente Cum Laude por unanimidad, con mención de Doctor Europeo.PhD thesis in Computer Engineering written by Felipe Sánchez-Martínez at Universitat d’Alacant under the joint supervision of Dr. Juan Antonio Pérez-Ortiz and Dr. Mikel L. Forcada. Author was examined on June 30th , 2008 by the committee formed by Dr. Rafael C. Carrasco (Univ. d’Alacant), Dr. Lluís Padró and Dr. Lluís Màrquez (Univ. Politècnica de Catalunya), Dr. Harold Somers (Univ. of Manchester) and Dr. Andy Way (Dublin City Univ.). The grade obtained was Sobresaliente Cum Laude (highest mark), with the European Doctor mention.Tesis financiada por el Ministerio de Educación y Ciencia y el Fondo Social Europeo a través de la ayuda a la investigación BES-2004-4711
W/C ratio estimation of concrete through optical microscopy, electron microscopy and thermogravimetric analysis
W/C is a fundamental parameter for concrete mix design, it defines the properties in the fresh and hardened state as well as the durability of the material. Nevertheless, once the concrete has hardened, it is very difficult to estimate the W/C in the original mix design, so far only 2 methodologies has been accepted as a standards. Because of this, the aim of the research is to use 4 methodologies, circular polarization microscopy (CPL), thermogravimetric analysis (TGA), UV light microscopy and scanning electron microscopy (SEM) + Powers and Brownyard approach to estimate the W/C of different concrete samples from a Round Robin Test done by the Applied Petrography Group (APG). The results showed that all the techniques have a correlation with the W/C. The CPL on its own and in combination with the UV light can be a feasible technique to estimate this value. Furthermore, since there were several techniques, it was decided to choose which one gave the best results using three guidelines, representativeness, reproducibility and reliability. The technique with the highest score was the combination of CPL+UV light.Civil Engineering | Structural Engineerin
Metaboloma parcial de milho crioulo submetido a diferentes graus de fluxo gênico por cultivares geneticamente modificadas
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Recursos Genéticos Vegetais, Florianópolis, 2014.As variedades de milho crioulo são cultivadas e conservadas principalmente por pequenos agricultores, possuindo características intrínsecas que as distinguem das demais variedades. Os riscos são para as variedades crioulas que estão coexistindo com híbridos Geneticamente Modificados (GMs) e não GMs, e mesmo sabendo que não há barreiras biológicas para o fluxo gênico entre as diferentes variedades de milho (híbridas/GMs e crioulas), estas podem existir nas proximidades, e, portanto, ocorrer o fluxo gênico. O objetivo desta dissertação foi estudar os efeitos da presença de transgenes (eventos TC1507 e TC1507 + NK603) por meio de um screening inicial dos principais grupos funcionais de grãos inteiros e suas partes (degerminados e embriões), em híbridos isogênicos de milho transgênicos (GM) e não transgênicos (NGM) isolados e associados a populações portadoras de diferentes proporções de background genético de variedade crioula Rosado-Rajado (RS). Estas últimas foram geradas para simular contaminações gradativas e recorrentes, proporcionadas pelo pólen dos híbridos sobre a variedade RS por fluxo gênico. Para tanto, foram geradas populações com distintos backgrounds genéticos (25, 50 e 75%) entre o milho GM e a sua versão não GM sobre a variedade crioula RS. Inicialmente, foram realizadas confirmações de ausências prévias de fluxo gênico de híbridos GMs sobre a variedade crioula RS, confirmações das identidades dos híbridos GMs e a efetividade dos cruzamentos realizados. Foram comparados os perfis metabólicos de grãos inteiros, degerminados e embriões dos híbridos isogênicos GMs e não GM, da variedade crioula RS e das progênies portadoras de 25%, 50% e 75% de genes de RS, em combinação com cada um dos três híbridos isogênicos, por meio da análise de infravermelho médio com transformada de Fourier por reflectância difusa (DRIFTS) e de estatística multivariada (PCA e agrupamento). As análises dos grupos funcionais carboidratos, proteínas, lipídios e poli(fenóis) formaram agrupamentos dissimilares, dependendo do tecido vegetal analisado e do híbrido isogênico envolvido. Nas análises de carboidratos e proteínas de grãos inteiros, observou-se um efeito gradativo de distanciamento entre tratamentos, ou seja, as populações com proporção média de genes 25% RS e 50% RS estiveram mais próximas ao genitor GMHR (Geneticamente modificada  evento TC1507 + NK603), nessa ordem, assim como apenas a população 75% RS agrupou-se ao genitor RS. Nas análises de grãos degerminados, os grupos funcionais constituídos pelos carboidratos, proteínas e lipídios não foram bons indicadores para detectar efeito da presença de transgenes, a partir da análise de híbridos isogênicos. Estes grupos funcionais também não foram adequados para acompanhar às mudanças decorrentes das contaminações recorrentes da variedade crioula por pólen de milhos GMs. Os grupos funcionais constituídos pelas proteínas e lipídios em embriões foram satisfatórios para detectar o efeito da presença de transgenes, diferenciando híbridos isogênicos com e sem transgenes, assim como estes em relação à variedade crioula RS. Procedimentos metabolômicos, combinado com análise multivariada, possibilitou um screening inicial rápido de milhos GMs e suas contrapartes convencionais, incluindo variedades crioulas contaminadas com pólen GM por fluxo gênico.Abstract : Maize landrace varieties are grown and maintained mainly by small-scale farmers and possess intrinsic characteristics that distinguish them from other varieties. The risks are that the landraces are coexisting with hybrid genetically modified (GM) and non-GM, and even though there is no biological barriers to gene flow between the different varieties of maize (hybrid / GMs and landraces), these may exist in nearby, and therefore gene flow occur. This work aimed to study the effects of the presence of transgenes (events TC1507 and TC1507 + NK603) through an initial screening of the major functional groups of whole grains and its parts thereof (degerminated and embryos) from isolated isogenic hybrids (GM and non-GM) and associated with populations that carry different proportions of genetic background of the landrace Rosado-Rajado (RS). Thus, populations with different genetic backgrounds were generated (25%, 50% and 75% RS genes) through intercrossing the GM hybrids and its non-GM version with the variety RS. Previous absences of gene flow from GM hybrids on the variety RS were performed as well as the identities of GM hybrids and the effectiveness of the performed populations. The metabolic profiles of whole grains, degerminated and embryos of the isogenic hybrids GM and non-GM, variety RS and progenies carrying 25%, 50% and 75% RS genes were compared with each of the three isogenic hybrids through mid-infrared Fourier transform analysis by diffuse reflectance (DRIFTS) and multivariate analysis (PCA and cluster). The analyses of functional groups - carbohydrates, proteins, lipids and poly(phenols) - formed dissimilar groups depending on the analyzed plant tissue and isogenic hybrid. In the analysis of carbohydrates and proteins in whole grain, it was observed a gradual effect of distancing between treatments; thus, populations carrying genes of RS - mean proportion of 25% and 50% - were closer to the parent GMHR (genetically modified  event TC1507 + NK603), as well as only the population 75% RS grouped with the RS parent. In degerminated grain analyses, carbohydrates, proteins and lipids were not good indicators to detect effect of the presence of transgenes, based on analysis isogenic hybrids. These functional groups also were not proper to follow the changes resulting from recurrent contamination promoted through GM pollen on RS variety. On de order hand, proteins and lipids in embryos were satisfactory functional groups to detect the effect of the presence of transgenes, differentiating isogenic hybrids, as well as these in relation to RS variety. Metabolomic procedures, combined with multivariate analysis enabled a rapid initial screening of GM maize and their conventional counterparts, including landraces, which were contaminated with GM pollen by gene flow
Bernardo de Quirós, médico de Felipe II, autor del "Viaje de Turquía"
A paragraph within the Foreword of a 16th-c. book on chirurgy offers a clue for the correct attribution of "Viaje de Turquía", one of the masterworks of the Spanish Renaissance and paramount example of Erasmian literature in the Iberian Peninsula. The author is Bernardo de Quirós, a doctor imprisoned by the Turks during four years who occupied important positions in the court of Philip II during the years of LepantoUn párrafo incluido en una dedicatoria de un libro de cirugía del siglo XVI dala clave, con poco margen de duda, de la autoría del "Viaje de Turquía", una de las obras maestras del Renacimiento español y máximo exponente de la corriente erasmista en la Península. Su autor es Bernardo de Quirós, un médico que estuvo cautivo de los turcos durante cuatro años y que llegó a ocupar un puesto de la máxima confianza de Felipe II en los años de la gran victoria de Lepant
Adelmo Genro Filho e a teoria do jornalismo no Brasil: uma análise crítica
Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Sociologia Política, Florianópolis, 2015.A afirmação de Adelmo Genro Filho, em "O Segredo da Pirâmide: para uma teoria marxista do jornalismo", de que o jornalismo é uma forma de conhecimento cristalizada no singular mobilizou jornalistas, pesquisadores e professores nos últimos 27 anos para instituição e legitimidade das teorias do jornalismo no Brasil. Com o arcabouço teórico e filosófico da Ontologia Crítica de Marx e Lukács, este estudo expõe as mediações presentes na produção e recepção da teoria, bem como os conceitos filosóficos que fundamentam a assertiva de Genro Filho. O trabalho divide-se em duas partes interdependentes. Na primeira, são trabalhadas as principais questões que se impunham para o jornalismo brasileiro nos anos 1980 (com ênfase para a formação acadêmica, a escrita jornalística e a hierarquia dos profissionais), a biografia do autor e o modo como o livro foi recepcionado pelos professores e pesquisadores em jornalismo no Brasil. A segunda parte reconstitui as bases filosóficas do livro, recuperando o entendimento ontológico do autor e o modo como esses fundamentos otimizam sua compreensão do jornalismo como forma de conhecimento. O objetivo é o de demonstrar como as escolhas teóricas do autor possuem estreita ligação com sua biografia e o modo como ele compreendia as questões de sua época. Ao passo que, por meio de análise do modo de recepção do livro, foi possível estabelecer uma cartografia da produção brasileira com base em 411 textos que citam "O Segredo da Pirâmide", evidenciando que o processo de institucionalização para a defesa do jornalismo como profissão, graduação especializada e com teorias específicas coincide com esse mapa. Paradoxalmente, demonstra-se que o processo de recepção do livro se faz acompanhar de uma negação da peculiar base marxista que o fundamenta, o que motiva o estudo detalhado das categorias utilizadas por Genro Filho.Abstract : In the book ?O Segredo da Pirâmide: para uma teoria marxista do jornalismo" [?The Secret of the Pyramid: for a Marxist theory of journalism"], Adelmo Genro Filho stated that journalism is a form of knowledge that is crystallized in the singular. This statement has mobilized journalists, researchers and professors over the last 27 years for the institution and legitimacy of theories of journalism in Brazil. With the theoretical and philosophical framework of Critical Ontology of Marx and Lukács, this study exposes the mediations present in the production and reception of the theory and the philosophical concepts that ground the Genro Filho's statement. The work is divided into two interdependent parts. At first, the text brings the main issues that were necessary to the Brazilian journalism in the 1980s (with emphasis on the academic, journalistic writing and the hierarchy of professionals), the author's biography and how the book was received by professors and researchers on journalism in Brazil. The second part reconstitutes the philosophical bases of the book, recovering the ontological understanding of the author towards journalism and how those fundamentals optimize the understanding of journalism as a form of knowledge proposed by the author. The objective was to demonstrate how the author's theoretical choices have close connection with his biography and how he understood the issues of his time. Simultaneously, through the analysis about the book's reception, it was possible to establish a cartography of the Brazilian production based on 411 texts mentioning "The Secret of the Pyramid", evidencing that the process of institutionalization for the defense of journalism as a profession, specialized graduation and with specific theories coincides with that map. Paradoxically, it is demonstrated that the book's reception process is accompanied by a denial of peculiar Marxist basis underlying it, which motivates the detailed study of the categories used by Genro Filho
Noticias y reflexiones sobre la guerra que se tiene con los apaches en la provincia de la Nueva España, por don Bernando de Gálvez.. Anales del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía. Num. 20 Tomo III (1925) Cuarta Época (1922-1933)
Beristain y Souza, José Mariano. Biblioteca Hispano Americana Setentrional. - México, 1816-1821.Bolton, Herbert E. Guide lo Materials for the History of the United States in the Principal Archives of Mexico. - Washington, 1913.Diccionario Universal de Historia y Geografía. - México, 1853-56.Informe de la Comisión Pesquisidora de la Frontera del Norte al Ejecutivo de la Unión. - México, 1874.Medina, José Toribio. La Imprenta en México. - Santiago de Chile, 1909-1911.Palau y Dulcet, Antonio. Manual del Librero Hispano-Americano. - Barcelona, 1923-25. (En publicación.)Santa Cruz, José de. Los Indios Apaches. – Publicado por Bustamante Vaz en: Lo de la Patria. Suplemento No. 2 del tomo V. Sábado 21 de Mayo de 1831. México, Oficina del C. Alejandro Valdés.Reglamento e instrucción para los presidios que se han de formar en la línea de frontera de la Nueva España. Resuelto por el Rey Nuestro Señor en Cédula de 10 de Septiembre de 1772. - Reimpreso en México, por D. Felipe de Zúñiga y Ontiveros, año de 1790
- …
