134 research outputs found
Autoconstruire son habitation (légère): Compte-rendu raisonné de la journée d’étude du 25 mars 2023 à l’UCLouvain et synthèse personnelle
Résumé. "Habitat léger… mais résilient ?" est un projet de recherche lauréat de la Bourse Christian Leleux 2019, mené par Anaïs Angéras, Gérald Ledent et Chloé Salembier. Cet article fait état des pratiques de production et de construction d’habitations dites légères, et interroge le principe de l’autoconstruction comme un aspect inhérent et structurant de l’habitat léger, en écho à la journée d’étude du 25 mars 2023 à l’UCLouvain. En seconde partie, une synthèse personnelle de l’auteure extrait les raisons, réseaux et résiliences en jeu dans l’autoconstruction d’une habitation légère.
Abstract. "Habitat léger... mais résilient ?" is winning research project of the Bourse Leleux 2019, led by Anaïs Angéras, Gérald Ledent, Chloé Salembier. This article describes the production and construction practices of so-called light housing and examines the principle of self-construction as an inherent and structured aspect of light housing. This first part echoes the study day held on 25 March 2023 at UCLouvain. In the second part, a personal summary by the author extracts the reasons, networks and resiliency at play in the self-building of lightweight housing
Autoconstruire son habitation (légère): Compte-rendu raisonné de la journée d’étude du 25 mars 2023 à l’UCLouvain et synthèse personnelle
Résumé. "Habitat léger… mais résilient ?" est un projet de recherche lauréat de la Bourse Christian Leleux 2019, mené par Anaïs Angéras, Gérald Ledent et Chloé Salembier. Cet article fait état des pratiques de production et de construction d’habitations dites légères, et interroge le principe de l’autoconstruction comme un aspect inhérent et structurant de l’habitat léger, en écho à la journée d’étude du 25 mars 2023 à l’UCLouvain. En seconde partie, une synthèse personnelle de l’auteure extrait les raisons, réseaux et résiliences en jeu dans l’autoconstruction d’une habitation légère.
Abstract. "Habitat léger... mais résilient ?" is winning research project of the Bourse Leleux 2019, led by Anaïs Angéras, Gérald Ledent, Chloé Salembier. This article describes the production and construction practices of so-called light housing and examines the principle of self-construction as an inherent and structured aspect of light housing. This first part echoes the study day held on 25 March 2023 at UCLouvain. In the second part, a personal summary by the author extracts the reasons, networks and resiliency at play in the self-building of lightweight housing
Anaïs Nin, the Feminine Voice and Erotic Literature
Anaïs Nin, French-Cuban author famous for her 35,000 page diary that has been published in both expurgated and unexpurgated forms, is also the author of several volumes of erotic literature. Nin\u27s Diary and volumes of erotica changed the face of women\u27s literature and erotica by providing the first authentic erotic feminine voice. Examining both the content and the response to said material provides an understanding as to how Nin\u27s works changed what it means to be a woman author and a writer of erotic literature
Des normes d’« habiter » questionnées : le quartier de la Baraque
C’est par les multiples sentiers arborés du quartier de la Baraque, abritant une diversité de facettes architecturales aussi colorées qu’improbables, que l’on distingue quelques choix de vie peu communs auxquels tiennent ses habitants. En faisant de leur mode d’habiter le support de leur idéal de vie, ce lieu atypique témoigne d’une remise en cause concrète d’une certaine « brique dans le ventre » qui prévaut en Belgique. À moins d’un kilomètre du centre de la ville minérale que constitue Louvain-la-Neuve, dans cette province pourtant promise à un autre avenir, les habitants de ce lieu, riche d’aspects sociaux éclectiques et d’une qualité de vie revendiquée, résistent à un quotidien dont, ailleurs, ils sont censés se satisfaire… À travers la question « Adapter ses envies d’épanouissement à son quotidien ou adapter son quotidien à ses volontés d’épanouissement ? », c’est la conception de l’habitat comme reflet de ces convictions qui est ici défendue.The Baraque neighbourhood is home to a variety of vibrant if unlikely architectural styles. Walking along its many leafy footpaths, the observer will soon notice some of the uncommon life choices cherished by its residents. By making their living environment the basis of their ideal of life, the residents of this atypical neighbourhood call into question the desire for home ownership that is so prevalent in Belgium. Less than a kilometre away from the centre of the stone-clad city that is Louvain-la-Neuve, in a region looking towards a rather different kind of future, the residents of this socially eclectic neighbourhood—which places a premium on quality of life—resist an everyday existence to which they are supposed to subscribe elsewhere… Through the question “Should I adapt how I seek fulfilment to suit my everyday life, or should I adapt my everyday life to how I seek fulfilment?”, the argument being made here is that one’s living environment can reflect one’s convictions
Des normes d’« habiter » questionnées : le quartier de la Baraque
C’est par les multiples sentiers arborés du quartier de la Baraque, abritant une diversité de facettes architecturales aussi colorées qu’improbables, que l’on distingue quelques choix de vie peu communs auxquels tiennent ses habitants. En faisant de leur mode d’habiter le support de leur idéal de vie, ce lieu atypique témoigne d’une remise en cause concrète d’une certaine « brique dans le ventre » qui prévaut en Belgique. À moins d’un kilomètre du centre de la ville minérale que constitue Louvain-la-Neuve, dans cette province pourtant promise à un autre avenir, les habitants de ce lieu, riche d’aspects sociaux éclectiques et d’une qualité de vie revendiquée, résistent à un quotidien dont, ailleurs, ils sont censés se satisfaire… À travers la question « Adapter ses envies d’épanouissement à son quotidien ou adapter son quotidien à ses volontés d’épanouissement ? », c’est la conception de l’habitat comme reflet de ces convictions qui est ici défendue.The Baraque neighbourhood is home to a variety of vibrant if unlikely architectural styles. Walking along its many leafy footpaths, the observer will soon notice some of the uncommon life choices cherished by its residents. By making their living environment the basis of their ideal of life, the residents of this atypical neighbourhood call into question the desire for home ownership that is so prevalent in Belgium. Less than a kilometre away from the centre of the stone-clad city that is Louvain-la-Neuve, in a region looking towards a rather different kind of future, the residents of this socially eclectic neighbourhood—which places a premium on quality of life—resist an everyday existence to which they are supposed to subscribe elsewhere… Through the question “Should I adapt how I seek fulfilment to suit my everyday life, or should I adapt my everyday life to how I seek fulfilment?”, the argument being made here is that one’s living environment can reflect one’s convictions
Des normes d’« habiter » questionnées : le quartier de la Baraque
The Baraque neighbourhood is home to a variety of vibrant if unlikely architectural styles. Walking along its many leafy footpaths, the observer will soon notice some of the uncommon life choices cherished by its residents. By making their living environment the basis of their ideal of life, the residents of this atypical neighbourhood call into question the desire for home ownership that is so prevalent in Belgium. Less than a kilometre away from the centre of the stone-clad city that is Louvain-la-Neuve, in a region looking towards a rather different kind of future, the residents of this socially eclectic neighbourhood—which places a premium on quality of life—resist an everyday existence to which they are supposed to subscribe elsewhere… Through the question “Should I adapt how I seek fulfilment to suit my everyday life, or should I adapt my everyday life to how I seek fulfilment?”, the argument being made here is that one’s living environment can reflect one’s convictions
Corpo e arte na performance escrita de Anaïs Nin
Este trabalho tem por objetivo explorar o universo artístico e as manifestações do corpo em contos de Anaïs Nin, reunidos nos livros Delta of Venus e Little Birds. A autora traz para seus contos a relação de personagens e cenários com diferentes linguagens artísticas para compor as histórias eróticas. Partindo desse pressuposto, o teor artístico é o cerne da minha pesquisa, tornando uma leitura de prazer em fruição, segundo a teoria de Roland Barthes (2010). O primeiro capítulo desta dissertação traz uma abordagem teórica a respeito da sexualidade, revisando tópicos sobre a manifestação do discurso erótico e pornográfico, o interdito na cultura ocidental e a condição das mulheres quanto aos corpos, as relações e a produção literária. O segundo capítulo aborda alguns conceitos de performance, no campo das artes, enquanto ação, e no âmbito literário, biográfico e crítico, em que o ato de escrever coloca em cena o pessoal e político. Apresento algumas informações sobre a vida e obra de Anaïs Nin e seu desejo de tornar-se uma obra de arte. No terceiro capítulo, realizo uma leitura de contos selecionados da coleção Erotica de Anaïs Nin em campo expandido, utilizando o conceito proposto por Rosalind Krauss (2008), dentre os quais destaco “Marianne”, “The Veiled Woman”, “Two Sisters”, “Hilda and Rango”. Além dos já citados, estudo as obras de Bataille, Foucault, Eliane Robert Moraes, Graciela Ravetti e outros autores como base teórica para esta dissertação. Concluo que, ao escrever sobre arte e erotismo com base nas próprias experiências, Anaïs Nin escreve como performer, colocando-se na própria obra de arte. Ao escrever sobre sua obra, realizo uma performance crítica em Literatura Comparada.This work aims to explore the artistic universe and the manifestations of body in short stories by Anaïs Nin, gathered in the books Delta of Venus and Little Birds. The author brings to her stories the relationship of characters and scenarios with different artistic languages to compose the erotica. Based on this assumption, the artistic content is at the heart of my research, turning a reading of pleasure into fruition, according to Roland Barthes’ theory (2010). The first chapter of this thesis brings a theoretical approach regarding sexuality, reviewing topics about the manifestation of erotic and pornographic discourse, the interdiction in Western culture and the condition of women regarding bodies, relationships and literary production. The second chapter deals with some concepts of performance, in the field of arts, as an action, and in the literary, biographical and critical spheres, as the act of writing puts the personal and political on the scene. I present some information about Anaïs Nin’s life and work and her desire to become an artwork. In the third chapter, I read selected short stories from Anaïs Nin's Erotica collection in an expanded field, using the concept proposed by Rosalind Krauss, among which I highlight “Marianne”, “The Veiled Woman”, “Two Sisters”, “Hilda and Rango”.. In addition to those already mentioned, I study the works of Bataille, Foucault, Eliane Robert Moraes, Graciela Ravetti and other authors as a theoretical basis for this thesis. I conclude that, when writing about art and eroticism based on her own experiences, Anaïs Nin writes as a performer, turning herself into her artwork. Writing on her work, I perform a critical reading in Comparative Literature
Autoconstruire son habitation (légère)
Résumé. "Habitat léger… mais résilient ?" est un projet de recherche lauréat de la Bourse Christian Leleux 2019, mené par Anaïs Angéras, Gérald Ledent et Chloé Salembier. Cet article fait état des pratiques de production et de construction d’habitations dites légères, et interroge le principe de l’autoconstruction comme un aspect inhérent et structurant de l’habitat léger, en écho à la journée d’étude du 25 mars 2023 à l’UCLouvain. En seconde partie, une synthèse personnelle de l’auteure extrait les raisons, réseaux et résiliences en jeu dans l’autoconstruction d’une habitation légère. Abstract. "Habitat léger... mais résilient ?" is winning research project of the Bourse Leleux 2019, led by Anaïs Angéras, Gérald Ledent, Chloé Salembier. This article describes the production and construction practices of so-called light housing and examines the principle of self-construction as an inherent and structured aspect of light housing. This first part echoes the study day held on 25 March 2023 at UCLouvain. In the second part, a personal summary by the author extracts the reasons, networks and resiliency at play in the self-building of lightweight housing
Postface de l'ouvrage "Codicologie du manuscrit éthiopien" [Tentawi yä-branna mäsahft azägäjajät], de Fäqadä Sellasé Täfära (2010), Addis Abeba University Press.
National audienceThis book is a complete study of the material and cultural aspects of manuscripts making in Christian Ethiopia. Palaeography, making of parchment, preparation of inks, preparation of quires, binding, preparation of the writing surface, writing and copying, meaning of notes and decorations, illuminations... all information necessary for a real codicology of Ethiopian manuscripts is detailed for the first time, with its Amharic and Ge‘ez terminology. Thanks to the professional experience of the author, who has been travelling all over Ethiopia, synchronicity and regionalism have been taken into account. This study is based on a very vast corpus of manuscripts. The author also deals with cultural and social aspects as the education of scribes, their daily work, and finally gives some short biographies of famous scribes. The book in Amharic is published together with a short English postface by Anaïs Wion (CNRS). It presents the author, the history of this book initiated by the great historian Tadesse Tamrat, the state of the art in the study of Ethiopian manuscripts and, of course, the need for the publication of the present study. A set of photos of the tools of scribe and parchments makers has been shot and will be inserted all through the book
Postface de l'ouvrage "Codicologie du manuscrit éthiopien" [Tentawi yä-branna mäsahft azägäjajät], de Fäqadä Sellasé Täfära (2010), Addis Abeba University Press.
National audienceThis book is a complete study of the material and cultural aspects of manuscripts making in Christian Ethiopia. Palaeography, making of parchment, preparation of inks, preparation of quires, binding, preparation of the writing surface, writing and copying, meaning of notes and decorations, illuminations... all information necessary for a real codicology of Ethiopian manuscripts is detailed for the first time, with its Amharic and Ge‘ez terminology. Thanks to the professional experience of the author, who has been travelling all over Ethiopia, synchronicity and regionalism have been taken into account. This study is based on a very vast corpus of manuscripts. The author also deals with cultural and social aspects as the education of scribes, their daily work, and finally gives some short biographies of famous scribes. The book in Amharic is published together with a short English postface by Anaïs Wion (CNRS). It presents the author, the history of this book initiated by the great historian Tadesse Tamrat, the state of the art in the study of Ethiopian manuscripts and, of course, the need for the publication of the present study. A set of photos of the tools of scribe and parchments makers has been shot and will be inserted all through the book
- …
