Publikationsserver des Instituts für Deutsche Sprache
Not a member yet
11061 research outputs found
Sort by
Zum Beispiel. Beispielverwendung in der verbalen Interaktion
No full textDas Beispiel ist seit der Antike ein zentraler Gegenstand der abendländischen Diskussion. In dieser ersten umfassenden Monographie zur Linguistik des Beispiels wird deshalb eine interdisziplinäre Perspektive entfaltet, in der Ansätze aus Rhetorik, Philosophie, Pädagogik und Psychologie sowie linguistischen Ansätze zur Beispielforschung behandelt werden. Die sprachwissenschaftliche Beschäftigung mit Beispielen blieb bisher jedoch ein Randphänomen, obwohl Praktiken der Beispielverwendung in der Alltagskommunikation allgegenwärtig sind.
Orientiert an ›grounded theory‹, linguistischer Hermeneutik und Handlungssemantik wird hier ein Beispielbegriff erarbeitet, demzufolge das Beispielverwenden eine komplexe Form sprachlichen Handelns und eine fundamentale menschliche Denkbewegung darstellt, die darin besteht, einen Konnex zwischen Besonderem und Allgemeinem zu konstituieren. Hierauf basierend werden Beispiele anhand eines umfangreichen Korpus von Gesprächsdaten analysiert und kommunikative Muster, sprachliche Realisierungsformen sowie Funktionen des Beispielverwendens in der Interaktion herausgearbeitet
Shifting social norms as a driving force for linguistic change: Struggles about language and gender in the German Bundestag
Get PDFThis paper focuses on language change based on shifting social norms, in particular with regard to the debate on language and gender. It is a recurring argument in this debate that language develops "naturally" and that "severe interventions" - such as gender-inclusive language is often claimed to be - in the allegedly "organic" language system are inappropriate and even "dangerous". Such interventions are, however, not unprecedented. Socially motivated processes of language change are neither unusual nor new. We focus in our contribution on one important political-social space in Germany, the German Bundestag. Taking other struggles about language and gender in the plenaries of the Bundestag as a starting point, our article illustrates that language and gender has been a recurring issue in the German Bundestag since the 1980s. We demonstrate how this is reflected in linguistic practices of the Bundestag, by the use of a) designations for gays and lesbians; b) pair forms such as Bürgerinnen und Bürger (female and male citizens); and c) female forms of addresses and personal nouns ('Präsidentin' in addition to 'Präsident'). Lastly, we will discuss implications of these earlier language battles for the currently very heated debate about gender-inclusive language, especially regarding new forms with gender symbols like the asterisk or the colon (Lehrer*innen, Lehrer:innen; male*female teachers) which are intended to encompass all gender identities
Auf dem Weg zu einem Komposita-Konstruktikon? Ein empirischer Anwendungsversuch der Construction Morphology auf die Nominalkomposition im Deutschen
No full text„Actual words are of theoretical interest” (Audring 2021: 3). Unter Zugrundelegung dieser gebrauchsbasierten Prämisse geht der vorliegende Beitrag der Frage nach, wie sich die Nominalkomposition im Deutschen auf der Basis sprachlicher Massendaten als Konstruktionsfamilie, d.h. als ein hierarchisches Netzwerk von Konstruktionen unterschiedlichen Abstraktionsgrads, beschreiben lässt. Der Beitrag knüpft in theoretischer Hinsicht an Booijs (2010) „Construction Morphology” an, geht jedoch insofern über diese hinaus, als versucht wird, deren Grundannahmen auch auf automatisch erhobene sprachliche Massendaten anzuwenden. Konkret wird mit einem Inventar von rund 185.000 Zusammensetzungen aus zwei simplizischen Nomen gearbeitet, die systematisch aus dem Deutschen Referenzkorpus (DeReKo) (vgl. Leibniz-Institut für Deutsche Sprache 2007) extrahiert und im Anschluss (semi)automatisch weiterverarbeitet wurden
Präfix- und Partikelverben zwischen Morphologie und Syntax
Get PDFThe article takes stock of verb types that select a prepositional object and feature as first element a preposition-homophonous form (e.g., an, auf, durch, zu) or one of the forms be-, ent-, er- or ver-. The corpuslinguistic description of this formally defined cutout of grammatical production serves as the basis for addressing questions concerning A) the boundary between morphology and syntax as reflected in the distinction between prefix vs. particle verbs, B) the relation between object and adverbial grammatical function with particular respect to the association with thematic roles and C) grammatical operations affecting prepositional or preposition-related forms, here called P-forms, as determining their distribution across different uses. A taxonomy based on the function-relative distribution of P-forms aligns, for the most part, with the superficial-formal division into inseparable prefix verbs and separable particle verbs, pointing to distinct prefix and particle verb structures. In particular classes of cases, however, function defeats form. The ability of outward prefix verbs to occur in particle verb contexts depends on the ease with which the affixed P-forms can saturate their complements (internal arguments) implicitly. Inherent reflexivization as an outward sign of a binding relation between arguments helps outward particle verbs mimic prefix verbs and boost production
A Learners’ Dictionary versus ChatGPT in receptive and productive lexical tasks
No full textThis study assesses the effectiveness of ChatGPT versus the Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE) in supporting English language learners in lexically challenging receptive and productive lexical tasks. With a sample of 223 university students at B2 to C1 proficiency levels, this research investigates whether a leading AI-driven chatbot or a high-quality learners’ dictionary better assists learners in accurately understanding and producing English. The results reveal ChatGPT’s superior performance in both task types. Efficiency, in terms of consultation speed, also favoured ChatGPT, though only in the production task. This study advocates for an integrated approach that leverages both AI, with its interactive and immediate feedback, and more traditional lexicographic tools that may foster learner autonomy and linguistic proficiency
Lukas Podolski, Birgit Prinz und Joseph Haydn. Unbestimmt stehen sie für mehr
No full textWir schreiben das Jahr 2002 und die besten Herrenmannschaften messen sich in Südkorea und Japan bei der Fußballweltmeisterschaft. In Deutschland wird der Bundestrainer zur Melodie von Guantanamera lauthals besungen: Ein’ Rudi Völler / es gibt nur ein’ Rudi Völler / ein’ Rudi Völlaaa hallt es durch alle Straßen.
Ganz abgesehen davon, ob das stimmt – und man mag sich gar nicht ausmalen, welche Qualen die zweifelsohne vorhandenen Namensvettern des Bundestrainers damals über sich ergehen lassen mussten – behaupteten die Fans, dass es nicht zwei oder gar noch mehr Rudi Völlers gibt, sondern genau einen. Wir haben es hier also mit einer verkürzten Form von einen (in meiner Verschriftlichung signalisiert durch das Apostroph am Ende) zu tun. Wenn im Jahr 2005 der damalige ZDF-Sportchef Gruschwitz sagt, dass „ein Rudi Völler mit seiner Sympathie und Persönlichkeit […] natürlich ein Thema für den Sender“ (Berliner Zeitung, 14.02.2005) sei, ist das ein anderes ein, nämlich der omnipräsente unbestimmte Artikel: ein Mensch, ein Auto, ein Kuchen und ein Rudi Völler eben. Doch ob das tatsächlich alles dasselbe ist, und welche Funktion der unbestimmte Artikel vor Rudi Völler in der obigen Aufzählung eigentlich hat, dieser Frage möchte ich in diesem Beitrag nachgehen
User practices in dealing with trouble in interactions with virtual assistants in German: Repeating, altering and insisting
Get PDFMoments of trouble and miscommunication occur regularly when users interact with virtual assistants like smart speakers. To add to the understanding of how users treat moments of trouble in everyday interactions with a virtual assistant (VA) in German, this paper reports on a conversation analytic study of practices that users deploy after a request to a VA has failed. The repair sequences that we analyse show users orienting to different trouble sources and employing a range of practices to resolve trouble, including repeating, altering their formulations and formulating related (new) requests. Most often, troubles are resolved after one instance of repair. Other repair sequences include several instances of repair and show more complex and diverse practices being employed. In some of these sequences, users ‘insist’ on their initial goal and/or strategy and do not always observably orient to the VA’s local reactions. In these cases, the interactional history with the VA and previously successful requests seem to play a role as well in the users’ local conduct
Berg, Kristian. 2023. Wort – Satz – Sprache. Eine Hinführung zur Sprachwissenschaft. Tübingen: Narr Francke Attempto. 194 S., € 24,99, ISBN: 978-3-823-38441-0. [Rezension]
No full textMöglichkeiten der Verknüpfung qualitativer und quantitativer Zugänge – Narrative von Wasserstoff
Get PDFNarratives (defined as a discursive structure based on local and temporal indications and actors as part of a development of action helping to solve problems) are similar to linguistic phenomena such as metaphors or argumentative patterns usually analyzed in qualitative linguistic research. In this paper, our idea is to combine these qualitative linguistic methods with quantitative corpus linguistic approaches such as named entity recognition (NER). We present a pilot study in which we use current NER technology to semi-automatically detect the narrative of energy partnership in media discourse. Based on a manual pre-study of a part of our corpus, we defined detectable expressions with a semantic relation to the subject that we link to occurrences of the narrative. Our study shows that the automatic detection of narratives still proves to be difficult, yet using NER we could identify pre-defined narratives in our corpus. This shows that quantitative approaches can support qualitative text analysis and should therefore be considered when working with digital corpora to gain extensive insights into the material