Revistas Científicas Complutenses
Not a member yet
41823 research outputs found
Sort by
Applicability of ICT-supported language teaching in contexts of social integration and international cooperation
This paper offers two examples of the applicability of ICT-supported language teaching in two different contexts: social integration and international cooperation. A search for methodologically innovative approaches in this field inspires a series of collaborative international projects involving Egypt and several European countries. The introduction of best practices in this field brings an improvement in the language teaching and learning process in Egyptian universities, as well as meaningful insights on the advantages and shortcomings of the different options available. ICT facilitates the creation of open access materials available to disadvantaged groups (refugees or immigrants) that are outside conventional educational contexts but need tools and resources for a fast acquisition of foreign languages. An example of these tools is the development of a new multilingual smartphone app based on communication needs. The app is currently being developed within an international consortium including 6 European and 6 Egyptian universities. Another example of interesting use of ICT-based methodologies is the MOOC-based teaching and learning of languages at Cairo University, an experience resulting from the collaboration with the European Universities that are partners in different international projects
Formas pronominales de tratamiento en español y chino
Based on a corpus of three TV series, this study compares three similar characteristics of pronominal address forms in Spanish and Chinese. These characteristics –ellipsis of second person pronouns as subject, pronominal polymorphism, and the pronominal pronoun lexicalization– are further discussed in their relation to the particular linguistic and cultural factors that favour them.A partir de un corpus compuesto por tres teleseries, este estudio analiza comparativamente tres características similares de las formas pronominales de tratamiento en español y chino –la elipsis de los pronombres de tratamiento sujeto, el polimorfismo pronominal y la lexicalización del pronombre de tratamiento de cortesía– y discute, asimismo, los distintos factores lingüísticos y socioculturales que les favorecen tales características
Latinoamérica como “objeto”: tradiciones, institución y modos de funcionamiento
The present essay aims to review the idea of Latin America according to different academic traditions and disciplines regarding their limitations and conceptual standpoints. Firstly, the relationship between those traditions and standpoints with an institutional context will be regarded. Secondly, the conflict between those standpoints and fragmentariness, irreducibility and temporariness of Latin American thought is remarked. Thirdly, the capability of Latin American thought of recognizing itself as heir of different traditions always under permanent review and transformation will be considered.El presente ensayo busca dar cuenta de la naturaleza de un conjunto de reflexiones sobre diversas realidades presentes dentro del pensamiento Latinoamérica actual haciendo referencia los límites conceptuales e institucionales a los cuales se enfrenta el pensamiento latinoamericano. Este enfrentamiento, tal como veremos, pondrá de relieve la fragmentariedad, irreductibilidad, provisionalidad y necesaria interrelación a la cual estarían sometidas las formas de pensamiento que busquen dar cuenta de lo latinoamericano así como también el poder que este tipo de reflexión posee para reconocerse heredera de otras tradiciones e intentar transformarlas
Ortega frente a un pueblo joven
This paper analyses Ortega y Gasset’s, from a general point of view the way in which Ortega y Gasset’s conception of America takes part in his philosophy. In order to do so, firstly, Ortega y Gasset’s Liberalism, Perspectivism and its consequences will be revised. Finally, Ortega y Gasset’s concept of “Youth” will be undertaken, specifically considering its positive and negative meanings that are used by the author to characterize American people. That characterization is both a limit and a possibility for the American continent.El presente trabajo pretende mostrar, de manera amplia, cómo se integra la visión orteguiana de América en la filosofía general del autor. Para ello, se abordará la cuestión tanto desde el liberalismo y sus consecuencias como desde el perspectivismo. Será esencial aclarar en qué sentido la concepción orteguiana de la “juventud” puede entenderse de modo positivo y negativo a la hora de caracterizar al pueblo americano, mostrando que supone a la vez un límite y una posibilidad para el continente
España y México: paralelismos, confluencias y confrontaciones
First of all, we are going to explain the parallelisms around the “agricultural issue” with the intention of showing how this problem has become deeply embedded in both countries and has brought them similar structural problems. Secondly, we will attempt to explain the same problem around the republican exile in Mexico, focusing in the institutional dimension of it. Thirdly, accordingly to Adolfo Sánchez Vázquez concept of exile and his critique against Gaos’s the concept of “transterrado”1, we are going to analyse the way in which the philosophical and historical problems of the relationships between Spain and Latin America has been undertaken.En primer lugar, daremos cuenta de los paralelismos en torno a la cuestión agraria con la intención de mostrarla como un problema enquistado en ambos países, jugando así un papel muy importante en el bloqueo de sus desarrollos económicos y sociales. En segundo lugar, trazaremos las confluencias en torno al exilio republicano en México, centrándonos en la gestión del fenómeno desde su dimensión más institucional. Y en tercer lugar, a partir de las ideas que empezaron a forjarse sobre el sentido del exilio veremos, de la mano de Adolfo Sánchez Vázquez y su crítica al concepto de transterrado de José Gaos, cómo se desliza de manera muy esquemática el problema filosófico e histórico de las relaciones entre España y Latinoamérica
Los efectos de la exposición intensiva en contextos naturales sobre el desarrollo lingüístico de los niños antes y después de su alfabetización
This paper reports on a case study of the language acquisition of two children through intensive exposure and subsequent language loss after the immersion period. The informants experienced intensive language development through immersion in a new language (English) over a period of eight months. One of the main features under analysis is the fact that at the time of immersion one of the informants had developed no literacy skills in the mother tongue due to his early age (3.5), whereas the second subject (6.9) had developed literacy skills in the L1 before onset. The informants' linguistic development in their L1 and their advances in the L2 were analysed from a qualitative point of view, and quantitative data was gathered regarding the time of exposure to the L2. The analysis carried out in this study suggests that the previous development of literacy skills may play a key role.Este artículo presenta un estudio de caso en el desarrollo lingüístico de dos niños mediante exposición continuada en un contexto de inmersión, y la consiguiente pérdida del lenguaje una vez concluida dicha inmersión. Los informantes tuvieron una experiencia de exposición continuada mediante inmersión en una lengua nueva para ellos (inglés) durante un periodo de ocho meses. Una de las principales características analizadas es el hecho de que al inicio de la inmersión uno de los sujetos no había desarrollado destrezas de lectoescritura debido a su temprana edad (3,5 años), mientras que el otro sujeto (6,9 años) ya disponía de destrezas de lectoescritura en su primera lengua antes de comenzar la inmersión. El desarrollo lingüístico de los informantes en su primera lengua (L1) y sus avances en la segunda lengua (L2) fueron analizados desde un punto de vista cualitativo, aunque también se recopiló información cuantitativa relacionada con la cantidad de tiempo de exposición. El análisis realizado en el presente estudio apunta a que el desarrollo previo de destrezas relacionadas con la lectoescritura puede desempeñar un papel importante en el desarrollo lingüístico posterior
Gênero, poder e ferramentas de comunicação online: relações sexo-afetivas de casal no discurso de pessoas jovens na Catalunha
Online communication tools have not only widened the possibility of strengthening social links with others, but they also seem to be permeating different aspects of youth couples relationships, especially those gender-related. In this article, we present the results of a qualitative study, theoretically based on Foucault’s concept of power and Butler’s gender performativity. We used a thematic content analysis from a feminist perspective framework. The objective is to analyse young Catalonians’ discourses and the relationships of power marked by gender of the sex-affective couple, while using online communication tools. We focused on the contents that legitimised and that challenged patriarchal power relations. Mainly regarding the classification of users according to gender, and based on it, the definition of online practices of sex-affective relationships of couples differentiated by gender. We present the analysis framework in two categories: 1) Gender-based differences and 2) Love and online practices in sex-affective relationships. The main results suggest that they reproduce patriarchal discourses and also concrete possibilities for its resistance, the discourses that sustained them and how they have always kept linked and emerged with individualizing hegemonic discourses in a constant game of reproduction/transformation.Las herramientas de comunicación online no sólo han ampliado las posibilidades de estrechar lazos sociales con otras personas, sino también parecen estar permeando las relaciones de pareja juveniles en diferentes aspectos, especialmente aquellos vinculados a las performances de género. En este artículo, presentamos los resultados de una investigación cualitativa, fundamentada teóricamente en la noción de poder de Foucault y la performatividad de género de Butler. Utilizamos un análisis de contenido temático desarrollado con una perspectiva feminista, con el objetivo de analizar en los contenidos de los discursos de jóvenes catalanas/es, las relaciones de poder marcadas por género ejercidas en relaciones sexoafectivas de pareja al usar herramientas de comunicación online. Profundizamos en aquellos contenidos que legitimaban y también que desafiaban relaciones de poder patriarcales, principalmente respecto a la clasificación de usuarias/ os según género y con base en ella, la definición de prácticas online de relaciones sexoafectivas de pareja diferenciadas por género. Presentamos los análisis enmarcados en dos categorías: 1) diferencias en función del género y 2) amor y prácticas online de relaciones sexoafectivas. Los principales resultados sugieren la reproducción de discursos patriarcales y también posibilidades concretas para su resistencia. Los discursos que sustentaban éstas últimas emergieron siempre enlazados con discursos hegemónicos individualizantes en un juego constante de reproducción/ transformaciónAs ferramentas de comunicação online não apenas tem ampliado as possibilidades de estreitar laços sociais com outras pessoas, mas também parecem estar permeando as relações de casais juvenis em diferentes aspectos, especialmente aqueles vinculados às performances de gênero. Neste artigo apresentamos uma pesquisa qualitativa, fundamentada teoricamente na noção de poder de Foucault e de performatividade de gênero de Butler. Utilizamos uma análise de conteúdo temático desenvolvido com uma perspectiva feminista, com o objetivo de analisar os conteúdos dos discursos de jovens catalãs e catalães, as relações de poder marcados por gênero exercidas nas relações sexo-afetivas de casal ao usar ferramentas de comunicação online. Aprofundamos nos conteúdos que legitimavam e também que desafiavam relações de poder patriarcais, principalmente a respeito da classificação de usuárias/os segundo gênero e com base nela, a definição de práticas online de relações sexo-afetivas. Os principais resultados sugerem a reprodução de discursos patriarcais e também possibilidades concretas para sua resistência. Os discursos que sustentavam estas últimas emergiram sempre enlaçadas com discursos hegemônicos individualizantes num jogo constante de reprodução/transformação
Wombastic, a batalha gráfica pela reapropriação do corpo feminino frente a ameaça anti-abortista de Gallardón
The pro-life project that the Government of the Partido Popular developed between 2010 and 2014 caused a important social reaction in our country, understanding that the legal-medical custody that pretended on the woman’s body supposed a clear regression in her rights. By violating the dignity and freedom of the female population, this law became a form of gender violence. Among initiatives that emerged in that period, Wombastic, the graphic platform on Tumblr created by the Asociación de Autoras de Cómic, where the vindication of the female body, as territory forbidden to external decisions to the own woman, was translated in more than 250 images and slogans contributed by illustrators and authors of comic. The creations were free download, with the aim of flooding the streets and demonstrations of these protest posters. Women reappropriating their bodies in the face of the threat of state tutelage, drawn with humorous and/or solemn intentions, but always resounding in their messages, and a ridiculed minister Gallardón, were the common denominators.El proyecto antiabortista que el Gobierno del Partido Popular desarrolló entre 2010 y 2014 provocó una reacción social de calado en nuestro país, al entenderse que la custodia legal-médica que pretendía sobre el cuerpo de la mujer suponía un claro retroceso en sus derechos. Al vulnerar la dignidad y la libertad de la población femenina, esta ley se convertía en una forma de violencia de género. Entre las diversas iniciativas surgidas en ese periodo se encuentra Wombastic, la plataforma gráfica en Tumblr creada por la Asociación de Autoras de Cómic, donde la reivindicación del cuerpo femenino, como territorio vetado a decisiones externas a la propia mujer, se tradujo en más de 250 imágenes y eslóganes aportados por ilustradoras y autoras de cómic entre febrero y septiembre de 2014, fecha esta última en la que dimitió el por entonces ministro de Justicia y encargado de defender el proyecto legislativo, Alberto Ruiz-Gallardón. Las creaciones eran de libre descarga, con el objetivo de inundar las calles y las manifestaciones de estos carteles de protesta. Mujeres reapropiándose de sus cuerpos ante la amenaza de la tutela estatal, dibujadas con tintes humorísticos y/o solemnes, pero siempre rotundas en sus mensajes, y un ex ministro Gallardón ridiculizado, fueron los denominadores comunes.O projeto anti-abortista que o Governo do Partido Popular desenvolveu entre 2010 e 2014 provocou uma reação social no nosso país, ao entender que a custódia legal-médica que pretendia sobre o corpo da mulher supunha um retrocesso em seus direitos. Ao vulnerar a dignidade e liberdade da população feminina, esta lei se convertia em uma forma de violência de gênero. Entre as diversas iniciativas surgidas nesse período se encontra Wombastic, a plataforma gráfica em Tumblr criada pela la Asociación de Autoras de Cómic, onde a reivindicação do corpo feminino, como território vetado a decisões externos à própria mulher, traduzido em mais de 250 imagens e slogans trazidos por ilustradoras e autoras de cartuns entre fevereiro e setembro de 2014, data esta última a qual houve a resignação do então ministro da Justiça e encarregado de defender o projeto legislativo, Alberto Ruiz-Gallardón. As criações eram livres para baixar, com o objetivo de inundar as ruas e as manifestações com estes cartazes de protesto. Mulheres reapropriando de seus corpos frente a ameaça de tutela estatal, desenhadas com tons humorísticos e/ou solenes, porém sempre claras em suas mensagens, e um ex ministro Gallardón ridiculizado, foram os denominadores comuns
Usages and value of Facebook as a tool for the fight against gender violence in Mexico
La violencia de género es un problema global pero con realidades más cruentas en ciertas regiones y países. Este es el caso de México en el que mueren 7 mujeres cada día. Ante este escenario y como respuesta a la incapacidad gubernamental para resolver esta violación constante a los derechos humanos de las mujeres en los últimos años se han realizado diferentes acciones de lucha política para erradicar esta violencia. En algunos casos dinamizadas por las instituciones gubernamentales y mayoritariamente desde la sociedad civil organizada. Partiendo de la concepción de que Internet y las redes sociales son herramientas fundamentales del activismo y de la lucha feminista del siglo XXI, este estudio tiene como objetivo, desde una perspectiva crítica, analizar el uso y valoración que hacen de Facebook las asociaciones que luchan contra la violencia de género en México. A través de una metodología cuantitativa hemos obtenido un mapa descriptivo de las páginas activas de Facebook sobre esta temática. Con la parte cualitativa, realizando entrevistas en profundidad a asociaciones de activistas que usan la red social, hemos identificado las dinámicas de apropiación y usos de la plataforma. Nuestros resultados indican que las entidades usan Facebook de una forma poco crítica pero consiguen tener impacto contra la lucha de género ya que se convierte en una plataforma que crea una noción de sororidad y es percibida como asequible y cercana donde las mujeres se sienten seguras para denunciar casos de violencia.A violência de gênero é um problema global, mas com realidades mais sangrentas em certas regiões e países. Este é o caso do México em que morrem 7 mulheres por dia. Frente a este cenário e como resposta à incapacidade governamental para resolver esta violação constante aos direitos humanos das mulheres, nos últimos anos foram realizadas diferentes ações de luta política para erradicar esta violência. Em alguns casos dinamizados pelas instituições governamentais e majoritariamente pela sociedade civil organizada. Partindo da concepção de a que Internet e as redes sociais são ferramentas fundamentais do ativismo e da luta feminista, desde o século XXI, este estudo tem como objetivo, a partir de uma perspectiva crítica, analisar o uso e o valor que fazem do Facebook as associações que lutam contra a violência de gênero no México. Através de uma metodologia quantitativa obtivemos um mapa descritivo das páginas ativas do Facebook sobre esta temática. Com a parte qualitativa, realizando entrevistas com profundidade com associações de ativistas que usam a rede social, identificamos as dinâmicas de apropriação e usos da plataforma. Nossos resultados indicam que as entidades usam Facebook de uma forma pouco crítica mas conseguem ter impacto contra a luta de gênero já que se converte em uma plataforma que cria uma noção de sororidade e é percebida como acessível e próxima onde as mulheres se sentem seguras para denunciar casos de violência.Gender violence is a global problem but with more worrying realities in certain regions and countries. This is the case of Mexico where 7 women die every day. Given this scenario and in response to the government’s inability to resolve this constant violation of women’s human rights, in recent years different political actions have been carried out to eradicate this violence. In some cases, these are energized by governmental institutions but to a large extent these actions are carried out by organized civil society. Starting from the conception that the Internet and social networks are fundamental tools for the activism in the 21st century, as well as for feminism, this study aims, from a critical perspective, to analyze the use and appreciation of Facebook by the organizations that fight to eradicate gender violence in Mexico. Through a quantitative methodology we have obtained a descriptive map of the active pages of Facebook on this subject. With the qualitative part, conducting in-depth interviews with activist associations that use the social network, we have identified the dynamics of appropriation and use of the platform. Our results indicate that the entities use Facebook in an uncritical way but they manage to have an impact against gender violence since it becomes a platform that creates a notion of sorority and is perceived as a friendly platform where women feel safe to denounce cases of violence
Reimaginando a cidade. Notas para contextualizar as estéticas tecnológicas cidadãs, no marco das transformações urbanas
This article offers a philosophical approach based on aesthetics to understand the consequences of the technological empowerment of citizens for the design of cities. First, we analyse the corporative aesthetic of smart cities and its narrative that has played a dominant role since the late Nineties. The smart city model is inspired by the imaginary of the cyberculture of the Eighties and Nineties that has been rewritten to fit into the business framework. Then, we focus on the growing protagonism of the alternative, citizenry-fostered aesthetics of technology since the beginning of the 21st century and point out some of their key features as compared with the corporative, high tech technological aesthetics.El principal objetivo de este texto consiste un esbozar un acercamiento teórico desde el ámbito de la filosofía y la estética para comprender las implicaciones del empoderamiento ciudadano con nuevas tecnologías en el diseño de las ciudades contemporáneas. Partimos de un análisis de la estética corporativa de las ciudades inteligentes o smart cities que ha actuado como la narrativa urbana tecnológica en lo relativo a la tecnificación de las metrópolis contemporáneas. El modelo de la smart city se inspira en el imaginario de la cibercultura de los años 80 y 90 y reelabora sus contenidos para adaptarlos al contexto empresarial. A continuación, nos centramos en la emergencia de las estéticas tecnológicas ciudadanas a partir de la primera década del siglo XXI y señalaremos algunos de sus rasgos fundamentales por medio del contraste con las estéticas tecnológicas corporativas.O objetivo principal deste texto é delinear uma abordagem teórica, no campo da filosofia e da estética, a fim de compreender as implicações do empoderamento cidadão com novas tecnologias no planejamento das cidades contemporâneas. Partimos de uma análise da estética corporativa das cidades inteligentes ou “smart cities”, que tem atuado como a narrativa urbana tecnológica no que diz respeito à tecnificação das metrópoles contemporâneas. O modelo da smart city se inspira no imaginário da cibercultura dos anos 1980 e 1990, e reelabora seus conteúdos a fim de adaptá-los ao contexto empresarial. Em seguida, nos concentramos no surgimento das estéticas tecnológicas cidadãs a partir da primeira década do século XXI, quando apontamos algumas de suas características fundamentais, contrastando-as com as estéticas tecnológicas corporativas