2946 research outputs found
Sort by
Une cité virtuelle pour 33296 habitants : découvrir une oeuvre architecturale utopique à l'aide de la photogrammétrie, d'un moteur de jeu vidéo et d'un système d'information géographie
RÉSUMÉ : Cette recherche s’intéresse à l’utilisation d’outils numériques pour comprendre une œuvre architecturale dans son environnement. L’étude d’Une cité pour 33 296 habitants, une ville utopique imaginée au milieu du Saint-Laurent par l’architecte Luc Laporte, a nécessité l’utilisation d’un moteur de jeu vidéo et d’un système d’information géographique (SIG) pour développer une application permettant d’en faire une visite virtuelle tout en découvrant son paysage. La copie numérique de la cité à l’intérieur de laquelle on peut se balader en utilisant l’application est, pour sa part, le résultat du relevé photogrammétrique de l’immense maquette de bois que Laporte a fabriquée pour présenter son projet il y a de cela presque 25 ans. Les données utilisées, qui proviennent des photos numériques de la maquette prises selon la méthode de photogrammétrie close-range, n’ont pas permis d’obtenir un modèle assez fidèle à la géométrie et à l’apparence des matériaux de la maquette pour l’utiliser dans l’application sans lui apporter des corrections avec un logiciel de modélisation. Au niveau de développement actuel de cette technologie, il ne semble pas possible d’acquérir des données, pour une maquette comme celle de Laporte, qui permettraient de créer un nuage de points assez dense et d’obtenir des atlas de texture à une densité de texel assez élevée pour le développement d’une application de visite virtuelle à la première personne de bonne qualité. Par ailleurs, l’application développée montre comment il est possible, avec une interface de programmation d’application, d’utiliser un moteur de jeu pour visualiser les données d’un système d’information géographique tout en faisant la visite virtuelle d’une œuvre architecturale. L’utilisation de ces outils, conjointement aux logiciels de modélisation des données du bâtiment que les architectes utilisent aujourd’hui, pourrait les aider à plus facilement intégrer les lieux qu’ils conçoivent à leur environnement. -- Mot(s) clé(s) en français : architecture, ville, photogrammétrie, moteur de jeu, système d’information géographique, visite virtuelle. --
ABSTRACT : This research focuses on the use of digital tools for studying a work of architecture. In order to better understading Une cité pour 33 296 habitants, an utopian city the architect Luc Laporte imagined in the middle of the Saint-Lawrence River, an application was developped, using a game engine and a geographic information system, for taking a virtual tour of the city. The model we visit when using the application is a digital copy of an immense wooden model made by Laporte that was created using photogrammetry. The model of the city obtained from photographs that were taken at close-range was not accurate enough for using it for the application without fixing it beforehand with a 3D modeling software. Acquiring data that would lead to point clouds dense enough and texture atlases showing high textel density doesn’t seem to be possible in the actual state of the technology. The application shows how, using an application programming interface to connect a SIG to a game engine, it is possible to visualization geographic data while taking a virtual tour. Combining building information modeling tools architects use nowadays with game engines and SIG could contribute to a better integration of premises to their surroundings. -- Mot(s) clé(s) en anglais : architecture, city, photogrammtry, game engine, geographic information system, virtual tour
Étude des stratégies agroalimentaires territoriales dans le milieu de la production de légumes et de fruits en Gaspésie : l'influence des souverainetés alimentaires sur le système alimentaire régional
RÉSUMÉ : Ce projet de recherche a pour but de mener une réflexion sur les initiatives, les pratiques et les projets mis en place par les personnes agricultrices et les organisations agroalimentaires en Gaspésie. Il vise à évaluer si cet ensemble de stratégies s’inscrit dans la perspective des souverainetés alimentaires. Pour y correspondre, les stratégies mises en place doivent notamment prioriser l’alimentation des populations habitant le territoire concerné, favoriser la reconnaissance du travail effectué par la communauté agricole, renforcer le contrôle local des systèmes alimentaires, multiplier les réseaux d’échange de connaissances et de savoir-faire et encourager les pratiques durables et respectueuses de l’environnement. Afin de déterminer si ces principes se retrouvent dans le milieu agroalimentaire gaspésien, les concepts de stratégies agroalimentaires territoriales, de souverainetés alimentaires et de contexte agricole régional sont mis en relation sous la lentille de l’approche territoriale appliquée au modèle agricole, adaptée au contexte gaspésien. Le recours à plusieurs méthodes de collecte de données, soit la recherche documentaire, les entrevues semi-dirigées et l’observation directe, sert à brosser un portrait large des stratégies individuelles et collectives développées par les actrices et acteurs sur le terrain. L’analyse thématique de ces stratégies permet de constater que certaines s’inscrivent dans la logique du système alimentaire dominant, que d’autres s’insèrent dans la perspective des souverainetés alimentaires et que certaines cadrent dans les deux modèles. Ainsi, certaines stratégies identifiées contribuent au développement de systèmes alimentaires alternatifs en Gaspésie qui tendent vers le concept de souverainetés alimentaires. Toutefois, ce constat ne s’étend pas à l’ensemble des stratégies agroalimentaires territoriales qu’on retrouve sur le territoire à l’étude. On peut donc avancer qu’il y a un intérêt de la part de plusieurs protagonistes du milieu agroalimentaire pour les initiatives, pratiques et projets inspirés des principes des souverainetés alimentaires, mais qu’il n’est pas partagé par l’ensemble des populations impliquées dans l’étude. -- Mot(s) clé(s) en français : Souverainetés alimentaires, milieu agroalimentaire gaspésien, alimentation de proximité, systèmes alimentaires locaux, stratégies agroalimentaires territoriales, initiatives agroalimentaires alternatives. --
ABSTRACT : This research project aims to reflect on the initiatives, practices, and projects implemented by farmers and agri-food organizations in Gaspésie. Its goal is to assess whether these strategies align with a perspective of food sovereignties. To meet this goal, the implemented strategies should prioritize the food needs of the local population, promote recognition of the work done by the agricultural community, strengthen local control of the agri-food environment, enhance knowledge and skill-sharing networks, and encourage sustainable and environmentally respectful practices. To achieve the research objectives, the concepts of territorial agri-food strategies, food sovereignty, and regional agricultural context are interrelated through the lens of territorial approach applied to the agricultural model, adapted to the Gaspesian context. Multiple data collection methods such as literature review, semi-structured interviews, and direct observation are used to provide a comprehensive overview of individual and collective strategies developed by agri-food protagonists. Thematic analysis of these strategies reveals that some align with the dominant food system logic, some fit within the food sovereignty perspective, and some bridge both models. Thus, certain identified strategies contribute to the development of alternative food systems in Gaspésie that lean towards food sovereignty. However, this observation does not extend to all territorial agri-food strategies found in the study area. It can be inferred that there is interest among many stakeholders in the agri-food sector for initiatives, practices, and projects inspired by food sovereignty principles, but this is not universally shared among all populations involved in the study. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Food sovereignty, gaspesian agri-food sector, local food provisioning, local food systems, territorial agri-food strategies, alternative agri-food initiatives
Les plans d'action en équité, diversité et inclusion dans les milieux de travail
RÉSUMÉ : L'équité, la diversité et l'inclusion (EDI) occupent une place croissante dans les priorités des organisations modernes, qui visent à améliorer leur climat de travail. Malgré cet engagement, un écart persiste entre les intentions des entreprises et la mise en œuvre d'actions concrètes. Cette recherche se concentre sur l'analyse de plans d'action EDI d'organisations canadiennes afin de brosser un portrait des stratégies et des pratiques actuelles. L'objectif principal de cette étude est d'explorer comment les milieux de travail intègrent l'EDI dans leurs pratiques, en décrivant le contenu de plans d'action EDI. Un accent particulier est mis sur les objectifs poursuivis par ces plans, les indicateurs de résultats et de moyens fixés, les ressources allouées et le rôle des acteurs internes dans la mise en œuvre de ces actions. La méthode utilisée repose sur une analyse qualitative des plans d'action EDI, permettant ainsi de mieux comprendre les objectifs, les défis et les approches privilégiées. Plus précisément, quinze plans d'action issus d'organisations canadiennes de différents secteurs d'activité ont été étudiés. Les résultats montrent que les organisations adoptent des approches variées en matière d'EDI, certaines intégrant des indicateurs précis et des ressources spécifiques pour suivre les progrès, tandis que d'autres présentent des plans d'action plus généraux, sans moyens clairs d'évaluation. En outre, bien que les objectifs d'inclusion soient souvent bien définis, leur concrétisation rencontre des obstacles, notamment en matière de suivi et d'évaluation. Cette étude souligne l'importance pour les organisations de structurer davantage leurs plans d'action EDI en incluant des indicateurs mesurables et un soutien logistique approprié pour améliorer l'efficacité de ces initiatives. Les résultats offrent des recommandations aux gestionnaires et aux décideurs pour renforcer l'EDI en milieu de travail, tout en fournissant une base de réflexion pour les chercheurs en ressources humaines et en gestion. Cette recherche contribue ainsi à la compréhension des pratiques EDI au Canada et met en lumière l'importance de l'adaptation et du suivi dans le déploiement des initiatives EDI. -- Mot(s) clé(s) en français : équité, diversité et inclusion (EDI), plans d'action EDI, gestion de la diversité, climat d'inclusion, indicateurs de performance EDI. --
ABSTRACT : Equity, Diversity, and Inclusion (EDI) are becoming increasingly prioritized in modern organizations, aiming to improve their workplace climate. Despite this commitment, a gap remains between companies' intentions and the implementation of concrete actions. This research focuses on analyzing the EDI action plans of Canadian organizations to provide an overview of current strategies and practices. The primary objective of this study is to explore how workplaces integrate EDI into their practices by describing the content of EDI action plans. Emphasis is placed on the goals pursued by these plans, the outcome and process indicators set, the resources allocated, and the role of internal actors in implementing these actions. The method used relies on a qualitative analysis of EDI action plans, providing insights into the objectives, challenges, and preferred approaches. Specifically, fifteen action plans from Canadian organizations across different sectors were studied. The results show that organizations adopt diverse approaches to EDI, some incorporate specific indicators and dedicated resources to track progress, while others present more general action plans without clear evaluation methods. Moreover, although inclusion goals are often well-defined, their realization faces obstacles, particularly in monitoring and evaluation. This study highlights the importance for organizations to structure their EDI action plans more effectively by including measurable indicators and appropriate logistical support to enhance the effectiveness of these initiatives. The findings offer recommendations for managers and decision-makers to strengthen EDI in the workplace, providing a foundation for reflection for researchers in human resources and management. This research thus contributes to understanding EDI practices in Canada and underscores the importance of adaptation and monitoring in the deployment of EDI initiatives. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Equity, Diversity, and Inclusion (EDI), EDI Action Plans, Diversity Management, Inclusion Climate, EDI Performance Indicators
L'influence de la rupture de contrat psychologique sur les relations amicales au travail
RÉSUMÉ : Ce mémoire a pour objectif principal d'examiner comment la violation du contrat psychologique peut influencer les relations amicales en milieu professionnel et, plus particulièrement, comment elle peut conduire à une détérioration progressive de l'amitié, jusqu'à sa rupture définitive. Le contrat psychologique, qui englobe les attentes implicites et explicites entre un employé et son organisation, influence la satisfaction, l'engagement et les interactions professionnelles. Sa violation peut entraîner une perte de confiance, une baisse de motivation et des tensions relationnelles, notamment dans les amitiés professionnelles. L'étude porte sur les dynamiques relationnelles en entreprise et examine comment la perception d'une rupture du contrat psychologique affecte les liens amicaux entre collègues. En mobilisant les théories du contrat psychologique (Rousseau, 1989, 1995) et de l'échange social (Blau, 1964), elle postule que la violation du contrat psychologique altère le soutien social perçu et affaiblit la qualité des amitiés professionnelles. Pour explorer cette problématique, une approche qualitative a été adoptée, s'appuyant sur l'autopraxeographie. Cette méthode permet d'analyser, à travers l'expérience du chercheur, les effets concrets d'une violation du contrat psychologique sur ses propres relations amicales en milieu professionnel. Les données ont été recueillies à l'aide de récits réflexifs et analysées à l'aide d'une grille thématique basée sur les concepts de confiance organisationnelle et de soutien social. Les résultats démontrent que la violation du contrat psychologique engendre un climat de méfiance et diminue la coopération et le soutien mutuel entre collègues. Les amitiés professionnelles se fragilisent, voire se dissolvent, lorsque les attentes implicites de loyauté et de reconnaissance ne sont pas respectées. Cette recherche souligne l'importance du contrat psychologique dans le maintien des relations interpersonnelles en entreprise. Elle met en avant la nécessité d'une communication transparente et d'une gestion éthique des attentes des employés afin de préserver un environnement de travail harmonieux et des relations amicales solides. -- Mot(s) clé(s) en français : contrat psychologique, relations amicales, violation, milieu de travail, engagement organisationnel, confiance, soutien social, dynamique relationnelle. --
ABSTRACT : The main objective of this thesis is to examine how the breach of the psychological contract can influence workplace friendships and, more specifically, how it can lead to the progressive deterioration of friendship, ultimately resulting in its dissolution. The psychological contract, which encompasses both implicit and explicit expectations between an employee and their organization, influences job satisfaction, engagement, and professional interactions. Its breach can result in a loss of trust, decreased motivation, and relational tensions, particularly in workplace friendships. This study focuses on workplace relationship dynamics and examines how the perception of a psychological contract breach affects friendships among colleagues. Drawing on psychological contract theory (Rousseau, 1989, 1995) and social exchange theory (Blau, 1964), it hypothesizes that psychological contract breach reduces perceived social support and weakens the quality of workplace friendships. To explore this issue, a qualitative approach was adopted, relying on autopraxeography. This method allows for an in-depth analysis of the researcher's own experience to assess the concrete effects of psychological contract breach on workplace friendships. Data were collected through reflective narratives and analyzed using a thematic framework based on concepts of organizational trust and social support. The findings reveal that psychological contract breach fosters a climate of mistrust and diminishes cooperation and mutual support among colleagues. Workplace friendships tend to weaken or even dissolve when implicit expectations of loyalty and recognition are not met. This research highlights the importance of the psychological contract in maintaining interpersonal relationships within organizations. It emphasizes the need for transparent communication and ethical management of employee expectations to foster a harmonious work environment and strong workplace friendships. -- Mot(s) clé(s) en anglais : psychological contract, workplace friendships, contract breach, work environment, organizational commitment, trust, social support, relational dynamics
Évaluation préliminaire du risque lié aux aléas HGM des petits cours d'eau dans la région du Bas-Saint-Laurent
RÉSUMÉ : Peu d’outils permettent de faire un audit des aléas hydrogéomorphologiques (HGM) auxquels les petits cours d’eau (PCE) sont sujets, pourtant à ces PCE sont associés plusieurs aléas HGM qui compromettent l’intégrité d’enjeux qui y sont exposés. L’objectif du projet vise à appliquer des outils SIG (ExZeco et Geomorphon landform) employés avec un modèle numérique d’élévation à haute résolution, pour l’évaluation préliminaire du risque lié aux aléas HGM des PCE. Cette évaluation préliminaire ne tient pas compte de la probabilité d’occurrence de l’aléa. Elle est plutôt basée sur la position des enjeux par rapport aux aléas HGM simulés sur les cônes alluviaux et les plaines d’inondations. Pour ce faire, quatre bassins versants de la région du Bas-Saint-Laurent ont été identifiés comme sites d’étude. La méthodologie se base dans un premier temps sur l’établissement d’un portrait d’aléa HGM, puis dans un deuxième temps sur la caractérisation de ces aléas en évaluant leur intensité, leur étendue et leur distribution spatiale et finalement, l’évaluation de l’exposition des enjeux vis-à-vis des aléas. Les résultats montrent que des enjeux (parcelle agricole, route, résidences) sont exposés à l’aléa torrentiel sur deux cônes alluviaux cartographiés dans les bassins versants pilotes, et des résidences sont exposées à un débordement probable de cours d’eau. L’analyse du risque a été réalisée avec obstruction probable des ponceaux sur le LiDAR et sans obstruction des ponceaux. L’aléa est de forte intensité dans le risque probable lié aux obstructions, et les enjeux exposés sont notamment les résidences, les routes et des portions de terre agricole. Des témoignages de riverains ont permis de valider l’intensité des aléas prédits par ExZeco. -- Mot(s) clé(s) en français : Aléa HGM, Évaluation préliminaire, cône alluvial, plaine d’inondation, LiDAR. --
ABSTRACT : Few tools are available for auditing the hydrogeomorphic hazards (HGM) to which small watercourses (PCE) are subject, yet these PCE are associated with several HGM hazards that compromise the integrity of issues exposed to them. The aim of the project is to apply GIS tools (ExZeco and Geomorphon landform) used in conjunction with a high-resolution digital elevation model, for the preliminary assessment of the risk associated with HGM hazards in PCE. This is an assessment based solely on the position of issues in relation to the HGM hazards to which alluvial fans and floodplains are subject. To this end, four watersheds in the Lower St. Lawrence region were identified as study sites. The methodology is based firstly on the establishment of a HGM hazard profile, then on the characterization of these hazards by assessing their intensity, extent and spatial distribution, and finally on the assessment of the level of exposure of issues to these hazards. The results show that issues (agricultural plots, roads, residences) are exposed to torrential hazards on two alluvial fans mapped in the pilot watersheds, and residences are exposed to probable river overflow. The risk analysis was carried out with probable culvert obstructions on the LiDAR and without culvert obstructions. The probable risk associated with obstructions is of high intensity, and the stakes exposed include residences, roads and portions of agricultural land. Testimonials from residents validated the intensity of the hazards predicted by ExZeco. -- Mot(s) clé(s) en anglais : HGM Hazard, Preliminary Assessment, Alluvial Fan, Floodplain, LiDAR
Implémentation en temps réel d'une technique de tatouage d'image à base de la transformée en ondelettes sur circuit FPGA avec l'outil Xilinx system generator
RÉSUMÉ : L’implémentation en temps réel d'une technique de tatouage numérique d'images basée sur la transformée en ondelettes discrète de Haar et son déploiement sur circuit FPGA, en utilisant l’outil de programmation haut niveau AMD/Xilinx System Generator, sont présentés dans ce mémoire. Le tatouage numérique joue un rôle crucial dans la protection des images numériques en garantissant leur intégrité et en permettant de suivre leur utilisation. L'objectif de cette recherche était de développer un tel système qui soit à la fois robuste et suffisamment sécurisé, capable de résister à diverses manipulations, sans altérer la qualité visuelle d'une image. Le système proposé est basé sur un tatouage non-aveugle et invisible, nécessitant l'image originale et une clé secrète pour en extraire le tatouage. Afin d’accroitre la sécurité du système, il a été intégré un algorithme cryptographique, basé sur des systèmes chaotiques, qui rend le tatouage invulnérable aux attaques par force brute. Ce choix permet de renforcer la confidentialité du tatouage tout en maintenant sa robustesse face à des tentatives de falsification. L’implémentation du système sur circuit FPGA permet d’accélérer les calculs et d’avoir des performances effectives en temps réel. Les résultats expérimentaux ont montré que le tatouage numérique présente une très bonne imperceptibilité, mesurée par des indices tels que le PSNR (Peak Signal to Noise Ratio) et la SSIM (Structural Similarity Index Mesure), tout en étant résistant aux attaques courantes, notamment les manipulations géométriques et les compressions d’images. De plus, la cosimulation réalisée avec la carte de développement Nexys-4 a permis de valider la faisabilité de l'implémentation matérielle, confirmant ainsi l’efficacité du système proposé. Les principales contributions de cette recherche comprennent l’amélioration de la sécurité du tatouage, l’intégration d’un algorithme chaotique pour renforcer la cryptographie, l’optimisation du tatouage pour une invisibilité et une robustesse accrue face aux attaques, ainsi que l’implémentation matérielle sur circuit FPGA, permettant de faire ces traitements en temps réel. -- Mot(s) clé(s) en français : Transformée en ondelettes discrète de Haar, Tatouage numérique, Cryptage chaotique, Circuit FPGA, Xilinx System Generator, Cosimulation. --
The real-time implementation of a digital image watermarking technique based on the Haar discrete wavelet transform and its deployment on FPGA circuit, using the high-level programming tool AMD/Xilinx System Generator, are presented in this thesis. Digital watermarking plays a crucial role in protecting digital images, guaranteeing their integrity and enabling their use to be tracked. The aim of this research was to develop such a system that is both robust and sufficiently secure, capable of withstanding various manipulations without altering the visual quality of an image. The proposed system is based on a non-blind and invisible watermark, requiring the original image and a secret key to extract the watermark. To reinforce the system's security, a cryptographic algorithm, based on chaotic systems, has been integrated, making the watermark invulnerable to brute-force attacks. This choice reinforces the watermark's confidentiality while maintaining its robustness against forgery attempts. Implementing the system on an FPGA circuit accelerates calculations and delivers effective performance in real time. Experimental results have shown that the digital watermarking system has very good imperceptibility, measured by indices such as PSNR (Peak Signal to Noise Ratio) and SSIM (Structural Similarity Index Measure), while being resistant to common attacks, including geometric manipulation and image compression. In addition, co-simulation with the Nexys-4 development board validated the feasibility of the hardware implementation, confirming the effectiveness of the proposed system. The main contributions of this research include improving watermarking security, integrating chaotic algorithm to strengthen cryptography, optimising watermarking for invisibility and increased robustness against attacks, and implementing hardware on FPGA circuits, enabling this processing to be carried out in real time. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Digital watermarking, Haar discrete wavelet transform, Chaotic encryption method, FPGA circuit, Xilinx System Generator, Cosimulation
Contribution à la détection intelligente des défauts géométriques des infrastructures de transport par vision transformers et réseaux de neurones convolutifs
RÉSUMÉ : La gestion et la maintenance prédictives de l'infrastructure de transport reposent surl'application de techniques de contrôle non destructif et d'imagerie, qui s'avèrent cruciales pour identifier les irrégularités sans causer de dommages, prévenant ainsi les accidents potentiels et les interruptions de service. Cette recherche utilise des modèles pré-entraînés et intègre des concepts de d'apprentissage par transfert pour surmonter les contraintes de l'ensemble de données. Elle met en lumière l'inspection géométrique significative de ces modèles dans l'automatisation de la classification d'images pour la maintenance des systems ferroviaires. Cette étude vise à évaluer l'efficacité de divers modèles d'apprentissage automatique, notamment le Vision Transformer (ViT), le Data-efficient Image Transformer (DeiT), VGG19, VGG16 et Resnet50, dans l'amélioration du contrôle non destructif dans les voies ferrées. ViT se démarque comme le meilleur performer en raison de son efficacité d'apprentissage supérieure et de sa capacité de généralisation, augmentée par un ajustement précis des hyperparamètres. DeiT, VGG19, VGG16 et le Resnet50 démontrent des capacités efficaces de détection de défauts, bénéficiant d'un ajustement minutieux des hyperparamètres. -- Mot(s) clé(s) en français : Détection des défauts ferroviaires, Apprentissage automatique, CNN, Transformateurs, Infrastructure de transport. --
ABSTRACT : The implementation of Non-Destructive Evaluation (NDE) imaging techniques plays a pivotal role in identifying infrastructure anomalies without causing damage, thereby preventing potential accidents and service disruptions. his study focuses on assessing the efficacy of various machine learning models in enhancing NDE within railway infrastructure. Such an evaluation is fundamental to ensuring operational safety and reliability in rail transport systems. Examined models include the Vision Transformer (ViT), Data-efficient Image Transformer (DeiT), VGG19, VGG16, and ResNet50. ViT emerges as the top performer due to its superior learning efficiency and generalization capability, augmented by precise hyperparameter tuning. DeiT, VGG19, VGG16, and the vanilla CNN demonstrates effective defect detection capabilities, benefiting from careful hyperparameter tuning. The findings highlight the potential of these models to aid automated image classification for railway maintenance applications, emphasizing the crucial role of hyperparameter tuning in optimizing performance. This research not only advances machine learning applications but also contributes to enhancing NDE methodologies in railway safety and maintenance. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Railway defect detection, Machine learning, CNN, Transformers, Transport infrastructure
Portrait des pair·es aidant·es famille : contexte et réalité de leur pratique professionnelle
Composition et phénologie de la communauté larvaire de poissons marins dans la Baie-des-Chaleurs
RÉSUMÉ : Chez les poissons, le recrutement est régi par la survie des jeunes stades de vie. Connaître la dynamique des stades larvaires est ainsi important pour la compréhension de l’écologie des différentes populations, puisqu’il s’agit du reflet de la biomasse du stock reproducteur et du recrutement à venir. Bien que le sud du golfe Saint-Laurent soit caractérisé par la présence de plusieurs espèces de poissons d’importance commerciale et écologique, telles que le capelan, le hareng, le maquereau, la morue ou la plie canadienne, peu d’études sur les assemblages de poissons au stade larvaire y ont été réalisées. Les changements climatiques en cours accentuent le besoin de connaissances sur la dynamique de l’ichtyoplancton, particulièrement dans la Baie-des-Chaleurs, région pour laquelle les données contemporaines sont limitées. Ce projet visait à y décrire l’assemblage larvaire selon les conditions environnementales. Entre les mois de mai et juillet 2022, six relevés séquentiels, au cours desquels un total de 49 stations a été échantillonné, ont permis la récolte de zooplancton. Les larves de poissons présentes dans ceux-ci ont été dénombrées, identifiées sur la base des caractéristiques morphologiques et mesurées. L’identification de certaines des espèces a pu être confirmée par séquençage. Certains indices de diversité (Shannon, Pilou et richesse spécifique), ainsi que l’abondance et la densité des différentes espèces, ont été calculés pour chaque station et ont été mis en relation avec la date d’échantillonnage et les conditions environnementales. Les résultats ont révélé la présence d’une forte diversité dans la Baie-des-Chaleurs, ainsi que la succession de plusieurs espèces au cours du printemps et de l’été. De plus, les larves de certaines espèces considérées actuellement comme en péril ont été retrouvées en forte densité. Cela suggère un potentiel élevé pour cette région du golfe Saint-Laurent comme site de nourricerie pour le stade de vie larvaire des différentes espèces de poissons que l’on y retrouve. -- Mot(s) clé(s) en français : golfe Saint-Laurent, reproduction, ponte, stade larvaire, variations temporelles, température, salinité, profondeur. --
ABSTRACT : The survival of early life stages controls the recruitment of fish. Increasing our knowledge of the dynamics of larval stages is therefore important to understand the ecology of different populations as it reflects the spawning stock biomass and future recruitment. Although the southern Gulf of St. Lawrence is characterized by the presence of several species of fish of commercial and ecological importance, such as capelin, herring, mackerel, cod, or American plaice, there were few studies of larval fish assemblages in this area. Ongoing climate change is increasing the need to better understand ichthyoplankton dynamics, particularly in the Chaleur Bay, a region for which contemporary data is limited. This project aimed to describe the larval assemblage according to environmental conditions. Between May and July 2022, six sequential surveys, from which a total of 49 stations were sampled, allowed us to collect zooplankton. The fish larvae present in the samples were counted, identified based on morphological characteristics, and measured. The identification of some species was confirmed by sequencing. Some diversity indices (Shannon, Pilou, and species richness), as well as the abundance and density of different species, were calculated for each station and related to the sampling date and the respective environmental conditions present at these stations. The results revealed high fish larval diversity in Chaleur Bay, as well as the succession of several species from spring to summer. In addition, larvae of some species currently considered as endangered have been found in high densities. This suggests a high potential of this Gulf of St. Lawrence region as a nursery site for the larval stage of the various fish species found there. -- Mot(s) clé(s) en anglais : gulf of St. Lawrence, reproduction, spawning, larval stage, temporal variations, temperature, salinity, depth
Application de l'apprentissage automatique à la veille technologique
RÉSUMÉ : Dans ce mémoire, nous examinons une nouvelle approche méthodologique pour l’application de l’apprentissage automatique à la veille technologique en utilisant les informations provenant de différentes sources, comme les bases de données de brevets, les réseaux sociaux et les bases de données spécialisées. L'objectif de cette recherche est de saisir les dynamiques technologiques et de repérer les opportunités d'innovation dans divers secteurs industriels comme l’industrie du plastique, en utilisant des techniques avancées de traitement automatique du langage naturel (TAL) et des modèles pré-entraînés tels que RoBERTa. Spécifiquement, l'étude se concentre sur la collection et la représentation thématique des données textuelles, en incluant des mesures de similitude afin de repérer les tendances et les avancées. La méthode suggère une approche automatisée pour repérer les technologies brevetées et les opportunités technologiques en tirant parti des différences entre les données structurées (brevets) et non structurées (réseaux sociaux, etc.). Les résultats montrent que cette méthode renforce la surveillance technologique et assiste les entreprises dans l'anticipation des évolutions technologiques, en leur offrant des renseignements essentiels sur les tendances et les avancées. Les conclusions du mémoire portent sur les conséquences pratiques, les contraintes des méthodes actuelles et les perspectives de recherche à venir. -- Mot(s) clé(s) en français : Veille technologique, Apprentissage automatique, Innovation, Opportunités, Industrie du plastique, LDA, BERT. --
ABSTRACT : This thesis examines a new methodological approach for applying machine learning to technological monitoring using information from various sources, such as patent databases, social networks, and specialized databases. This research aims to grasp technological dynamics and identify innovation opportunities in different industrial sectors such as the plastics industry, using advanced natural language processing (NLP) techniques and pre-trained models like RoBERTa. Specifically, the study focuses on the collection and thematic representation of textual data, including similarity measures to identify trends and advancements. The method suggests an automated approach to identify patented technologies and technological opportunities by leveraging the differences between structured data (patents) and unstructured data (social networks, etc.). The results show that this method enhances technological monitoring and assists companies in anticipating technological developments, providing them with essential information on trends and advancements. The conclusions of the thesis focus on the practical implications, the limitations of current methods, and the prospects for future research. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Technological Surveillance, Machine Learning, Innovation, Opportunities, Plastics Industry, LDA, BERT