National Library of Finland DSpace Services
Not a member yet
86391 research outputs found
Sort by
Jätemuovi näytteiden koostumusanalyysi
No full textIn this thesis a comprehensive compositional analysis of selected waste plastic samples is presented, including mechanically recycled reject (MRR), rigid polyolefin waste (RPOW), and waste from electronic and electrical equipment (WEEE). Using Differential Scanning Calorimetry (DSC), Near-Infrared (NIR), and Fourier Transform Infrared (FT-IR) spectroscopy, the study identified and quantified polymer types and concentrations. X-ray Fluorescence (XRF) and Thermogravimetric Analysis (TGA) were used to further assessed the elemental and ash contents.
The analysis revealed a diverse mix of polymers in MRR, a more homogeneous composition in RPOW suitable for straightforward recycling, and a complex blend of materials in WEEE, requiring more complex recycling strategies due to the presence of flame retardants and heavy metals. These findings validate the employed analytical methods and suggest their potential for broader use in less-equipped laboratories, aiming to make quality compositional analysis more accessible and cost-effective.
This study was supported by two EU-funded projects, Primus and Treasource, and one Business Finland funded project, UrbanMill, highlighted the importance of advanced analytical techniques in advancing sustainable waste management practices and enhancing the efficacy of recycling technologies. The results facilitate the construction of tailored recycling strategies for specific polymer products and blends
From Play to Power : A Philosophical Inquiry into How Educational Wargaming Can Help Cultivate Battlefield Acumen
No full textThis study explores the potential of educational wargaming in developing battlefield acumen, a skill set crucial for military success. Identifying a gap in the wargaming literature about the conceptualization of how wargaming facilitates learning about warfare, the study employs the philosophical method of reflective equilibrium to devise a conceptual framework. This framework outlines how educational wargames can be conceptualized to generate learning, delineates the epistemic gains they offer, and how they can be assessed. Despite their inherent limitations, the study posits that educational wargames can serve as valuable tools for cultivating battlefield acumen. This research contributes to the fields of wargaming, war studies, and philosophy, offering a reasoned understanding of educational wargaming and its implications for military readiness. Acknowledging its limitations and the rapidly evolving epistemic landscape, the study emphasizes the necessity for continuous research, empirical validation of the framework, and exploration of emerging technologies. It also advocates broadening the application of the framework to various wargames and learning environments. The findings have the potential to influence military educational programs and widen the understanding of epistemic gains across broader contexts.Denna avhandling utforskar den konceptuella möjligheten för utbildande krigsspel att utveckla slagfältssinne, där slagfältssinne ses som en avgörande färdighet för att nå militär framgång. Studien identifierar en lucka i krigsspelslitteraturen rörande föreställningen hur krigsspel kan generera lärande med avseende på krigföring. Avhandlingen använder den filosofiska metoden reflektivt ekvilibrium för att utforma ett begreppsligt ramverk för att fylla denna lucka. Detta ramverk visar hur utbildande krigsspel kan tänkas generera lärande, vad de epistemiska framgångarna består av och hur de kan bedömas. Trots krigsspels inneboende begränsningar argumenterar avhandlingen för att utbildande krigsspel kan tjäna som värdefulla verktyg för att utveckla slagfältssinne. Denna forskning bidrar till krigsspelslitteraturen, krigsvetenskapen och filosofin, och erbjuder en mer teoretiskt utvecklad förståelse för pedagogiska krigsspel och dess inverkan på militär förmåga. Studien betonar nödvändigheten av kontinuerlig forskning, empirisk validering av ramverket och utforskning av framväxande teknologier. Den förespråkar också att utvidga tillämpningen av ramverket till olika krigsspel och inlärningsmiljöer. Studien har potential att påverka militära utbildningsprogram och förståelsen av epistemisk framgång i ett bredare sammanhang.ei tietoa saavutettavuudest
56 Sodankäynnistä ja sotilaskoulutuksesta
No full textSotilaskoulutuksen ja sotilaallisia valmiuksia palvelevan koulutuksen tulee elää ajassa ja perustua jatkuvan kehittämisen periaatteille. Miten luovuus ja yllätyksellisyys auttavat taistelukentällä? Miten upseerien koulutusjärjestelmä kehittää osaamista? Entä miten näitä asioita voidaan edesauttaa koulutuksen keinoin?
Tässä jaksossa sotatieteiden tohtorit, everstiluutnantti Juha Hollanti ja everstiluutnantti Mika Penttinen keskustelevat vastikään julkaistusta Sodankäynnistä ja sotilaskoulutuksesta -artikkelikokoelmasta. Moderaattorina sotilasprofessori, everstiluutnantti Antti-Tuomas Pulkka
Development and biological evaluation of the novel radiotracer [18F]FNA-N-CooP
No full textThe ability of cancer cells to migrate is an important mechanism for metastases to occur. Evidence shows that Mammary Derived Growth Inhibitor (MDGI) has a tumor-suppressing function through inhibition of cellular migration and adhesion. A suggested mechanism of this function is MDGI’s inhibition on integrin activation. Accordingly, clinical data show that MDGI expression in breast cancer tissue correlates with higher disease-free survival rate of patients. In addition to serving as a biomarker for disease prognosis, MDGI may be a potential target for molecular imaging.
The nonapeptide CooP (H-CGLSGLGVA-NH2), which was discovered through a phage display screening of a peptide library, has been used as a ligand of MDGI. Following its discovery, CooP was radiolabeled with indium-111 and used as a radiotracer for imaging of brain tumors in mice. This imaging was performed with single photon emission computed tomography (SPECT) combined with computed tomography (CT). Recently, at Turku PET Centre, CooP was radiolabeled with fluorine-18 through the use of prosthetic compound [18F]FNA-nitrophenyl ester to produce a radiotracer for positron emission tomography (PET), [18F]FNA-N-CooP. Subsequently, [18F]FNA-N-CooP was biologically evaluated in vitro and in vivo in a small pilot study with promising results.
The aim of this study was to radiosynthesize and evaluate the binding performance of [18F]FNA-N-CooP in vitro together with parallel blocking experiments to study its targeting specificity. Additionally, the aim was to evaluate the in vivo biodistribution, metabolism, and PET imaging potential of [18F]FNA-N-CooP in mice bearing intracranial carcinoma xenografts mimicking breast cancer brain metastasis.
Following radiosynthesis of [18F]FNA-N-CooP an in vitro binding and blocking experiment was performed on excised human breast cancer brain metastasis tissues. Following analysis by autoradiography (ARG), the tissues were histologically stained to distinguish tissue structures and immunohistologically stained for MDGI expression.
Sixty-minute PET-CT was performed on one xenograft cohort and one control cohort of mice after intravenous administration of [18F]FNA-N-CooP. After the imaging, the mice were sacrificed and dissected into tissues of interest for studying the ex vivo biodistribution, tumor uptake, and metabolism of [18F]FNA-N-CooP. A gamma counter was used to measure tissue activities, the brains were cryosectioned and analyzed by ARG, and the metabolism was studied using high performance liquid chromatography equipped with radioactivity detection. Additionally, the stability of [18F]FNA-N-CooP was studied in vitro and in the presence of the enzyme inhibitor phosphoramidon in vivo.
The in vitro results were promising, with a positive correlation of radioactivity binding with MDGI expression. However, the uptake of [18F]FNA-N-CooP was low in the xenograft tumors in vivo. One reason for the low uptake might be the rapid metabolism of [18F]FNA-N-CooP, being less than 2% intact at 60 minutes after administration in all of the mice tested. Presence of phosphoramidon had no significant effect on the metabolic stability of [18F]FNA-N-CooP.För att metastaser skall kunna uppstå, behöver cancerceller en förmåga att migrera. Tidigare forskning visar att Mammary Derived Growth Inhibitor (MDGI) har en tumörhämmande effekt genom att inhibera cellulär migration och adhesion. En mekanism bakom denna effekt kan vara proteinets hämmande effekt på integrinaktivering. Kliniska data visar att MDGI-uttryck i bröstcancer korrelerar med längre sjukdomsfri överlevnad hos patienter. Utöver att fungera som en biomarkör för sjukdomsprognos av bröstcancer, kan MDGI också vara ett potentiellt målprotein för molekylär avbildning.
Nonapeptiden CooP (H-CGLSGLGVA-NH2), som upptäcktes genom en fagdisplay-screening av en peptiduppsättning, har visats vara en MDGI-bindande ligand. Efter dess upptäckt, radiomärktes CooP med indium-111 och användes som ett radiospårämne för avbildning av hjärntumörer hos möss. Denna avbildning utfördes med single photon emission computed tomography (SPECT) kombinerat med datortomografi (CT). CooP har nyligen radiomärkts med fluor-18 vid det nationella PET-centret, genom att använda [18F]FNA-nitrofenylester som protesmolekyl för att bilda 18F]FNA-N-CooP, ett radiospårämne för positronemissionstomografi (PET). Därefter evaluerades [18F]FNA-N-CooP som radiospårämne biologiskt in vivo och in vitro i en liten pilotstudie med lovande resultat.
Målet med detta arbete var att radiosyntetisera [18F]FNA-N-CooP och evaluera dess prestanda som radiospårämne in vitro genom inkubering med tumörvävnad. För att studera bindningens specificitet var målet att inkubera vävnaden med [18F]FNA-N-CooP både i närvaro av och utan blockering. Målet var också att evaluera biodistributionen och metabolismen av [18F]FNA-N-CooP in vivo samt evaluera dess potential som spårämne för PET-avbildning av möss med intrakraniella xenografttumörer av bröstcancervävnad. Efter radiosyntes av [18F]FNA-N-CooP, utfördes en bindnings- och blockeringsstudie på kryosnitt av bröstcancerhjärnmetastasvävnad från en patient. Efter analys med autoradiografi, infärgades kryosnitten histologiskt för att särskilja vävnadens heterogena struktur. Närliggande kyrosnitt infärgades även för MDGI-uttryck.
Efter intravenös administrering av [18F]FNA-N-CooP utfördes 60-minuters PET-CT-avbildning av en xenograftkohort och en kontrollkohort av möss. Efter avbildning avlivades mössen och dissekerades. Vävnader av intresse analyserades för att studera biodistributionen, metabolismen och tumörupptaget av [18F]FNA-N-CooP. Aktiviteten av vävnadsprover mättes med en gammaräknare för att avgöra biodistributionen, hjärnorna snittades i en kryostat samt analyserades med autoradiografi och metabolismen studerades med HPLC följt av en radioaktivitetsdetektor. In vivo-stabiliteten av [18F]FNA-N-CooP studerades även med co-administrering av enzymhämmaren fosforamidon.
In vitro-resultaten var lovande med en positiv korrelation mellan radioaktivitetsbindning och MDGI-uttryck av bröstcancerhjärnmetastasvävnaden. Trots det hade [18F]FNA-N-CooP ett lågt upptag i xenografttumörerna in vivo. En förklarande faktor för detta kan vara den snabba metabolismen av [18F]FNA-N-CooP. Mindre än 2 % intakt [18F]FNA-N-CooP upptäcktes i plasman 60 minuter efter administrering, hos varje mus som prövades. Co-administrering med fosforamidon hade ingen hämmande effekt på metabolismen av [18F]FNA-N-CooP
Digitisation and deployment of Swedish-language newspapers published in Finland at the National Library of Finland in 2021–2023 (digitisation) and in 2021–2026 (deployment)
No full textRuumiinosa-idiomien kääntäminen : Ruumiinosa-idiomien käännösprosessin analyysi teoksessa Harry Potter ja viisasten kivi
No full textÖversättning av kroppsdels-idiomer
I denna pro gradu-avhandlingen undersöker jag översättning av idiomer från original text till översatt text. Målet med avhandlingen är att ta reda på vilka översättningsstrategier används i översättning av idiomer och hur transparensen i idiomernas betydelser påverkar översättningsarbetet.
En idiom är en fras vars betydelse inte framkommer av de enskilda ord som ingår i frasen. Dessutom ska frasen ha etablerat sig i språket. Idiomer är komplicerade som forskningsobjekt, eftersom det inte finns en universell definition för idiomer, utan det finns nästan lika många olika definitioner som forskningsarbeten. Därför är det viktigt att vara tydlig med vilken definition man använder i sin egen forskning. I denna avhandling använder jag följande definition:
“En lexikal enhet som innehåller minst två ord, och som tillsammans har en annan betydelse än de enskilda ordens bokstavliga betydelse”
Eftersom avhandlingen inte endast behandlar idiomer allmänt, utan specifikt översättning av idiomer, betyder det att jag i avhandlingen refererar till teori från två breda vetenskaper inom språkforskning, nämligen vetenskapen om idiomer och översättningsvetenskap. Det har forskats från flera olika perspektiv inom båda dessa vetenskaper, men kombinationen av båda ämnena är än så länge ganska sällsynt inom forskning. Det var orsaken till att jag valde att behandla dessa två vetenskaper tillsammans i mitt forskningsarbete.
Som material för denna empiriska forskning använder jag J.K. Rowlings fantasyroman Harry Potter and the Philosopher’s Stone (1997) och dess finska översättning av Jaana Kapari-Jatta Harry Potter ja viisasten kivi (1998). Därmed analyserar jag idiomer som översätts från engelska till finska.
Jag samlade systematiskt alla idiomer från originaltexten. Efter det valde jag att göra en avgränsning för att få ett passligt antal idiomer att analysera. Avgränsningen baserades på om idiomerna innehåller en kroppsdel eller inte. Efter avgränsningen hade jag kvar de idiomer som innehöll en kroppsdelsterm. Listan på idiomer från originaltexten som fyllde kriterierna för både definitionen och avgränsningen var 121 idiomer lång. Dessa idiomer använde jag mig av i forskningsarbetet.
De 121 idiomer samlade jag i ett skilt Google Sheet-dokument. Med hjälp av detta dokument klassificerade jag idiomerna i tre klasser baserat på hur transparenta idiomerna är.
Opaka idiomer - 20 st. idiomer
Semi-idiomer - 52 st. idiomer
Transparenta idiomer - 49 st. idiomer
Efter att ha klassificerat idiomerna från originaltexten var det dags att behandla de ovan nämnda idiomernas översättningar. Det gjorde jag genom att använda mig av ett system som innehåller fem översättningsstrategier som används för idiomer.
Idiom → Likadan idiom
Idiom → Annorlunda idiom
Idiom → Parafras
Idiom → Kompensationsstrategi
Idiom → Låta bli att översätta idiomen fullständigt
Av dessa fem översättningsstrategier användes endast de tre första i materialet som analyserades i denna avhandling. De två sistnämnda används i allmänhet också endast i nödfall.
Med hjälp av att analysera de statistiska resultaten från de ovan nämnda klassificeringarna skilt och sedan applicera resultaten till varandra, hade jag den information jag behövde för att kunna svara på båda forskningsfrågorna som jag ställde inför forskningsarbetet. Resultaten av båda dessa klassificeringar finns bifogade i slutet av avhandlingen.
Forskninsfråga 1. Vilka översättningsstrategier används i översättning av idiomer?
Till denna forskningsfråga hittades svaret genom att samla alla idiomer som fyllde kriterierna för definitionen ovan samt innehöll en kroppsdel. Därefter samlades dessa uttryckens motsvarande översättningar från den finska översättningen. Genom att jämföra översättningarna med idiomerna från originaltexten klassificerades översättningarna i de ovan nämnda översättningsstrategierna. Genom att analysera resultaten från denna klassificering kunde följande slutsatser göras:
Av de fem översättningsstrategierna som nämndes i teorin används endast tre i översättning av idiomer. Dessa är översättning från idiom till en likadan idiom, översättning från idiom till en annorlunda idiom och översättning från idiom till en parafraserad översättning.
De två resterande översättningsstrategierna användes inte alls. Dessa var kompensationsstrategin och strategin att låta bli att översätta idiomen helt och hållet. Dessa strategier används i allmänhet också som en “sista utväg” då man inte har något annat val. Min teori är att orsaken att de inte används alls i översättningen som behandlades, eftersom kroppsdelar är konkreta termer och det är lättare att hitta översättningar endera i idiomform eller genom en parafras i jämförelse med abstrakta termer.
Av dessa strategier var den mest användna den tredje strategin, alltså idiom → parafras
Forskningsfråga 2. Hur påverkar transparensen i idiomerna översättningsarbetet?
Målet med den andra forskningsfrågan var att ta reda på hur transparensen i idiomernas betydelser påverkar översättningsarbetet. Precis som till den första forskningsfrågan krävdes en analys av idiomernas översättningar. Dessutom krävdes också en klassificering av idiomerna i tre klasser baserat på idiomernas transparens. Efter detta applicerades klassificeringens resultat med översättningsstrategiernas resultat. Då detta var gjort kunde man jämföra hur mycket olika översättningsstrategier användes i de olika klasserna. På basen av det kunde man svara på den andra forskningsfrågan:
Ju mer transparent idiomen i fråga är desto svårare är det att översätta idiomen med en motsvarande idiom
Ju mer opak idiomen i fråga är desto större är variansen mellan de använda översättningsstrategierna.
Genom att analysera de statistiska resultaten framkom svaren till de båda forskningsfrågorna som den här avhandlingen var baserad på. Med andra ord uppfylldes målet med forskningsarbetet. Både idiomer och översättningsvetenskap är väldigt breda ämnen, vilket betyder att det finns hur mycket som helst av dessa ämnen att forska ur olika vinklar. Därmed är det här en avhandling vars resultat lätt kan appliceras till framtida forskningsarbeten
Life Cycle Assessment of the transition of steelmaking towards hydrogen-based operation
No full textLife cycle assessment (LCA) is a tool used in analyzing the potential environmental impact of a particular product or service throughout its entire life span. The objective of this thesis is to create a realistic model of the LCA by using commercial software, the SIMAPRO, to study the traditional steelmaking plant and possible optimized transformation. The cradle-to-gate lifecycle phases of the traditional blast furnace-basic oxygen furnace (BF-BOF) route and the modern H-based direct reduction (DR) route were compared to provide adequate information on emissions reduction.
Hydrogen is presented to serve as a potential reductant gas in the DRI-EAF process and can substitute the reducing gases in the traditional BF-BOF in the meantime. The transitioning from the old blast furnace system to the H-based DR-EAF process is expected to happen side by side therefore, hydrogen is utilized to reduce the emissions from the processes. The thesis focuses on comparing the modern H-based DRI process with the traditional BF-BOF process and to produce a clean and emission-free hydrogen, an electrolyzer system is used. The electrolyzer infrastructure is expected to be powered with sustainable energy and based on this and other energy requirements, the Finnish grid system and Norwegian grid system were compared.
The evaluation outcome shows that the Norwegian electricity grid is more promising and environmentally friendly with very low environmental impact compared to the Finnish powered H-based DR-EAF and BF-BOF processes. Still, when the Finnish electricity grid mix was used to power the H-based DR-EAF system, it showed less environmental impact in all selected impact categories compared to the BF-BOF route. The data used for the LCA was adapted from a reference steelmaking plant. The Finnish grid system is undergoing a drastic improvement to minimize the fossil content. This drastic change will facilitate the upgrading to meet up with carbon neutrality in the steelmaking industry as proposed by the EU Vision 2050
FairWatt : An Energy Accounting System for Fair and Sustainable Data Centers
No full textProjections estimate that the energy demand from data centers could double in the next couple of years driven by the exponential growth of cloud offerings, cryptocurrencies, and AI services. With this in mind, we believe that increasing the energy awareness of data centers’ customers and providers is a key step towards realizing potential actions to slow down the energy demand. We consider energy awareness to be the most effective when stakeholders become aware of their impact on the energy consumption of data centers. However, this is not an easy task, as data centers are primarily multitenancy environments where participants share physical and digital resources. Accordingly, we propose an energy accounting system for data centers called FairWatt that aims at bringing fairness and awareness to relevant stakeholders. Fairness in the sense of finding fair division strategies to allocate the energy consumption of shared resources. Awareness in the sense of helping stakeholders understand their isolated contributions and their shared responsibilities regarding the energy consumption of data centers
Decomposing Migrant Self-Selection: Education, Occupation, and Unobserved Abilities
No full textThe authors analyze self-selection and sorting of emigrants from Finland, using full-population administrative data. Their analysis focuses on employed Finnish citizens aged 25 to 54 years, who had no immigrant background. Findings show that emigrants are more educated, have higher earnings, and are more likely to have worked as managers or professionals when compared to those who did not emigrate (the stayers). These findings hold for short-term and long-term emigrants. Emigrant self-selection in terms of residual earnings is U-shaped, which holds when adding occupational controls, as well as when married and unmarried men and women are studied separately. Results also show strong evidence of sorting: Men who emigrate outside Nordic countries are considerably better educated, have higher earnings, and are more likely to have worked as managers or professionals than men who emigrate to other Nordic countries. Also, language is important: Swedish-speaking Finns are much more likely to emigrate to other Nordic countries than Finnish speakers.peerReviewe
Skolpersonalens upplevelser av utmanande beteende i klasser med undervisning enligt verksamhetsområde
No full textUtmanande beteende är något som berör största delen av skolpersonalen i något skede av deras karriär och dess påverkan på skolvardagen och personalen i skolan har studerats mycket kring. Däremot saknas det undersökningar som behandlar utmanande beteende i klasser med undervisning enligt verksamhetsområde.
Syftet med studien är att undersöka skolpersonalens upplevelser av utmanande beteende i klasser med undervisning enligt verksamhetsområde och hur det påverkar skolvardagen. Utgående från studiens syfte har följande forskningsfrågor formulerats:
1.Hur beskriver skolpersonalen i klasser med undervisning enligt verksamhetsområde utmanande beteende med avseende på uttrycksformer?
2.Hur upplever skolpersonalen att det utmanande beteendet påverkar skolvardagen?
3.Vilka arbetssätt använder skolpersonal för att hantera utmanande beteenden
En kvalitativ användes som metod i studien eftersom syftet är att undersöka skolpersonalens upplevelser av utmanande beteende i klasser med undervisning enligt verksamhetsområde. Data samlades in genom semistrukturerade gruppintervjuer och en semistrukturerad individuell intervju. Informanterna i studien bestod av skolgångshandledare och behöriga specialklasslärare, mängden informanter var nio.
Resultaten visade att skolpersonalen beskriver utmanande beteende i klasserna som fysiskt utåtagerande beteende, trots och vägran, verbalt utmanande beteende och självskadande beteende. Utmanande beteende i skolvardagen har en påverkan på både skolpersonalen och andra elever. Skolpersonalen påverkas genom att de är tvungna att vara på sin vakt under skoldagen för att försöka förutse utmanande beteende. Skolpersonalen upplevde även mental-och fysiskbelastning som en följd av att försöka förutse utmanande beteende i klassen. Andra elever påverkas av utmanande beteende genom att deras undervisning störs och genom att bli rädda och/eller börja gråta. Skolpersonalen använder flera olika metoder föra att hantera utmanande beteende dessa arbetssätt är; tydlighet i dagliga rutiner, elevspecifika tillvägagångssätt, personalens bemötande av eleven, skolningar och arbetshandledning.
Slutsatsen i studien är att i klasser med undervisning enligt verksamhetsområde har utmanande beteende en omfattande påverkan på både skolpersonalen, andra elever och arbetsvardagen i klassen. I skolvardagen belastades skolpersonalen redan väldigt mycket av att bara vara på sin vakt och förebyggandet och inte enbart av situationer var utmanande beteende förekommer i klassen.
Sökor