30,333 research outputs found
Minima hungarica. Jegyzetek a lombardiai könyvtárakban őrzött, magyar vonatkozású XV–XVII. századi kéziratokról és nyomtatványokról
Translation (by Dalloul Zaynab) from Italian into Hungarian of the essay: C. M. CARPENTIERI, "Minima hungarica. Appunti su manoscritti ed edizioni a stampa dei secc. XV-XVII in biblioteche lombarde", published in "Lombardia e Europa. Incroci di storia e cultura", edited by D. ZARDIN, Milano, Vita e Pensiero, 2014, pp. 45-68
Una fonte italiana sulla morte di Bálint Balassi, insigne petrarchista ungherese
This study pertains to the Christian siege of Esztergom on May 1594, during which Balassi Bálint – the most famous Reinassance Hungarian poet – died. There are few Italian sources about this siege and Balassi
is never mentioned in these documents. In spite of this, we have found a XVIth century letter, kept in the Ambrosiana Library of Milan, in which a certain “Petrino ingegnero” reports about the poet wounding on May 30. Therefore the aim of this study is to publish this letter using the Italian philology criteria for single witness editions, in order to make this important text available to the readers. Firstly, Balassi cult and
the already known historical sources about this battle are described; secondly, the edition is given, together with a philological introduction, a linguistic analysis of the text, and some useful biographical and prosopographical notes. In conclusion, this dispatch, together with the typical documentary sources, could really help historians to throw light
APPARATI EFFIMERI E LETTERARI MILANESI PER LE «PUBBLICHE ALLEGREZZE» IN OCCASIONE DELLA NASCITA DI LEOPOLDO D’ASBURGO (1716)
This study investigates the Milanese ephemeral architectures and the Arcadian laudatory poetry related to the “joys” for the birth of the Archduke Leopold of Habsburg, Charles VI’s first-born son, in 1716. The June 7 solemn mass in San Celso church and the May 17 and June 7 fireworks shows at the Sforzesco Castle and the Duomo square – which included two massive machines on the theme of “The Triumph of Spring” and “Hercules holding up the world” – are reconstructed on the basis of many orders from the religious and civil authorities and printed reports by Tommaso Ceva and Paraino. In the second part of the study, eleven sonnets – related to “The Triumph of Spring” fireworks machine and composed by some Arcadian poets of the Milanese colony – are published with a commentary regarding philological, retorical, and prosopographical aspects
Su alcune edizioni a stampa di argomento ungherese conservate presso la Biblioteca Trivulziana di Milano
Il contributo presenta un primo censimento di materiale a stampa di argomento ungherese dei secoli XV e XVI posseduto dalla Biblioteca Trivulziana di Milano e illustra alcune delle principali tipologie di testi reperiti. Si dedica poi all'analisi bibliografico-letteraria di tre cinquecentine, che, per motivi diversi, sono parse degne di particolare attenzione: l'"Orazione a Vladislao re d'Ungheria", Venezia, B. Vitali, post 5 aprile 1500; l'"Historia di Zighet ...", Venezia, B. Zaltieri, 1570 e il "Compendio di quanto è occorso in Ongaria quest'anno 1595 ...", s.d.t
The hungarica of the Ambrosiana Library of Milan. Documents related to Mátyás Hunyadi and his family
The article investigates the cultural and historical relations established between the Kingdom of Hungary and the Italian states during the reign of Matthias Corvinus. The first part of the article briefly reconstructs the most important artistic, scientific, and intellectual exchanges between Italy and Hungary during that period. The second part analyzes 13 documents preserved in the Ambrosiana Library of Milan which may serve as additional sources on Matthias’ era. The documents are divided into three categories: texts specifically dedicated to Matthias; letters or instructions concerning his reign, particularly his relations with the Republic of Venice and his wars against the Turks and the Bohemian Hussites; and historiographical texts centered on Matthias and his family. The list of documents is accompanied by transcriptions of their incipits and explicits, brief summaries, and relevant bibliography
UNGHERIA 1551-1552: NUOVI POSSIBILI SPUNTI SULLE CAMPAGNE IMPERIALI CONTRO IL TURCO TRATTI DAL CODICE AMBROSIANO G 275 INF.
This study focuses on the miscellaneous codex G 275 inf., which is kept in the Ambrosiana Library of Milan. This codex contains more than fifty Italian and Latin documents which pertain to the 1551-1552 Hapsburg campaigns – guided by the famous captain Giovanni Battista Castaldo – against the Turks in Hungary and in Transylvania. These documents were often written on behalf of important historical characters - such as Ferdinand I Hapsburg, Queen Elisabeth of Hungary, and Giovanni Battista Castaldo -, but the codex also contains copies of military instructions, notes, noblemen lists, etc. Therefore, the aim of this study is to present the extraordinary cultural heritage handed down by this manuscript in order to improve the knowledge of the XVI century Hungarian history
The “Hungarian Affairs” in the Paduan Library of Gian Vincenzo Pinelli (Particularly, the Hungarian Events of the Sixties of the 16th Century)
The study intends to analyze the documents of Magyar relevance of the Paduan library of the scholar Gian Vincenzo Pinelli (1535-1601), which was purchased by Cardinal Federico Borromeo for the Ambrosiana Library of Milan in 1609. After a general presentation of the collection and of its adventurous fate, the study focuses on two factitious codices, marked BAMi G 276 inf. and BAMi D 489 inf., which contain respectively 31 and 12 dispatches concerning the Magyar events of 1566 (from February to December) and 1569 (from January to October)
Egy olasz szemtanú beszámolója Balassi Bálint haláláról
Il contributo presenta l'edizione critica della "Lettera scritta dal Petrino ingegnero sotto Strigonia" (conservata in due esemplari presso la Biblioteca Ambrosiana di Milano); tale missiva fornisce un dettagliatissimo resoconto di uno dei più celebri episodi della Lunga Guerra tra l'Impero Asburgico e l'Impero Ottomano: il fallimentare assedio cristiano della roccaforte di Esztergom (1594), durante il quale perse la vita il celebre petrarchista ungherese Balassi Bálint
L'ufficio stampa e l'evento pubblico
Il capitolo delinea le caratteristiche più rilevanti dell’ufficio stampa, mettendone in luce le funzioni, gli obiettivi, gli interlocutori, i principali strumenti operativi (mailing-list, rassegne stampa e web, monitoring, rettifiche e smentite, silenzio stampa) e i principali mezzi di divulgazione delle notizie provenienti da enti e aziende. Nello specifico, vengono analizzati il comunicato stampa, nel suo formato tradizionale e in quello per il web; la conferenza stampa e gli eventi pubblici, in presenza o digitali; e, infine, la cartella stampa. Alla trattazione teorica sono affiancati numerosi esempi pratici e tracce di esercizi che simulano richieste reali di svariati contesti lavorativi
La scrittura online
Il capitolo delinea gli aspetti più rilevanti della scrittura professionale online. Si mettono dunque in luce le principali caratteristiche degli ipertesti, nonché le strategie da mettere in atto per garantirsi una comunicazione efficace. I mezzi per veicolare informazioni agli interlocutori di riferimento sono molteplici; nello specifico, si analizzano le caratteristiche, le peculiarità e le funzionalità del sito istituzionale, del blog, della newsletter e dei principali social media (Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn e Instagram). Alla trattazione teorica sono affiancati numerosi esempi pratici e tracce di esercizi che simulano richieste reali di svariati contesti lavorativi
- …
