ENTHYMEMA
Not a member yet
846 research outputs found
Sort by
Hojear y ojear un diccionario
Get PDFEn los últimos años se ha multiplicado la publicación de diccionarios especializados para aprendices de lengua española como lengua extranjera. Este trabajo se propone analizar uno de los productos lexicográficos pioneros de este sector, el Diccionario de Salamanca de 1996, para mostrar ciertas pautas sobre los criterios que nos ayudan a calibrar la calidad de una obra así. Se trata de comprender hasta qué punto debe ser diferente del elaborado para usuarios nativos en general comparándolo con dos volúmenes representativos de lexicografía no especializada en ELE: el de la Real Academia (DRAE) y el Diccionario del Español Actual (DEA), considerado hoy en día como uno de los mejores que hay en el mercado. Se reflexionará por tanto sobre cuáles son los elementos útiles, necesarios e incluso imprescindibles en el sector dedicado a este tipo de usuarios.The last few years have seen an increase in the publication of dictionaries for learners of Spanish as a foreign language. In this article we offer the analysis of one of the lexicographic products – which is pioneering in the field –, 1996’s Diccionario de Salamanca. With this analysis we aim to show some guidelines about the criteria that can help us in evaluating the quality of such a work. The main issue that we will need to consider is to what extent should such a type of product be different to products for native speakers. We will therefore compare it to two representative volumes in the field of ELE’s lexicography: the one by the Real Academia (DRAE)and the Diccionario del Español Actual (DEA), which is nowadays considered one of best in the market. We will therefore reflect on the elements that are useful and necessary in the field dedicate to this type of consumers.
The first RRN Conference. Redefinitions of the narrative sequence
No full textThis is a brief report of the first conference organized in Fribourg (CH) by the Réseau Romand de Narratologie (RRN). The title of the conference was Redefinitons of the Sequence in Postclassical Narratology
Continuity and break points: some aspects of the contemporary debate in narrative theory
Get PDFThis article presents some reflections on the concepts, terminology, and epistemological grounds of narrative theory. Our remarks are focused on the proposals advanced at the first RRN conference and they concern in particular two issues: the theoretical difference between classical and postclassical narratology and the paradigms of the contemporary debate. In the first part of the paper we focus on the definitional task of narrative theory; in the second part we describe the epistemology of and the theories built on two opposite paradigms: the mimetic and the constructivist. Our conclusions highlight the continuity and the break points between contemporary theories, soliciting narratologists to answer to the many questions raised
Joseph Slaughter, Lettura umanitaria
No full textNell’ambito della discussione sulle potenzialità della lettura e dello studio letterario come strumento di alfabetizzazione nei diritti umani, il saggio intende proporre un’alternativa alle strategie di lettura proposte da Richard Rorty e Martha Nussbaum, le quali pongono l’accento sull’identificazione tra lettore e vittime. Prendendo a oggetto di analisi Un ricordo di Solferino, opera di Henry J. Dunant, il saggio esplora la possibilità di identificazione tra lettore e il volontario impegnato nella cura dei feriti e dei bisognosi, sostituendo all’empatia metaforica proposta da Rorty e Nussbaum un rapporto metonimico di contiguità. La sostituzione consente di superare la divisione lettore/vittima, che ripropone una relazione asimmetrica di potere tra l’Occidente e il resto del mondo, e avviare un discorso diretto a tutta l’umanità senza distinzione
Recenti edizioni di Daniil Charms e Aleksandr Vvedenskij
No full textReview of Daniil Charms. Sobranije sočinenij v dvuch tomach [Collection of Works in two volumes]. ed. by Vladimir Vesterman. Moskva: AST and Zebra E, 2010; Daniil Charms. Sobranije sočinenij v trëch tomach [Collection of Works in three volumes]. ed. by Valerij Sažin, Sankt-Peterburg: Azbuka, 2011; Aleksandr Vvedenskij,Vsë [Everything]. ed. by Anna Gerasimova. OGI: Moskva, 2010.Recensiamo qui i seguenti volumi: Daniil Charms, Sobranije sočinenij v dvuch tomach [Raccolta di opere in due tomi], a cura di Vladimir Vesterman, Moskva, AST e Zebra E, 2010; Daniil Charms, Sobranije sočinenij v trëch tomach [Raccolta di opere in tre tomi], a cura di Valerij Sažin, Sankt-Peterburg, Azbuka, 2011; Aleksandr Vvedenskij, Vsë [Tutto], a cura di Anna Gerasimova, OGI, Moskva, 2010
Conversazione con Cesare Segre
Get PDFThis is a video interview with Cesare Segre.Di seguito trovate il video di Conversazione con Cesare Segre.Vide
Un’analisi strutturale: Il corvo bianco di P. Bigongiari
Get PDFIn this article we propose a structural analysis of the poem Il corvo bianco by Piero Bigongiari. We will highlight both the different textual layers and its intra- and inter-textual relationships. Moreover, by providing a survey of the compositional aspects of the poem, we will finally offer an overall symbolic interpretation.Presentiamo qui un\u27analisi strutturale della lirica Il corvo bianco di Piero Bigongiari. Vengono così messi in luce sia gli strati del testo, sia le relazioni intra- e intertestuali. Attraverso lo scandaglio degli aspetti compositivi della poesia ne proponiamo infine una complessiva lettura simbolica
Sconfinamenti tra generi nella narrativa spagnola tra Otto e Novecento: alcuni esempi
No full textLa prefazione è un elemento paratestuale ricco di contraddizioni, paradossi e tranelli per il lettore. Un caso interessante è quello delle prefazioni che fanno parte integrante del gioco finzionale, come quelle anteposte alle false scritture autobiografiche, molto praticate nella Spagna tra Otto e Novecento. Qui l’autore lancia la sua sfida al lettore fingendo un’identità altra o mascherandosi e mettendo in pratica degli sconfinamenti tra generi. L’articolo propone l’analisi delle prefazioni autoriali e/o fittiziamente autoriali presenti in quattro opere narrative scritte tra la seconda metà dell’Ottocento e il Novecento (Mariquita y Antonio e Pepita Jiménez di Juan Valera, Jusep Torres Campalans di Max Aub e Quizá nos lleve el viento al infinito di Gonzalo Torrente Ballester), che si rivelano delle ingegnose, ambigue e complesse trappole argomentative
Testo e narrazione: uno sguardo secondo il desiderio
No full textIl presente saggio propone una sintetica analisi del concetto di desiderio inteso quale strumento utile per un’analisi critico-teorico delle opere letterarie; partendo dalla visione di Peter Brooks di desiderio quale lente d’ingrandimento per comprendere a fondo le dinamiche testuali e i movimenti delle trame ci si muove verso una proposta più fluida e dinamica che permetta di avvicinarsi alla complessità eterogenea del discorso letterario, superando un certo tipo di strutturalismo eccessivamente rigido. Dopo un breve excursus sulla nozione di desiderio il concetto viene utilizzato per una descrizione del testo che cerca di considerarne, a tutto tondo, gli aspetti che lo rendono fruibile da uno sguardo secondo il desiderio
Disegni, bizze e fulmini. I racconti di Carlo Emilio Gadda e Frammenti e meraviglie. Gadda e i generi della prosa breve di Giuliano Cenati
No full textSi recensiscono due pubblicazioni in cui Giuliano Cenati analizza il carattere frammentario, ossimorico, metamorfico della prosa breve gaddiana.Review of two publications in which Giuliano Cenati investigates the fragmentary, oxymoronic, and metamorphic nature of Carlo Emilio Gadda’s short prose