1,355,362 research outputs found
Bleyer, Sartori e Bertoni: singulares imigrantes colonizadores de ideias
Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em História, Florianópolis, 2013Esta investigação de doutorado se concentra na trajetória intelectual e de pesquisa de três imigrantes: o alemão George Carl Adolf Bleyer, o italiano César Sartori, médicos, e o botânico suíço Moisés Santiago Bertoni. A tese procura mostrar que esses protagonistas não eram somente imigrantes exercendo profissões em país estrangeiro, vindos à América movidos pelos movimentos migratórios e de colonização, mas intelectuais que desenvolveram pesquisas, defenderam ideias, produziram textos, doaram conhecimentos. Foram imigrantes singulares, em tese, colonizadores de ideias. Entre suas pesquisas, o ponto em comum é a temática indígena, pano de fundo desta tese, que os coloca em um mesmo território intelectual, embora tenham transitado em regiões geográficas distintas. O recorte temporal compreende o final do século XIX a meados do XX, período que demarca a chegada e permanência definitiva desses imigrantes no Brasil e no Paraguai. Dentre os documentos analisados, estão cartas pessoais e profissionais, artigos publicados em jornais, relatos de viagens, fotografias e livros publicados. Esse conjunto de fontes permite adentrar nas redes de sociabilidade estabelecidas por Bleyer, Sartori e Bertoni com familiares, profissionais, intelectuais, com discussões políticas e sociais, e também permite desvelar o lado emocional, quando expressaram sentimento de utopia ao migrarem para a América. This doctorate investigation is focused on the intellectual and research trajectory of three immigrants: the German George Carl Adolf Bleyer, the Italian César Sartori, both physicians; and the Swiss botanist Moisés Santiago Bertoni. The thesis aims to show that these leading figures were not only immigrants practicing their professions in a foreign country, coming to the Americas influenced by migration and colonization movements; but intellectuals who have developed researches, defended ideals, produced texts, donated knowledge. They have been unique immigrants, in thesis, ideas colonizers. Among their researches a common point is the indigenous theme, a background for this thesis, which places them in a single intellectual territory, although they have passed through distinct geographic regions. The time frame includes the late of the 19th century and mid-twentieth century, a period which marks the arrival and settlement of these immigrants in Brazil and Paraguay. Among the analyzed documents there are personal and professional letters, articles published in newspapers, travel reports, photographs and published books. This set of sources allows to penetrate the networks of sociability established by Bleyer, Sartori and Bertoni with relatives, professionals, intellectuals, social and political discussions, as well as with their emotional side, when they have expressed an utopia feeling while migrating to the Americas
Participation of adolescents with cancer in clinical trials.
Adolescent patients with cancer reside in a "no-man's land" between the world of pediatric oncology and that of "adult" medical oncology. As compared to younger and older patients, adolescents and young adults are under-represented on clinical trials. This relative lack of participation in clinical protocols has been associated to a lack of progress in survival improvement over the last years. One of the main reasons for the deficit in protocol enrolment and the worse outcome of adolescents (when compared in particular to children) is the lack of awareness by the public, community and healthcare systems that cancer may occur in this age group. However, physicians--inadequately trained or reluctant to care for adolescents--have important responsibilities. Most 15- to 19-year-olds diagnosed with cancer are treated at adult facilities, although two-thirds to three-fourths of their cancers are typical of those that occur in the pediatric age range. The best choice may be to treat them according to their type of tumor, not according to their age: "pediatric" tumors treated by pediatric oncologists, "adult" tumors by adult medical oncologists, regardless of the patient's age. This solution, however, is probably appropriate for the tumor, but not necessarily for the patient. Adolescents are neither old children nor young adults, and are very complicated individuals, with unique socio-psychological problems and needs, that may be addressed only by dedicated professionals, adequately trained and supported. The ultimate challenge is the development of a new discipline, adolescent/teenage and young adult oncology, devoted to the care of these patients
A magyarországi német kisebbség helyzete a két világháború között
A két világháború közötti Magyarországon a trianoni békeszerződés következtében teljesen megváltozott a kisebbségi helyzet. Az ország területének kétharmada idegen fennhatóság alá került, Magyarország legnagyobb kisebbségévé, megközelítőleg 500 ezer fővel a németek váltak. Az ország területén maradt, a vegyes ajkú területen élő svábok, politikailag nem álltak olyan fejlettségi szinten, mint az erdélyi szászok. A hazai németek legfőbb szószólója Bleyer Jakab volt, akinek munkásságát és tragédiáját szeretném ismertetni a dolgozatomban. Dolgozatomban röviden ismertetem a magyar parlamenti választásokat 1920-1938 között és azt, hogy a német kisebbségi vezetők milyen szerepet töltöttek be az országgyűlésben. Dolgozatomat két részre osztottam, az első részben Bleyer Jakab korszakát mutatom be, a másodikban pedig a halála utáni történéseket ismertetem.N.E.PolitikatudományokBSc/B
Paul et virginie: paratextos e textos em traduções brasileiras nos séculos XX e XXI
Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2014.A presente tese tem como objetivo principal uma proposta de retradução comentada do romance Paut et Virginie do escritor francês Bernardin de Saint-Pierre. Como objetivo secundário, propõe-se uma análise das traduções brasileiras deste romance de 1906 à 2008 no sistema literário brasileiro sob o aspecto da "Visualização das Traduções" bem como um estudo dos paratextos traduzidos e não traduzidos. Tanto para a análise tradutória quanto para a retradução, são estudados trechos representativos a partir da teoria de Antoine Berman (1995), Gerard Genette (2010), Lawrence Venuti (1995). A análise dos excertos de narrativa poética baseia-se principalmente na teoria de Jean-Yves Tadié (1994).Abstract : The present work aims at proposing a commented retranslation on the novel Paul et Virginie, by the French author Bernardin de Saint-Pierre. As a secondary objective, we propose an analysis of the Brazilian translations of this novel from 1906 to 2008 into the Brazilian literary system under the perspective of "View of Translations" and a study of the translated and not translated paratexts. For both the translational analysis and the retranslation we used representative excerpts from the theoretical principles of Antoine Berman (1995), Gerard Genette (2010), and Lawrence Venuti (1995). The analysis of the excerpts of the poetic narrative is based mainly on Jean-Yves Tadié's theory
The challenges of clinical trials for adolescents and young adults with cancer.
In the United States, Europe, and Australia, and probably all countries of the world, older adolescents and young adults with cancer are under-represented in clinical trials of therapies that could improve their outcome. Simultaneously, the survival and mortality rates in these patients have mirrored the clinical trial accrual pattern, with little improvement compared with younger and older patients. This suggests that the relative lack of participation of adolescent and young adult patients in clinical trials has lessened their chances for as good an outcome as that enjoyed by patients in other age groups. Thus, increased availability of and participation in clinical trials is of paramount important if the current deficits in outcome in young adults and older adolescents are to be eliminated. Regardless of whether there is a causal relationship, the impact of low clinical trial activity on furthering our scientific knowledge and management of cancer during adolescence and early adulthood is detrimental
W.G. Bleyer and the development of journalism education
iii, 165 leaves : ill. ; 29 cm.Contents include: the youth, student, English teacher; curriculum beginnings; press bureau, public relations; curriculum growth under Bleyer; teacher organization, publisher cooperation; elevation of journalism as a profession; and end of a career
Erratum to: Cancer in adolescents and young adults (Pediatric oncology, 10.1007/978-3-319-33679-4)
In the original version for chapter 13, the chapter author name was wrongly given as James Trocoli. The name of the author should be read: James V. Tricoli In the original version for chapter 34, the chapter title was wrongly given as DRAFT: AYA Advocacy in Action-Achievements, Lessons, and Challenges from a Global Movement for Change The correct chapter title should be: AYA Advocacy in Action-Achievements, Lessons, and Challenges from a Global Movement for Change The above mentioned corrections also updated in Table of Contents
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
The present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
- …
