12 research outputs found
Interrelationship between the pharmacokinetics and pharmacodynamics of cefaclor advanced formulation in patients with acute exacerbations of chronic bronchitis
No full textCefaclor advanced formulation (cefaclor AF) is an extended-release form of the oral cephalosporin cefaclor. When cefaclor AF 750 mg twice-daily and cefaclor immediate release 500 mg three-times-a-day are compared there is a skew to the right of the pharmacokinetic profile and higher levels are achieved. Based on this pharmacokinetic finding, we examined the relationship between the bacterial susceptibility to cefaclor (MIC), the achieved cefaclor AF serum and sputum concentrations, and in vivo eradication of the bacteria in 36 patients with acute exacerbations of chronic bronchitis. The mean peak concentrations in serum and sputum 5 h after administration were 8.6 microg/ml (95% CI: 8.1 microg/ml - 9.1 microg/ml) and 1.5 microg/ml (95% CI: 1.4 microg/ml - 1.7 microg/ml), respectively. Cefaclor was always detectable 8 h after administration. At post therapy, treatment was successful in 31 (86.1%) patients. Cefaclor concentrations in serum persisted above the MIC for more than 40% of dosing interval in 31 subjects, and those in sputum in 24 patients. Treatment was successful in all subjects with percent of time above the MIC in serum of >40%, whereas the time that levels in sputum stayed above the MIC was not the pharmacodynamic parameter that correlated best with therapeutic efficacy for cefaclor. Our data demonstrate that when cefaclor AF is dosed twice-daily, the in vivo pharmacodynamic susceptibility breakpoint is 8 microg/ml. The good activity and pharmacokinetics of cefaclor AF provide serum concentrations higher than the MIC of Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, and Moraxella catarrhalis for more than 40% of the validated dosing interval. Therefore, it might be considered for first choice treatment of acute exacerbations of chronic bronchitis
Regional Differences in the Pancreas of the Albino Mouse (Mus musculus albinus) as Indicated by the Distribution of the Islets of Langerhans and of Alpha and Beta Cells.
No full textThe islet like structures in the pancreas were first noted by Langerhans (1869) and later named after him by Laguesse (1893). That the islets produce a substance which plays a vital role in carbohydrate metabolism was suggested by subsequent investigations (Von Mering & Minkowski, 1890; Laguesse, 1893; Diamare, 1899). This substance was extracted and named 'Isletin' by Banting & Best (1922) and was found to be effective in controlling diabetes in depancreatized dogs and humans suffering from natural diabetes
A multicenter evaluation of the CARLA system for the measurement of specific IgE antibodies vs. other different methods and skin prick test
No full textA multicenter evaluation of the CARLA system for the measurement of specific IgE antibodies vs. other different methods and skin prick test
No full text(Re)traduire la poésie peule du Cameroun en anglais: défis et perspectives
No full textOral literature in Cameroon and especially the « mbooku » poems from Diamare is endangered because it is no longer performed. In fact, most of the poets have passed away and the new generation has not taken over because of the lack of interest in the African traditional culture. Besides, only few materials do exist in the form of transcription and translation on one hand, and less good quality audio recordings in the other hand. To the best of my knowledge, only three researchers transcribed and published the « mbooku » poems in English, French and German. These are respectively the Japanese Paul K. Eguchi (1978; 1980; 1992), the German Viet Erlmann (1979) and the Cameroonian Abdoulaye Oumarou Dalil (1988). All these three authors translated the poems for different purposes, other than literary. All of them are also from different backgrounds of studies. This paper aims at describing challenges in (re)translating Cameroon Fulani poems, namely «mbooku» poems from existing transcribed and translated texts, as well as other untranslated materials in the form of audio, from a literary perspective. In other words, the author explores ways to make the poems ‘more poetic’ in the target language and underlines the various challenges the translator may face in dealing with such texts
Impacts of agricultural land use histories on the properties of the main soils of the Diamare plain in Nort Cameroon
No full textItem does not contain fulltex
Impacts of agricultural land use histories on the properties of the main soils of the Diamare plain in Nort Cameroon
No full textRégicide et Initiation. La limitation des règles et le cycle initiatique dans les monts Mandara (Cameroun, Nigeria)
No full textRegicide and initiation temporality of reigns and initiation in the mandara mountains (CAMEROON AND NIGERIA). Françoise Dumas-Champion Does the correlation between the temporality of royal power and the initation cycle provide a structural explanation to regicide ? From the study of several sacred chieftaincies in the Mandara Mountains - Mofu-Diamare, Mofu-Gudur, Mafa, Margi (Sukur and Gulak) -, who all celebrate the bull-maray ceremony, the author infers that whenever a limitation in time of a reign is apparent, it is in relation with a new age group. In effect, if the mofu prince succeeds in having a long reign, it is because he is both organiser and actor in the initiation cycle. In this way he controls time by organising the maray ceremony of renewal, and by the sacrifice of substitute victims, avoiding his own death.Régicide et initiation la limitation des règnes et le cycle initiatique dans les monts mandara (Cameroun et nigeria). Françoise Dumas-Champion La corrélation entre le temps du pouvoir royal et le cycle initiatique peut-elle avoir valeur structurale pour expliquer le régicide ? A partir de plusieurs chefferies sacrées des monts Mandara - Mofu-Diamaré, Mofu-Gudur, Mafa, Margi (Sukur et Gulak) - qui ont en commun la fête du taureau-marûry, l'auteur montre que partout où il y a un trait constitutif de la limitation du règne, c'est en relation avec une nouvelle classe d'âge. Si, par exemple, le prince mofu peut avoir un règne long c'est qu'il est à la fois organisateur et acteur du système initiatique. Cette maîtrise sur le temps, il l'exerce tout spécialement en ordonnant la fête du maray - cérémonie du renouveau qui, par la médiation des victimes substitutives, lui permet d'échapper au régicide.Dumas-Champion Françoise. Régicide et Initiation. La limitation des règles et le cycle initiatique dans les monts Mandara (Cameroun, Nigeria). In: Journal des africanistes, 1995, tome 65, fascicule 1. pp. 5-34
Systématique et Phylogénie de Plathelminthes parasites ("Trematoda et Cestoda"): apport des études ultrastructurales de la reproduction
No full text[spa] El presente estudio constituye una importante contribución al conocimiento de la ultraestructura de la espermiogénesis y del espermatozoide de los Platelmintos parásitos. Los caracteres ultraestructurales de la reproducción, particularmente los del espermatozoide, son de gran utilidad para la Sistemática, la Taxonomía y la Filogenia de diversos grupos zoológicos, entre ellos el de los Platelmintos. Por ello, se ha estudiado ultraestructuralmente la espermiogénesis y el espermatozoide de siete especies de Platelmintos parásitos de distintas familias: cuatro Digénidos [Scaphiostomum palaearcticum Mas-Coma, Esteban et Valero, 1986 (Brachylaimidae), Fasciola hepatica, Linnaeus, 1758 y Fasiola gigantica Cobbold, 1856 (Fasciolidae) y Notocotylus neyrai González Castro, 1945 (Notocotylidae)] y tres Cestodos Cyclophyllidea [Joyeuxiella pasqualei (Diamare, 1893) y Joyeuxiella echinorhynchoides (Sonsino, 1899) (Dipylidiidae) y Taenia parva Baer, 1926 (Taeniidae)].Los helmintos, aislados tras disección de los hospedadores, han sido procesados según la metodología pertinente para los estudios ultraestructurales a que van encaminados. En el caso de F. gigantica se ha aplicado la técnica citoquímica de Thiéry para evidenciar la presencia de glucógeno en el gameto masculino. En el estudio de F. hepatica, dada la procedencia del material de la rata negra (Rattus rattus), hemos podido diseccionar el hospedador en el laboratorio y aplicar más fácilmente otras técnicas como son: 1) las técnicas inmunocitoquímicas para evidenciar la tubulina en el citoesqueleto del espermatozoide y 2) las de "whole mount" y de microscopía electrónica de barrido destinadas a la observación de espermatozoides enteros. Las técnicas inmunocitoquímicas de inmunomarcaje ultraestructural nos han permitido de detectar la presencia de las tubulinas contenidas en el citoesqueleto del espermatozoide mediante la utilización de anticuerpos monoclonales (anti-alfa-tubulina, anti-beta-tubulina, anti-tubulina acetilada y anti-tubulina tirosinada).Los resultados obtenidos en relación las especies estudiadas forman parte de las seis publicaciones expuestas en la Memoria. El estudio de S. palaearcticum es el cuarto trabajo realizado sobre la ultraestructura del gameto masculino en la familia Brachylaimidae y el primero de la subfamilia Ityogoniminae. En el caso de N. neyrai, el presente estudio constituye la primera aportación ultraestructural para la familia Notocotylidae. En la familia Fasciolidae se ha realizado un estudio comparado de la ultraestructura de la espermiogénesis y del espermatozoide de F. hepatica (parásito de Bos taurus en España y de Rattus rattus en Córcega) con la de F. gigantica (parásito de Bos indicus en Senegal). Para el género Joyeuxiella y, por extensión, para la familia Dipylidiidae, se establece el modelo general de la espermiogénesis y del espermatozoide dada la existencia de datos en dos de los tres géneros incluidos en esta familia. En el caso de T. parva, los resultados aportados contribuyen a la determinación de las características ultraestructurales del espermatozoide para las especies de la familia Taeniidae.Se efectua una completa revisión y discusión al respecto de diversos caracteres ultraestructurales del espermatozoide de los Digénidos, como son las ornamentaciones externas de la membrana y los cuerpos espinosos. Por otra parte, se describe la formación de una expansión citoplasmática dorso-lateral en el transcurso de la espermiogénesis en F. gigantica y F. hepatica. En el caso de los Cestodos, se describe por primera vez la formación de la vaina periaxonemal durante la espermiogénesis de Joyeuxiella spp. Además, ciertos caracteres de la espermiogénesis de los Digénidos y de los Cestodos primitivos como son la presencia de raíces estriadas y de rotación flagelar son igualmente observados respectivamente en los Cyclophyllidea Joyeuxiella spp. y T. parva
Systématique et Phylogénie de Plathelminthes parasites ("Trematoda et Cestoda"): apport des études ultrastructurales de la reproduction
No full text[spa] El presente estudio constituye una importante contribución al conocimiento de la ultraestructura de la espermiogénesis y del espermatozoide de los Platelmintos parásitos. Los caracteres ultraestructurales de la reproducción, particularmente los del espermatozoide, son de gran utilidad para la Sistemática, la Taxonomía y la Filogenia de diversos grupos zoológicos, entre ellos el de los Platelmintos. Por ello, se ha estudiado ultraestructuralmente la espermiogénesis y el espermatozoide de siete especies de Platelmintos parásitos de distintas familias: cuatro Digénidos [Scaphiostomum palaearcticum Mas-Coma, Esteban et Valero, 1986 (Brachylaimidae), Fasciola hepatica, Linnaeus, 1758 y Fasiola gigantica Cobbold, 1856 (Fasciolidae) y Notocotylus neyrai González Castro, 1945 (Notocotylidae)] y tres Cestodos Cyclophyllidea [Joyeuxiella pasqualei (Diamare, 1893) y Joyeuxiella echinorhynchoides (Sonsino, 1899) (Dipylidiidae) y Taenia parva Baer, 1926 (Taeniidae)].Los helmintos, aislados tras disección de los hospedadores, han sido procesados según la metodología pertinente para los estudios ultraestructurales a que van encaminados. En el caso de F. gigantica se ha aplicado la técnica citoquímica de Thiéry para evidenciar la presencia de glucógeno en el gameto masculino. En el estudio de F. hepatica, dada la procedencia del material de la rata negra (Rattus rattus), hemos podido diseccionar el hospedador en el laboratorio y aplicar más fácilmente otras técnicas como son: 1) las técnicas inmunocitoquímicas para evidenciar la tubulina en el citoesqueleto del espermatozoide y 2) las de "whole mount" y de microscopía electrónica de barrido destinadas a la observación de espermatozoides enteros. Las técnicas inmunocitoquímicas de inmunomarcaje ultraestructural nos han permitido de detectar la presencia de las tubulinas contenidas en el citoesqueleto del espermatozoide mediante la utilización de anticuerpos monoclonales (anti-alfa-tubulina, anti-beta-tubulina, anti-tubulina acetilada y anti-tubulina tirosinada).Los resultados obtenidos en relación las especies estudiadas forman parte de las seis publicaciones expuestas en la Memoria. El estudio de S. palaearcticum es el cuarto trabajo realizado sobre la ultraestructura del gameto masculino en la familia Brachylaimidae y el primero de la subfamilia Ityogoniminae. En el caso de N. neyrai, el presente estudio constituye la primera aportación ultraestructural para la familia Notocotylidae. En la familia Fasciolidae se ha realizado un estudio comparado de la ultraestructura de la espermiogénesis y del espermatozoide de F. hepatica (parásito de Bos taurus en España y de Rattus rattus en Córcega) con la de F. gigantica (parásito de Bos indicus en Senegal). Para el género Joyeuxiella y, por extensión, para la familia Dipylidiidae, se establece el modelo general de la espermiogénesis y del espermatozoide dada la existencia de datos en dos de los tres géneros incluidos en esta familia. En el caso de T. parva, los resultados aportados contribuyen a la determinación de las características ultraestructurales del espermatozoide para las especies de la familia Taeniidae.Se efectua una completa revisión y discusión al respecto de diversos caracteres ultraestructurales del espermatozoide de los Digénidos, como son las ornamentaciones externas de la membrana y los cuerpos espinosos. Por otra parte, se describe la formación de una expansión citoplasmática dorso-lateral en el transcurso de la espermiogénesis en F. gigantica y F. hepatica. En el caso de los Cestodos, se describe por primera vez la formación de la vaina periaxonemal durante la espermiogénesis de Joyeuxiella spp. Además, ciertos caracteres de la espermiogénesis de los Digénidos y de los Cestodos primitivos como son la presencia de raíces estriadas y de rotación flagelar son igualmente observados respectivamente en los Cyclophyllidea Joyeuxiella spp. y T. parva
