444 research outputs found
En marge d'un recensement des Morisques de la « Villa de El Toboso » (1594)
No full textLoupias B. En marge d'un recensement des Morisques de la « Villa de El Toboso » (1594). In: Bulletin Hispanique, tome 78, n°1-2, 1976. pp. 74-96
Importance et signification du lexique d'origine arabe dans le « Don Julián » de Juan Goytisolo
No full textLoupias B. Importance et signification du lexique d'origine arabe dans le « Don Julián » de Juan Goytisolo. In: Bulletin Hispanique, tome 80, n°3-4, 1978. pp. 229-262
Gongora et la Mamora
No full textDans son étude intitulée « Ir y quedarse : Note à un sonnet de Góngora ¡A la Mamora, militares cruces!» et publiée dans le tome XVII des Mélanges de la Casa de Velazquez, Madrid, 1981, Michel Moner rassemble de nombreuses données pour montrer que ce n'est pas la dame qui parle dans le dernier tercet, mais le galant, ce qui revient à rejeter une lecture traditionnelle du poème, faite déjà il y a des siècles par García Salcedo Coronel. Le présent article analyse successivement les divers arguments de la nouvelle critique, pour conclure que l'interprétation du commentateur ancien doit être toujours tenue pour valable. Cependant, il souligne les limites de la perspective traditionnelle et, se basant sur des faits d'histoire et de structure, expliquant à nouveau le texte et demeurant à l'écoute de toutes les voix du sonnet, il constate que la dame, présente au début du tercet, est vite remplacée par quelqu'un qui ne peut être que Góngora lui-même. Ensuite, il étudie un second sonnet (Llegué, señora tla, a la Mamora) et considère qu'il forme un dyptique avec le précédent dont le sens se voit éclairé. Enfin, après avoir rappelé l'existence de deux autres passages relatifs à La Mamora, il ouvre un nouveau débat sur le « diamant géminé » marocain — le cas de Larache est antérieur et semblable — , et remarque que les compositions si différentes du poète, satirico-burlesques et héroïques, n'impliquent pas un manque d'unité dans la vision qui, en matière d'affaires extérieures et intérieures, fut celle de Góngora.En el estudio titulado « Ir y quedarse : Note à un sonnet de Góngora ¡A la Mamora, militares cruces ! » y publicado en el tomo XVII de los Mélanges de la Casa de Velazquez, Madrid, 1981, Michel Moner reúne datos copiosos para demostrar que en el último terceto no es la dama quien habla, sino el galán, quedando así rechazada una lectura tradicional del soneto, hecha ya hace siglos por García Salcedo Coronel. El presente artículo analiza sucesivamente los varios argumentos de la nueva crítica, llegando a la conclusión de que la interpretación del antiguo comentarista debe ser considerada todavía como válida. Sin embargo, destaca los límites del enfoque tradicional y, haciendo hincapié en datos históricos y estructurales, explicando otra vez el texto y prestando la atención a todas las voces del soneto, comprueba que la dama, presente en el principio del terceto, queda desplazada pronto por alguien que no puede ser sino el mismo Góngora. Seguidamente, estudia un segundo soneto (Llegué, señora tía, a la Mamora) juzgando que forma un díptico con el anterior cuyo sentido se aclara. En fin, después de recordar la existencia de dos trozos más relativos a La Mámora, inicia un nuevo debate acerca del « gemino diamante » marroquí — el caso de Larache es anterior y parecido — , ob-Loupias B. Gongora et la Mamora. In: Bulletin Hispanique, tome 86, n°3-4, 1984. pp. 309-354
Discussion of "The Pricing Behavior of Firms in the Euro Area: New Survey Evidence," by Fabiani, S., et al. (2004)
No full textDiscussion of "The Pricing Behavior of Firms in the Euro Area: New Survey Evidence" by S. Fabiani, M. Druant, I. Hernando, C. Kwapil, B. Landau, C. Loupias, F. Martins, T. Mathä, R. Sabbatini, H. Stahl, and A. Stockman (2004); Presented at the Inflation Persistence Network (IPN) Conference on "Inflation Persistence in the Euro Area," European Central Bank, Frankfurt, December 10-11, 2004
Laser-driven plasma jets propagating in an ambient gas studied with optical and proton diagnostics
No full textInternational audienceThe results of an experiment to propagate laser-generated plasma jets into an ambient medium are presented. The jets are generated via laser irradiation of a foam-filled cone target, the results and characterization of which have been reported previously [Loupias et al., Phys. Rev. Lett. 99, 265001 (2007)] for propagation in vacuum. The introduction of an ambient medium of argon at varying density is seen to result in the formation of a shock wave, and the shock front displays perturbations that appear to grow with time. The system is diagnosed with the aid of proton radiography, imaging the perturbed structure in the dense parts of the shock with high resolution
Gongora et la Mamora
No full textDans son étude intitulée « Ir y quedarse : Note à un sonnet de Góngora ¡A la Mamora, militares cruces!» et publiée dans le tome XVII des Mélanges de la Casa de Velazquez, Madrid, 1981, Michel Moner rassemble de nombreuses données pour montrer que ce n'est pas la dame qui parle dans le dernier tercet, mais le galant, ce qui revient à rejeter une lecture traditionnelle du poème, faite déjà il y a des siècles par García Salcedo Coronel. Le présent article analyse successivement les divers arguments de la nouvelle critique, pour conclure que l'interprétation du commentateur ancien doit être toujours tenue pour valable. Cependant, il souligne les limites de la perspective traditionnelle et, se basant sur des faits d'histoire et de structure, expliquant à nouveau le texte et demeurant à l'écoute de toutes les voix du sonnet, il constate que la dame, présente au début du tercet, est vite remplacée par quelqu'un qui ne peut être que Góngora lui-même. Ensuite, il étudie un second sonnet (Llegué, señora tla, a la Mamora) et considère qu'il forme un dyptique avec le précédent dont le sens se voit éclairé. Enfin, après avoir rappelé l'existence de deux autres passages relatifs à La Mamora, il ouvre un nouveau débat sur le « diamant géminé » marocain — le cas de Larache est antérieur et semblable — , et remarque que les compositions si différentes du poète, satirico-burlesques et héroïques, n'impliquent pas un manque d'unité dans la vision qui, en matière d'affaires extérieures et intérieures, fut celle de Góngora.</jats:p
Góngora et la Mamora, II
No full textLos trabajos de Antonio Carreira demuestran en 1984 que las soluciones que dan los mss. y los comentaristas de Góngora al problema de la identidad del locutor final del soneto ¡A La Mamora... ! son más variadas de lo que pensaba la crítica moderna y contemporánea. La reciente aunque antigua hipótesis del criado- locutor sugiere para un gracioso una multiplicidad de papeles, cuyas ambigüedades y puntos débiles son destacados primero por el presente estudio que no juzga que tal interpretación sea del todo satisfactoria. Luego se reseñan las críticas que Michel Moner — para quien el locutor sigue siendo el galán — formula en 1986 en contra de la tesis del criado-locutor igual que en contra de la de la dama y del poeta defendida dos años antes en el Bulletin Hispanique. Esta tesis es la que ahora se va profundizando a la luz de unos datos nuevos que proporcionan Gonzalo Correas, Tirso de Molina y Luis Cabrera de Córdoba. Obra de una circunstancia estrecha que da a Góngora la oportunidad de expresar una esperanza y su escepticismo frente a la empresa africana, pieza mucho más satírica que burlesca, el soneto resulta siendo cortesano a su modo ya que ridiculiza al duque de Maqueda y a las figuras principales de un clan nobiliario que no parece haber sido precisamente el del duque de Lerma.</jats:p
Importance et signification du lexique d'origine arabe dans le « Don Julián » de Juan Goytisolo
No full textLa bibliothèque de Diego Gómez de Salazar (1659)
No full textListe des livres qui furent la propriété d'un typique représentant de la bourgeoisie marrane au milieu du xvn« siècle.</jats:p
- …
