1,720,964 research outputs found

    Interview : Clara Daniel, traduire Plaute aujourd'hui

    No full text
    Clara Daniel termine actuellement sa thèse « Traduire Plaute aujourd’hui. Pour qui ? Pourquoi ? Comment ? » à Aix-Marseille Université, sous la codirection de Sabine Luciani, Professeur de langue et littérature latines, et Francesca Manzari, MCF en littérature comparée et traduction littéraire. Elle répond ici à nos questions concernant son parcours, ses recherches et son rapport à la réception de l'Antiquité. En quelques mots, peux-tu expliquer en quoi consistent tes recherches de thèse ? ..

    La réception classique : paradigme scientifique et enjeux pédagogiques

    No full text
    Cet article est issu de la première partie de la communication à deux voix « La tradition classique en question : enjeux théoriques et pratiques pédagogiques », donnée par Clara Daniel et Benjamin Sevestre-Giraud au congrès de l’APLAES, Aix-en-Provence, MMSH, 8 juin 2022. ____________________________________________ Depuis la fin du XXe siècle, une nouvelle approche a pris une ampleur considérable dans les études anciennes : les Classical Reception Studies (études de réception classique)...

    Lyclene clara Daniel 1951

    No full text
    Lyclene clara (Daniel, 1951), stat. & comb. nov. (Figs 1, 2, 9, 17) Miltochrista tibeta clara Daniel, 1951, Bonner zoologische Beiträge 2 (3–4): 311–312, Fig. 14 (Type locality: “[SW China, North Yunnan] Likiang ”). Type material examined. Holotype: male (Figs 1, 9), yellow label "Li-kiang, ca. 3000 m, Prov. Nord-Yuennan, 25.VII.1935, H. Höne [leg.]" / pink label "Typus" / pink label "Holotypus Miltochrista tibeta Dan. ssp. clara, Daniel 1947, Zool. Staatssammlung München", slide AV 1820m Volynkin (Coll. ZFMK). Paratypes: 1 male, 2 females, same locality and collector as in holotype, but 10.VII. and 12.VII.1934; 8 males, 4 females, same locality and collector as in holotype, but 26.VII., 30.VII. (2 males), 2.VIII., 10.VIII. (2 males), 4.IX., 21.IX., 24.IX. (2 females), 21.X.1935 (2 females), slide AV1821f Volynkin (all paratypes are deposited in coll. ZFMK). Taxonomic notes. Besides external differences, L. clara stat. & comb. nov. (Fig. 9) clearly differs from tibeta (Fig. 10) in the male genitalia structure: its clasping apparatus is significantly larger than that of tibeta (but sizes of moths are very close), the tegumen is shorter and broader, the basal part of costa forms broader lobe with numerous small spines, the distal costal extension is shorter and less pointed, the apical lobe of valva is smaller, the distal saccular process is somewhat longer, the aedeagus presents a strong scobination dorso-apically, the vesica has one cluster of numerous narrow thorn-like cornuti of different sizes (in tibeta the vesica shows a subapical band of several large and strong cornuti, plus a medio-lateral band of several smaller thorn-like cornuti of different sizes). The cluster of numerous narrow thorn-like cornuti of different sizes in vesica in males, as well as presence of numerous small spinules in anterior part of corpus bursae in females, support the placement of the species in the genus Lyclene sensu lato and not Miltochrista (Figs 10, 17). Redescription. Adult (Figs 1, 2). Wingspan 23-27 mm. Male antennae finely ciliate, female antennae filiform. Body slender; head and thorax pink-reddish; abdomen reddish-brown. Fore wing broad, with rounded apex. Ground colour of fore wing pink-reddish, pattern reduced to dark grey suffusion in cell and between veins in central part of wing. Cilia pink-reddish. Hind wing paler than fore wing, carrot-pink. Male genitalia (Fig. 9). Uncus long, moderately curved, narrow, subapically somewhat broadened, apically pointed; tuba analis broad, membranous; scaphium narrow, moderately sclerotised; subscaphium broad, as wide field of strong scobination; tegumen broad and short; manica narrow, with strong scobination; juxta large, shield-like, with two ventral broadly trigonal, with setose margins; sacculus large, U-like. Valva long and narrow, slightly curved dorsally at distal part; costa strongly sclerotised, its basal part forming a broad lobe with strong dentation, apical extension trigonal, short, broad; apical lobe of valva small, rounded; sacculus strongly sclerotised, setose, its apical extension strongly sclerotised, apically pointed, extending slightly beyond the valva's apex. Aedeagus long and narrow, with strong dentation apico-dorsally; vesica curved latero-dorsally, its basal section with strong scobination; medial diverticulum broad, oblong, with small conical additional diverticulum latero-apically, and bunch of numerous spine-like cornuti of different size apico-ventrally; apical dorsal diverticulum conical, slightly curved; basal sclerotised plate of ductus ejaculatorius long and narrow. Female genitalia (Fig. 17). Papillae anales broad, rectangular; apophyses anteriores and posteriores narrow, moderately long, the former slightly longer than latter; postvaginal area scobinate; ostium bursae moderately broad, strongly scobinate; duscuts bursae short, rugosemembranous; posterior part of corpus bursae oblong, narrower than anterior one, with clusters of numerous strong spinules; anterior part of corpus bursae globular, with numerous small spinules and small round setose signum; appendix bursae small, broadly conical, slightly scobinate. Distribution. China (Yunnan).Published as part of Volynkin, Anton V., 2016, On the generic placement and taxonomic status of some Miltochrista taxa described by Franz Daniel (Lepidoptera, Erebidae, Arctiinae), pp. 244-252 in Zootaxa 4179 (2) on page 245, DOI: 10.11646/zootaxa.4179.2.4, http://zenodo.org/record/16389

    O’Brother des frères Coen, un jeu de mémoire(s)

    No full text
    Auteure invitée : Clara Daniel (Aix-Marseille Université) En l’an 2000, Joel Coen réalise O Brother, Where Are Thou?, sur un scénario qu’il a co-écrit avec Ethan Coen : les deux frères terribles du cinéma américain postmoderne récidivent avec une comédie sur le thème de la Grande Dépression dans l’état du Mississipi. https://www.youtube.com/watch?v=AdUV6Sp6WR0 Nous suivons les aventures d’Ulysses Everett McGill (George Clooney), un criminel condamné aux travaux forcés qui s’évade à travers ch..

    Réception classique et pédagogie : la matière antique dans la classe

    No full text
    Clara Daniel Benjamin Sevestre-Giraud La réception classique est une nouvelle orientation théorique qui invite à réformer la recherche et l’enseignement consacrés aux œuvres et aux cultures de l’Antiquité. Cette démarche, dialogique, propose d’intégrer, d’une part, les phénomènes contemporains à l’étude des sources antiques et de diversifier, d’autre part, notre utilisation des sources antiques pour des usages contemporains. C’est pourquoi cette approche transversale concerne d’autres dis..

    Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis

    Get PDF
    The present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed

    Variations on the Author

    Get PDF
    “Variations on the Author” discusses two of Eduardo Coutinho’s recent films (Um Dia na Vida, from 2010, and Últimas Conversas, posthumously released in 2015) and their contribution to the general question of documentary authorship. The director’s filmography is characterized by a consistent yet self-effacing form of authorial self-inscription: Coutinho often features as an interviewer that rather than express opinions propels discourses; an interviewer that is good at listening. This mode of self-inscription characterizes him as an author who is not expressive but who is nonetheless markedly present on the screen. In Um Dia na Vida, however, Coutinho is completely absent form the image, while Últimas Conversas, on the contrary, includes a confessional prologue that moves the director from the margins to the center of his films. This article examines the ways in which these works stand out in the filmography of a director who offers new insights into the notion of cinematic authorship

    Orestie Opéra Hip Hop (2018) : faire entendre la voix du peuple

    No full text
    Auteur invitée : Clara Daniel (Aix-Marseille Université) En mars 2018, la Maison de la Culture de la Seine Saint Denis à Bobigny (MC93) a vu aboutir une collaboration entre le rappeur D’ de Kabal et le comédien et metteur en scène Arnaud Churin, autour d’un spectacle intitulé Orestie Opéra Hip Hop. Une version filmée, de 2h15, a été par la suite diffusée sur France télévision. La pièce se présente comme une production « d’après Eschyle » et reprend la trame de la tragédie grecque. Ce drame an..

    Appropriate Similarity Measures for Author Cocitation Analysis

    Get PDF
    We provide a number of new insights into the methodological discussion about author cocitation analysis. We first argue that the use of the Pearson correlation for measuring the similarity between authors’ cocitation profiles is not very satisfactory. We then discuss what kind of similarity measures may be used as an alternative to the Pearson correlation. We consider three similarity measures in particular. One is the well-known cosine. The other two similarity measures have not been used before in the bibliometric literature. Finally, we show by means of an example that our findings have a high practical relevance.information science;Pearson correlation;cosine;similarity measure;author cocitation analysis
    corecore