2946 research outputs found
Sort by
Sensibilité des populations de crevette nordique aux changements globaux le long de la côte est du Canada
Get PDFRÉSUMÉ : Les changements globaux sont reconnus comme des vecteurs majeurs de la perte de biodiversité. L’ampleur de ces phénomènes sur les invertébrés marins demeure fortement sous-estimée. Même si les études individuelles sur les réponses physiologiques des invertébrés marins à certains facteurs des changements globaux se multiplient, il manque encore beaucoup de données sur les effets combinés pour comprendre l’impact sur les espèces. Les modèles développés pour définir la sensibilité des espèces se basent sur des études qui considèrent les espèces comme une seule unité homogène d’organismes dans leur distribution géographique. Ceci peut amener à une sur- ou sous-estimation des prédictions de l’abondance et de la distribution des espèces car plusieurs populations d’une même espèce peuvent être acclimatées ou adaptées à leur environnement local, ce qui peut influencer la direction et l’intensité de leurs réponses aux changements environnementaux et donc aux changements globaux. L’identification des effets des changements globaux et de leurs conséquences sur le devenir des espèces nécessite donc l’utilisation d’une approche intégrative, rarement développée dans les études portant sur les conséquences biologiques des changements globaux. Ceci est vrai à l’échelle de comparaison de différentes populations au sein d’une même espèce, mais aussi à l’échelle individuelle lorsqu’on étudie les différents niveaux d’organisation biologique chez un organisme. L’utilisation complémentaire des approches multifactorielle (c.-à-d. combinant plusieurs variables environnementales), intégrative (c.-à-d. intégrant les réponses de plusieurs échelles d’organisation biologique) et macrophysiologique (c.-à-d. étudiant la variation des traits physiologiques à l’échelle géographique) est primordiale afin d’améliorer les capacités prédictives d’abondance et distribution des espèces. Ceci est particulièrement vrai pour les ectothermes marins d’intérêt économique et d’importance écologique tels que la crevette nordique, Pandalus borealis, dont la gestion des stocks dans l’est du Canada ne prend actuellement pas en compte les changements environnementaux. Dans le but de définir la sensibilité de la crevette nordique aux phénomènes de réchauffement, d’acidification des océans et d’accentuation de l’hypoxie, les crevettes provenant de quatre origines géographiques différentes dans l’Atlantique nord-ouest, caractérisées par des environnements physico-chimiques contrastés, ont été exposées en laboratoire durant un mois à trois températures (2, 6 ou 10 °C) et deux niveaux de pH (7.75 ou 7.40). Ces traitements simulent les conditions environnementales du fond actuelles et futures (prévues pour 2100 dans le contexte des changements globaux) de l’habitat de cette espèce. De plus, les crevettes provenant de l’estuaire du Saint-Laurent ont été exposées à une teneur d’oxygène dissous de 35 % de saturation en air (représentative de conditions hypoxiques chroniques non létales) aux deux traitements extrêmes (c.-à-d. 2 °C/pH 7.75 et 10 °C/pH 7.40). Le taux de survie, les taux métaboliques de l’organisme entier, l’activité enzymatique et les profils métabolomiques du muscle de l’abdomen ont été mesurés et déterminés pour un sous-échantillon d’individus de chaque traitement afin d’intégrer les réponses des individus aux différentes échelles organisationnelles : de l’organisme à la cellule. Ceci a permis de créer un lien entre le fonctionnement de l’organisme et les réponses cellulaires et de comparer les réponses entre les origines afin de définir la sensibilité de l’espèce. Les résultats indiquent que la crevette nordique semble relativement bien tolérer les effets isolés du réchauffement, de l’acidification des océans et de l’hypoxie. Cependant, la survie et la capacité aérobie des crevettes sont fortement réduites en conditions combinées, prédites pour la fin du siècle. De plus, les différences intraspécifiques présentes au niveau cellulaire se traduisent en une performance aérobie comparable parmi les populations et une réponse aux facteurs des changements globaux comparable parmi les crevettes provenant de différentes origines. Enfin, bien que le métabolisme aérobie soit maintenu, le stress subi par les crevettes pourrait avoir induit l’activation de la réponse immunitaire. En général, l’utilisation des approches multifactorielle, intégrative et macrophysiologique dans cette étude met en évidence la sensibilité élevée de cette espèce aux scénarios de changements globaux combinés futurs. En raison de certaines conditions environnementales régionales actuelles proches des limites de tolérance de cette espèce la pêche à la crevette pourrait être compromise d’ici la fin du siècle dans le système du Saint-Laurent. Certaines populations comme celle de l’estuaire du Saint-Laurent semblent déjà fonctionner près de la limite de leurs capacités, ce qui pourraient les rendre plus vulnérable à la prédation et la pêche dans des conditions environnementales futures. La sensibilité de la crevette nordique et ses conséquences sur les populations mise en évidence dans ce travail de thèse pourraient être intégrées aux mesures de gestion dans le but d’assurer la pérennité de la pêche à crevette nordique dans le nord-ouest de l’Atlantique dans le contexte des changements globaux rapides. -- Mot(s) clé(s) en français : multi-facteurs, intégration, macrophysiologie, changements globaux, métabolisme, gestion. --
ABSTRACT : Global changes are recognized as major drivers of biodiversity loss. The extent of these phenomenon on marine invertebrates remains greatly underestimated, despite the increasing number of individual studies on the physiological responses of marine invertebrates to some global changed drivers, we still lack data on combined effects to understand the impact on species. However, the models developed to define species’ sensitivity are based on studies that consider species as a single homogeneous unit of organisms in their geographical distribution. This can lead to over- or under-estimation of species’ abundance and distribution as multiple populations of the same species may be acclimatized or adapted to their local environment, which may influence the direction and the intensity of their responses to environmental changes and therefore to global changes. Identifying the effects of global changes and their consequences on the future of species therefore requires the use of an integrative approach, rarely developed in studies focusing on the biological consequences of global changes. This is true, when comparing different populations within the same species, but also at the individual level when studying the different levels of biological organization. The complementary use of multi-driver (i.e. combining multiple environmental variables), integrative (i.e. integrating the responses from multiple levels of biological organization) and macrophysiological (i.e. studying the physiological traits’ variation at the geographic scale) approaches is essential to improve the predictive capacities of species’ abundance and distribution. This is particularly true for marine ectotherms of economic interest and ecological value such as the northern shrimp, Pandalus borealis, whose stock management in eastern Canada does not consider yet environmental changes. To define the northern shrimp sensitivity to ocean warming, acidification and hypoxia increase, shrimp from four different geographic origins in the northwest Atlantic, characterized by contrasting physico-chemical conditions, were exposed in the laboratory for one month to three temperatures (2, 6 or 10 °C) and two pH levels (7.75 or 7.40). These treatments mimic the current and future bottom environmental conditions (predicted to occur by 2100 in the context of global changes) of this species’ habitat. In addition, shrimp from the St. Lawrence Estuary were exposed to a dissolved oxygen level of 35 % air saturation (representative of chronic but non-lethal hypoxic conditions) at the two extreme treatments (i.e. 2 °C/pH 7.75 and 10 °C/pH 7.40). Survival rate, whole-organism metabolic rates, enzyme activity and metabolomic profiles of abdominal muscle were measured and determined for a subsample of individuals from each treatment to integrate the responses of individuals at different levels of organization: i.e. from the organism to the cell. This allowed us to create a link between organism functioning and cellular responses and to compare responses among origins in order to define the species’ sensitivity. Results show that northern shrimp can relatively well tolerate the isolated effects of ocean warming, acidification and hypoxia. However, shrimp survival and aerobic capacity are greatly reduced when exposed to the combined conditions. Moreover, the intraspecific differences existing at the cellular level translate into comparable aerobic performances among populations and into comparable responses to global change drivers among shrimp from different origins. Finally, despite the maintenance of the aerobic metabolism, the stress experienced by shrimp could have induced the enhancement of the immune response. Overall, the use of multi-driver, integrative and macrophysiological approaches in this study highlights the high sensitivity of this species to future combined global change scenarios. Due to the particular current regional environmental conditions close to the tolerance limits of this species, the shrimp fishery could be compromised by the end of the century in the St. Lawrence system. Some populations, such as the one in the St. Lawrence Estuary, already seem to operate near the limit of their capacities, which could make them more vulnerable to predation and fishing under future environmental conditions. The sensitivity of the northern shrimp and its consequences on the populations highlighted in this thesis’ work could be integrated into management measures aiming to ensure the sustainability of the northern shrimp fishery in the northwest Atlantic in the context of rapid global changes. -- Mot(s) clé(s) en anglais : multi-driver, integration, macrophysiology, global changes, metabolism, management
Caractérisation et devenir de la matière organique dissoute issue du dégel du pergélisol côtier (mer de Beaufort, TNO, Canada)
Get PDFRÉSUMÉ : L'augmentation du taux d'érosion côtière et de dégel du pergélisol le long de la côte Arctique représente une source majeure de matière organique dissoute (DOM), vers l'océan côtier. Cette matière, issue du pergélisol, a la capacité d'influencer grandement les écosystèmes côtiers marins, la chimie de l'océan ou encore les chaînes trophiques. Le fer, qui interagit avec la matière organique, aurait la capacité de contrôler la mobilité et l'export de la DOM issue du pergélisol. L'objectif de ce projet de maîtrise était de caractériser l'origine et le devenir de la MO issue du pergélisol dans la zone côtière de la mer de Beaufort, afin de mieux comprendre le rôle des marges continentales arctiques dans le transfert de matière du continent à l'océan. Plus spécifiquement, il vise à 1) caractériser et tracer la signature optique de la DOM nouvellement mobilisée des falaises côtières de pergélisol à la zone infralittorale et 2) évaluer expérimentalement l'affinité de la DOM issue du pergélisol côtier avec les hydroxydes de fer, en caractérisant et quantifiant la portion piégée. Au cours des étés 2019 et 2021, des échantillons d'eau de fonte de pergélisol, d'eau souterraine de plage et d'eau de mer ont été prélevés sur plusieurs transects, des falaises côtières jusqu'à 1 - 2 km de la ligne de rivage. Les concentrations de carbone organique dissous (DOC) et de matière organique dissoute chromophorique (CDOM) diminuent rapidement dans le gradient de salinité, dès que la matière est mobilisée dans la phase dissoute. Une analyse de la fraction fluorescente de la DOM (FDOM) par une méthode multifactorielle (PARAFAC) a permis de caractériser la FDOM issue de l'eau de fonte comme étant à haut poids moléculaire, humique et terrigène et la FDOM issue d'échantillons collectés au large de la côte, comme étant protéinique, à faible poids moléculaire et d'origine microbienne. La signature optique de l'eau de fonte de pergélisol s'estompe rapidement dans le gradient continent-océan. Des expérimentations ont révélé que cette perte de signal pourrait être causée par l'interaction de la DOM avec des hydroxydes de fer réactifs qui pourraient alors agir comme un piège, permanent ou temporaire, à l'export de cette matière vers les eaux côtières arctiques. L'export de molécules de plus petits poids moléculaires non stabilisées par le fer serait alors favorisé. Globalement, cette étude a permis de montrer que des processus de régulation prennent place dès la mobilisation de la MO issue du dégel du pergélisol contrôlant ainsi les flux de carbone terrigène vers les eaux côtières arctiques. -- Mot(s) clé(s) en français : pergélisol, arctique, matière organique dissoute, carbone organique dissous, océan côtier, hydroxyde de fer réactif. --
ABSTRACT : Increasing rates of coastal erosion and permafrost thaw along the Arctic coast represent a major source of dissolved organic matter (DOM) to the coastal environment. This material, originating from thawing permafrost, can greatly influence marine coastal ecosystems, ocean chemistry and food web dynamics. Iron, an element that interacts with organic matter, could have the ability to control the mobility and export of this permafrost-derived DOM. The objective of this master's project was to characterize the origin and fate of permafrost-derived OM in the coastal Beaufort Sea, to better understand the role of Arctic continental margins in the transfer of material from the continent to the ocean. Specifically, it aimed at 1) Characterizing and trace the optical signature of newly mobilized DOM from coastal permafrost cliffs to the subtidal zone and 2) experimentally assess the affinity of DOM from coastal permafrost with iron hydroxides, characterizing and quantifying the trapped portion. During the summers of 2019 and 2021, permafrost meltwater, beach groundwater, and seawater samples were collected from several coastal bluffs transects up to 1-2 km from the shoreline. Dissolved organic carbon (DOC) and chromophoric dissolved organic matter (CDOM) concentrations decreased rapidly across the salinity gradient once the material was into the dissolved phase. A PARAFAC analysis of fluorescent DOM indicated that permafrost-derived DOM had a high molecular weight, humic, and was from terrigenous origin, while coastal ocean-derived FDOM was protein-rich with low molecular weight, and from microbial (autochthonous) origin. The optical signature of meltwater faded along the continent-ocean continuum. Experiments revealed that this loss of signal could be caused by the interaction of DOM with reactive iron hydroxides which could act as a permanent or temporary trap, during its export to Arctic coastal waters. The export of smaller molecules, which are not stabilized by iron, would be favored. Overall, this study has shown that regulatory processes take place from the mobilization of permafrost-derived OM, controlling the flow of terrigenous carbon into Arctic coastal waters. -- Mot(s) clé(s) en anglais : permafrost, Arctic, dissolved organic matter, dissolved organic carbon, coastal ocean, reactive iron hydroxide
ABRIER LES CORPS, suivi de Représentation des corps dans rouge presque noire, de July Giguère et Banc de brume ou Les aventures de la petite fille que l'on croyait partie avec l'eau du bain, d'Aude
Get PDFRÉSUMÉ : Deux objectifs unissent ce mémoire en recherche-création. D'une part, il vise à explorer l'onirisme et la brièveté en mettant de l'avant des personnages féminins aux corps effrités et à l'intériorité trouble dans un recueil de récits intitulé Abrier les corps. D'autre part, dans une perspective thématique, il établit des recoupements associés à la représentation des corps féminins dans deux recueils de récits oniriques, rouge presque noire, de July Giguère, et Banc de brume ou Les aventures de la petite fille partie avec l'eau du bain, d'Aude. Le volet « Création » est constitué d'un recueil de dix-sept récits brefs dont la trajectoire est le corps et dans lequel des univers qui basculent dans l'étrange laissent entrevoir des femmes profondément meurtries. Le volet « Recherche » montre comment les corps désagrégés, en morceaux, dédoublés ou mutilés tracent des portraits intimes de cinq types de femmes en état de mal-être, de solitude ou de quête identitaire. -- Mot(s) clé(s) en français : Représentations, corps, femme, identité, morcellement, onirisme, brièveté. --
ABSTRACT : Two objectives combine in this research-creation thesis. On the one hand, it aims to explore oneirism and concision by proposing female characters with crumbling bodies and a troubled interiority in a collection of stories entitled, Abrier les corps. On the other hand, from a thematic perspective, it cross-references the representation of female bodies in two collections of dreamlike narratives, rouge presque noire, by July Giguère, and Banc de brume ou Les aventures de la petite fille partie avec l'eau du bain, by Aude. The "Creation" section consists of a collection of seventeen short stories depicting the body as the path, and in which universes that tip into the peculiar give a glimpse of deeply wounded women. The "Research" section shows how disaggregated, broken, split or mutilated bodies draw intimate portraits of five types of women in a state of malaise, solitude or a quest of identity. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Representations, body, women, identify, fragmentation, oneirism, brevety
Les défis de gestion posés par la crise sanitaire de la COVID-19 : l'expérience d'un nouvel employé affecté au service de recrutement et de dotation dans le réseau de la santé du Québec
Get PDF« Cette recherche a pour but de mettre en lumière et d'analyser l'expérience d'un nouvel employé du service de recrutement et de dotation dans un établissement du réseau de la santé au Québec, Canada. Le tout prend place dans le contexte de la pandémie de la COVID-19, qui a eu une grande incidence sur le recrutement des ressources destinées à porter main-forte durant cette situation de crise. Nous étudierons alors plusieurs thématiques telles que la gestion des priorités et l'organisation du travail, mais aussi des théories sur les besoins de l'humain, en tenant compte du contexte particulier de la pandémie. En utilisant une méthodologie d'autopraxéographie issue du constructivisme pragmatique, nous tenterons de cerner les bonnes pratiques, mais aussi les lacunes, afin d'établir les bases qui pourraient mener à une meilleure planification du recrutement dans une situation d'urgence similaire. Nous conclurons cet ouvrage avec nos résultats qui démontrent, entre autres, l'importance de la communication en temps de crise, ainsi que la nécessité d'y prévoir l'organisation du travail, tout en s'assurant d'une mise en application progressive.-- Mot(s) clé(s) en français : changement, communication, créativité, crise, implication, pandémie, reconnaissance, recrutement, réseau de la santé, urgence. »--
« This research aims to highlight and analyze the experience of a new employee of the recruitment and staffing department, in an establishment of the health network in Quebec, Canada. All of this took place during the COVID-19 pandemic period and affecting the recruitment of resources intended to help out during this crisis situation.We will then study several themes such as the management of priorities, and the organization of work, but also theories on human needs, considering the particular context of the pandemic.Using an autopraxeography methodology derived from pragmatic constructivism, we will try to identify good practices, but also gaps in order to establish the bases that could lead to better recruitment planning, in a similar emergency situation. We will conclude this work with our results which demonstrate, among other things, the importance of communication during crisis, as well as the need to plan the organization of work, while ensuring a gradual implementation.-- Mot(s) clé(s) en anglais : Change, communication, creativity, crisis, emergency, health network, involvement, pandemic, recognition, recruitment. »-
Étude et conception d'un modèle mécanique d'hybridation pneumatique par assistance électrique d'un moteur diesel
Get PDF« La production d'électricité dans les collectivités éloignées est un défi technique qui doit prendre en considération des exigences environnementales en termes d'émissions des GES et des coûts de la production. Les principales ressources utilisées dans ces zones sont les énergies renouvelables éoliennes et les génératrices diesel. Le fonctionnement de ces génératrices est souvent en faible charge caractérisée par des performances médiocres et des coûts d'exploitation et de production élevés.Le but de ce mémoire est l'étude et la conception d'un modèle mécanique d'hybridation pneumatique d'un moteur diesel C15 par assistance électrique. Les résultats obtenus peuvent être utilisés pour déterminer le rendement optimal de générateurs diesel et de réduire la consommation des énergies fossiles dans le système énergétique des collectivités éloignées. Pour cette raison, le projet de notre recherche est organisé en quatre principaux chapitres. Le premier est une revue de la littérature qui s'est intéressée au fonctionnement du moteur diesel à quatre temps. Dans la deuxième étape, nous avons étudié la suralimentation classique puis d'autres techniques modernes d'hybridation pneumatique dans l'objectif d'identifier les avantages et les inconvénients. Quant au troisième chapitre, nous avons exécuté la modélisation et la simulation de notre modèle d'hybridation pneumatique par assistance électrique d'un moteur diesel C15. Enfin, au quatrième chapitre, nous avons effectué la conception de deux configurations d'hybridation par assistance électrique pour choisir la meilleure d'entre elles pour un moteur diesel C15 de cylindrée 15,2 litres. L'interprétation et l'analyse des résultats ont dévoilé une augmentation de la puissance de moteur diesel et du couple aussi, ainsi qu'une réduction significative des émissions des GES et de la consommation spécifique du carburant surtout pour les bas régimes de fonctionnement. Également, la conception mécanique en 3D des modifications à apporter au moteur diesel et les discussions de différents scénarios ont démontré la faisabilité technique de l'hybridation pneumatique par assistance électrique en toute sécurité. -- Mot(s) clé(s) en français : Moteur diesel, hybridation pneumatique, assistance électrique, conception, étude, performances, modélisation. »--
« Power production in distant communities represents a technical challenge because of environmental requirements regarding GHG emissions and production costs. The main resources used are renewable wind energy and diesel generators. However, the operation of these generators is often at low load with poor performance and high production and exploitation costs. This dissertation aims to study and design a model for the pneumatic hybridization of a C15 diesel engine with electric assistance. The results can be used to optimize diesel generator performance and reduce fossil fuel penetration rate in the energy system of distant communities. Our research project is presented through four main chapters. The first one is a literature review focused on the operation of the four-stroke diesel engine. In the second chapter, we studied conventional turbocharging and other modern pneumatic hybridization techniques to identify the advantages and disadvantages. In the third chapter, we modeled and simulated our electrically assisted pneumatic hybridization model of a C15 diesel engine. Finally, we designed two electrically assisted hybridization configurations to select the best one for a 15.2-liter C15 diesel engine. The interpretation and analysis of the results revealed an improvement in diesel engine power and torque and a significant reduction in GHG emissions and specific fuel consumption, especially at low engine rpm. Also, the 3D mechanical design of the diesel engine modifications and the discussion of different scenarios showed the technical feasibility and the safety of electrically assisted pneumatic hybridization. »-
Les incidences de la crise pandémique sur l'organisation et la gestion des personnes : la pensée complexe comme outil de compréhension. Cas d'une entreprise publique en Tunisie : la Caisse Nationale de Sécurité Sociale
Get PDF« La Covid-19 n'est pas seulement une crise sanitaire qui ravage le monde et sème le chaos, mais c'est une pandémie qui touche l'humanité et révèle les inégalités et les vulnérabilités des nations. Une crise qui déclenche d'autres crises; une crise économique, une crise sanitaire, une crise des droits et de sécurité sociale. C'est peu dire que nous sommes face à une catastrophe. Notre objectif, dans ce mémoire, est de mettre de l'avant les incidences de la crise sanitaire de la Covid-19 sur les personnes ainsi que sur l'organisation, à la lumière de la pensée complexe d'Edgar Morin. À l'appui du paradigme épistémologique constructiviste pragmatique, la praticienne -chercheuse témoigne de son expérience vécue face à la Covid-19, au sein de son organisation publique, en mobilisant la méthode de l'autopraxéographie. L'expérience présentée est donc celle de la praticienne-chercheuse qui travaillait, lors de la pandémie, dans une entreprise publique tunisienne, la Caisse Nationale de Sécurité Sociale. À la lumière de la pensée complexe d'Edgar Morin, nous comprenons que cette crise est une situation d'incertitude et de désordre qui comporte en elle des moments d'ignorance, de paradoxes et de violation de l'ordre des représentations. La sortie de la crise dépend étroitement du capital humain et de son processus de perception, de son degré de compréhension et de sa capacité à mettre en place des procédures d'adaptation pour appréhender cet environnement complexe et incertain. Tirer un enseignement de cette crise est l'oeuvre de l'homme dont la prise de décision doit se traduire en schéma d'actions.Plus précisément, notre témoignage montre comment la Covid-19 a bouleversé la praticienne-chercheuse et ses collègues dans leur chair, dans leurs comportements. Elle a également mis en lumière le fait que, lorsque l'organisation a le dos face au mur, lorsqu'elle est poussée à l'extrême, elle trouve les moyens de réagir et d'adopter d'autres modes de gestion plus participatifs, en offrant de l'autonomie, de la confiance, de la reconnaissance à ses employés. Comble de tout, elle est passée au numérique et a mis en place les outils technologiques qui n'existaient pas jusqu'alors, en un temps record, au XXIème siècle tout se faisait encore sur papier. Ainsi, en adoptant une pensée complexe, les organisations doivent mettre en oeuvre des processus d'actions novateurs pour favoriser le changement en créant des milieux de travail où chaque personne peut s'exprimer librement et équitablement. Chaque membre de l'équipe pouvant faire la différence dans l'apport d'idées et contribuer à une performance collective.-- Mots clés : Caisse Nationale de Sécurité Sociale, Crise, Covid-19, pensée complexe Edgar Morin, gestionnaire, leadership, représentations. »--
« Covid-19 is not only a health crisis that is ravaging the world and wreaking havoc, but it is a pandemic that affects humanity and reveals the inequalities and vulnerabilities of nations. A crisis that triggers other crises: an economic crisis, a health crisis, a right and social security crisis. It's an understatement to say that we are facing a catastrophe. In this dissertation, our objective, is to is to put forward the impact of the covid-19 health crisis on people as well as on the organization, in the light of the complex thought of Edgar Morin. Drawing on the pragmatic constructivist epistemological paradigm, the practitioner-researcher in this dissertation describes her experience of Covid-19 in her public organization, using the autopraxeography method. The experience presented is therefore that of the practitioner-researcher who worked in a Tunisian public company: the National Social Security Fund.In the light of the complex thought of Edgar Morin, we understand that this crisis is a situation of uncertainty and disorder which contains within it moments of ignorance, paradoxes and violation of the order of representations. The way out of the crisis depends closely on human capital and its perception process, its degree of understanding and its ability to put in place adaptation procedures to apprehend this complex and uncertain environment. Drawing a lesson from this crisis is the work of man who must opt for decision-making as a sensible process to translate into a plan of action. More specifically, our testimony shows how Covid-19 shook the practitioner-researcher and her colleagues to their core, in their behavior. It has also highlighted the fact that, when an organization's back is against the wall, when it is pushed to the extreme, it finds the means to react and adopt other, more participative modes of management by offering autonomy, trust and recognition to its employees. To top it all off, it has gone digital and put in place technological tools that didn't exist before, in record time - in the 21st century, everything was still done on paper. Thus, by adopting complex thinking, organizations need to implement innovative action processes to promote change by creating workplaces where everyone can express themselves freely and fairly. Each team member can make the difference in the contribution of ideas and contribute to a collective performance.-- Keywords : National Social Security Fund, Crisis, Covid-19, complex thinking Edgar Morin, manager, leadership, representations. »-
Analyse de l'écoulement stratifié sur les seuils du fjord du Saguenay
Get PDFRÉSUMÉ : Le fjord du Saguenay est une vallée glacière de 110 km de long et de 280 m de profondeur maximale qui relie la rivière Saguenay à sa tête à l'estuaire du Saint-Laurent à son embouchure. La bathymétrie du fjord est caractérisée par 3 seuils : le seuil peu profond (~ 20 m) à l'embouchure, un seuil intermédiaire (60 m) à 20 km en amont et un seuil profond (120 m) à 35 km en amont. Ces seuils séparent le fjord en 3 bassins : le bassin extérieur, le bassin intermédiaire et le bassin intérieur. La circulation dans le fjord est forcée par l'apport d'eau douce de la rivière Saguenay à sa tête, de grandes marées (jusqu'à 6 m de marnage) à son embouchure qui apportent de l'eau salée ainsi que par le vent. La circulation à grande échelle a été caractérisée par trois régimes saisonniers au cours desquels les eaux profondes, intermédiaires et de sous-surface du bassin intérieur sont renouvelées respectivement au début de l'hiver, en été et à la fin de l'hiver. Des indications indirectes suggèrent que ces régimes sont déterminés par des processus turbulents qui se produisent localement à chacun de ces trois seuils. Ici, nous présentons les résultats des expériences de terrain que nous avons menées qui visaient à étudier plus directement la dynamique des processus de seuil induits par les courants de marées ainsi que les modifications de masse d'eau qui surviennent aux seuils. À ce jour, nos mesures fournissent la description la plus précise et la plus complète des structures d'écoulement de marée stratifié autour des seuils internes du fjord du Saguenay. Nous avons également observé qu'un ressaut hydraulique interne semble se former lors de chaque marée descendante en aval du seuil intermédiaire, mais pas lors des marées montantes. Des recherches sont toujours en cours pour mieux comprendre cette asymétrie, mais notre hypothèse est que la présence d'une masse d'eau plus salée en amont du seuil intermédiaire empêche la formation d'un ressaut hydraulique, un processus qui pourrait être similaire à celui documenté à Knight Inlet (Colombie-Britannique, Canada). -- Mot(s) clé(s) en français : Fjord du Saguenay, Estuaire du St-Laurent, Processus de Seuil, Mélange Turbulent, Océanographique Côtière. --
ABSTRACT : The Saguenay Fjord is a 110 km long and 280 m deep (max depth) multi-silled glacial valley that connects the Saguenay River at its head with the St. Lawrence Estuary at its mouth. The bathymetry is characterized by 3 sills : a shallow 20-m deep sill at the mouth, an intermediate 60-m deep sill 20 km up-fjord and a deep 120-m sill 35 km up-fjord. These sills separate 3 basins, the outer, the intermediate and the inner basins. The circulation in the fjord is forced by the Saguenay River at its head that brings freshwater, large tides (up to 6 m range) at its mouth that brings salt water and by wind. The large-scale circulation has been characterized by four seasonally dependent regimes during which the deep, intermediate and subsurface waters of the inner basin are being renewed, respectively, during early winter, summer and late winter. There are indirect indications that those regimes are determined by turbulent processes occurring locally at each of these three sills. Here, we carried out field experiments to more directly investigate the detailed dynamics of tidally-driven sill processes and water mass modifications occurring across these three sills. Our measurements provide to date the most accurate and complete description of the stratified tidal flow structures around these sills. We also found that an internal hydraulic jump seems to form every ebb tide on the down-fjord side of the intermediate sill but not during flood tide on the up-fjord side. Research is ongoing to better understand this asymmetry but our hypothesis is that it is the presence of a salty pool up-fjord of the sill that prevents the formation of a hydraulic jump, a process that may be similar to that documented in Knight Inlet (British Columbia, Canada). -- Mot(s) clé(s) en anglais : Saguenay Fjord, St-Lawrence Estuary, Sill Processes, Turbulent Mixing, Coastal Oceanography
Feeding ecology of redfish (Sebastes sp.) inferred from the integrated use of fatty acid profiles as complementary dietary tracers to stomach content analysis
Get PDFIn the northern Gulf of St. Lawrence (nGSL), redfish (Sebastes mentella and Sebastes fasciatus combined) are at record levels of abundance following the strong recruitment of three consecutive cohorts in 2011–2013 and have become by far the most abundant demersal fish in the region. Understanding redfish trophic relationships is essential for the effective management and conservation of species in the nGSL ecosystem. To date, description and quantification of redfish diet in the region have been restricted to conventional stomach content analysis (SCA). Using analysis of fatty acid (FA) profiles as complementary dietary tracers, the authors conducted multivariate analyses on 350 livers of redfish which were collected in combination with stomach contents during a bottom-trawl scientific survey in August 2017. The predator FA profiles were compared to those of eight different redfish prey types identified as dietary important with SCA. Results suggested similitude between SCA and FA results, with zooplankton prey being more related to small (<20 cm) and medium (20–30 cm) redfish (16:1n7, 20:1n?, 22:1n9 and 20:5n3) than large (≥30 cm) ones, whereas shrimp prey seemed more related to large redfish size classes (18:2n6 and 22:6n3) relative to the small and medium ones. Although the SCA offers a glimpse in the diet only based on the most recently consumed prey, analysis of FA profiles provides a mid-term view indicating pelagic zooplankton consumption on calanoid copepod and confirming high predation pressure on shrimp. This study constitutes the first attempt of combining FA with SCA to assess the diet of redfish, highlights the benefits of FA as a qualitative tool and suggests improvements for future studies. -- Keywords : diet ; Gulf of St. Lawrence ; liver tissue ; prey
The lack of genetic variation underlying thermal transcriptomic plasticity suggests limited adaptability of the Northern shrimp, Pandalus borealis
Get PDFIntroduction: Genetic variation underlies the populations’ potential to adapt to and persist in a changing environment, while phenotypic plasticity can play a key role in buffering the negative impacts of such change at the individual level.
Methods: We investigated the role of genetic variation in the thermal response of the northern shrimp Pandalus borealis, an ectotherm species distributed in the Arctic and North Atlantic Oceans. More specifically, we estimated the proportion transcriptomic responses explained by genetic variance of female shrimp from three origins after 30 days of exposure to three temperature treatments.
Results: We characterized the P. borealis transcriptome (170,377 transcripts, of which 27.48% were functionally annotated) and then detected a total of 1,607 and 907 differentially expressed transcripts between temperatures and origins, respectively. Shrimp from different origins displayed high but similar level of transcriptomic plasticity in response to elevated temperatures. Differences in transcript expression among origins were not correlated to population genetic differentiation or diversity but to environmental conditions at origin during sampling.
Discussion: The lack of genetic variation explaining thermal plasticity suggests limited adaptability in this species’ response to future environmental changes. These results together with higher mortality observed at the highest temperature indicate that the thermal niche of P. borealis will likely be restricted to higher latitudes in the future. This prediction concurs with current decreases in abundance observed at the southern edge of this species geographical distribution, as it is for other cold-adapted crustaceans.
Keywords : phenotypic plasticity ; climate change ; ocean warming ; crustacean ; decapod ; fisheries ; RNA-seq
Climate change alone cannot explain boreal caribou range recession in Quebec since 1850
Get PDFThe contraction of species range is one of the most significant symptoms of biodiversity loss worldwide. While anthropogenic activities and habitat alteration are major threats for several species, climate change should also be considered. For species at risk, differentiating the effects of human disturbances and climate change on past and current range transformations is an important step towards improved conservation strategies. We paired historical range maps with global atmospheric reanalyses from different sources to assess the potential effects of recent climate change on the observed northward contraction of the range of boreal populations of woodland caribou (Rangifer tarandus caribou) in Quebec (Canada) since 1850. We quantified these effects by highlighting the discrepancies between different southern limits of the caribou's range (used as references) observed in the past and reconstitutions obtained through the hindcasting of the climate conditions within which caribou are currently found. Hindcasted southern limits moved ~105 km north over time under all reanalysis datasets, a trend drastically different from the ~620 km reported for observed southern limits since 1850. The differences in latitudinal shift through time between the observed and hindcasted southern limits of distribution suggest that caribou range recession should have been only 17% of what has been observed since 1850 if recent climate change had been the only disturbance driver. This relatively limited impact of climate reinforces the scientific consensus stating that caribou range recession in Quebec is mainly caused by anthropogenic drivers (i.e. logging, development of the road network, agriculture, urbanization) that have modified the structure and composition of the forest over the past 160 years, paving the way for habitat-mediated apparent competition and overharvesting. Our results also call for a reconsideration of past ranges in models aiming at projecting future distributions, especially for endangered species. -- Keywords : anthropogenic disturbances ; climate niche ; eastern Canada ; modelling ; Rangifer tarandus caribou ; species distribution model