Archivio Aperto di Ateneo
Not a member yet
5899 research outputs found
Sort by
Mogadiscio – Pozzo e Moschea
No full textImmagine tratta dal sito "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/) e inclusa nell'Archivio Somalia con il consenso del curatore della collezione Rick Davies.Sawir laga soo qaatay mareegta "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/), waxaana lagu biiriyay Kaydka Soomaaliya, kaddib markii oggolaasho laga helay qofka diyaariyay oo ah Rick Davies.Image taken from the website "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/) and included in the Somali Archive with the permission of the owner of the collection, Mr. Davies
Three aerial photos taken from a biplane in the 1930s
No full textImage taken from the website "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/) and included in the Somali Archive with the permission of the owner of the collection, Mr. Davies.Sawir laga soo qaatay mareegta "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/), waxaana lagu biiriyay Kaydka Soomaaliya, kaddib markii oggolaasho laga helay qofka diyaariyay oo ah Rick Davies.Immagine tratta dal sito "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/) e inclusa nell'Archivio Somalia con il consenso del curatore della collezione Rick Davies
Somalia: What should be done? (Working copy)
No full textDocumento di lavoro relativo all'incontro "Somalia: What should be done?" promosso da diverse realtà del terzo settore italiane: CESPI, CISP, IPALMO e MOLISV. Il documento contiene informazioni sulla situazione politica ed economica, sui metodi di cooperazione, sul settore sociale e relativo sviluppo e sulle infrastrutture; le conclusioni riportano una serie di proposte relativamente agli interventi che la comunità internazionale dovrebbe intraprendere nell'ambito della cooperazione allo sviluppo.Dukumenti ku saabsan shir loga hadlaayay "Somalia: What should be done?", waxaana soo qabanqaabiyay ONG-yo Talyaani oo ka mida ah: CESPI, CISP, IPALMO iyo MOLISV. Waxaa dukumentigan ku urursan xog ku saabsan: xaaladda siyaasadeed iyo dhaqaaleed, habka iskaashiga, arrimaha horumarka bulshada iyo kaabayaasha; gabaggabadii waxaa halkaa laga soo jeediyay talooyin badan oo la xiriira sidii beesha caalmku ay wax uga qaban lahayd iskaashiga xagga horumarka.Working document about the meeting "Somalia: What should be done?" promoted by the different realities of the non-profit Italian sector: CESPI, CISP, IPALMO and MOLISV. The document contains information on the political and economic situation, the methods of cooperation, the social sector and its development and the infrastructures; the conclusions report a series of proposals concerning the activities that the international community should undertake within the development cooperation field
The Political Poetry of Mohammed 'Abdulle Hassan and its Relevance to the Recurring Crisis in Somali History
No full textThe article presents the text and an English translation of three poems by Mohammed 'Abdulle Hassan, and provides some comments on what the authore of the article considers as his "political poetry".Qoraagu wuxuu maqaalkan ku soo bandhigayaa saddex maanso oo uu tiriyay Ina cabdulle Xasan, iyo faallo uu ku muujinayo in 3daa maanso ay yihiin "maanso siyaasadeed".L'articolo presenta i testi e le rispettive traduzioni in inglese di tre poesie composte da Mohammed Abdullah Hassan e fornisce alcuni commenti su ciò che l'autore dell'articolo definisce come "poesia politica".Paper presented at the 5th International Congress of Somali Studies, Worcester, Massachusetts.Maqaalkan waxaa lagu soo bandhigay Shirweynihii koowaad ee Daraasaadka Soomaaliyeed ee Urururka Yurub.Articolo presentato al V Congresso Internazionale di Studi Somali, Worcester, Massachusetts
Prof. Giannattasio: La musica, stato dell'arte della ricerca [Somali music: the state of the art]
No full textIntervento del Prof. Giannattasio in occasione della Giornata di studio "30 Anni di Studi Somali" organizzata nel 2008 presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi Roma Tre. Il contributo verte sulla musica somala, con un focus sulla ricerca e relativi rilevamenti effettuati sul campo negli anni '80.Khudbaddii Prof. Giannattasio oo ka jeediyay shirweynihii "30kii sano ee Daraasaadka Soomaaliyeed" oo oo soo qabanqaabisay jaamacadda " la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi Roma Tre, waxay ku saabsantahay musikada Soomaaliyeed iyo 80meeyadii.Prof. Giannattasio contribution to the conference "Thirty Years of Somali Studies" promoted by the Faculty of Literature and Philosophy of the University Roma Tre in 2008 about Somali music, with a focus on the research and surveys carried out in Somalia in the 80s.Link: https://www.youtube.com/watch?v=cXln5X7FLSU&t=14
Tecnologia dei frutti tropicali e dati chimici ottenuti da alcuni frutti della Somalia
No full textTesi di laurea presentata nell'anno accademico 1977-1978 all'Università Nazionale Somala, Facoltà di Chimica, relatore: Prof. C. Passera. La tesi presenta uno studio sui progressi della tecnologia dei frutti tropicali e presenta un'analisi della polpa e della buccia di papaia e banana, prodotti in Somalia.Buug qalinjebin oo lagu diyaariyay 1977-78 Jaamacadda ummadda Soomaaliyeed, kulliyadda Kiimika, wuxuuna ka hadlayaa daraasaad kiimikeed oo lagu sameeyey miraha mooska iyo baabaayga.Thesis presented during the academic year 1977-78 at the Somali National University, Chemistry Faculty, Prof. C. Passera. The thesis presents a study on the evolution of tropical fruits technology and presents an analysis of pulp and peel of papaya and banana fruits produced in Somalia.Documento messo a disposizione del Centro Studi Somali dal Dott. Stefano Passera.Dott. Stefano Passera ayaa dokumentigan ku deeqay xarunta cilmibaarista (Centro Studi Somali).Document provided to the Somali Studies Centre by Stefano Passera
R. C. M. Somali - Caravane quittant Berbera - Caravan leaving Berbera
No full textImage taken from the website "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/) and included in the Somali Archive with the permission of the owner of the collection, Mr. Davies.Sawir laga soo qaatay mareegta "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/), waxaana lagu biiriyay Kaydka Soomaaliya, kaddib markii oggolaasho laga helay qofka diyaariyay oo ah Rick Davies.Immagine tratta dal sito "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/) e inclusa nell'Archivio Somalia con il consenso del curatore della collezione Rick Davies
Somalia Italiana - Venditore di Ferravecchi
No full textImmagine tratta dal sito "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/) e inclusa nell'Archivio Somalia con il consenso del curatore della collezione Rick Davies.Sawir laga soo qaatay mareegta "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/), waxaana lagu biiriyay Kaydka Soomaaliya, kaddib markii oggolaasho laga helay qofka diyaariyay oo ah Rick Davies.Image taken from the website "Mogadishu: Images from the past" (https://mogadishuimages.wordpress.com/) and included in the Somali Archive with the permission of the owner of the collection, Mr. Davies
Shirib
No full textBuug qlanjib oo la diyaariyay 80meeyadii (Jaamacadda Ummadda Soomaaliyeed), wuxuu ka hadlayaa ciyaarta shiribka, wuxuu si gaar ah uga faalloonayaa: noocyada uu shiribku u kala baxo, muritida heesihiisi iyo gobollada laga yaqaa.Tesi di laurea prodotta negli anni '80 presso l'Università Nazionale Somala, relativa a una danza tipica della Somalia, "shirib". La ricerca descrive in modo dettagliato i diversi tipi di shirib conosciuti, la saggezza trasmessa tramite le canzoni e le varie regioni in cui si praticano.Thesis produced in the 80s at the Somali National University related to a typical Somali dance called "shirib". The research describes in detail the several kinds of shirib dance, the wisdom contained in its songs and the regions in which it is practised
I dialetti somali. Indagine iniziale
No full textIl Progetto Studi Somali, sviluppato a partire dal 1978 in collaborazione tra il Dip. di Linguistica dell'Università di Roma La Sapienza e l'Università Nazionale Somala di Mogadiscio, prevedeva tra i suoi obiettivi anche la descrizione della lingua somala, comprensiva di una mappatura esauriente delle varietà linguistiche presenti sul territorio. Nel 1983 è stata avviata quindi una ricerca sul campo, vengono qui pubblicati i primi e parziali dati raccolti che si riferiscono solo ad alcune regioni.Mashruuca Daraasaadka Soomaaliyeed, oo la billaabay 1978, iyagoo iska iskaashanaya Dip. di Linguistica dell'Università di Roma La Sapienza iyo Jaamacadda Ummadda soomaaliyeed ee Muqdisho, ulajeedooyinkiisi waxaa ka mid ahaa baaritaanka af Soomaaaaliga iyo lahjadaha ka jira dalka. Sidaa darteed qoraalkaan waxaa la sameeyey 1983 oo ah baaritaan lahjadeed, oo laga soo aruuriyay gobollada qaarkood, waa qoraal hordhac ah.One of the main objectives of the Somali Studies Project, implemented by the Dept. of Linguistics of the University of Rome La Sapienza and the Somali National University of Mogadishu, was the description of Somali language, comprehensive of a complete mapping of linguistic varieties spoken in the territory. In 1983 a field research begun, the documents published here correspond to the preliminary data gathered which refer only to some regions