Archivio Aperto di Ateneo
Not a member yet
5899 research outputs found
Sort by
Suite di canti (lingua criptica) per invocare i jinni (spiriti) (4)
No full textCulto di possessione del Mingis (in funzione). Modo di esecuzione: tre tamburi, un tamburo metallico (teneg), voci, mani. Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio l'11 marzo 1982 nella savana alla periferia di Mogadiscio, prospiciente al quartiere Madiina. L'occasione era quella di una seduta del culto di possessione del Mingis, variante migiurtina del saar (zar) somalo, presso la comunità facente capo al calaqad (sacerdote) Jaamac Waledi. Partecipavano al rilevamento: Raffaello Misiti, Piero Coppo, Alberto Antoniotto, Francesco Antinucci._-_Ciyaarta Mingiska. Waxyaabaha loo adeegsado: 3 durbaan, durbaan teneg ka samaysan, codad, sacab. Francesco Giannattasio ayaa duleeka Moqdisho ka duubay ciyaaartaan 11/03/82. Fursaduna waxay ahayd mar ay ay tumayeen ciyaarta Mingiska koox uu daadihinayay calaqadka Jaamac Walde. Waxaa duubistaas ka qayb qaatay: Raffaello Misiti, Piero Coppo, Alberto Antoniotto, Francesco Antinucci._-_Possesion ceremony of the Mingis (in service). Execution: three drums, one metallic drum (‘teneg’), voices, hands. Recorded by Francesco Giannattasio on March, 11th 1982 in the bush at the periphery of Mogadishu, next to the Madiina district. The relevant occasion was a session of the possession ceremony of the Mingis, a migiurtini form of the Somali saar (‘zar’), within the community headed by the ‘calaqad’ priest) Jaamac Waledi. In the presence of Raffaello Misiti, Piero Coppo, Alberto Antoniotto and Francesco Antinucci
Fanaxley
No full text"Fanaxley", hees wadareedka numbiga; musikadii A.Kh. Cabdalla, mirihii Axmedey Cabdi Gaashaan. Waxaa loo adeegsaday marka la qaadayay: cod rageed, shareero. Francesco Giannattasio ayaa 26/12/84, isagoo jooga Moqdisho (gurigiisa Liido)ka duubay xeesaha caanka ah A.Kh. Cabdalla. Waxaa duubistaas ka bayb qaatay Aweys Maxamed Waasuge, oo kala shaqaynaayay Giannatasio xagga baarista muusikada soomaaliyeed, isagoo markaas ka ahaa Masraxa Qaranka Soomaaliyeed soosaare 19984-89._-_"Fanaxley" (nome di donna), canto del repertorio rituale del Nuumbi; musica di A.Kh. Cabdalla, parole di Axmadey Cadbi Gaashaan. Modo di esecuzione: voce maschile, shareero (lira). Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio il 26 dicembre 1984 a Mogadiscio (nella propria abitazione al Liido), con il suonatore di shareero (lira a sei corde) e cantante Aweys Khamiis Cabdalla. Partecipa alla registrazione Aweys Maxamed Waasuge, allora regista del Teatro Nazionale Somalo e, dal 1984 al 1989, collaboratore di Giannattasio alla ricerca sulla musica somala._-_"Fanaxley" (woman’s name), song of the ritual repertoire of the Nuumbi, music by A. Kh. Cabdalla, lyrics by Axmadey Cadbi Gaashaan. Execution: male voice, ‘shareero’ (lyre). Recorded by Francesco Giannattasio on December, 26th 1984 in Mogadishu (at his place in Liido), with the singer and ‘shareero’ player Aweys Khamiis Cabdalla. In the presence of Aweys Maxamed Waasuge, who was the Director of the National Somali Theatre and, from 1984 to 1989, a collaborator in Giannattasio’s research on the Somali music
Tusow ii tilmaan
No full textBuuggan waxaa ku urursan qaar ka mid ah qasiidadahii uu Sh. Cabdulle Isaaq (qarnigii 19aad) ku tiriyay lahjadda Maay oo ku saabsan guubaabo diimeed iyo xigmado.Il volume raccoglie numerose poesie religiose composte in dialetto Maay da Sheekh Cabdulle Isaaq nel secolo XIX.The volume gathers several religious poems composed in Maay dialect by Sheekh Cabdulle Isaaq during the 19th century
