Archivio Aperto di Ateneo
Not a member yet
5899 research outputs found
Sort by
Making Peace in Somaliland
The authors deepen the case of Somaliland which, in contrast to the faction-ridden and unstable Southern Somalia, enjoys relatively peaceful conditions in the turbulent post-military regime.Qorayaashu waxay si qoto dheer uga hadlayaan Somaliland, oo ka duwan Koofur Soomaaliya oo ka jirta xasilloonidarro iyo kooxo qaysan, halka Soomaaliland ay ka jirto xasillooni kaddib markii jahawareer bulshaded uu dhacay markii uu dumay qaranka soomaaliyeed.Gli autori approfondiscono il caso del Somaliland che, in contrasto con la Somalia meridionale instabile e divisa in fazioni, gode di condizioni relativamente pacifiche nellla turbolenta società post-regime
[Dhirta VI - Piante VI]
Odayaashu waxay ka hadlayaan geedka la yiraahdo "gob" iyo timirta (wax yarna gallayda ayay ka hadlayaan), waxayna ka faalloonayaan sida loo beero, sida loo adeegsado: caleentooda, xididdadooda, mirahooda, daawo ahaan iyo quud ahaanba.In questa conversazione gli anziani parlano della pianta del "gob" e della palma da dattero (con un accenno anche al mais), presentando i metodi di coltivazione, l'uso delle foglie, delle radici e dei frutti sia in campo medico che dal punto di vista nutrizionale.In this conversation the elders talk about the palnt of "gob" and the date palm (also mentioning maize); in particular, they present the cultivation methods as well as the use of leaves, roots and fruits both from the medical and the nutritional point of view.Haasaawe badan oo laga duubay siddeetameeyadii odayaal ka shaqaynaayay Akadeemiyada Cilmiga iyo Fanka iyo Suugaanta ee Muqdisho iyagoo ka hadlaya hiddaha iyo dhaqanka ee bulshada soomaaliyeed.Registrazioni audio di conversazioni intercorse tra anziani dell'Accademia delle Scienze, delle Arti e della Letteratura di Mogadiscio negli anni '80, su temi relativi alla cultura e alla società tradizionali somale.Conversations between Elders of the Academy of Science, Arts and Literature on arguments related with Somali culture, society and traditions, recorded in Mogadishu in the 80's
[Dhirta VII - Piante VII]
Halkan odayaashu waxay ka hadlayaan dhirta firillayda, gaar ahaan gallayda iyo masaggada: farsamada wax beeridda (laga billaabo carrageddiska ilaa gurashada dalagga), ka shaqaynta firiillayda, cunidda dalagga iyo diyaarinta cuntada. Waxaa kaloo odayaashu ay ka hadleen ereyada la xiriira arrintan.In questa conversazione gli anziani parlano delle piante di cereali, in particolare mais e sorgo: metodi e tecniche di coltivazione (dall'aratura del terreno alla raccolta), lavorazione dei cereali, consumo dei prodotti e preparazione delle pietanze. Gli anziani inoltre presentano la terminologia relativa all'argomento.In this conversation the elders talk about cereal plants, in particular about corn and sorghum: methods and techniques of cultivation (from plowing the land to the harvest), grain processing, products and food preparation. The elders present the terminology related to the topic.Haasaawe badan oo laga duubay siddeetameeyadii odayaal ka shaqaynaayay Akadeemiyada Cilmiga iyo Fanka iyo Suugaanta ee Muqdisho iyagoo ka hadlaya hiddaha iyo dhaqanka ee bulshada soomaaliyeed.Registrazioni audio di conversazioni intercorse tra anziani dell'Accademia delle Scienze, delle Arti e della Letteratura di Mogadiscio negli anni '80, su temi relativi alla cultura e alla società tradizionali somale.Conversations between Elders of the Academy of Science, Arts and Literature on arguments related with Somali culture, society and traditions, recorded in Mogadishu in the 80's
Harar, centro musulmano in Etiopia
Ricostruzione storica dell'importanza della regione dell'Harar nello sviluppo dell'Islam.Taariikh ku saabsan dowrka muhimka ah ee gobolka Harar uu ku yeeshay horumarka iyo faafidda diinta Islaamka.Historical reconstruction of the importance of Harar region in the development of Islam religion
[Poster 74]
Dokumentigan waxaa dadka u soo bandhigay "The Digital Somali Library", ee jaamacadda "Indiana University".Documento messo a disposizione dalla Digital Somali Library, Indiana University.Document provided by the Indiana University's Digital Somali Library.Link: http://www.indiana.edu/~libsalc/african/Digital_Somali_Library/history.htm
Hoggaanka baraha
Buuggani wuxuu hoggaan u yahay oo wax u taraa macallinka wax bara dadka waaweyn.Il volume è una guida per gli insegnanti delle scuole per adulti.Guide for teachers of adults' schools.Dokumentigan waxaa dadka u soo bandhigay "The Digital Somali Library", jaamacadda "Indiana University".Documento messo a disposizione dalla Digital Somali Library, Indiana University.Document provided by the Indiana University's Digital Somali Library.Link: http://www.indiana.edu/~libsalc/african/Digital_Somali_Library/history.htm
[Poster 83]
Dokumentigan waxaa dadka u soo bandhigay "The Digital Somali Library", jaamacadda "Indiana University".Documento messo a disposizione dalla Digital Somali Library, Indiana University.Document provided by the Indiana University's Digital Somali Library.Link: http://www.indiana.edu/~libsalc/african/Digital_Somali_Library/history.htm