252 research outputs found

    Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin Libya hakkındaki 1973 (2011) sayılı kararı

    No full text
    Demirel, Naim (Dogus Author)Bu Karar Güvenlik Konseyi’ nin 6498’inci toplantısında 17 Mart 2011’de kabul edildi

    Përsiatjet shpirtërore në poezinë e Naim Frashërit

    No full text
    The scientific paper on “spiritual meditation in the poetry of Naim Frashëri” reveals the spiritual dimensions of Naimjan poetic viewpoint. The study is focused on the first verses created by Naim Frashëri in Persian (1875), which he summed up in 1885 in the book “Tehajulat”. This book was translated into English under the title “Dreams” by orientologist Vexhi Buharaja. The history of poetry and of all literature in general, is among other things, a history of relationships and influences, which are often made one of the causes of the burst of extensive and complex innovations, as there have been and are always and everywhere the literary currents.In the light of this reasoning, Prof. Dr. Eqrem Çabeji, regarded Naim as a tribe related to the oriental world. The influence of oriental poetry, is well proven in his volume “Tehajulat”, where the author has shown the spirit and outlook for the spirit and human life through poetic messages with a perfect conversation in Albanian language. In this bouquet of lyrics, it is witnessed the impact of eastern culture to the author, because the source of Koranic symbolism is used to present the human spiritual world. In the sight of the real panteist as Naim is, spiritualism and materialism are two colored mirrors, different in appearance, but that essentially serve to reflect the life and nature, which stems from an absolute unity. The universe is the appearance of this school of unity. Spinoza equates this unity with the absolute being, while Fichte equates it with the simple spirit, because the part of the body with which man knows God’s presence is not the mind, but the heart. As a means to get closer to God is the love for him.Referring to concepts that derive from the verses, it turns to be that the poetic volume “Tehajulat” is a work, where the visionary explosion about the human spirit emerges.Punimi shkencore me temë ”Përsiatjet shpirtërore në poezinë e Naim Frashërit” nxjerr në pah dimensionet shpirtërore të botëkuptimit poetik naimjan. Studimi ka në fokus vargjet e para të krijuara prej Naim Frashërit në persisht (1875), të cilat i përmblodhi më 1885 në librin “Tehajulat”.Ky libër u përkthye në shqip me titullin “Ëndërrimet” prej orientologut Vexhi Buharaja. Historia e poezisë dhe e tërë letërsisë përgjithësisht, është veç të tjerash, edhe një histori marrëdhëniesh e ndikimesh, që shpesh janë bërë një ndër shkaqet e lindjes së risive të gjera e të ndërlikuara, siç kanë qenë e janë, kudo e kurdoherë rrymat letrare. Në dritën e këtij arsyetimi, Prof. dr. Eqrem Çabeji, e konsideronte Naimin si fis me botën orientale. Ndikimi prej poezisë orientale, dëshmohet fare mirë vëllimi i tij “Tehajulat”, ku autori ka shfaqur botëkuptimin për shpirtin dhe jetën e njeriut përmes mesazheve poetike me një ligjërim të përsosur në gjuhën shqipe. Në këtë buqetë me lirika, dëshmohet ndikimi i autorit prej kulturës lindore, sepse përdoret simbolika e burimit kuranor për të paraqitur botën shpirtërore të njeriut. Para syve të një panteistit të vërtetë, siç është Naim Frashëri, spirituailizmi dhe materializimi janë si dy pasqyra me ngjyra të ndryshme në dukje, por që në esencë shërbejnë për reflektimin e jetës e të natyrës, të cilat burojnë prej një uniteti absolut. Gjithësia është shkolla e shfaqjes së këtij uniteti. Spinoza e barazon këtë unitet me qenien absolute, ndërsa Fichte-ja e barazon me shpirtin e thjeshtë, sepse organi me të cilin njeriu e njeh praninë e Zotit nuk është mendja, por është zemra. Si mjet për t’iu afruar Zotit është dashuria ndaj tij. Duke iu referuar koncepteve që përftohen nga vargjet e tij, rezulton se vëllimi poetik “Tehajulat” është një vepër ku ndodh shpërthimi botëkuptimor rreth shpirtit të njeriut

    Konceptimet e “tjetrit” në poezinë e Naim Frashërit

    No full text
    "The other" is a main factor for knowing oneself by the man has long ago begun to take a considerable place in social studies and knowledge. "The other" has been perceived as an object through which an individual knows and understands / perceives himself. In this tradition of thinking "self" and "the other" stand opposite to each other. The aim of this writing is to identify and analyse conceptions of Naim Frasheri regarding to "the other". The presence of "the other" in the literary work of an author results with knowing and identifying "himself". This presence becomes even denser when the other consciously aims to structure social identities. Therefore, social identities have been constructed in interaction with "the others" and our identity or the identity of the group ("we") is formed through the process of thinking of ourselves or "us" in relation to "the other". In the poetry of Naim Frasheri‖ depending on the literary genre are outlined three main conceptions that mark "the other" of an author. In his poems of national character, "the Turkish / Asian" constitutes "the other" of the Albanian and is the symbol of the evil and regression. While in his religious poetry, Yezid and his family are "the other" of the Bektashian Albanian. As soon as bektashism was politically detached of the Ottoman Sunni Empire, as in the theological field it was detached early ago, for Albanians of this sect is was much easier to think about the establishment of the independent Albanian nation / country and Naim, better than any other Albanian Bektashian articulated his religious / national ideas and conceptions which were in contradiction to the central Ottoman reign. Also, Naim in his mystical creativity has created an "other" at whom he wants to vanish and become "clay and dust". The mystical hermeneutics doesn‘t aim marking, understanding or adoption of "other"\God but instead vanishing on it, loving and sacrificing for him. This way, Para modern epistemologies were structured not on the basis of "the other", marked by the subject but in relation to "The great Other", "The God" that is distanced from the earth. This way of perception of "the other" and the understanding of "self" in relation with him‖ can imply totally different ontological epistemology. This mystical hermeneutics is somehow different to the philosophical hermeneutics, according to whom, each time we say that we have "understood" something, maybe this way we are adopting something else (or something that belongs to someone else).Nëpërmjet këtij shkrimi mëtohet të identifikohen e të analizohen konceptimet me të cilat Naim Frashëri shënjon "Tjetrin". Prania e "Tjetrit" në krijimtarinë letrare të një autori rezulton në ndërtimin e njohjes dhe identifikimit të "vetes" së tij. Kjo prani bëhet edhe më e dendur kur autori vetëdijshëm synon strukturimin e identiteteve shoqërore. Sepse identitetet shoqërore ndërtohen në ndërveprim me të "tjerët" dhe identiteti ynë ose i grupit ("ne") formohet nga procesi i mendimit për veten ose për "ne" në raport me "Tjetrin". Në poezinë e Naim Frashërit, varësisht nga zhanri i poezisë së tij, ravijëzohen tri koncepte themelore që shënjojnë "Tjetrin". Në poezinë epike, "turku/aziatiku" përbën "Tjetrin" e shqiptarit dhe është simbol i të keqes dhe prapambeturisë. Ndërsa në elegjinë fetare të Naimit, Jezidi dhe familja e tij janë "Tjetri" i shqiptarit bektashian. Gjithashtu, Naimi në krijimtarinë mistike ka ndërtuar një "Tjetër", tek i cili synon të "tretet" dhe të bëhet "balt e pluhur". Të tria këto konceptime për "Tjetrin" rezultojnë struktura të ndryshme fizike dhe metafizike të Naim Frashërit, nëpërmjet të cilave projekton "Tjetrin" politik, identitar dhe mistik

    Babanzâde Ahmed Naim: The question of nationalism in Islam

    No full text
    Title: İslamda dava-yı kavmiyet (The question of nationalism in Islam) Originally published: As an article in Sebilü’r-Reşad, no. 293 (23 April 1914), pp. 114–128; published the same year as a book by Tevsi-i Tıbaat Matbaası, Istanbul. Language: Ottoman Turkish The excerpts used are from the volume Modern Türkiye’de siyasi düşünce, vol. 6: İslamcılık (Istanbul: İletişim, 2004), pp. 1081–1083. About the author Babanzâde Ahmed Naim [1873, Baghdad–1934, Istanbul]: writer, teacher and translator...

    Rekonstruksi Undang-Undang No. 1 Tahun 1974 (Studi Analisis Hermeneutika Abdullahi Ahmed An-Naim)

    No full text
    This research will explore Law Number 1 of 1974 concerning Marriage within the framework of Abdullahi Ahmed An-Naim's hermeneutical perspective. By using the library research method from primary and secondary data sources regarding An-Naim's works, the author seeks to present various thoughts from An-Naim. In his thinking, regarding the issue of household leadership, An-Naim states that in Islamic law, changes need to be made to respond to the current situation and conditions. Paternalistic leadership in life is an actual response of Islamic law, so the current situation and conditions also require formulations of legal regulations that have contemporary and applicable spirits in the present time

    Anti nötrofilik sitoplazmik antikor ilişkili vaskülitlerde aktif ve remisyon dönem toraks bilgisayarlı tomografi bulgularının karşılaştırilması: Retrospektif bir çalışma

    No full text
    AMAÇ: Çalışmamızın amacı ANCA ilişkili vaskülitlerin aktif ve remisyon dönemlerinde elde olunan toraks BT tetkiklerindeki radyolojik bulgularm retrospektif olarak değerlendirilip farklılıkların ortaya konulması ve ANCA ilişkili vaskülit subgruplarının hastalığın klinik olarak aktif dönemlerindeki radyolojik bulgularının kıyaslanmasıdır. GEREÇ ve YÖNTEM: Çalışmamızda Nisan 2007 ve Nisan 2015 tarihleri arasında klinik,laboratuar veya histopatolojik olarak ANCA ilişkili vaskülit tanısı konan ve Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Romatoloji polikliniğinde takip edilen 92 hasta dahil edilmiştir.Bu 92 olgunun 57 tanesinin klinik olarak aktif dönemde,15 tanesinin remisyon döneminde ve 20 tanesinin de hem aktif hem remisyon dönemlerinde elde olunan PACS sisteminde kayıtlı toraks BT tetkikleri analiz edilerek hastalıkların aktif ve remisyon dönemlerindeki 15 radyolojik parametre kıyaslanmıştır. Aynca aktif dönemde aynı bulgular hastalık subgruplan arasında da kıyaslanmıştır. BULGULAR: Aktif dönem olgularda mediastinal lenfadenopati, konsolidasyonlar, buzlu cam yoğunluklan, plevral effüzyon ve kavitasyon bulgular' remisyon dönem olgulara göre belirgin yüksek saptanmıştır. Remisyon dönemde radyolojik olarak aktif dönem olgulara göre anlamlı yüksek saptanan radyolojik bulgu mevcut değildir. ANCA ilişkili vaskülit subgruplarımn aktif dönem radyolojik bulgularının kıyaslanmasında granülomatöz polianjitte; hem mikroskobik polianjit hem de eosonofilik granülomatoz polianjit olgularına göre kaviter lezyonlar anlamlı olarak yüksek izlendi. Ayrıca granülomatoz polianjit olgularında Churg-Strauss sendromu olgularına göre plevral effüzyon anlamlı yüksek saptandı. Mikroskopik polianjit olgularmda ise granülomatöz polianjite göre mozaik oligemi, interstisyel fibrozis ve kardiyomegali ;Churg-Strauss olgulannda ise mozaik oligemi ve peribronşial kalınlaşma granülomatoz polianjite göre anlamlı yüksek saptanmıştır. SONUÇ: ANCA ilişkili vaskülitler nadir görülen hastalıklar olup olguların aktif ve remisyon ayrımlannda, komplikasyonların tammlarımasında ve tedavi sonrası remisyon dönem takiplerinde Bilgisayarlı Tomografi etkin bir görüntüleme yöntemi olarak kullanılabilir.PURPOSE The purpose of our study is to evaluate retrospectively radiological findings in thorax CT examiation which are obtained during active and remission periods of ANCA associated vasculitis and reveal differences and to compare radiological findings in clinically active periods of disease of ANCA associated vasculitis. MATERİALS AND METHODS 92 patients who are diagnosed with ANCA associated vasculitis clinically, laboratory or histopathologically between April 2007 and April 2015 and who were follewed up in Ege University Faculty of Medicine Hospital Rheumatology clinic were included our study. By analyzing thorax CT examination which are recorded in the PACS system which are obtained in 57 of these 92 patients clinically active period, 15 of them remission period and 20 of them both active and remission period. 15 radiological parameters in active and remission periods of diseases were compared. Furthermore the same findings were also compared among diseases subgroups in active period. FINDINGS Mediastinal lymphadenopathy, consolidations, ground glass opacities, pleural effusion and cavitation findings were found to be significantly higher in cases with active period than in cases with remission. In remission period finding which is statistically higher compared to active period cases was not observed. When active period radiological findings of ANCA associated vasculitis subgroups were compared cavitary lesions in granulomatous polyangiitis were observed to be significantly higher compared to both microscopic polyangiitis and Churg-Strauss syndrome .In addition in granulomatos polyangiitis cases pleural effusion was significantly higher than Churg-Strauss cases.In microscopic polyangiitis cases granulomatous polyangiitis compared to mosaic oligemia, interstitial fibrosis and cardiomegaly; in Churg-Strauss cases mosaic oligemia and peribroncial thickening compared to granulomatous polyangiitis were observed to be significantly higher. CONCLUSION ANCA associated vasculitis are rare disease and computerized tomography can be used as an effective imaging modality in active and remission divisions of warts,identification of complications and post-treatment remission period follow ups

    The role of radiomics studies in differentiating benign from malignant solitary pulmonary nodules and in Predicting lung cancer histological sub-types

    No full text
    Giriş-Amaç: Radyomiks, tıbbi görüntüleme verilerine özel algoritmalar uygulayarak akciğerde görülen soliter pulmoner nodüllerin yanısıra tümör histolojik alt tiplerinin fenotipik özelliklerini invaziv olmayan bir şekilde ölçebilir. Çalışmamızda yapay zeka yazılım programı kullanarak radyomiks özellikler ile soliter pulmoner nodüllerin benign-malign ayırımı arasındaki ilişkiyi araştırdık. Ayrıca, çalışmamızda benign -malign nodül ayırımında önemli parametrelerden biri olan nodül boyutu ile radyomiks kantitatif parametreler arasındaki korelasyon ve akciğer kanserli olgularda bu Radyomiks özelliklerın tümör histolojik alt tiplerini tahmin etmedeki etkinliği araştırılmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışmamızda 2015 Ocak-2020 Mart tarihleri arasında Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs Cerrahi Anabilim dalında SPN nedeniyle opere edilmiş ve histopatolojik olarak tanısı doğrulanmış 214 Olgu araştırılmıştır. Bu olgulara ait arşivimizde mevcut ve operasyon öncesi çekilmiş Toraks BT görüntüleri retrospektif olarak toplanmıştır. Olguların Toraks BT görüntüleri SECTRA iş istasyonundan Radyomiks –Yapay Zeka uygulaması olan LifeX yazılım programına entegre edilmiş ve nodüller segmente ve ekstrakte edilerek radyomiks kantitatif parametre ölçümleri yapılmıştır. Elde edilen parametreler ile soliter pulmoner nodüllerin histopatolojik tanıları arasındakı korelasyon SPSS 23.0 programı kullanılarak Spearman korelasyon testi ve Kruskal Wallis testi kullanılarak istatistiksel olarak değerlendirilmiştir. Bulgular: Araştırmaya 214 hasta katılmıştır. Toplam 214 hastanın 135’i (%63’ü) erkek ve 79’u (%37’si ) kadındı. Olguların yaş aralığı, 35-82; ortalama, 55 yıl) idi. Hastalardan 174’ü (%81,3) malign, 40’ı ise (%18,6) benign histopatolijk tanı almıştı. Toplam 174 malign nodülden 32’si (%18,3) SCC, 69’u (%39,6) Adenokarsinom, 51’i (%29,3) Metastaz ve 13’ü (%7,4) diğer daha nadir görülen akciğer kanser histolojik alt tipleri idi. Bu çalışmada BT görüntülerinde tanımlanmış soliter pulmoner nodüllerden vaka başına toplam 55 radyomik özellik istatistiksel olarak analiz edilmiştir. Tüm istatistiksel hipotez kontrolleri 0,05 önem seviyesinde gerçekleştirilmiş, yani p<0,05 değeri istatistiksel olarak anlamlı kabul edilmiştir. SPN’lerde benign-malign ayırımında 5 parametre: HISTO_Skewness, GLRLM_SRE, GLRLM_LRE, GLRLM_LRLGE, GLRLM_RP istatistiksel anlamlı (p <0,05) olarak sonuçlanmıştır. Sonraki aşamada nodül boyutu ile SPN’lerin malign-benign ayırımı arasındaki korelasyonu araştırmak amacıyla 1.5 cm sınır değer kabul edilerek (çapı >1,5 cm olan toplam 129 nodülün 108’i malign (%83,7) ve 21’i (%16,2) benigndi) gruplar arası doğrusal ilişki Spearman korelasyon testi ile incelenmiştir. CONVENTİONAL_HUmax, HISTO_Skewness, GLCM_Contrast parametreleri 1,5 cm’den büyük nodüllerde SPN benign-malign ayırımında istatistiksel olarak anlamlı olarak sonuçlanmıştır. 3 parametrenin ROC eğrileri analiz edilerek duyarlılık ve özgüllükleri hesaplanmış olup CONVENTİONAL_Humax değerinin sensitivitesi %75, spesifitesi %62, HISTO_Skewness’inki sırasıyla %66 ve %67, GLCM_Contrast’ınki ise %70, %60 olarak hesaplandı. Araştırmamızın son aşamasında histopatoljik olarak SCC ve Adenokarsinom (27 SCC ve 47 Adenokarsinom) tanısı almış toplam 74 olgunun radyomik özelliği analiz edildi. SCC-Adenokarsinom ayırımında SHAPE_Volume (# vx), SHAPE_Volume (ml), GLRLM_SRLGE, GLZLM_ZLNU istatistiksel (p<0,005) anlamlı olarak bulundu. Sonuç: BT görüntülerinden yapay zeka yazılım programları ile elde edilmesine dayanan radyomiks özellikler, soliter pulmoner nodüllerin benign- malign ayırımında, akciğer kanser histolojik alt tiplerinin tahmininde non invaziv yöntem olarak kullanılabilir. Bizim çalışmamızda 5 radyomiks özellik: HISTO_Skewness, GLRLM_SRE, GLRLM_LRE, GLRLM_LRLGE, GLRLM_RP, çapı 1.5cm den büyük nodüllerde ise CONVENTİONAL_HUmax, HISTO_Skewness, GLCM_Contrast gibi kantitatif parametreler SPN lerin benign-malign ayırımında istatistiksel olarak anlamlı (p <0,05) ve duyarlılık açısından en iyi performans gösteren parametreler olarak bulundu.Introduction-Purpose: Radiomics can non-invasively measure phenotypic characteristics of solitary pulmonary nodules as well as tumor histological subtypes by applying feature algorithms to medical imaging data. In our study, we investigated the relationship between radiomic features and benign-malignant differentiation of solitary pulmonary nodules using an artificial intelligence software program. In addition, in our study, the correlation between nodule size, which is one of the most important parameters in differentiating benign from malignant nodules, and the radiomic features we obtained, and finally, the effectiveness of these quantitative parameters in predicting tumor histological subtypes in patients with lung cancer were investigated. Materials And Methods: In our study, 214 cases who were operated and histopathologically evaluated for SPN in Ege University Faculty of Medicine, Chest Surgery Department between January 2015 and March 2020 were investigated. Thoracic CT scans of these cases available in our archive and performed before the operation were collected retrospectively. Thorax CT images of the cases were integrated from the SECTRA workstation into the LifeX software program, which is a Life X Radiomic-Artificial Intelligence application, and the nodules were segmented and extracted, and radiomic quantitative parameter measurements were made. The correlation between the obtained parameters and histopathological diagnoses of solitary pulmonary nodules was evaluated statistically using the Spearman correlation test and Kruskal Wallis test using the SPSS 23.0 program. Results: 214 patients participated in the study. 135 (63%) of 214 patients were male and 79 (37%) were female. Patient range from 35-82 years of age with the average of 55 years. 174 of the patients (81.3%) were diagnosed as malignant and 40 (18.6%) as benign histopathologically. Of the 174 malignant nodules, 32 (18.3%) were SCC, 69 (39.6%) were Adenocarcinoma, 51 (29.3%) were metastases and 13 (7.4%) were other rare histological subtypes of Lung Canser. In this study, a total of 55 radiomic features per case from solitary pulmonary nodules identified on CT images were analyzed statistically. All statistical hypothesis checks were carried out at the 0.05 significance level, so p <0.05 was considered statistically significant. In differentiating benign from malignant SPNs, 5 parameters: HISTO_Skewness, GLRLM_SRE, GLRLM_LRE, GLRLM_LRLGE, GLRLM_RP were statistically significant (p <0.05). Next, in order to investigate the correlation between nodule size and malignant-benign differentiation of SPNs, the 1.5 cm limit value was setted (108 of 129 nodules with a diameter> 1.5 cm were malignant (83.7%) and 21 (16%, 2) was benign ) and linear relationship was examined by Spearman correlation test. CONVENTİONAL_HUmax, HISTO_Skewness, GLCM_Contrast parameters resulted in statistically significant differentiation between benign and malignant SPN in nodules larger than 1.5 cm. The sensitivity and specificities of the 3 parameters were analyzed by analyzing the ROC curves, and the sensitivity and specificity of the CONVENTIONAL_Humax value were 75%, the specificity was 62%, the HISTO_Skewness was 66% and 67%, and the GLCM_Contrast was calculated as 70%, 60%. Finally, the radiological characteristics of 74 cases who were diagnosed histopathologically as SCC and Adenocarcinoma (27 SCC and 47 Adenocarcinoma) were analyzed. SHAPE_Volume (# vx), SHAPE_Volume (ml), GLRLM_SRLGE, GLZLM_ZLNU were found statistically significant (p <0.005) in differentiating SCC from Adenocarcinoma. Conclusıon: Radiomic features obtained from CT images via artificial artificial intelligence software programs can be used as a non-invasive method in differentiatiating of benign from malignant solitary pulmonary nodules and prediction of lung cancer histological subtypes. In our study, 5 radioomics properties: HISTO_Skewness, GLRLM_SRE, GLRLM_LRE, GLRLM_LRLGE, GLRLM_RP and quantitative parameters such as CONVENTIONAL_HUmax, HISTO_Skewness, GLCM_Contrast in nodules larger than 1,5 cm were found statistically significant (p<0,005) and the best performing parameters regarding sensitivity, respectively

    Koroner arterlerin GSI dedektör BT ile araştırma ve görüntüleme

    No full text
    Tıp Fakültesi, Radyoloji A.B.D. Araştırma ProjesiAraştırma Projesi elektronik ortamda bulunmaktadır.Amaç: GSI görüntüleme yapan çift enerjili 64 kesitli BT' nin koroner arter BT-anjiografi çekimlerindeki etkinliğini göstermektir. Gereç-Yöntem: Çalışmaya Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyoloji bölümüne koroner arter patolojisi düşünülerek sevk edilmiş ve koroner BTanjiografi çekimi için kontrendikasyonu olmayan 20 hasta dahil edilmiştir. İncelemeler, bölümümüzde konuşlandırılan Gemstone dedektör kullanılan çift enerjili 64 kesitli BT cihazında gerçekleştirilmiştir. Hastaların cinsiyetleri Bağımsız t testi, diğer non parametrik veriler ise Ki-Kare Testi ile değerlendirilmiştir. Bulgular: Çalışmaya 20 hasta dahil edildi. Hastaların ortalama yaşı 54 ( 23-76) olup % 55'î erkek hastalardan oluşuyordu. Hastaların ortalama vücut kütle indeksi 27, 7 (21-42). Etkili radyasyon doz 1.8 mSv olarak ölçülmüştür. En yüksek imaj kalitesi %40- % 60 ASİR ile kombine edilmiş 65-75 keV rekonstrüksiyon görüntülerde elde edildi. Sonuç: GSI tekniği kullanılarak elde olunan koroner BT-anjiografi monokromatik 65-75 keV rekonstrüksüyon görüntüleri ve ASİR programının imaj kalitesinde ve gürültüyü azaltmada etkili olduğu gösterildi.;Bilgisayarlı tomografi, koroner arter, dedektör teknolojisi.;Computed tomography, coronary artery, detector technology

    Avukatın iletişiminin dinlenmesi hakkında Alman anayasa mahkemesi kararı

    No full text
    Demirel, Naim (Dogus Author) -- Balcı, Murat (Dogus Author)Karara konu olayda ( E. ) kaçırılmış ve daha sonra kendisine susması için para ödendiği iddiaları ortaya atılmıştır. Soruşturma yürütülürken, kaçırılan kişinin avukatına ait telefonlar mahkeme kararı ile dinlenmiştir. Dinleme kararında kaçırılan kişinin avukatı ile görüşeceği ve bu şekilde (E.) yi kaçıran failler hakkında bilgi edinilebileceği düşünülmüştür. Ancak avukat bu yönde bir görüşme yapmamıştır. Anayasa mahkemesine başvuran avukat mesleğini serbestçe icra etme hakkı ve telefon haberleşmesinin gizliliği hakkının ihlal edildiğini ileri sürmüştür. Alman Anayasa Mahkemesi, burada telefon dinleme tedbirine başvuru için orantılılık şartının gerçekleşmediği, avukatın suç faillerine aracılık yapmadığı, mağdur tarafın ise rızası olmadan telefonlarının dinlendiği için telefon dinlemesine ilişkin mahkeme kararlarının avukatın avukat mesleğini serbestçe icra etme hakkı ve telefon haberleşmesinin gizliliği hakkını ihlal ettiğine karar vermiştir. Kararda avukatın ceza mahkemesinde savunma görevi üstlenmediği müddetçe, müdafiye tanınan haklardan yararlanamayacağı da vurgulanmıştır
    corecore