8,673 research outputs found
Aligned Latin-Myanmar Transliteration Dataset
No full textAligned Latin-Myanmar Transliteration Dataset
Chenchen Ding
Tue Nov 22 00:00:00 JST 2022
* Introduction
This data set is a further refined and annotated version of the data at
https://www2.nict.go.jp/astrec-att/member/mutiyama/ALT/western-myanmar-transliteration.zip
The data set is developed by Chenchen Ding from NICT. The license is
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
* Contents
- data.txt : 42,736 segmented and aligned instances.
* Format
Each line contains a segmented transliteration pair in a format of
[Latin segment 1] | [Latin segment 2] ... ||| [Myanmar segment 1] | [Myamar segment 2] | ...
where the Latin-Myanmar pair has identical number of segments.
* Annotation Guidelines
- There is no insertion but only segmentation on the Latin side.
- A placeholder @ is inserted in the Myanmar side for unaligned Latin segments.
- The consonant clusters at syllable onset are generally segmented and aligned to Myanmar basic letters
- The consonants at coda are generally aligned to the placeholder, unless they are absorbed by a rhyme with nasalization or glottal stop, or by an extra explicit killed-letter.
- Doubled consonant letters are generally segmented and treated as coda and onset of two neighboring syllables.
- Myanmar rhymes are generally not segmented.
- The Myanmar letter A (0x1021) is unsegmented in the case of vowel-beginning words as no insertion on Latin side.
The data can be directly used to train a sequence-labeling model for Myanmar Romanization.
* Disclaimer
[1] NICT bears no responsibility for the contents of the corpus and the lexicon and assumes no liability for any direct or indirect damage or loss whatsoever that may be incurred as a result of using the corpus or the lexicon.
[2] If any copyright infringement or other problems are found in the corpus or the lexicon, please contact us at alt-info [at] khn [dot] nict [dot] go [dot] jp. We will review the issue and undertake appropriate measures when needed
Lactobacillus crispatus 7-4
No full textChanges of microorganisms and metabolites in ileum of broilers after feeding Lactobacillus crispatus 7-4
Clues, flow channels, and cognitive states: an exploratory study of customer experiences with e-brokerage services
No full textPeer reviewe
A design for Six Sigma case study: creating an IT change management system for a mid-size accounting firm
No full textPeer reviewe
Introduction to the special section on cocreating the customer service experience with high tech and high touch
No full textPeer reviewe
Author Correction: A Satellite Imagery Dataset for Long-Term Sustainable Development in United States Cities
No full textCorrection to: Scientific Data, published online 04 December 2023 In this article the author name Jingtao Ding was incorrectly written as Jintao Ding. The original article has been corrected.</p
Ding: the life of Jay Norwood Darling
No full textThis is the bibliographic record of the book entitled Ding: the Life of Jay Norwood Darling that is in the NCTC Conservation Library collection. Bibliographic record: Personal Author: Lendt, David L. Title: Ding : the life of Jay Norwood Darling Edition: Iowa heritage collection ed. Publication info: Ames : Iowa State University Press, 1989, c1979. xi, 204 p., [60] p. of plates :NC ill. ; 22 cm. Series Title: (Iowa heritage collection
La dynamique de l´Art Ding Nzumguba Ibio
No full textnuloO trabalho trata de manifestações artísticas entre os Ding do Zaire, propondo contribuir para a tomada de consciência da natureza da arte negro-africana em geral através do caso particular desse complexo cultural. Situando o meio natural e social onde aflora a arte Ding, o autor realça o caráter de múltiplos significados de que se reveste, como proposta funcional, simbólica, mágico-religiosa e estética. Abordando vários aspectos da arte Ding (arquitetura, tecelagem, "poterie", escultura) o autor realça o papel do artista que, ao trabalhar com um fenômeno que não se configura como "arte pela arte", aparece essencialmente como símbolo da unidade, da concórdia e da paz comunitária.The Project examines the artistic manifestations among those of Ding of Zaire, proposing to talk the natural conscience of Black-African Art general through a particular case of this cultural complex. Citing a way natural and social where emerges the Ding Art, the author emphasizes the character of multiple meanings in with it has, like functional proposal, symbolic, magic religious, aesthetics. Examining various aspects of Ding Art (architecture, textile, ‘potterie’, sculpture) the author emphasizes the role of the artist who, to work a phenomena which doesn’t form itself “art of arts”, essentially appears like a symbol of unity, compromise and community peace
You ke tie jing: Liu juan. v.1
No full text夏鼎著.框18x13公分, 9行24字, 小字雙行同, 左右雙邊, 單黑魚尾, 版心上鐫書名, 中鐫卷次, 下鐫頁次."光緒二十二季春八月廣雅書局校刊"--內封面背頁.On double leaves, oriental style.Xia Ding zhu.Kuang 18x13 gong fen, 9 hang 24 zi, xiao zi shuang hang tong, zuo you shuang bian, dan hei yu wei, ban xin shang juan shu ming, zhong juan juan ci, xia juan ye ci."Guangxu er shi er ji chun ba yue Guang ya shu ju jiao kan"--Nei feng mian bei ye
- …
